Uncle Scrooge
The Money Ladder

Story code: W OS 456-04
Origin: Western
Title: The Money Ladder
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 1
Layout: 4 rows per page
Appearances: Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: January 23, 1953
Date the story was created: October 16, 1952
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: article: Qit/DPCS 6E, Qit/UACK 1C, Qus/CBDL 12A
various: D 19616 (page 1 panel 6)

Entry edited by: AFJ (August 20, 2016)

en	Money ladder to change a light bulb
fi	setelipaalit tikapuina
fr	Picsou veut changer une ampoule dans son coffre mais un escabeau coûte cher (by duckstories, history)
de	US baut sich in seinem Geldspeicher eine Treppe aus Geldscheinbündeln, um eine Glühbirne auszuwechseln
no	Skrue lager trapp av pengesedler for å kunne skifte lyspære
pl	Dolary na dobre i zle. (by lajkonik, history)
sl	Pregorela žarnica
sv	Sedelstegen

United States, OS 456

Mexico, CWD 53
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(26 countries, 104 publications)

Australia
1. Giant (G Series) 18 - Uncle Scrooge (1954)
2. Giant (G Series) 182 - Uncle Scrooge (1960)
3. Giant (G Series) 457 - Uncle Scrooge (1969)
Belgium
1. Mickey Magazine (francophone) 155 p. 13 (1953) L'échelle des valeurs
2. Mickey Magazine (Nederlandstalig) 155 p. 13 (1953) De ladder van geld
3. Album Mickey Magazine (francophone) 6 L'échelle des valeurs
4. Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 6 De ladder van geld
Brazil
1. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 6 (2004)
2. Coleção Carl Barks Definitiva 12 (2020) A Escada
Bulgaria
1. Дъкбург. Carl Barks 1 - Завръщане в Клондайк p. 044 (2022) Много сено
Chile
1. Disneylandia 48 (1963)
Croatia
1. Miki Maus (& prijatelji) 1995-01 - Broj 8 (1995) Ljestve novca
2. Patkograd. Carl Barks 1 - Povratak u Klondike p. 044 (2023) Puno sijena
Czechia
1. Mickey Mouse 1995-01 (1995) Žebřík
Denmark
1. Carl Barks & Co. 13 - Det store index (1979) [1/4 pg.]
2. Anders And & Co. 1994-33 (1994) Lys idé
3. Carl Barks' Samlede Værker 11 p. 095 (2005) (Lys idé)
4. Anders And & Co. 2008-48 (2008) Lys idé
5. Anders And & Co. 2019-35 (2019) idem
Egypt
1. مغامرات عم دهب (Uncle Scrooge Adventures) 7
Finland
1. Roope-setä 1985-10 - N:o 74 (1985)
2. Aku Ankan parhaat 47 - Tyhjätasku p. 07 (1993) Tikapuut
3. Roope-setä 1997-12 - N:o 220 (1997)
4. Aku Ankka 1998-25 (1998) Kätevää käteistä
5. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1998-2 (1999) idem
6. Roope-setä 2000E - Visukintun kielikylpy p. 08 (2000)
7. Carl Barksin kootut 11 - XI (1953) p. 095 (2006)
8. Ankalliskirjasto 9 - Suuret setelit p. 051 (2009) Tikapuut
9. Aku Ankka 2022X43 - Ankkalinnan Pamaus (2022) idem
10. Aku Ankan parhaat 1953 - Takaisin Klondikeen p. 046 (2023) (Tikapuut)
France
1. Super Picsou Géant (ancienne série) 88 p. 096 (1979) Picsou monte à l'échelle !
2. Picsou Magazine 331 (1999)
3. Picsou Magazine 400 p. 034 (2005)
4. Picsou Magazine 425 p. 113 (2007)
5. Picsou Magazine (Albums) B 52 (2007)
6. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 3 - 1952-1953 Bobos ou bonbons ? et autres histoires p. 255 (2011) Picsou monte à l'échelle
7. Picsou Magazine 535 p. 083 (2018)
8. Picsou Magazine (Albums) B 57A
9. Collection Bibliothèque P 88 Picsou monte à l'échelle !
Germany
1. Micky Maus 1960-15 (1960)
2. Barks Library Special Onkel Dagobert 1 (1993)
3. Micky Maus 1994-16 (1994)
4. Carl Barks Collection 11 - XI p. 095 (2005)
5. Micky Maus 2009-07 (2009) Gelegenheitskauf
6. Barks Onkel Dagobert 1 p. 079 (2009)
7. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 8 p. 183 (2020)
8. Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 76 p. 37 (2022)
Greece
1. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 6 - 1953 - Επιστροφή στο Κλοντάικ p. 069 (2010) Φτηνή σκάλα
2. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 6 - 1953 - Επιστροφή στο Κλοντάικ p. 069 (2014) idem
