Donald Duck
The Golden Christmas Tree

Story code: W OS 203-02
Origin: Western
Title: The Golden Christmas Tree
Hero(es): Donald Duck
Pages: 20
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Wicked Witch [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: October 29, 1948
Date the story was created: June 30, 1948
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: cover: IC AR 216, IC ZP 75, W OS 203-00
article: Qde/BXS 3D, Qdk/CBSV 6B, Qfi/T2018TRR, Qfr/9EA 9p22, Qgr/KX 283D, Qit/CBCA 9ec, Qit/CTS 12M, Qit/DPCS 16B, Qit/DPCS 26B, Qit/DPCS 41A, Qit/DPCS 41K, Qit/DSTO 40B, Qit/GCD 253A, Qit/TD 9N, Qit/UACK 28B, Qse/GB 13, Qus/CBDL 7B, Qus/CBDL 13A, Qus/CBDL 15A, Qus/LICD 9A
various: CB OIL 116 (painting), GC BDD 3 (panel), D 2021-093 (A Life in Panels) (duck girl), Qgr/KX 175A (panel 19.2), W WDC 157-01 (Old Demon Tooth) (Old Demon Tooth)

This story is rated 7.2/10 and ranked 1015/43752 according to COA users. There have been about 75 votes for this story.

en	A witch lures the nephews to her lair with a golden Christmas tree
fr	À la veille de Noël, Donald ne trouve pas de sapin doré pour ses neveux et leurs larmes intéressent une sorcière qui les attirent dans un piège (by duckstories, history)
fr	Donald et ses neveux sont à la recherche d'un beau sapin pour décorer leur salon à l'approche de Noël. Mais une mauvaise sorcière fait disparaître les uns après les autres les sapins, et cela car elle déteste les gens heureux. Nos hardis canetons se lancent dans un combat sans merci contre la vieille magicienne pour sauver l'esprit de Noël.
de	HDL wollen zu Weihnachten einen goldenen Weihnachtsbaum haben und treffen auf der Suche danach auf WWI (by Schlehenduck, history)

United States, OS 203

United States, OS 203
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(18 countries, 106 publications)

