Floyd Gottfredson, 1936 HR
|
|
or Black, Big Bad, etc. Real name is Percy P. Percival (W WDC 243-05P) Inducks abbreviation: PE
Universe: Epic Mickey, Goof Troop, Kingudamu Hatsu, Mice, Oswald the Lucky Rabbit
First comic appearance: YM 002 (Mickey Mouse In Death Valley, 1930)
|
| Most common name | Occasional names |
Arabic
دنجل
Brazilian Portuguese
João Bafo-de-Onça
Bulgarian
Черния Пит
Canadian French
Pete
Colombian Spanish
Pedro el malo
Croatian
Hromi Daba
Czech
Černý Pete
Danish
Sorteper
Dutch
Boris Boef
English
Peg-Leg Pete
Estonian
Kõuts Karlo
Finnish
Musta Pekka
Flemish
Zwarte Piet
French
Pat Hibulaire
German
Kater Karlo
Greek
Μαύρος Πητ
Icelandic
Svarti Pétur
Indonesian
Boris
Italian
Gambadilegno
Lithuanian
Juodasis Pitas
Norwegian (bokmål)
Svarte-Petter
Polish
Czarny Piotruś
Portuguese
João Bafodeonça
Russian
Пит
Serbian (Cyrillic)
Даба
Simplified Chinese
坏彼得
Spanish
Pete Patapalo
Swedish
Svarte-Petter |
Belgian French
Pete le Noir (be/ALMM 5qp15, be/MM 120p15)
Brazilian Portuguese
Bafonsaka (br/AVDCL 1b)
Cosmo Carlão (br/MK 503i, br/SHD 4ei)
Jean Baffedonce (br/MK 137da)
Jean Le Baff (br/AD 381h)
João Bafone (br/MKCL 6p03)
João Pirata (br/DE 1p046, br/DE2 195p232, br/DSE 1f, br/PFH 20h, br/ZC 763b)
Joe Bafo de Onça (br/AD 238b)
John Badleg (br/PAT 62p03)
Kid Bafo (br/MK 358h)
Lino (br/DE 65za, br/DER 61bb, br/PD 1340d)
Major Holzbein (br/MK 910b)
Monsieur Bafô (br/MKCL 3p03)
Pete (br/AOPD 2ic, br/NCWD 4b, br/PD 13c)
Pete Perna de Pau (br/AOPD 2fd, br/AOPD 2gd, br/AOPD 2hc, br/PD 10d, br/PD 11d, br/PD 12c)
Pete Perna-de-Pau (br/AOPD 1gc, br/AOPD 1hc, br/PD 4c, br/PD 5c)
Tenente Bafo (br/MK 369b)
Czech
Baddog (cz/DD1991-01c, cz/DD1991-04c, cz/DD1992-11c, cz/DDS 1bc)
Carlo (cz/MM 1994-20e)
J. P. Démantek (cz/KDC1998-09b)
Petr (cz/DD1992-14c)
Danish
Sorteper (dk/JT 19p032, dk/JT 19p090, dk/JT 19p122, dk/JT 19p176, dk/JT 19p331, dk/JT 19p391, dk/JT 19p416)
Sorteper den Store (dk/JT 19p006)
Dutch
Jan Knuppel (nl/AM 1b, nl/SSCH 21c)
Karel Habbakuk Katermans bijgenaamd Boris Boef (nl/DD1957-15c, nl/DDF1957 1pc)
Karlos (nl/DDAV 4h, nl/DDAVVD 1ch)
Piet Hinderlaag (nl/DR19470509b, nl/DR19470510b, nl/DR19470513b, nl/DR19470514b, nl/DR19470516b, nl/DR19470520b, nl/DR19470521b, nl/DR19470522b, nl/DR19470523b, nl/DR19470524b, nl/DR19470528b)
Slimme Simon (nl/DD1954-27d, nl/DDF1954 2cd)
English