3. Κόμιξ (Περίοδος Β') 85 - Το μυστικό της Χονδορίκας p. 030 (2021) idem
Indonesia
1. Donal Bebek 1982 p. 17 (2019) Tangga Uang
Italy
1. Complete Carl Barks 12 (1980)
2. Zio Paperone 2 (1988) Zio Paperone - Una scala... economica
3. Zio Paperone 104 (1998) Zio Paperone una scala economica
4. Zio Paperone (ristampa) 2 (2001) Zio Paperone - Una scala... economica
5. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 6 - 1953 - Zio Paperone e la Stella del Polo (2008) Zio Paperone una scala economica
6. Carl Barks Rizzoli Lizard 2 - Zio Paperone "La disfida dei dollari" di Carl Barks (2013) Zio Paperone - Una scala economica
7. Uack! 1 (2014) Zio Paperone - Una scala... economica
8. Uack! 1B (2014) idem
9. Paperdinastia 6 - Stelle e pepite (2018) Zio Paperone una scala economica
10. Raccolta Zio Paperone 1 Zio Paperone - Una scala... economica
11. Raccolta Zio Paperone 16 Zio Paperone una scala economica
Mexico
1. Cuentos de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 53 - Retorno a Alaska (1954)
Netherlands
1. Donald Duck 1975-02 (1975)
2. Alle klassieke verhalen 7 (1992)
3. De beste verhalen van Donald Duck 74 - Donald Duck als detective (1993)
4. Donald Duck Collectie 20 - Donald Duck als detective boogschutter bermtoerist zoetekauw (2002)
5. Donald Duck Scheurkalender 2008 (2007)
6. Snaterlachen 2 - Oom Dagobert (2015)
7. Donald Duck Scheurkalender 2017 (2016)
Norway
1. Donald Duck & Co 1960-12 (1960)
2. Donald Duck & Co 1994-14 (1994) Man tar hva man har
3. Carl Barks samlede verk 11 - XI (2005)
4. Donald Duck & Co - De komplette årgangene 37 - 1960 del II (2005)
5. Donald Duck & Co 2008-48 (2008) Lys idé
6. En kvart årgang Donald Duck & Co 36 - Bladene fra oktober - november - desember 2008 (2009) idem
7. Carl Barks' Andeby 1 - Tilbake til Klondike og andre historier fra 1952-1953 p. 044 (2013)
8. Donald Duck & Co 2019-35 (2019) Lys idé
Poland
1. Kaczor Donald 1995-01 (1995) Niezastąpione dolary
2. Kaczor Donald 2009-14 (2009) Do sukcesu nie ma windy
3. Kaczogród. Carl Barks 1 - Powrót do Klondike i inne historie z lat 1952-1953 p. 044 (2018) Dużo siana
Russia
1. Библиотека Карла Баркса 12 - Всего лишь бедный старичок p. 077 (2017) (Финансовые высоты)
Serbia
1. Политикин Забавник 3252 (2014) Мердевине
2. Патковград. Carl Barks 1 - Повратак у Клондајк p. 044 (2023) Пуно сена
Spain
1. Dumbo 1ª (ERSA) 205 - ¡Silencio! (1956)
2. Pato Donald 2ª (ERSA) 139 (1972)
3. La Gran Dinastía del Pato Donald 17 - Tío Gilito en Regreso a Klondike y otras historias (2018) Escalera económica
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1960-27 (1960)
2. Kalle Anka & C:o 1994-18 (1994) Sedelstegen
3. Carl Barks samlade verk 11 (2005)
4. Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1960-04 (2006)
5. Carl Barks Ankeborg 1 - Tillbaka till Klondike och andra historier från 1952-1953 p. 044 (2014)
6. Kalle Anka & C:o 2019-35 (2019) Sedelstegen
United Arab Emirates
1. ميكي (Mickey) 56 (1995) [Mirrored]
United States
1. One Shots 456 - Uncle Scrooge - Back to the Klondike (1953)
2. The Best of Uncle Scrooge and Donald Duck 1 (1966)
3. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 3 p. 107 (1984)
4. Uncle Scrooge 254 (1991)
5. The Carl Barks Library of Walt Disney's Uncle Scrooge One Pagers in Color 1 (1992)
6. Young Money 4 (1999)
7. The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 12 - Uncle Scrooge: Only a Poor Old Man p. 069 (2012) (Height of Finance)
Yugoslavia
1. Miki 101 (1968)
2. Микијев Забавник 371 (1981) Бале новца
3. Mikijev Zabavnik v slovenščini 371 p. 48 (1981) Bale denarja

Belgium, MM 155

Mexico, CWD 53

Spain, DB1 205

Chile, DIS 48

Netherlands, DD1975-02

Yugoslavia, MZC 371

Yugoslavia, MZS 371

Italy, ZP 2

United States, US 254

Netherlands, BV 74

Germany, BLOD 1

Germany, MM1994-16

Poland, KD 1995-01

France, PM 400

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.