- Story code
- D 2000-044
- Origin
- Denmark
- Title
- Cruisin' for a Bruisin'
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Grand Mogul, The Junior Woodchucks [show character portraits]
- Writing
- William Van Horn
- Art (pencil and ink)
- William Van Horn
- Date of first publication
This story is rated 7/10 and ranked 2225/43690 according to COA users. There have been about 15 votes for this story.
| en | Sand surfing failures |
| fi | Sudenpennut yrittävät suorittaa hiekkasurffauksen ratakoetta, mutta Akun tullessa mukaan matkalle ankanpojat joutuvat pelastamaan hänet monesta pinteestä. (by Miksu, history) |
| fr | Riri, Fifi et Loulou surf sur un désert de sable pour gagner des médailles. (by Picsou74, history) |
| de | HDL machen Fieselschweif-Prüfung im Sandsurfen |
| pt | Com medo dos meninos se machucarem num treinamento do Escoteiros Mirins, Donald vai pro treinamento com eles e acaba fazendo um bocado de confusões!! (by andrey, history) |
| ru | Юные сурки участвуют в чемпионате по сэндсерфингу. К несчастью заботливый дядя Дональд решил также поучаствовать в нём! (by eVogue, history) |
MIRRORED
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.
Publications
(17 countries, 30 publications)
-
Brazil
- Tio Patinhas (Abril) 446 (2002) Nas Areia do Deserto
- Pato Donald Extra! 3 (2010) idem
-
China
- 米老鼠特刊 2002-10 - 金色特刊 (2002) 沙丘之旅
-
Denmark
- Anders And & Co. 2001-48 (2001) Ud i sandet
- Anders And Ekstra 2013-06 (2013) idem
-
Egypt
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 2144 (2002) رمال المجد [Mirrored]
-
Finland
- Aku Ankka 2001-47 (2001) Santasurffaajat
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2001-4 (2002) idem
- Aku Ankka Jumbo 29 - Oi muumio! p. 355 (2015) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 2617 (2002) On a glissé sur la dune
- Le Journal de Mickey (Albums) 198 (2002) idem
- Picsou Magazine 438 p. 025 (2008) Sables glissants !
- Picsou Magazine (Albums) B 56 idem
- Picsou Magazine (Albums) B 57B idem
-
Germany
- Micky Maus 2002-43 (2002) Die Sandsurfer
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 364 p. 38 (2017) idem
-
Greece
- Κόμιξ 240 - Χαμένος στον Χωροχρόνο p. 37 (2008) Σερφ στην Έρημο
-
Iceland
- Andrés Önd 2001-48 (2001) Erfið sigling
-
Netherlands
- Weekblad 60 jaar in Nederland Stripmuseum Groningen (Tentoonstellingsboeken 2) p. 54b (2012) [1/2 pg.] [panel 4.5 only]
- De Jonge Woudlopers Vakantieboek 2015 (2015) Zandhappen
-
Norway
- Donald Duck & Co 2001-48 (2001) Hei sand!
- En kvart årgang Donald Duck & Co 08 - Bladene fra oktober - november - desember 2001 (2002) idem
- Donald Ducks show 2013-4 - Donald Ducks Ferieshow (2013) idem
-
Poland
- Kaczor Donald 2001-48 (2001) Jeźdźcy Diuny
-
Portugal
- Pato Donald (2ª Série) 95 (2003) Nas areias do deserto [8 pg.]
- Pato Donald (capa dura) 20 idem [8 pg.]
-
Russia
- Микки Маус 2003-08 (2003) Сэндсерфинг
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 2001-48 (2001) En söndag i sanden
-
United Arab Emirates
- بطوط واصدقاؤه- (Donald Duck and Friends) 17 (2004) بحار الرمال [Mirrored]
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 656 (2005) Cruisin' for a Bruisin'
MIRRORED
Changes: panel 4.5 only