Kodeskrift

Story code: D 19208
Origin: Denmark
Hero(es): Donald and Scrooge
Pages: 1
Layout: cover
Appearances: Donald Duck, Matilda McDuck, Monsieur Molay, Uncle Scrooge [show character portraits]
Idea: Don Rosa
Art (pencil and ink): Don Rosa
Date of first publication: February 20, 2004
Refers to: D 2003-081 (A Letter from Home or The Old Castle's Other Secret) (cover), D 17231 (same concept)
Referred to in: Qno/DD2004-18C (article), Qpl/DR 3 (illustration)

The document US holds contains a secret competition written in code by DR

en	Templar knight behind treasure-hunting DD and US
fi	lyhtyä kannatteleva Aku ja kirjelappua pitelevä Roope-setä jäljittävät Temppeliherrojen aarretta vaikka kivilattian lävitse - kuvan ohessa tuimasti tuijottava Matilda ja hautakiven takana lymyävä partamies Pariisista
de	Tempelritter-Statue mit gezogenem Schwert hinter Donald und Dagobert, die auf Friedhof in Nähe der Duckenburgh auf Schatzsuche sind. Mathilda betrachet Szene missmutig von Seite, während sich Molay hämisch grinsend hinter Grabstein versteckt.
no	tempelridder står bak Donald og Skrue på skattejakt ved McDuck-slottet. Arket Skrue holder i hånden skjuler en konkurranse hvor den første som sendte en epost til adressen som står i koden fikk en original Don Rosa tegning. Redaksjonen i norge var ikke klart over denne konkurransen før en leser tipset dem. (by datagutten, history)
no	tempelridder står bak Donald og Skrue på skattejakt ved McDuck-slottet
sv	på väg ned i grav

Sweden, KA2004-09

Publications

(17 countries, 82 publications)

