France: Les Évadés de la vallée interdite et autres histoires

La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa # 6
HR
Country
France
Publication
La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa
Publisher
Glénat
Language
French (unless noted otherwise)
Title
Les Évadés de la vallée interdite et autres histoires
Date
Price
€ 29.49

Index delivered by: AMq
Indexed:
Index edited by: AMq (November 3, 2015), PHm (August 10, 2017; August 12, 2017)

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
ARC WIC 1
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 4, TP 17, TP 44
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Family finds nephew in treasure box
add a scan
Pg. 4
Qfr/GEP 6A
Note de l'Auteur
3 p.
article
Text
Don Rosa
add a scan
Pg. 7
HC SKATE 8A
Course de vitesse annuelle de la Ville des Canards
2 p.
4 rows per page
Writing
Nils Lid Hjort
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 36, TP 49
Appearances
Daisy Duck (lookalike), Donald Duck (lookalike), Gladstone Gander (lookalike), Gyro Gearloose (lookalike), Gyro's Helper (lookalike), Huey Dewey and Louie (lookalikes)
Description
Language code Description
en speedskating competition
add a scan
Pg. 9
FUC PM 312
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 18, TP 52
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 96203 (cover)
add a scan
Pg. 11
D 96203
Oncle Picsou
L'attaque des abominables monstres de l'espace
24 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 25, PM 312, PM 403*, TP 6, PM 479, TP 18, TP 52
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en An alien metal makes the bin go out in space, US hunts it with old rocket, they meet some aliens and US relives Klondike
Refers to
W DISBP 1-03 (sequel)
add a scan
Pg. 11a
D 96203A
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 25, PM 312, PM 403, TP 6, TP 18, TP 52
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 96203 (2 half pages for 1-part version)
add a scan
Pg. 35
Qde/DR 20B
Vues d'auteur - L'attaque des abominables monstres de l'espace
2 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
D 96203 (article)
add a scan
Pg. 37
FC PM 310D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 30, ALPMB 25, PM 310, PM 338, PM 349, ALPMB 34, PM 385, ALPMB 44, PM 400, TP 6, TP 8, PMS 496, SPG 181, TP 27, PM 533, TP 42, PM 537, TP 49, MDC 19, TP 53
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound (puppy), Uncle Scrooge
Refers to
D 97052 (illustration)
add a scan
Pg. 39
D 97052
Les Castors Juniors
C.e.s.t.d.u.c.h.a.r.a.b.i.a...
16 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 25, PM 310, PM 419, TP 6, TP 8, PM 533, TP 53, PMHS S4
Appearances
Al Taliaferro, Ted Osborne, Clinton Coot (cameo), Cornelius Coot (cameo), Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound (puppy), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en How HDL became JW. Their first test, where they get help from the hound, and rebuild Fort Duckburg
add a scan
Pg. 55
Qde/DR 22B
Vues d'auteur - C.e.s.t.d.u.c.h.a.r.a.b.i.a...
2 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
D 97052 (article)
add a scan
Pg. 57
FC PM 324D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 30, PM 324, PM 338, TP 6, ALPMB 62, PM 458, TP 12, JM 3048, ALJM 233, PM 534, TP 45, TP 54, PM 567
Appearances
Gladstone Gander
Description
Language code Description
en GL surrounded by luck bringers, this an illustration for the Sign of the triple distlefink
Refers to
D 97437 (illustration)
add a scan
Pg. 59
D 97437
Donald Duck
Un jour sans bol...
14 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 25, PM 313, PM 408, TP 6, TP 12, PM 534, TP 54
Appearances
Daisy Duck, Daphne Duck, Della Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Hortense McDuck, Huey Dewey and Louie, Humperdink Duck, Quackmore Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en GL remembers why his birthday is the only day where he is unlucky. And we see how he tries to get away from the planned party
add a scan
Pg. 73
Qde/DR 21B
Vues d'auteur - Un jour sans bol...
