- Story code
- I TL 2523-7
- Origin
- Italy
- Title
- Brigitta e la svolta di successo
- Pages
- 25
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Brigitta MacBridge, Quackmore, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carlo Panaro
- Art (pencil and ink)
- Federico Mancuso
- Date of first publication
- Referred to in
- Qit/DCOLL28F (article)
This story is rated 6.9/10 and ranked 40000/43759 according to COA users. There have been about 20 votes for this story.
en | BRI becomes succesful but can't live away from US |
fi | Sattuman kaupalla Riitta Hanhesta tulee timanttiliikkeen myyjä, ja ura etenee nopeasti korujen suunnittelijaksi ja edelleen Sorsakylän haarakonttorin johtajaksi. |
el | Η Τζένυ γίνεται επιτυχημένη αλλά δεν αντέχει να ζει μακριά από τον Σκρουτζ |
it | Brigitta designer orafa è costretta a trasferirsi per lavoro a Duck City |
pl | Kaczencja po kolejnej porażce postanawia szukać pocieszenia w sklepie jubierskim. Przypadkowo pomaga tam pewnej hrabinie, która nie mogła znaleść odpowiedniej biżuterii. Właścicielka natychmiastowo ją zatrudnia. (by tolio, history) |
Publications
(11 countries, 14 publications)
-
China
- 终极米迷口袋书 63 - 我为财狂 (2012) 钻石情愁
-
Denmark
- Jumbobog 299 - Dobbeltgængeren p. 182 (2005) En designet succes
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 308 - Kaksin aina kaunihimpi p. 203 (2005) Säkenöivä tulevaisuus
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 340 - Urlaubsgrüße aus Entenhausen (2005) Das Talent des Jahres
- Mammut Comics 82A (2008) idem
-
Greece
- Μίννι 120 p. 45 (2006) Το Κυνήγι της Επιτυχίας
- Μίκυ Μάους (Περίοδος Β') 175 - Ο Δρόμος για το Σκάγκγουεϋ p. 105 (2017) Το τίμημα της επιτυχίας
-
Iceland
- (Myndasögu) Syrpa 137 - Baktjaldahetjan p. 182 (2005) Á nýrri framabraut
-
Italy
- Topolino (libretto) 2523 (2004) Brigitta e la svolta di successo
- Pocket Love - L'amore in tasca 70 (2017) idem
-
Netherlands
- Donald Duck pockets (3e reeks) 116 - Superdonald je bent er geweest! (2005) Het onverwachte succes
-
Norway
- Donald Pocket 299 - Dobbeltspill (2005) Det svermeriske vendepunktet
-
Poland
- Gigant Poleca 57 - Bohater z rezerwy (2005) Kariera u jubilera
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 313 - Kör så det ryker, 313! (2005) Glittrande succé