- Story code
- W US 39-02
- Origin
- Western
- Title
- A Spicy Tale
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 18
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- cover: ARC LICU 38, GC MM2004-36, GC MM2004-37, HC OD 30, IC AR 727, IC ZP 112, IC ZP 112B, XFC AAL2019-19, Xgr/KXB 98
article: Qde/BXS 3D, Qde/BXS 3F, Qde/HD 157D, Qdk/DRSV 4M, Qdk/DRSV 4N, Qfi/ALP 1C, Qfi/ALP 11B, Qfi/ANLE 1C, Qfi/T2011PKH, Qfi/T2020TRJ, Qfr/TP 43A, Qfr/TP 55AG, Qgr/KX 119AC, Qit/DCOLL49B, Qit/DPCS 26F, Qit/DPCS 35P, Qit/TD 9O, Qit/TES 5C, Qit/UACK 15C, Qit/UACK 34D, Qit/ZP 179A, Qus/CBDL 17A, Qus/CBDL 28A, Qus/DRL 7B
illustration: ARC LICU 38C, ARC US 300A
panel: Qno/DD2000-25, Qno/DD2012B28A
various: D 98346 (Escape from Forbidden Valley) (sequel), IC UACK 15 (enlarged panel), B 910160 (O Segredo do Tio Patinhas) (Cura de Coco tribe), Qgr/MM 404 (panels 6.6,8.8)
This story is rated 7.4/10 and ranked 312/43690 according to COA users. There have been about 90 votes for this story.
en | Nutmeg search in Amazon |
fr | Picsou part dans des contrées reculées pour reconstituer son stock de muscades dont il tire des infusions régénérescentes qui lui sont indispensables pour se remettre de ses dures journées (by duckstories, history) |
fr | Qui aurait pu imaginer que Picsou a un point faible? Son petit péché mignon, une tasse de thé aromatisé à la noix de muscade; est en passe de lui être interdit, depuis que la lointaine tribu amazonienne des Curacocos refuse d'en poursuivre le commerce depuis qu'elle sait qu'un éducateur" vient spécialement la voir pour lui enseigner les raffinements du monde civilisé. Picsou part immédiatement sur le territoire de la tribu ramasser lui-même les noix, mais dans l'avion, il fait connaissance de l'éducateur qui n'est autre que Donald venu apprendre aux indiens à jouer du Bongo ! |
de | DD als Entwicklungshelfer bei den Muskateller-Indianern |
el | Ο θείος Σκρουτζ πάει στον Αμαζόνιο για να βρει μοσχοκάρυδα, την ίδια στιγμή που ο Ντόναλντ έχει αναλάβει το ρόλο του δασκάλου για μια φυλή ιθαγενών. (by Original, history) |
pt | Tio Patinhas parte incógnito para o Alto Amazonas para conseguir nozes-moscadas de uma tribo em greve, enquanto Donald e sobrinhos vão como missionários para ensinar técnicas modernas aos índios. (by afj, history) |
Publications
(24 countries, 121 publications)
-
Australia
- Giant (G Series) 277 - Uncle Scrooge (1962) A Spicy Tale
- Giant (G Series) 487 - Uncle Scrooge (1970) idem
-
Belgium
- Album du Journal de Mickey 26 (1963) Passez muscade ! [8 pg.]
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 610 (1963) Meu Reino Por Uma Noz
- Disney Especial (1ª Série) 7 - Os Aventureiros (1973) Nas Selvas do Alto Amazonas
- Disney Especial Reedição 6 - Os Aventureiros (1981) idem
- Disney Superespecial 6 - Os Aventureiros (1990) Nas Selvas do Amazonas
- Disney Especialíssimo 10 - Os Aventureiros / Os Desastrados (1991) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 16 (2005) Nas Selvas do Alto Amazonas
-
Chile
- Tío Rico 6 (1966) Un cuento sabroso
- Tío Rico 202 (1974) Una historia aromática
- Tío Rico 349 (1980) Un cuento sabroso
- Historietas Clásicas Disney 4 - Cuán verdes eran mis lechugas (2012) idem
-
Colombia
- Disneylandia 559 (1974) Un cuento sabroso
-
Denmark
- Anders And & Co. 1963-27 (1963) Muskat-nøddeturen (part 1) [5 pg.] 1963-28 (part 2) [7 pg.] 1963-29 (part 3) [6 pg.]
