- Story code
- I TL 2123-4
- Origin
- Italy
- Title
- Zio Paperone e l'affare da spiaggia
- Pages
- 23
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carlo Panaro
- Art (pencil and ink)
- Alessio Coppola
- Date of first publication
This story is rated 6.9/10 and ranked 24348/43759 according to COA users. There have been about 15 votes for this story.
en | US sells compressed beach accessoires at the beach |
pl | Słońce, morze, piasek... krótko mówiąc prawdziwe wakacje. Sknerus jednak nie potrafi odpoczywać. Rozkręca tzw. "złoty" interes i wpada w tarapaty. Okazuje się, że na plaży może przygrzać nie tylko słońce... (by tolio, history) |
Publications
(9 countries, 19 publications)
-
Denmark
- Jumbobog 205 - For fuld skrue (1998) Småt med begejstring
- Feriedrømme (Jumbo-temabog 74) p. 178 (2016) idem
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 218 - Älä tykkää kyttyrää p. 193 (1998) Rantakauppaa
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 247 - Donaldo der Ballzauberer (1998) Kleine Geschäfte mit großer Wirkung
- Lustiges Taschenbuch Spezial 71 - Inselträume p. 204 (2016) idem
- Enthologien 42 - Inselträume (2019) idem
-
Iceland
- (Myndasögu) Syrpa 51 (1998) og baðstrandarviðskiptin
-
Italy
- Topolino (libretto) 2123 (1996) Zio Paperone e l'affare da spiaggia
- Disney Time 45 - Estatissima (2006) idem
- Disney Time 74 - Estatissima - Summer collection 2016 (2016) idem
- Paperstyle 33 - 100% mare - Le più belle storie tra le onde! p. 137 (2023) idem
- Raccolta Topolino (libretto) 151 idem
-
Netherlands
- Donald Duck Themapocket 57 - Op een onbewoond eiland (2023) Stress op het strand
-
Norway
- Donald Pocket 205 - Fotballhelten (1998) Onkel Skrue og strandhandelen
- Tema Pocket 2016-5 - Sydens sol (2016) Strandhandelen
-
Poland
- Komiks Gigant 1998-06 - Łowca cyborgów (1998) Na plaży forsa parzy
- Gigant Mamut 24 - Ucieczka z wyspy Strachów p. 178 (2016) idem
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 219 (1998) En strandsatt affär
- Kalle Ankas Pocket Special 2016-05 - Semesterdrömmar (2016) En strandad affär