Paperino e la macchina della verità

Story code: I TL 493-B
Origin: Italy
Title: Paperino e la macchina della verità
Pages: 30
Layout: 3 rows per page
Appearances: Alberto (cameo), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: ?
Art (pencil and ink): Giulio Chierchini
Date of first publication: May 9, 1965

Fossati aveva /?/Bottaro/ (segnalazione di Hans Kiesl)

This story is rated 7/10 and ranked 3354/43673 according to COA users. There have been about 20 votes for this story.

en	Uncle Scrooge buys a machine which compels people to tell the truth. As a result he sacks most of his employers when they admit their hidden desire to acquire his wealth. The Beagle Boys come up with a plan that could actually turn this machine to their advantage! (by marktreut, history)
fi	Roope-setä hankkii oikeuslaitokselta käytetyn valheenpaljastuskoneen ja ryhtyy selvittämään henkilökuntansa todellisia mielipiteitä. Mutta Karhukopla asennuttaa laitteeseen oman lisälaitteensa, minkä jälkeen koneen toiminta muuttuu käänteiseksi - testattavat henkilöt puhuvat rehellisyydestään pehmoisia minkä ehtivät
it	manomessa dai Bassotti

Italy, TL 493

Italy, TL 493
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(9 countries, 24 publications)

Denmark
1. Jumbobog 10 - Anders And vover livet (1972) og løgnedetektoren
2. Jumbo 1968-1998 (Jumbo-jubilæumsbog 2) (1998) idem
Finland
1. Aku Ankan taskukirja 9 - Ota rennosti, Aku p. 125 (1972) Aku Ankka ja valheenpaljastuskone
2. Aku Ankan taskukirja T 9-11 - Ota rennosti, Aku (5. painos) / Roope näkee punaista (4. painos) / Roope Suuri (4. painos) (2016) idem
France
1. Mickey Parade (ancienne série) 925 - Donald prends garde ! (1970) Donald et le détecteur de mensonges
2. Mickey Parade (Géant) 11 (1980) idem
3. Mickey Parade (Albums) A 11 idem
Germany
1. Lustiges Taschenbuch 19 - Pech für die Panzerknacker (1972) Donald und der Lügendetektor
2. Lustiges Taschenbuch (Neuauflagen mit neuen Titeln und Titelbildern ab 1997) 19 - Das falsche Gold p. 125 (1997) Der Lügendetektor
3. Lustiges Taschenbuch Spezial 2 - 30 Jahre Lustiges Taschenbuch (1998) Der Lügen-Detektor
4. Mammut Comics 87B (2009) Der Lügendetektor
5. Mammut Comics 129B (2018) idem
Greece
1. Μίκυ Μάους 293 p. 03 (1972) Η μηχανή της αλήθειας
Italy
1. Topolino (libretto) 493 (1965) Paperino e la macchina della verità
2. I Classici di Walt Disney (prima serie) 35 - Paperi & Paperi (1970) idem
3. I Classici di Walt Disney (seconda serie) 63 - Paperi e paperi (1982) idem [23 pg.]
4. I Grandi Classici Disney 105 (1995) idem
5. Paperino Mese 283 (2004) idem
6. Paperino Mese 443 (2017) idem
Netherlands
1. Donald Duck pockets (2e reeks) 8 - Een lichtgeraakte eend en vele Zware Jongens (1980) De leugendetector
Norway
1. Donald Pocket 10 - Donald Duck er ikke skvetten (1972) Donald Duck og løgndetektoren
2. Tema Pocket 1998-1 - Donald pocket jubileumsbok 1968-1998 (1998) idem
Sweden
1. Kalle Ankas Pocket 10 (1972) och lögndetektorn
2. Kalle Ankas Pocket Special 1998-01 - Kalle Ankas Pocket Jubileum 1968–1998 30 år (1998) idem

Italy, CWD 35

Greece, MM 293

France, MP 11

Italy, GCD 105

Sweden, KAPS1998-01

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.