Brazil: Disney Especial (2ª Série) # 197

Country: Brazil
Publication: Disney Especial (2ª Série)
Publisher: Abril
Language: Brazilian Portuguese (unless noted otherwise)

Title: Os Namorados
Date: May 2017
Pages: 244
Price: R$ 15,00
Size: 13.5x19cm

Valentines

(Unofficial number 197)

Index delivered by: Jonas Eduardo Martins
Indexed: June 8, 2017

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

BC DE2 197

Os Namorados

1 p.

cover

Pencils: Napoleão Figueiredo
Ink: José Wilson Magalhães
Colours: Cris Alencar

Reprinted in: DE2 197*

Appearances

Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Horace Horsecollar, José Carioca, Maria Vaz, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Sweethearts dating and flirting

Refers to

BC DE 145 (remake)

Pg. 3

BC DE2 197

Os Namorados

1 p.

illustration

Pencils: Napoleão Figueiredo
Ink: José Wilson Magalhães

Reprinted in: DE2 197

Appearances

Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Horace Horsecollar, José Carioca, Maria Vaz, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Sweethearts dating and flirting

Refers to

BC DE 145 (remake)

Comment

Frontispiece page

Changes

Cropped and resized

Pg. 4

BC DE2 197

Os Namorados

1 p.

illustration

Pencils: Napoleão Figueiredo
Ink: José Wilson Magalhães

Reprinted in: DE2 197

Appearances

Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Horace Horsecollar, José Carioca, Maria Vaz, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Sweethearts dating and flirting

Refers to

BC DE 145 (remake)

Comment

Index page 1(background)

Changes

Cropped and resized

Pg. 5

BC DE2 197

(Os Namorados)

1 p.

illustration

Pencils: Napoleão Figueiredo
Ink: José Wilson Magalhães

Reprinted in: DE2 197

Appearances

Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Horace Horsecollar, José Carioca, Maria Vaz, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Sweethearts dating and flirting

Refers to

BC DE 145 (remake)

Comment

Index page 2(background)

Changes

Cropped and resized

Pg. 7

D 2006-203

Deu Baile no Dia dos Namorados

12 p.

4 rows per page

Writing: Paul Halas
Pencils: Vicar
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 2359

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	On Valentine's day DD is out to book a table for his date with DA. He manages to enrage some gangsters and decides to take DA to a small coast village instead. Fate has it that the gangsters are there too.

Pg. 19

D 2004-082

Baile dos Namorados

10 p.

4 rows per page

Writing: Peter Härdfeldt
Pencils: Peter Härdfeldt
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MK 758

Appearances

Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	A fairy turns GO into a disco dance prince

Pg. 29

I TL 2514-03

O Teletransporte

1 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Paolo De Lorenzi
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 473

Appearances: Brigitta MacBridge
Subseries: Brigitta alla carica
Printed code: ITL2514-03

Pg. 30

B 000045

Margarida

O Meu Namorado é Melhor!

8 p.

3 rows per page

Writing: Lúcia de Nobrega
Pencils: Eli Marcos M. Leon
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 2191, MPL 1

Appearances

Detetive Pitibul, Florinda from B 000045, Jorge Fala Mansa, Daisy Duck, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD meets DA's friend and her new boyfriend at a restaurant

Pg. 38

D/D 2000-022

Um Caso de Amor

13 p.

4 rows per page

Writing: Terry LaBan
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Lucio Michieli
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 525

Appearances

Brigitta MacBridge, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Sly K. Switcheroo, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Sly K. Switcheroo dresses up as a women and marries US, in order to steal his money of course.

Refers to

D/D 2000-021 (sequel), I TL 1049-CP (idea)

Pg. 51

I M 45-1

Minnie e

Os Desejos do Amor

26 p.

3 rows per page

Writing: Giustina Porcelli
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: Sandro Zemolin
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MPL 1

Appearances: Castore (as Fofão), Polluce (as Castor), Tebel, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto

Pg. 77

B 880109

Margarida

A Gata Crista

7 p.

4 rows per page

Pencils: Verci de Mello
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MG 83, MAR 5

Appearances

Gema (thought), Clara Cluck, Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck

Description

Language code	Description
en	DA thinks DD's favorite mystery writer is his secret girlfriend

Subseries

DD+US+FE newspaper stories

Pg. 84

B 870099

Zé Carioca e Rosinha

Namorada Irresistível

7 p.

4 rows per page

Pencils: Eli Marcos M. Leon
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1827, AZC 17, ZC 2328

Appearances

José Carioca, Maria Vaz

Description

Language code	Description
en	Rosinha becomes irresistible for men with a new perfume

Pg. 91

D 99017

Donald

O Par Perfeito

12 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Pencils: Vicar
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 2215, MPL 1

Appearances

Donald Duck, Princess Oona

Description

Language code	Description
en	Duck from the future is in love with Oona

Pg. 103

I TL 2472-2

Tio Patinhas

Um Cavalheiro Para Brigite

18 p.

3 rows per page

Writing: Marco Bosco
Art: Andrea Lucci
Translation: Estúdio Lua Azul, Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 473

Appearances: Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Dobbin, Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Miss Quackfaster, Quackmore, Uncle Scrooge
Printed code: ITL2472-2

Pg. 121

D 2004-083

Siga Aquele Encontro

12 p.