2 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
D 97437 (article)
add a scan
Pg. 75
FC PM 318D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 26, ALPMB 30, ALPMB 27, PM 318, PM 338, TP 5, TP 11, DDD 3, PMS 496, TP 27, PM 532, TP 53
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, The Gilded Man, Uncle Scrooge
Refers to
D 96066 (cover)
add a scan
Pg. 77
D 96066
Oncle Picsou
Le Dernier Seigneur d'Eldorado
30 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 27*, ALPMB 26*, PM 318*, PM 416, ALPMB 51, TP 5*, TP 11, PM 532, TP 53
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, The Gilded Man (flashback), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US, DD and HDL are searching for the Golden City Eldorado
Refers to
AR 102 (mentioned), D 90227 (sequel), W OS 422-02 (gilded man)
add a scan
Pg. 92
D 96066A
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 27, ALPMB 26, PM 318, TP 5, TP 11, TP 53
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 96066 (1 half page for 1-part version)
add a scan
Pg. 107
Qde/DR 21A
Vues d'auteur - Le Dernier Seigneur d'Eldorado
2 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
D 96066 (article)
add a scan
Pg. 109
FC PM 325D
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 30, ALPMB 54, PM 325, PM 338, PM 432, TP 6, TP 16
Appearances
Arpin Lusene, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to
D 97346 (illustration)
add a scan
Pg. 111
D 97346
Oncle Picsou
Picsou contre le Chevalier noir
24 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 54, PM 325, PM 432, TP 6, TP 16, PM 509, TP 54
Appearances
Arpin Lusene (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Master thief Black Knight a.k.a. Arpin Lusene tries to rob US
Refers to
D 94066 (sequel)
add a scan
Pg. 123
D 97346A
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 325, TP 6, PM 509
Appearances
Arpin Lusene, Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to
D 97346 (half page for 1-part version)
add a scan
Pg. 135
Qde/DR 22A
Vues d'auteur - Picsou contre le Chevalier noir
3 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
D 97346 (article)
add a scan
Pg. 137
?
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Comment
4 pages of Pertwillaby Papers
add a scan
Pg. 138
D 97346S
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Appearances
Arpin Lusene, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2), Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Arpin Lusene returns the golden curl to US
Refers to
D 97346 (sketches)
add a scan
Pg. 139
XFC AA1999-16
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 30, PM 341, PM 380, ALPMB 43, DDD 7, TP 39, TP 54
Appearances
Moe the map seller, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL writing some symbols on a paper that DD sees on a rock
Refers to
D 98202 (cover)
add a scan
Pg. 141
D 98202
Le secret du Hollandais
24 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 331, TP 6, PM 489, TP 39, TP 54
Appearances
DR's wife, Moe the map seller, Don Rosa (bottom of page 22), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (puppet), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The ducks travel to Superstition Mountains to find the legendary mine of the "Dutchman". The Dutchman was a German named Jacob Waltz, and a friend of US.
Refers to
D 96089 (sequel)
add a scan
Pg. 165
Qde/DR 24A
Vues d'auteur - Le secret du Hollandais
2 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
D 98202 (article)
add a scan
Pg. 167
FC PM 339D
(Les inédits de Don Rosa 24)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 56*, ALPMB 30, PM 339, PM 400, PM 436*, TP 25, TP 33, TP 55B, TP 55A
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 98346 (illustration), XFC AA1999-44 (new version)
add a scan
Pg. 169
D 98346
Oncle Picsou
Les Évadés de la vallée interdite
24 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 56, ALPMB 30, PM 339, PM 436, TP 6, TP 25, TP 55A
Appearances
Argus McSwine (flashback), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The unicorn (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US has found a new place to buy nutmegs, but DD is kidnapped and they go to the Forbidden Valley
Refers to
W DD 54-01 (sequel), W OS 263-03 (sequel), W US 39-02 (sequel)
add a scan
Pg. 181
D 98346A
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 30, PM 339
Appearances
Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US is about to jump from the water plane but the ocean is full of nasty creatures
Refers to
D 98346 (half page for 1-part version)
add a scan
Pg. 193
Qde/DR 24B
Vues d'auteur - Les Évadés de la vallée interdite
