- Story code
- W WDC 143-00
- Origin
- Western
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 1
- Layout
- cover
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Idea
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- article: Qit/CTS 7L, Qit/CTS 106F, Qit/DAO 27C, Qit/DPCS 5G, Qit/MDCS 28E
idea: FC JM 16, GC MM2001-28
same idea: HC DD2005-33, Qgr/XIN 170E
remake: BC PD 75, HC DDVB 1983, HC DJ2009-23, IC TL 1555
various: D 11362 (same or similar idea)
en | scared by phony shark fin |
da | Anders bliver skræmt af falsk hajfinne |
de | Schwimmender DD erschrickt vor HDL's Haifischflosse |
no | Donald blir skremt av falsk haifinne |
sv | skräms av "hajfena" |
Publications
(19 countries, 59 publications)
-
Australia
- Walt Disney's Comics (No. Series) 78 (1953) [mention of inclusion of DD's Birthday Comics added]
- Jumbo (J Series) 42 - Donald Duck's Beach Party (1964) [shark's fin replaced with surf board]
-
Brazil
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 27 (2007) [1/16 pg.] [Reduced version for article about W WDC 143-01]
- Coleção Carl Barks Definitiva 11 (2019)
-
Chile
- Disneylandia 339 (1969)
- Disneylandia 473 - Navidad en Disneylandia (1971) Las bromas de Hugo, Paco y Luis
-
Colombia
- Disneylandia 339 (1969)
-
Denmark
- Anders And & Co. 1953-07 (1953)
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1953-2 - 1953 bind 2 (2001) [1/4 pg.]
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1953-2 - 1953 bind 2 (2001)
- Carl Barks' Samlede Værker 10 - X p. 101 (2008)
-
Finland
- Carl Barksin kootut 10 - X (1952-1953) p. 101 (2009)
- Aku Ankan parhaat 1952 - Kultainen kypärä p. 191 (2022) (Kansi: Walt Disney's Comics and Stories)
-
France
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 3 - 1952-1953 Bobos ou bonbons ? et autres histoires p. 110a (2011) [1/6 pg.]
- Les trésors de Picsou 35 - Aventures aquatiques p. 167c (2016) [0 pg.]
- Les trésors de Picsou 47 - Intégrale Don Rosa - Partie 4 (1990-1991) p. 106c (2019) [0+ pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1953-06 (1953)
- Carl Barks gesammelte Werke 15 - barks fifteen (1977)
- Micky Maus Reprint Kassette 3 - Jahrgang 1953 (1997)
- Tock Tock - Kundenmagazin des Egmont Ehapa Verlages 17 p. 10c (1997) [1/20 pg.]
- Micky Maus - Die frühen Jahre 5 (2001)
- Barks Comics and Stories - von Carl Barks 7 (2002) [1/58 pg.]
- Carl Barks Collection 10 - X p. 101 (2008)
-
Greece
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 5 - 1952-53 - Ο χρυσός γίγας p. 098a (2010) [1/9 pg.]
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 5 - 1952-53 - Ο χρυσός γίγας p. 098a (2014) [1/9 pg.]
-
Italy
- Topolino (libretto) 118 (1955)
- Paperino di Barks collezione ANAF 50 (1986)
- Zio Paperone 47 (1993)
- Topolino Story (Corriere della Sera) 7 - Topolino Story 1955 (2005) [1/16 pg.]
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 5 - 1952-53 - Paperino e le forze occulte (2008) [1/4 pg.]
- I Mitici Disney 28 - Macchia Nera (2009) [0+ pg.]
- Disney Anni D'Oro 27 (2013) [0+ pg.]
- Paperdinastia 5 - Magia e invenzioni (2018) [1/4 pg.]
- Disney Classic 2 - Lo scrigno di Natale di Barks (2019)
- Disney Classic 2C - Donald Duck - Paperino e il decino fatale p. 226 (2019)
-
Mexico
-
Netherlands
- Donald Duck 1953-29 (1953)
- Alle verhalen van Carl Barks / Alle klassieke verhalen 6 - 1951-1952 (1989) [1/9 pg.]
- Alle klassieke verhalen 6 (1992) [1/9 pg.]
- Donald Duck Facsimile-albums 1953 2 (2002)
- Donald Duck, Hoogtepunten uit een vrolijk weekblad (Jubileumalbums 12-2) (2012) [1/16 pg.]
- Het grote op vakantie-boek (TUI 1) (2017) [1/2 pg.]
- Ducklexie 2021-01 (2021)
- De leukste grappen van Donald Duck 3 (2022)
-
Norway
- Carl Barks samlede verk 10 - X (2008)
- Hall of Fame - De store serieskaperne 47 - Carl Barks - Andeby tar ferie (2013)
- Carl Barks' Andeby 28 - Statuekampen - og andre historier fra 1952 p. 186 (2017) Donald Duck
-
Poland
-
Russia
- Библиотека Карла Баркса 11 - Рождество в Беднотауне p. 232 (2019)
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 129 - La captura de los perros de marfil (1953) [traced]
- Pato Donald 2ª (ERSA) 100 (1970) [DD's face slightly redrawn] [Mirrored]
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1953-07 (1953)
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1953-02 (2002)
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1953-02 (2002)
- Carl Barks samlade verk 10 (2008) Walt Disney's Comics and Stories
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 143 (1952)
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 8 p. 462a (1983) [1/4 pg.]
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 11 - Donald Duck: A Christmas For Shacktown p. 226 (2012)
-
Yugoslavia
- Mikijev Almanah 49 (1971) Ajkula! [1/2 pg.] [game]