- Den store Anders And jubilæumsbog (Den store … 1984) p. 103 (1984) idem [10 pg.]
- Anders And & Co. 1992-35 (1992) idem (part 1) [5 pg.] 1992-36 (part 2) [7 pg.] 1992-37 (part 3) [6 pg.]
- Carl Barks' Samlede Værker 24 p. 053 (2006) A Spicy Tale
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1963-3 - 1963 bind 3 (2009) Muskat-nøddeturen (part 1) [5 pg.] 1963-4 - 1963 bind 4 (part 2) [7 pg.] 1963-4 (part 3) [6 pg.]
- Carl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelserne 1 - Carl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelsen p. 180 (2020) Muskatnøddeturen
- Anders And Classic 2023-51 - Carl Barks & Don Rosa (2023) idem
-
Egypt
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 108 (1963) [6 pages cut]
- ميكى جيب (Mickey Guaib) 153 p. 030 (1989) [36 pg.]
- مغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 9
-
Finland
- Aku Ankka 1964-27 (1964) Roope-setä tahtoo muskottiteetä (part 1) [1 page cut] 1964-28 (part 2) [7 pg.] 1964-29 (part 3) [6 pg.]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1964-2 (1965) idem (part 1) [1 page cut] 1964-2 (part 2) [7 pg.] 1964-2 (part 3) [6 pg.]
- Jättikirjat 1986 - Ankkalinnan säpinät p. 157 (1986) Aku ja Nakkaintiaanit [9 4/5 pg.] [Layout changed]
- Aku Ankka 1992-35 (1992) Roope-setä tahtoo muskottiteetä (part 1) [5 pg.] 1992-36 (part 2) [7 pg.] [1 panel missing] 1992-37 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1992-3 (1993) idem (part 1) [5 pg.] 1992-3 (part 2) [7 pg.] [1 panel missing] 1992-3 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1992-2 (1993) idem (part 1) [5 pg.] 1992-2 (part 2) [7 pg.] [1 panel missing] 1992-2 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Aku Ankka - Näköispainos 1964-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1964, osa II p. 035 (2006) idem (part 1) [1 page cut] 1964-2 (part 2) [7 pg.] 1964-2 (part 3) [6 pg.]
- Carl Barksin kootut 24 - XXIV (1962-1963) p. 053 (2007)
- Ankalliskirjasto 10 - Kuuden miljoonan dollarin papukaija p. 107 (2009) Roope-setä tahtoo muskottiteetä
- Aku Ankka (digipalvelu) 2019-19 - Kuukauden klassikot (2019) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 550 (1962) Passez muscade ! [8 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 26 (1964) idem [8 pg.]
- Mickey Poche 43 p. 073 (1977) idem [35 pg.]
- Picsou Milliardaire, malgré lui ! (Albums Dargaud P 3) p. 003 (1981) idem
- Picsou Magazine 199 (1988) Sans foi, ni noix
- Picsou Magazine 354 p. 009 (2001) Pour une poignée de muscade
- Picsou Magazine (Albums) B 35 (2002) idem
- Picsou Magazine 491 p. 112 (2013) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 13 - 1962-1963 La caverne d'Ali Baba et autres histoires p. 239 (2014) idem
- Picsou Magazine (Albums) B 69 (2014) idem
- Les trésors de Picsou 55A - Intégrale Don Rosa - Partie 12 (1999) p. 061 (2021) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) AA26 Passez muscade ! [8 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) AC26 idem [8 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1963-27 (1963) Eine würzige Geschichte (part 1) [5 pg.] 1963-28 (part 2) [7 pg.] 1963-29 (part 3) [6 pg.]
