Poland: Gigant Poleca # 23

Country: Poland
Publication: Gigant Poleca
Publisher: Egmont Polska
Language: Polish (unless noted otherwise)

Title: Klątwa przodków
Date: November 4, 2002
Price: PLN 7,95
Equivalent of: Lustiges Taschenbuch 304 (Germany) (except gags), Jumbobog 263 (Denmark) (except gags), Donald Pocket 263 (Norway) (except gags), Kalle Ankas Pocket 277 (Sweden) (except gags)

Tom XXIII, 2002-11

ISBN 83-237-1385-5

Index delivered by: ACh
Indexed: April 10, 2007

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 17996

1 p.

cover

Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: KD 2008X52-53, KD 2010X51-52

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD is hypnotised by fortune teller

Refers to

D 99177 (cover)

D 99177

Kaczor Donald

Klątwa przodków

35 p.

3 rows per page

Writing: Terry LaBan
Pencils: Miguel Fernández Martinez
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge (parodia only)

I TL 2385-2

Kaczor Donald

Opakowanie zastępcze

21 p.

3 rows per page

Writing: Stefano Ambrosio
Art: Ettore Gula
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances: Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander, Uncle Scrooge

D 2000-085

Myszka Miki

Słodkich snów

36 p.

3 rows per page

Writing: Laura Shaw, Mark Shaw
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Reprinted in: MGG 31

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	MM must rest if it kills him — doctor's orders! But inactivity is driving him crazy... and that's exactly what PB has counted on! Soon MM is ready to commit a crime — and he doesn't even know it!

I TL 2401-5

Kaczor Donald

Szybcy i mokrzy

25 p.

3 rows per page

Writing: Carlo Panaro
Art: Andrea Freccero
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD insures a rally against rain in a city that is always rainy

I TL 2371-4

Diodak

Pogromca spaghetti

8 p.

3 rows per page

Writing: Enrico Faccini
Art: Enrico Faccini
Translation: Jacek Drewnowski

Reprinted in: MAM 14

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper

I TL 2390-1

Superkwęk

Magia telewizji

28 p.

3 rows per page

Writing: Giorgio Figus
Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

I TL 2383-6

Wujek Sknerus

Czar kaczych par

32 p.

3 rows per page

Writing: Gaja Arrighini
Pencils: Silvia Ziche
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances: Brigitta MacBridge, Miss Quackfaster, Quackmore, Uncle Scrooge

I TL 2396-3

Bracia Be

Drzwiami i oknami

14 p.

3 rows per page

Writing: Sergio Tulipano
Art: Vincenzo Arcuri
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances: The Beagle Boys
Subseries: I Bassotti e la voglia... di evadere

D 99271

Kaczor Donald

Pieniądz szczęście daje

51 p.

3 rows per page

Writing: Michael T. Gilbert
Pencils: Antoni Bancells Pujadas
Ink: ?
Translation: Jacek Drewnowski

Appearances

Daisy Duck (cameo; thought), Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie (cameo; thought), Uncle Scrooge (cameo; thought)

Description

Language code	Description
en	Where does Gladstone's famous happiness come from? Why are some people lucky and farted, while others sweat their brow and are chronic unlucky people? Perhaps it all happened thanks to one devalued Chinese banknote ...