Brazil
1. Tio Patinhas (Abril) 472 (2004)
2. Biblioteca Don Rosa (Panini) 10 (2020) "Uma Carta de Casa"
3. Biblioteca Don Rosa (Panini) 10 (2020)
China
1. 史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK 2 - 外传 p. 209 (2016) 史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK 一封家书
2. 史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK C - 70周年纪念典藏 (2017)
3. 迪士尼大师系列 2 (2020) 史高治的光辉岁月 The Life and Times of $CROOGE McDUCK 一封家书
Denmark
1. Anders And & Co. 2004-09 (2004) [Heavily cut in edges]
2. Anders And & Co. 2004-17 (2004) [1/4 pg.]
3. Don Rosa - bog 10 (Hall of Fame 26) p. 057 (2009) Tempelriddernes skat
4. Anders And Ekstra 2013-05 (2013)
5. Don Rosas samlede værker 9 - 2002-2014 (2015)
6. Don Rosas samlede værker 9 - 2002-2014 p. 058 (2015)
7. Don Rosas samlede værker 9 - 2002-2014 p. 060a (2015) [0+ pg.]
8. Joakim von And – Her er dit liv 3 - Her er dit liv, Joakim - Bind II p. 237 (2019)
9. Carl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelserne 3 - Carl Barks & Don Rosa - Originalerne og fortsættelserne - Bind III p. 139 (2021) Kodeskrift
Finland
1. Aku Ankka 2004-09 (2004)
2. Aku Ankka 2004-09 (2004) [1/16 pg.] [article illustration]
3. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-1 (2005)
4. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2004-1 (2005) [1/16 pg.] [article illustration]
5. Don Rosan parhaita 2010 - Pako Kielletystä laaksosta ja muita Don Rosan parhaita p. 113 (2010)
6. Don Rosan kootut 9 - (2002-2007) p. 000 (2013)
7. Don Rosan kootut 9 - (2002-2007) p. 058 (2013)
8. Don Rosan kootut 9 - (2002-2007) p. 060a (2013) [0+ pg.]
9. Ankkamaestron värityskirja 2016 - Don Rosa p. 026 (2016)
10. Aku Ankka 2023-K1A - Kääk! 1/2023 (2023)
France
1. Les trésors de Picsou 7 p. 238 (2008)
2. Les trésors de Picsou 7 p. 239 (2008)
3. Picsou Magazine 478 p. 64 (2012)
4. Picsou Magazine 478 p. 64b (2012) [1/16 pg.]
5. Picsou Magazine (Albums) B 66 (2012)
6. Picsou Magazine (Albums) B 66 (2012) [1/16 pg.]
7. Les trésors de Picsou 20 p. 006b (2012) [0 pg.]
8. Picsou Magazine (Albums) B 68D (2013)
9. Picsou Magazine (Albums) B 68D (2013) [1/16 pg.]
10. Les trésors de Picsou 29 p. 172a (2014) [1/2 pg.]
11. La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 7 - Le Retour du chevalier noir et autres histoires p. 161 (2016)
12. Les trésors de Picsou 43 - La Jeunesse de Picsou n° 7 p. 188 (2018)
Germany
1. Onkel Dagobert von Don Rosa 30 (2004)
2. Disneys Hall of Fame 20 - Don Rosa 8 p. 057 (2011) Ein Brief von daheim
3. Don Rosa Collection 9 (2013)
4. Don Rosa Collection 9 p. 058 (2013)
5. Don Rosa Collection 9 p. 060a (2013) [0+ pg.]
6. Länder - Enten - Abenteuer: Familie Duck auf Schatzsuche 1 p. 378 (2013)
Greece
1. Κόμιξ 204 - Αναμέτρηση στον Μισισιπή p. 04a (2005) [1/9 pg.]
2. Κόμιξ 230 - Γράμμα από το σπίτι (2007)
3. Μεγάλα Σήριαλ 8 - Πυρ Παπί & Θάλασσα p. 291 (2007) Γράμμα από το σπίτι
4. Μεγάλα Σήριαλ 9 - Σκρουτζ Μακ Ντακ: Το πιο πλούσιο παπί του κόσμου p. 195 (2007) idem
5. Κόμιξ 242 - Η πόλη με τις χρυσές σκεπές (2008) [0+ pg.]
6. Κόμιξ (Περίοδος Β') 75 - Γράμμα από το σπίτι (2020)
Iceland
1. Andrés Önd 2004-09 (2004)
Italy
1. The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 19 (2019) [detail, background removed]
2. The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 19 (2019)
3. Don Rosa Library De Luxe 10 - Una lettera da casa (2022)
4. Don Rosa Library De Luxe 10 - Una lettera da casa p. 048 (2022)
5. Disney Special Books Panini 10 - La Saga di Paperon de' Paperoni - I p. 236j (2022) [1/16 pg.]
Lithuania
1. Donaldas ir kiti 2004-10 (2004)
Netherlands
1. De spannendste avonturen van Donald Duck 6 - (Don Rosa) (2015)
2. De reisavonturen van Dagobert Duck 4 (Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 6) (2019)
Norway
1. Donald Duck & Co 2004-09 (2004)
2. En kvart årgang Donald Duck & Co 17 - Bladene fra januar - februar - mars 2004 (2005)
3. Hall of Fame - De store serieskaperne 36 - Don Rosa - bok 10 (2010)
4. Don Rosa samlede verk 9 p. 000 (2013)
5. Don Rosa samlede verk 9 p. 058 (2013)
6. Don Rosa samlede verk 9 p. 060a (2013) [0+ pg.]
7. Donald Ekstra 2013-04 (2013)
8. Carl Barks og Don Rosa - Originalene og oppfølgerne 7 - Det gamle slottets hemmelighet og Et brev hjemmefra (2017)
Poland
1. Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 10 - Druga tajemnica starego zamczyska (2021)
2. Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 10 - Druga tajemnica starego zamczyska p. 048 (2021) Druga tajemnica starego zamczyska, czyli list z domu
Portugal
1. Show Disney 72
Romania
1. Donald Duck 2005-04 p. 20 (2005) [2 pg.]
2. Donald Duck 2007-12 (2007)
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 2004-09 (2004)
2. Kalle Anka & C:o 2004-18 (2004) [1/3 pg.]
3. Hall of Fame: De stora serieskaparna 27 - Don Rosa – bok 10 (2009) Brev hemifrån eller Den gamla borgens nya hemlighet
4. Don Rosa samlade verk 9 p. 000 (2013)
5. Don Rosa samlade verk 9 p. 058 (2013)
6. Don Rosa samlade verk 9 p. 060a (2013) [0+ pg.]
7. Kalle Anka extra 2013-04 (2013)
8. Farbror Joakims Liv 2019 - När Yukons hjärtan glimmar och andra äventyr (2019)
United States
1. Uncle Scrooge 342 (2005)
2. Don Rosa Library 10 - The Old Castle's Other Secret (2018)
3. Don Rosa Library 10 - The Old Castle's Other Secret p. 048 (2018)

Norway, DD2004-09

Finland, AA2004-09

Germany, DR 30

Brazil, TP 472

United States, US 342

Romania, DD2007-12

Greece, KX 230

Greece, MS 8

Greece, MS 9

Germany, HOF 20

France, PM 478

Finland, DRK 9

Norway, DRSV 9

Germany, DRCOL 9

Other scans (list of recently uploaded "originals")

Picture of original b/w drawing

Show more original material

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.