Mongolia
1. Donald Duck 1 - Алтан гацуур Алтан гацуур (part 1) [13 pg.] [layout changed to 3 rows per page, 4 rows on first page] 1 (part 2) [13 pg.] [layout changed to 3 rows per page, 4 rows on last page]
Australia
1. One Shot (OS Series) 14 - Donald Duck (1949) The Golden Christmas Tree
2. Walt Disney's Christmas Parade (CP Series) 6 (1958) idem
3. Donald Duck (D series) 84 (1963) idem
Brazil
1. Festival Walt Disney 1 (1954) A Árvore Mágica de Natal [11 pg.] [Layout remounted]
2. Natal (Disney) de Ouro 3 - Natal Disney de Ouro (1981) A Árvore de Natal Dourada
3. Almanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 4 (1987) idem
4. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 11 (2005) idem
5. Disney de Luxo 6 - Contos de Natal por Carl Barks p. 074 (2015) idem
6. Coleção Carl Barks Definitiva 7 (2016) idem
Denmark
1. Jule-eventyr 1 - Jule-eventyr (Fra alle os til alle jer…) (1986) Det forgyldte juletræ
2. Anders And holder jul (Guldbog 13) p. 013 (1996) idem
3. Carl Barks' Samlede Værker 6 p. 047 (2007) The Golden Christmas Tree
4. Carl Barks' julehæfte 2009 (2009) Det forgyldte juletræ
5. Anders And & Co. 2014-51-52 (2014) Det Forgyldte Juletræ
Finland
1. Antelias saituri 1985 (1985) Kultainen joulupuu
2. Parhaat Sarjat 1987-13 - N:o 13 - Antelias saituri / Bengalin silmän tapaus (1987) idem
3. Aku Ankan Juhlasarjat 10 p. 051 (2000) idem
4. Carl Barksin kootut 6 - VI (1948-1949) p. 047 (2008)
5. Carl Barksin joulu 1 p. 069 (2008)
6. Carl Barksin joulutarinat 2020 - 1945-1949 p. 079 (2020) Kultainen joulupuu
7. Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2020-12 - N:o 304 (2020) idem
France
1. Les Belles Histoires Walt Disney 17 - Donald et l'arbre de Noël (1949) Donald et l'arbre de Noël [18 pg.]
2. Albums filmés J 24 - Mickey et Goofy livraison spéciale (1962) idem [18 pg.] [Some panels are missing. Story reduced from 20 to 18 pages.]
3. Le Journal de Mickey 1017 (1971) L'arbre de Noël en or [9 pg.]
4. Picsou Magazine 287 (1995) Noël en péril
5. Picsou Magazine 407 p. 055 (2005) Un sapin de Noël en or !
6. Picsou Magazine (Albums) B 49 (2006) idem
7. Mes plus belles histoires 1 - Mes plus belles histoires de Noël (2010) idem
8. Les trésors de Donald 3 - Noël p. 109 (2015) Un sapin de Noël en or
9. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 23 - 1948 - 1949 - Perdus dans les Andes ! et autres histoires p. 147 (2017) idem
10. Les grands maîtres 3 - Les Joyeux Noëls de Donald p. 087 (2021) idem
11. Les Belles Histoires de Walt Disney (Albums) A 10 - Cinq Walt Disney en un Donald et l'arbre de Noël [18 pg.]
12. Le Journal de Mickey (Albums) 53 L'arbre de Noël en or [9 pg.]
13. Albums filmés J (recueils) 23 Donald et l'arbre de Noël [18 pg.] [Some panels are missing. Story reduced from 20 to 18 pages.]
Germany
1. Disney-Sonderalbum 3 - Weihnachtsgeschichten mit Onkel Dagobert (1985) Der goldene Weihnachtsbaum
2. Barks Library Special Donald Duck 9 (1995) idem
3. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 140 (1995) Der Goldene Weihnachtsbaum
4. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 25A (1998) idem
5. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 140 (2001) idem
6. Carl Barks Collection 6 - VI p. 047 (2007) Der goldene Weihnachtsbaum
7. Weihnachts-Geschichten von Carl Barks 1 p. 069 (2010) idem
8. Barks Donald Duck 3 p. 154 (2013) idem
9. Lustiges Taschenbuch Sonderband: Advent 3 - Adventsgeschichten p. 274 (2017) idem
10. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 4 p. 268 (2019) idem
11. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 60 p. 37 (2020) idem
Greece
1. Μίκυ (Μεγάλο) 28 p. 003 (1969) Το χρυσό δέντρο των Χριστουγέννων
2. Μίκυ (Μεγάλο) 125 p. 11 (1978) Το χρυσό δέντρο
3. Μίκυ (Μεγάλο) 233 - Κινέζικο ωροσκόπιο 1987 p. 03 (1987) Το χρυσό δέντρο!
4. Κόμιξ 175 - Το Χρυσό Έλατο (2003) Το Χρυσό Έλατο
5. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 41 - 1948-49 Στην μαύρη ήπειρο p. 141 (2016) Το χρυσό έλατο
6. Κόμιξ (Περίοδος Β') 101 - Το χρυσό έλατο p. 05 (2022) idem
Italy
1. Albi d'oro 49138 - Paperino e l'albero di Natale (1949) Paperino e l'albero di Natale [18 pg.]
2. Albi della rosa / Albi di Topolino 216 - Paperino e l'albero di Natale (1958) idem [18 pg.]
3. Super Almanacco Paperino 4 (1977) idem [18 pg.] [page 10, 11 censored]
4. Complete Carl Barks 7 (1980)