2 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
D 98346 (article)
add a scan
Pg. 195
XFC AA2000-18
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 30, PM 341, JP 2, TP 6, TP 26*, TP 34, TP 55B, TP 55A, PM 576
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys (1), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Coin
Refers to
F PM 99001 (cover)
add a scan
Pg. 197
F PM 99001
Oncle Picsou
Le prix du "sou"venir
12 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 333, ALPMB 29, JP 2, TP 6, PM 500, TP 55B, TP 55A, PM 576
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Glittering Goldie, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Miss Quackfaster, The Beagle Boys, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge gives a coin to Donald
add a scan
Pg. 209
Qde/DR 26B
Vues d'auteur - Le prix du "sou"venir
1 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
F PM 99001 (article)
add a scan
Pg. 210
XFC DR 1999
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 344, ALPMB 31, ALPMB 33, TP 6, TP 28, TP 33, GEP 7
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks versus Louhi
Refers to
D 99078 (cover)
add a scan
Pg. 211
FC PM 344D
(Les inédits de Don Rosa 29)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 344, ALPMB 31, ALPMB 33, ALPMB 40, TP 6, TP 28, TP 35, TP 55B, TP 55A
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Väinämöinen in the sky, Ducks on Sampo
Refers to
D 99078 (illustration)
add a scan
Pg. 213
D 99078
Oncle Picsou
La quête de Kalevala
33 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 344, ALPMB 31, ALPMB 33, TP 6, PM 485, ALPMB 68D, ALPMB 68C, TP 28, TP 55B, TP 55A
Appearances
Iku-Turso, Louhi, Väinämöinen, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US, DD and HDL search for legendary Finnish golden grinder
add a scan
Pg. 213a
D 99078A
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 344, ALPMB 31, ALPMB 33, TP 6, TP 28, TP 55B, TP 55A
Appearances
Iku-Turso, Louhi, Väinämöinen, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Refers to
D 99078 (2 half pages for 1-part version)
add a scan
Pg. 246
D 99078B
Épilogue : retour à Donaldville...
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 55A, TP 55B
Appearances
Donald Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Refers to
D 99078 (epilogue)
add a scan
Pg. 247
Qde/DR 25A
Vues d'auteur - La quête de Kalevala
3 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
D 99078 (article)
add a scan
Pg. 250
D 99078SA
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Short arrival to the lighthouse
Refers to
D 99078 (sketches)
add a scan
Pg. 251
D 99078SB
4 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Additional character in the lighthouse
Refers to
D 99078 (sketches)
add a scan
Pg. 255
XFC AA2001-01
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
PM 380, ALPMB 43, TP 36, PM 534, TP 56
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Exploding money bin
Refers to
F PM 00201 (cover)
add a scan
Pg. 257
F PM 00201
Oncle Picsou
À l'attaaaaaque !!!
12 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALPMB 57B, PM 340, PM 441, TP 7, TP 16, PM 534, TP 56
Appearances
Argus McSwine (cameo), Arpin Lusene, Donald Duck, Magica De Spell (cameo), The Beagle Boys (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge detects his enemies thanks to one of Gyro's inventions
add a scan
Pg. 269
Qde/DR 26C
Vues d'auteur - À l'attaaaaaque !!!
1 p.
article
Text
Don Rosa
Refers to
F PM 00201 (article)
add a scan
Pg. 270
Qfr/GEP 6B
Où sont cachés les D.U.C.K. ?
2 p.
article
Illustrations
Don Rosa* (* re-used art)
add a scan
Pg. 272
GC MM2000-01B
(Die Jagd nach der Goldmühle)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
TP 6, TP 28, GEP 7, TP 34
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD looks at fighting Väinämöinen and Louhi while US whirls mill and HDL see falling coins
Refers to
D 99078 (cover)
add a scan
Pg. 276
DC HOF 16
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
GEP 1*, SPG 176, GEP 2*, GEP 3*, GEP 4*, PM 500*, GEPX 1*, GEP 5*, GEP 7*, PM 543*, JM 3632*
Appearances
Flintheart Glomgold, Hortense, Hortense McDuck, Howard Rockerduck, Magica De Spell, Matilda McDuck, McViper gang (1), The Beagle Boys (1) (2nd generation), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en scenes from Scrooge's life
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 91249 (cover), D 91308 (cover), D 91411 (cover), D 92008 (cover), D 92083 (cover), D 92191 (cover), D 92273 (cover), D 92314 (cover)
Changes
only young and old US
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.