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 51 (1977) idem
- Carl Barks gesammelte Werke 30 - barks thirty (1979) A Spicy Tale
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 51 (1985) Eine würzige Geschichte
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 3 (1986) idem
- Micky Maus 1993-28 (1993) idem (part 1) [12 pg.] 1993-29 (part 2) [6 pg.]
- Die großen Klassiker 11 - Dagobert, der Geizkragen (1994) idem [9 4/5 pg.]
- Barks Library Special Onkel Dagobert 24 (2002) idem [17 7/8 pg.]
- Micky Maus 2004-36 (2004) idem (part 1) [8 pg.] 2004-37 (part 2) [10 pg.]
- Carl Barks Collection 24 - XXIV p. 053 (2006)
- Barks Onkel Dagobert 9 p. 076 (2011) Eine würzige Geschichte
- Länder - Enten - Abenteuer: Familie Duck auf Schatzsuche 1 p. 222 (2013) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 17 p. 223 (2022) idem
-
Greece
- Γέλιο και Χαρά 309 - Ο Θείος Σκρούτζη (1963) Τα μοσχοκάρυδα
- Κλασικά Ντίσνεϋ 3 - Ο Ντόναλντ Δον Κιχώτης p. 159 (1970) Δάσκαλος των αγρίων [24 pg.]
- Μίκυ (Μεγάλο) 80 p. 03 (1974) Περιπέτεια στη ζούγκλα του Αμαζονίου
- Μίκυ Μάους 705 (1980) Δάσκαλος... αγρίων [24 pg.]
- Μίκυ (Μεγάλο) 242 p. 27 (1987) Περιπέτεια στη ζούγκλα του Αμαζονίου!
- Κόμιξ 71 - Περιπέτεια στη Χώρα της Φαντασίας p. 19 (1994) Μια Μυρωδάτη Ιστορία
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 26 - 1962-63 - Μια παλαβή Οδύσσεια p. 061 (2015) Μια μυρωδάτη ιστορία
- Κόμιξ (Περίοδος Β') 98 - Μια μυρωδάτη ιστορία p. 05 (2022) idem
-
Iceland
- Andrés Önd 1992-35 p. 27 (1992) Krydduð saga (part 1) [5 pg.] 1992-36 (part 2) [7 pg.] 1992-37 (part 3) [6 pg.]
-
Indonesia
- Donal Bebek 1616 - Edisi Halloween p. 72 (2012) Gara-gara pala
-
Italy
- Almanacco Topolino 71 (1962) Paperino e gli indiani Paperuti
- Albi della rosa / Albi di Topolino 727 - Paperino e gli indiani paperuti (1968) Paperino e gli indiani paperuti [24 pg.]
- Super Almanacco Paperino 6 (1978) Paperino e gli indiani Paperuti
- Complete Carl Barks 27 (1980)
- Cartonatoni Disney 14 - Paperino il Grande (1984) Paperino e gli indiani Paperuti [9 3/5 pg.]
- Paperino di Barks collezione ANAF 48 (1987) Zio Paperone e gli indiani Paperuti
- Zio Paperone 14 (1988) Zio Paperone Gli indiani Paperuti
- Paperino Mese 121 (1990) Paperino e gli indiani Paperuti
- Zio Paperone 112 (1999) Zio Paperone e gli indiani paperuti
- Zio Paperone (ristampa) 14 (2002) Zio Paperone Gli indiani Paperuti
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 26 - 1962-63 - Zio Paperone novello Ulisse (2008) Zio Paperone e gli indiani Paperuti
- Uack! 15 (2015) idem
- Raccolta Paperino Mese / Paperino 3 Paperino e gli indiani Paperuti
- Raccolta Zio Paperone 4 Zio Paperone Gli indiani Paperuti
-
Mexico
- Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 300 (1963) Nueces calmantes [19 pg.]