Black Pete (uk/DDFL 9c, uk/DDFL 10c, uk/MMW 892a)
Foxy Pete (us/OS 6202)
J. P. Diamondtubs (us/WDC 4502)
Terrible Tom (gr/KX 125p04a, gr/KX 288p21a, gr/MP 1p15a, us/WDC 628j)
Finnish
- (fi/AATK304p052, fi/M 1979p013)
"lurjus" (fi/AAX2022-01c)
Jopi Jalkapuoli (fi/AA2018-28g, fi/AATK 23p149, fi/AATK 23p193, fi/AATK 27p201, fi/AATK477p568, fi/AAX2018-15c, fi/AAX2021-04c, fi/M 1974p029, fi/M 1974p079, fi/M 1974p093, fi/M 1974p133, fi/M 1974p221, fi/M 1974p239, fi/M 1977p045, fi/M 1977p137, fi/RS1989-11c)
Jopi Jalkapuoli/Jalka-Lukki (fi/M 1974p119)
Jopi Jalkapuoli/Kapteeni Kuontalo (fi/M 1981p163)
Jopi Jalkapuoli/Kersantti Posesti (fi/M 1974p167)
Jopi Jalkapuoli/Tukki-Topi (fi/M 1981p115)
Musta Pekka (fi/AATK 27p157, fi/M 1972p023, fi/M 1973p249)
Musta Pekka/Tukki-Topi (fi/AAJ 14p331)
Puujalka-Petteri (fi/ALE19300503a)
French
Jean Bambois (fr/ALJM 1bc, fr/ALJM 7wc, fr/ALJMAC 1bc, fr/JM 1c, fr/JM 178c, fr/JMS 2500Bbc, fr/JMS 3669bc)
Le Frisé (fr/HS A 1b, fr/HSR 1bb)
Mal O'Pat (fr/LM 34-02-06a, fr/PP 32-04-10a)
German
Der schwarze Pitt (de/BK 3b)
Lumber-Jack (de/BK 4b)
Greek
Μαύρος Βαρώνος (gr/MM 84p38, gr/MM 969p34, gr/MM 1687p057)
Μπλακ Πητ (gr/GX 280b)
Ξυλοπόδαρος Πήτ (gr/ID 1p03)
Ξυλοπόδαρος Πητ (gr/IDE 1p03)
Πατ Χιμπουλέρ (gr/DMM 3p5, gr/DMM 11p05)
Σαχίμπ (gr/MIK 287p51)
Japanese
ピート (jp/MMMMS 1f)
ブラック・ピート (jp/MMMMS 1y)
ブラックピート (jp/DK1961-04i)
Norwegian (bokmål)
Lars Langfinger (no/AAR 12ii, no/DD1954-12i, no/DD1994B49e, no/DDGG 2di)
Polish
Burak (pl/DIS 2c, pl/DIS 2d, pl/DIS 4c, pl/DIS 7c)
Kocur Barnaba (pl/GM 1a)
Pat (pl/SM 1989-65c)
Swedish
Bimbo (se/HV1936-08a, se/HV1936-09a)
kapten Blower (se/KAPS2006-03e)
Lars Långfinger (se/DKAA1953-02lh, se/KA1953-12h)
Pelle Träben (se/SAGO 3p126)
Petrus Svartskägg (se/KAPS2006-03o)
Petteronius (se/KAPS2005-02h)
Pirat-Petter (se/HOF 6v, se/KAPS2006-03g)
Rulle Träben (se/FIB 51c)
Sahib (se/HOF 6w)
Svart-el-Pet (se/KAPS2005-02d)
Träbens-Pelle (se/MPJ 1938b)
Träbenspelle (se/FIB 63c, se/MPJ 1938c, se/MPJ 1940b)
Alternative and old names
Bulgarian
Лошия Пийт
Danish
Per Træben, Peter P. Persort
English
Black Pete, Terrible Tom
Finnish
Jopi Jalkapuoli, Pekka, Pekka Mustanen
French
Jean Bambois, Le Frisé (BHNS)
Greek
Μπλακ Πητ
Portuguese
Pete
Serbian (Cyrillic)
Хроми Даба
Simplified Chinese
坏庀特, 皮得
Swedish
Pelle (Aftonbladet 1939), Svarte Petter, Svartepetter |
|
