Topolino e le regine dei Sioux (I TL 161-B)

Story code: I TL 161-B
Origin: Italy
Title: Topolino e le regine dei Sioux
Pages: 31
Layout: 3 rows per page
Appearances: Goofy, Mickey Mouse [show character portraits]
Writing: Guido Martina
Art (pencil and ink): Giovan Battista Carpi
Date of first publication: April 25, 1957
Referred to in: IC AR 382 (cover), Qit/GCD 220A (article)

This story is rated 6.8/10 and ranked 42550/43759 according to COA users. There have been about 25 votes for this story.

fi	Hessu väittää löytäneensä ullakoltaan erään esi-isänsä matka-arkusta aidon lentävän maton - Mikki ei moista hevin usko, mutta matto lennättää kaksikon menneisyyden villiin länteen, jossa sankarit jäävät yrmyjen intiaanien vangeiksi - Mikki ja Hessu ovat jo joutumassa kierrätykseen ja uusiokäyttöön, mutta intiaaniprinsessa Päivänsäde ihastuu Hessuun ja vapauttaa vangit; mutta yön tullen koko intiaaniheimo pakenee paikalta, sillä on prinsessa Kuunvalon heimon vuoro hallita preeriota.
de	Goofy findet einen magischen Teppich auf dem Speicher, mit dem man durch die Zeit reisen kann. (by TSetznagel, history)
it	avventura nel passato, con un tappeto magico trovato nel solaio di Pippo
pl	Goofy po raz kolejny znalazł na strychu dziwną rzecz należącą do jego praszczurów. Tym razem padło na czarodziejski dywan, którym pożna podróżować w czasie i przestrzeni. Przyjaciele trafiają w czasy panowania Siuksów... co kończy się bardzo źle. (by tolio, history)
zh-hans	高飞最喜欢玩儿神秘！所以，当高飞突然出现在米奇面前，说要去一个神秘的地方时，米奇并不奇怪，反而奇怪这个神秘的地方就是高飞的家！从进入高飞家的那一刻起，米奇浑身上下每一个细胞都活跃起来，以至于瘫倒在地不想起来了！这仅仅是个开始，后面的神秘之旅让冒险王米奇都惊出一身冷汗……高飞和米奇的穿越即将启动，你要跟上哦！
zh-hant	高飛最喜歡玩兒神秘！所以，當高飛突然出現在米奇面前，說要去一個神秘的地方時，米奇並不奇怪，反而奇怪這個神秘的地方就是高飛的家！從進入高飛家的那一刻起，米奇渾身上下每一個細胞都活躍起來，以至於癱倒在地不想起來了！這僅僅是個開始，後面的神秘之旅讓冒險王米奇都驚出一身冷汗……高飛和米奇的穿越即將啟動，你要跟上哦！