5. Paperino di Barks collezione ANAF 9 (1982) Paperino e l'albero di Natale
6. Zio Paperone speciale Paperino 3 - Speciale Paperino n. 3 (1988) Paperino e l'albero di Natale tutto d'oro
7. Paperino Mese 114 (1989) Paperino e l'albero di Natale [18 pg.]
8. Albi d'oro (ristampa Camillo Conti) 49138 - Paperino e l'albero di Natale (1995) idem [18 pg.]
9. Zio Paperone 75 (1995) Paperino e l'albero di Natale tutto d'oro
10. Carl Barks Comic Art 9 (1998) Donald Duck in "The Golden Christmas tree"
11. Albi d'oro (ristampa IF) 49138 - Paperino e l'albero di Natale (2004) Paperino e l'albero di Natale [18 pg.]
12. I Grandi Classici Disney 253 (2007) idem [18 pg.]
13. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 41 - 1948-49 - Paperino nell'Africa più nera (2008) idem
14. Carl Barks Rizzoli Lizard 1 - Paperino "Il mistero degli Incas" di Carl Barks (2012) Paperino e l'albero d'oro
15. Uack! 28 - 5- Natale a Paperopoli (2016) Paperino e l’albero di Natale d’oro
16. Funnies 3 [2 pg.] [pages 10 and 11 only]
17. Raccolta Paperino Mese / Paperino 8 Paperino e l'albero di Natale [18 pg.]
18. Raccolta Zio Paperone 3 Paperino e l'albero di Natale tutto d'oro
Mexico
1. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 316 - El árbol de Navidad dorado (1965) El árbol de Navidad dorado
Netherlands
1. Donald Duck 1976-50 (1976) De gouden kerstboom (part 1) [11 pg.] [re-inked] 1976-51 (part 2) [9 pg.] [re-inked] [1e blz verlaagd]
2. De beste verhalen van Donald Duck 41 - Donald Duck als suikeroom (1984) idem [re-inked]
3. Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 4 - 1948-1949 (1987) idem [re-inked]
4. Alle klassieke verhalen 4 (1992) idem [re-inked]
5. Donald Duck Collectie 11 - Donald Duck als geluksvogel kwelgeest kwitantieloper suikeroom (2002) idem [re-inked]
6. Donald Duck Kerstspecial 2009 - Vrolijke kerstdagen! (2009) idem
7. Adventspocket Donald Duck 2018 (2018) idem
8. Donald Duck app 2021-51 (2021) Donald Duck en de gouden kerstboom
Norway
1. Soloalbum 1986-2 - Donald Ducks Julefortellinger (1986) Du gylne, glitrende tre
2. Tegneseriebokklubben 20 (1986) idem
3. Gullbok 13 - Fabelaktige funn (1996) idem
4. Carl Barks samlede verk 6 - VI (2007) Donald Duck in "The Golden Christmas Tree"
5. Carl Barks' jul 2009 - Julereisen (2009) Du gylne, glitrende tre
6. Donald Duck & Co 2014B51-52 - Du gylne, glitrende tre (2014) idem
7. Donald Duck av Carl Barks 16 - Gledelig jul! (2022) The Golden Christmas Tree
Poland
1. Kaczor Donald 2011-51-52 (2011) Złota choinka
2. Kaczogród. Carl Barks 10 - Zagubieni w Andach i inne historie z lat 1948-1949 p. 085 (2020) idem
Russia
1. Библиотека Карла Баркса 7 - Затерянные в Андах p. 039 (2018) Золотая рождественская ель
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 115 - El árbol dorado de Navidad (1952) El árbol dorado de Navidad [redrawn/traced]
2. La Gran Dinastía del Pato Donald 9 - Pato Donald en El corazón de África y otras historias (2019) El árbol de Navidad dorado
Sweden
1. Walt Disney's julalbum 1 (1986) Den Gyllene Julgranen
2. Kalle Anka Guldbok 13 (1996) Den gyllene julgranen
3. Carl Barks samlade verk 6 (2007) Donald Duck in “The Golden Christmas Tree”
4. Kalle Anka & C:o 2014-51-52 (2014) Den gyllene julgranen
5. Carl Barks Bästa 2021 - Den gyllene julgranen (2021) idem
United States
1. One Shots 203 - Donald Duck in "The Golden Christmas Tree" (1948) The Golden Christmas Tree
2. Walt Disney's Christmas Parade (Gold Key) 4 (1965) idem
3. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 1 p. 583 (1984) idem
4. Donald Duck Adventures (Disney Comics) 21 (1992) idem
5. The Carl Barks Library of Donald Duck Adventures in Color 9 (1994) idem
6. Walt Disney's Christmas Parade (Gemstone) 3 (2005) idem
7. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 7 - Donald Duck: Lost in the Andes p. 033 (2011) idem
Yugoslavia
1. Микијев Забавник 741 Златна новогодишња јелка (part 2) [13 pg.]
2. Микијев Забавник 740 (1988) idem (part 1) [14 pg.]
3. Mikijev Zabavnik v slovenščini 740 p. 27 (1988) Zlata novoletna jelka (part 1) [14 pg.] 741 (part 2) [13 pg.]

Italy, AO 49138

France, BH 17

Italy, AR 216

Mexico, HWD 316

Greece, MIK 28

France, JM 1017

Greece, MIK 125

Germany, DSA 3

Greece, MIK 233

Yugoslavia, MZC 740

Yugoslavia, MZS 740

Yugoslavia, MZS 741 part 2

Italy, ZPSP 3

United States, DDAD 21

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.