4 rows per page

Writing: Terry LaBan
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea
Translation: Estúdio Lua Azul
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 2334

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DA's Valentines date turns out to be a crook

Pg. 133

B 780284

Madame Min

O Príncipe Encantado

7 p.

4 rows per page

Writing: Júlio de Andrade
Pencils: Irineu Soares Rodrigues
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: EE 95, DE 92, DER 86, AD 372

Appearances

Doca from B 780284, Mad Madam Mim

Description

Language code	Description
en	MIM thinks wanted man is her "charming prince"

Pg. 140

B 840026b

Penameu e Glorieta

9 p.

4 rows per page

Writing: Ivan Saidenberg
Pencils: Irineu Soares Rodrigues
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 1755, DE 121, DE 176, CLT 38

Appearances

Bravura the horse, Gloria (Glorieta), Fethry Duck (Penameu)

Description

Language code	Description
en	Spoof of "Romeo and Juliet"

Subseries

Fethry's parodies

Pg. 149

W WDC 163-03

Pluto

Amor Canino

6 p.

4 rows per page

Writing: Don Christensen
Art: Paul Murry
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AD 137, ALPL 1, DE 145, PL 1, APL2 1

Appearances

Butch, Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto

Description

Language code	Description
en	PL falls in love with TV star dachshund

Printed code

WWDC163-03

Pg. 155

B 810121

Prof. Pardal

Coisas do Coração

6 p.

4 rows per page

Writing: Gérson Luiz Borlotti Teixeira
Pencils: Irineu Soares Rodrigues
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 1578, DE 92, DER 86, ALP2 3

Appearances

Aunt Pardalina, Genoveva the mechanic, Lindaura, Gyro Gearloose

Description

Language code	Description
en	GY's aunt brings him his "future wife"

Pg. 161

D 2000-116

Romance Romântico

12 p.

4 rows per page

Writing: Carol McGreal, Pat McGreal
Art: Ignasi Calvet Estéban
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: PD 2265

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL's teacher in love with DD

Pg. 173

D 97505

Caiu na Rede...

10 p.

4 rows per page

Writing: Stefan Petrucha
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: MK 644

Appearances

Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Cyber love between old friends

Pg. 183

I TL 2673-02

Brigite McBridge

Exagero

1 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Nicola Tosolini
Translation: Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: TP 506

Appearances: Brigitta MacBridge, Uncle Scrooge
Subseries: Irriducibile Brigitta
Printed code: ITL2673-02

Pg. 184

I M 15-4

Minnie e

A Aventura Romântica

23 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Anna Maria Falcetti
Translation: Primaggio Mantovi

Reprinted in: MI 16, MPL 1

Appearances

Clarabelle Cow, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	CL sees Minni (but she isn't) love another man

Printed code

IM15-4

Pg. 207

I M 25-2

A Estranha Indisposição do Lampadinha

20 p.

3 rows per page

Writing: Andreina Repetto
Art: Anna Marabelli
Translation: Estúdio Lua Azul, Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AD 359, DB 11

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	HLP in love

Printed code

IM25-2

Pg. 227

B 820317

Pedrão

Amor Correspondido

7 p.

4 rows per page

Pencils: Euclides K. Miyaura
Ink: ?
Lettering: Estúdio Lua Azul
Colours: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: ZC 1647, DE 104, DESP 5, DER 93, DESP 22, ZC 2274

Appearances

Dalva from B 820317, Kiki Tosse, Nestor, Pedrao, José Carioca

Description

Language code	Description
en	Bicycle trip to Bahia to meet Pedrão's new girlfriend

Pg. 234

I TL 2657-01

João Bafo-de-Onça

Férias Culturais

1 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Salati
Art: Abramo Leghziel
Translation: Primaggio Mantovi
Lettering: Estúdio Lua Azul

Reprinted in: AVD 20

Appearances: Chief O'Hara, Peg-Leg Pete, Trudy Van Tubb
Subseries: Gambadilegno ladro gentiluomo
Printed code: ITL2657-01

Pg. 235

D 97566

Donald

Um Amor de Tenor

6 p.

4 rows per page

Writing: Jesper Lund Madsen
Pencils: Jesper Lund Madsen
Ink: ?

Reprinted in: PD 2241

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	Tornado brings GL to the opera

Pg. 242

BC DE2 197

(Os Namorados)

1/3 p.

illustration

Pencils: Napoleão Figueiredo
Ink: José Wilson Magalhães
Colours: Cris Alencar

Reprinted in: DE2 197

Appearances

Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Horace Horsecollar, José Carioca, Maria Vaz, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Sweethearts dating and flirting

Refers to

BC DE 145 (remake)

Comment

Colophon page

Changes

Cropped and resized

Pg. 244

BC DE2 197

(Os Namorados)

1 p.

cover

Pencils: Napoleão Figueiredo
Ink: José Wilson Magalhães

Reprinted in: DE2 197

Appearances

Clarabelle Cow, Daisy Duck, Donald Duck, Horace Horsecollar, José Carioca, Maria Vaz, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Sweethearts dating and flirting

Refers to

BC DE 145 (remake)

Comment

Back cover

Changes

Cropped and resized

Previous Next