-
Netherlands
- Donald Duck 1968-16 (1968) De noottoestand (part 1) [9 pg.] 1968-17 (part 2) [9 pg.] [1 panel missing]
- Oom Dagobert 30 - Oom Dagobert en de noottoestand (1986) idem
- Alle klassieke verhalen 15 (1992) idem
- De beste verhalen van Donald Duck 105 - Donald Duck als jockey (2000) idem
- Donald Duck Collectie 27 - Donald Duck als politieagent stijve hark zeemeerman jockey (2003) idem
-
Norway
- Donald Duck & Co 1963-29 (1963) Onkel Skrue på muskat-jakt (part 1) [5 pg.] 1963-30 (part 2) [7 pg.] 1963-31 (part 3) [6 pg.]
- Donald Duck & Co 1992-35 (1992) Onkel Skrue på muskatjakt (part 1) [5 pg.] 1992-36 (part 2) [7 pg.] 1992-37 Muskatjakt (part 3) [6 pg.]
- Carl Barks samlede verk 24 - XXIV (2006) A Spicy Tale
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 60 - 1963 del IV (2008) Onkel Skrue på muskat-jakt (part 1) [5 pg.] 61 - 1963 del V (part 2) [7 pg.] 61 (part 3) [6 pg.]
- Carl Barks' Andeby 14 - Snobber med status - og andre historier fra 1962-1963 p. 117 (2015) Onkel Skrue på muskatjakt
- Carl Barks og Don Rosa - Originalene og oppfølgerne 2 - Den forbudte dalen og Flukten fra den forbudte dalen (2016) A Spicy Tale
- Klassisk Donald Duck 42 - Den forbudte dal (2023) på muskat-jakt
-
Poland
- Kaczogród. Carl Barks 24 - Walka o status i inne historie z lat 1962-1963 p. 117 (2024) Przyprawa z wyprawy
-
Portugal
- As Mais Belas Histórias P 4 - Tio Patinhas, milionário contra vontade p. 03 (1987) Passa-me A Noz Moscada!
- Antologia P - Antologia Patinhas (1988) idem
-
Spain
- Dumbo 2ª (ERSA) 55 (1969) Una amarga infusión
- Jovial/Películas 20 (1976) idem
- Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 25 (2013) idem
- La Gran Dinastía del Pato Donald 37 - Tío Gilito en Odisea liada y otras historias (2019) Cuento especiado
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1963-29 (1963) En kryddad historia (part 1) [5 pg.] 1963-30 (part 2) [7 pg.] [1 panel missing] 1963-31 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Mitt liv som anka 1988 (1988) idem [9 4/5 pg.]
- Kalle Anka & C:o 1992-35 (1992) idem (part 1) [5 pg.] 1992-36 (part 2) [7 pg.] [1 panel missing] 1992-37 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Carl Barks samlade verk 24 (2006) A Spicy Tale
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1963-04 (2008) En kryddad historia (part 1) [5 pg.] 1963-04 (part 2) [7 pg.] [1 panel missing] 1963-04 (part 3) [6 pg.] [1 panel missing]
- Carl Barks Ankeborg 14 - Bland de högsta hönsen - och andra historier från 1962-1963 p. 117 (2017) A Spicy Tale
-
Turkey
- Miki (Pulhan) 94 (1963) Ördek Hintliler
-
United States
- Uncle Scrooge 39 (1962) A Spicy Tale
- Uncle Scrooge 102 (1972) idem
- Uncle Scrooge 176 (1980) idem
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 4 p. 619 (1985) idem
- DuckTales (Gladstone) 13 (1990) idem
- The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 38 (1998) idem
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 28 - Uncle Scrooge: Cave of Ali Baba p. 057 (2023) idem
-
Yugoslavia
- Miki 360 (1973) Čudna priča (part 1) [14 pg.] 361 (part 2) [4 pg.]
- Микијев Забавник 398 (1982) Преодгајач
- Mikijev Zabavnik v slovenščini 398 p. 28 (1982) Vzgojitelj