- Story code
- I PKNA 6-1
- Origin
- Italy
- Title
- Spore
- Pages
- 70
- Layout
- irregular layout
- Appearances
- Buck the dog (1st), Esercito (1st), Janson (1st), Mary Ann Bringethorn (1st), Mike Morrighan, Miller (1st), Russel (1st), Westcock (1st), Wisecube (1st), Xadhoom, Xari, Angus Fangus, Dan Woodstain, Donald Duck, Duck Avenger, Evronians, Lyla Lee, One [show character portraits]
- Writing
- Gianfranco Cordara
- Art (pencil and ink)
- Fabio Celoni
- Date of first publication
- Referred to in
- cover: IC PKG 9, IC PKG 9B, IC PKNA 6
article: Qit/DDA 4N, Qit/GSD 48S
This story is rated 7.1/10 and ranked 1464/43715 according to COA users. There have been about 35 votes for this story.
Entry edited by: FPl (September 18, 2021; July 10, 2023)
fr | Donald apprend que l'armée a établi une base près d'une zone désertique sur laquelle les Évroniens ont posé des spores contenant des larves permettant la formation de futurs Évroniens. (by Horace555, history) |
de | PK und Eins entdecken, dass sich die Evronianer über Sporen fortpflanzen - die sie in der Nähe Entenhausens platziert haben. Doch welche Rolle spielt dabei das Militär? (by Alex Luther, history) |
el | Στην έρημο έξω από τη Λιμνούπολη ανακαλύπτονται πολυάριθμοι εβρονιανοί σπόροι. Ο στρατός αποκλείει την τοποθεσία και ο Φάντομ προσπαθεί να εισχωρήσει στην περιοχή. |
it | é un'altra normale giornata di lavoro per Paperino alla Ducklair Tower, fin quando all'entrata degli uffici di 00 Channel non si presenta lo stravagante contadino Russell con il suo fido cane Buck e... una misteriosa spora aliena. Paperino se ne impossessa immediatamente e la fa analizzare dal supercomputer Uno. Scopriranno così che la sua origine è evroniana e che contiene la larva di un futuro guerriero di Evron. Sfortunatamente, sembra che ne esistano altre in una zona del deserto vicino Paperopoli controllata dall'esercito. A Paperino non resterà altro da fare che vestire i panni del suo alter ego Paperinik (Pikappa) e allearsi con i militari per distruggere tutte le spore e prevenire un'invasione aliena. Leggere per scoprirlo... (by SLAM, history) |
it | Paperinik e l'esercito contro le spore |
no | Militæret sperrer av et ørkenområde utenfor Andeby. Fantonald undersøker saken, og finner ut at området er fullt av evronianske sporer. Sammen med noen soldater i spesielle utrustninger prøver Fantonald å tilintetgjøre sporene. (by sveknu, history) |
Publications
(10 countries, 20 publications)
-
Denmark
- Stålanden på nye eventyr 1997-06 - Sporer (1997) Sporer
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja - Super 6 - Tuhon uhka p. 005 (2016) Itiöt!
-
France
-
Germany
- Phantomias 8 - Invasion der Sporen (1997) Invasion der Sporen
- Phantomias 8 - Invasion der Sporen (2000) idem
- Lustiges Taschenbuch Premium 4 - Der neue Phantomias kehrt zurück p. 218 (2013) idem
-
Greece
- Οι Νέες Περιπέτειες του Φάντομ Ντακ 9 - Οι Σπόροι του Κακού p. 03 (2013) Σπόροι
-
Italy
- Paperinik New Adventures 6 - Spore (1997) Spore
- Paperinik New Adventures Reloaded 6 - Spore (2005) idem
- Paperinik Ultimate Collection 7 - Extraterribili (2007) idem
- PK Il mito 3 - Superattico galattico (2012) idem
- Disney d'autore 4 - Fabio Celoni (2014) idem
- PK Giant 3K Edition 9 - Spore (2015) idem
-
Netherlands
- Donald Duck Premium 3 - Superdonald - In strijd met de tijd (2016) (Sporen)
-
Norway
- Fantonald 1997-06 - Sporer (1997) Sporer
- Fantonald Reloaded 9 - Sporer (2006) idem [63 pg.]
-
Portugal
- Disney Especial (Goody) 22 - Super-Heróis p. 077 (2015) Esporo!
-
Sweden
- Stål-Kalle 1997-06 - Pumporna (1997) Pumporna
- Stål-Kalle 2006-04 - Pumporna (2006) idem [63 pg.] [somewhat shortened]
- Ankeborgs samlarpocket 2015-02 - Stål-Kalle Pocket 2: Projekt Kall sol (2015) idem