Phil DeLara, 1954 HR
|
|
Inducks abbreviation: GD
Universe: Ducks, Paperino Paperotto, Young Donald Duck
First comic appearance: YD 43-09-27 (Grandma Duck gag, 1943)
|
| Most common name | Occasional names |
Arabic
تيتة بطة
Brazilian Portuguese
Vovó Donalda
Bulgarian
Баба Дък
Croatian
Baka Kata
Czech
Babička Kačerová
Danish
Bedstemor And
Dutch
Oma Duck
English
Grandma Duck
Estonian
Pardimammi
Finnish
Mummo Ankka
French
Grand-mère Donald
German
Oma Duck
Greek
Γιαγιά Ντακ
Hungarian
Kacsa-Nagyi
Icelandic
Amma Önd
Indonesian
Nenek Bebek
Italian
Nonna Papera
Japanese
グランマ・ダック
Latvian
Vecmāmiņa Pleznīte
Lithuanian
Močiutė Antis
Northern Sami
Vuojaš Áhkku
Norwegian (bokmål)
Bestemor Duck
Polish
Babcia Kaczka
Portuguese
Vovó Donalda
Romanian
Bunica Duck
Russian
Бабушка Утка
Serbian (Cyrillic)
Бака Ката
Serbian (Latin)
Baka Kata
Simplified Chinese
鸭婆婆
Slovak
Babička Kačíčka
Slovenian
Babica Katica
Spanish
Abuela Pato
Swedish
Farmor Anka
Traditional Chinese
鴨婆婆
Turkish
Vakvak Nine
Vietnamese
Vịt Bà |
Belgian French
Béatrice Duck (be/ALMM 5qp15, be/MM 120p15)
Grand-mère Duck (be/ALMM 5ep15, be/MM 108p15)
Grand-Mère Duck (be/ALMM 12dk, be/MM 289k)
Brazilian Portuguese
Elvira Donalda Patus (br/EED 1e)
Danish
Farmor (dk/AA1949-01f, dk/AA1949-01g, dk/AA1984B24bf, dk/AA1984B24bg, dk/AA1999B09bf, dk/AA1999B09bg, dk/AA2019B09af, dk/AA2019B09ag, dk/DKA1949-1cf, dk/DKA1949-1cg, dk/JU1949-01bf, dk/JU1949-01bg)
English
Dora (nl/DIGID 1l)
Elviry (us/WDC 12104)
Finnish
Kaino-Vieno Ankka (fi/AA2019-35d)
French
Grand-mère Cane (fr/ALBHB 3fc, fr/ALBHB 4ed, fr/BHNS 15c, fr/BHNS 19d)
Greek
Γιαγιά - Ντακ (gr/MIK 46b, gr/MIK 157p32)
Γιαγιά Πάπια (gr/GX 13d)
Japanese
グランマ・ダック (jp/MMMMS 2ma)
Norwegian (bokmål)
Anna Duck (no/DD2017-15f)
Russian
Бабушка Утка (ru/MM2006-15e)
Swedish
amma (se/KAPS2005-01i)
Elvira Anka (se/KA2006-35i)
farmor (se/KAPS2006-03f)
oraklet (se/KAPS2005-02k)
Alternative and old names
Brazilian Portuguese
Elvira Donalda Patus (full name)
Danish
Andrea Blisand
Finnish
Kaino-Vieno Ankanpää, Kaino-Vieno Ankka
French
Elvire Ecoutum (la jeunesse de Picsou), Grand-mère Cane (BHNS)
German
Dorette Duck
Greek
Ελβίρα Κουτ
Icelandic
Elvíra Blesönd
Italian
Elvira Papera, Genoveffa Papera
Lithuanian
Elvyra "Senelė" Gaga
Romanian
Bunicuţa Duck
Simplified Chinese
鸭奶奶 |
|
