- Story code
- YM 002
- Origin
- Daily strips (US)
- Title
- Mickey Mouse In Death Valley
- Hero(es)
- Mickey Mouse
- Pages
- 149
- Layout
- Newspaper strip
- Appearances
- Clarabelle Cow (1st), Horace Horsecollar (1st), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete (1st), Sheriff Bill Goat (1st), Sylvester Shyster (1st), Uncle Mortimer (1st) [show character portraits]
- Plot
- Floyd Gottfredson, Walt Disney
- Script
- Floyd Gottfredson (the rest), Walt Disney (30-04-01 to 30-05-17)
- Pencils
- Floyd Gottfredson (the rest), Jack King (30-06-09 to 30-06-21), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03)
- Ink
- Floyd Gottfredson (30-05-05 to 30-05-31), Hardie Gramatky (30-06-09 to 30-06-21; 30-08-18 to 30-09-20), Roy Nelson (30-06-02 to 30-06-07; 30-06-23 to 30-08-16), Win Smith (30-04-01 to 30-05-03)
- Date of first publication
- End date of publication (strip)
- (149 strips)
- Referred to in
- cover: FC AH 2, FC AHB 2, FC JM 1936, IC AOA 37006, IC BIG 1AE, IC MESS 39, IC NRTA 4, IC OM 1337, IC TANAF 2, IC TANAF 3, IC TANAF 4, XFC AAL2015-38, XUC MMGA 1
article: Qfi/ALP 12H, Qfi/ALP 13D, Qfi/ALP 26C, Qfi/SI2004-02B, Qfi/T2021TRD, Qfr/JM 2681C, Qfr/MDC 20C, Qfr/MDC 20E, Qfr/TJM 1-3, Qgr/KX 121D, Qgr/KX 271D, Qgr/KX 282CA, Qgr/KX 288D, Qgr/KX 298C, Qit/AEX 23B, Qit/ATP 3D, Qit/ATP 11B, Qit/CAT 1H, Qit/CAT 4A, Qit/CAT 5A, Qit/CAT 23A, Qit/CAT 28A, Qit/CAT 31D, Qit/CAT 31J, Qit/CAT 32E, Qit/CTS 1N, Qit/CTS 4D, Qit/CTS 4K, Qit/CTS 10M, Qit/CTS 10N, Qit/CTS 11M, Qit/CTS 11N, Qit/CTS 18F, Qit/CTS 19L, Qit/CTS 26C, Qit/DCOLL 1F, Qit/DCOLL 5F, Qit/DCOLL10B, Qit/DCOLL15B, Qit/DCOLL15C, Qit/DCOLL17B, Qit/DCOLL17C, Qit/DCOLL21B, Qit/DCOLL24B, Qit/DCOLL24C, Qit/DPCS 9P, Qit/DPCS 39P, Qit/GSD 26E, Qit/MD 5D, Qit/MD 28C, Qit/MESS 39b, Qit/PBST 65B, Qit/SATL 3D, Qus/FGL 1C, Qus/FGL 1N, Qus/FGL 1O, Qus/FGL 1P, Qus/FGL 1S, Qus/FGL 2J, Qus/FGL 2M, Qus/FGL 3G, Qus/FGLS 1A, Qus/FGLS 1X, Qus/MMGA 1A, Qus/MMGA 1B
panels: Qgr/KX 301B, Qus/MMGA 1B
article, image: Qit/ATP 12B, Qit/GS 22A, Qit/PBST 65A
various: FC AH 2A (illustration), FC HS A 1A (adaptation), Qit/AEX 11E (article, single panels as illustrations), Xcn/DMM 1 (details of several strips), Xcn/DMM 2 (detail of second panel), IC GRG 2F (Inizizia la mia lunga carriera nei fumetti) (panel 3 from YM 30-04-02 without speech balloons, panel 1 from YM 30-04-03 without speech balloons), I POP 310709-A (partial remake from strip YM 30-05-15, YM 30-05-17), U YM30-07-22 (The Silly Ass) (remake of gag from YM 30-07-22)
This story contains the following items:
- YM 30-04-01 (part 1)
- YM 30-04-02 (part 2)
- YM 30-04-03 (part 3)
- YM 30-04-04 (part 4)
- YM 30-04-05 (part 5)
- YM 30-04-07 (part 6)
- YM 30-04-08 (part 7)
- YM 30-04-09 (part 8)
- YM 30-04-10 (part 9)
- YM 30-04-11 (part 10)
- YM 30-04-12 (part 11)
- YM 30-04-14 (part 12)
- YM 30-04-15 (part 13)
- YM 30-04-16 (part 14)
- YM 30-04-17 (part 15)
- YM 30-04-18 (part 16)
- YM 30-04-19 (part 17)
- YM 30-04-21 (part 18)
- YM 30-04-22 (part 19)
- YM 30-04-23 (part 20)
- YM 30-04-24 (part 21)
- YM 30-04-25 (part 22)
- YM 30-04-26 (part 23)
- YM 30-04-28 (part 24)
- YM 30-04-29 (part 25)
- YM 30-04-30 (part 26)
- YM 30-05-01 (part 27)
- YM 30-05-02 (part 28)
- YM 30-05-03 (part 29)
- YM 30-05-05 (part 30)
- YM 30-05-06 (part 31)
- YM 30-05-07 (part 32)
- YM 30-05-08 (part 33)
- YM 30-05-09 (first published 1930-05-09, writing: Floyd Gottfredson, pencils: Floyd Gottfredson, ink: Floyd Gottfredson, Hardie Gramatky, appearances Mickey Mouse, Minnie Mouse)
- YM 30-05-10 (part 35)
- YM 30-05-12 (part 36)
- YM 30-05-13 (part 37)
- YM 30-05-14 (part 38)
- YM 30-05-15 (part 39)
- YM 30-05-16 (part 40)
- YM 30-05-17 (part 41)
- YM 30-05-19 (part 42)
- YM 30-05-20 (part 43)
- YM 30-05-21 (part 44)
- YM 30-05-22 (part 45)
- YM 30-05-23 (part 46)
- YM 30-05-24 (part 47)
- YM 30-05-26 (part 48)
- YM 30-05-27 (part 49)
- YM 30-05-28 (part 50)
- YM 30-05-29 (part 51)
- YM 30-05-30 (part 52)
- YM 30-05-31 (part 53)
- YM 30-06-02 (first published 1930-06-02, writing: Floyd Gottfredson, pencils: Floyd Gottfredson, ink: Floyd Gottfredson, Hardie Gramatky, appearances (incomplete) Mickey Mouse)
- YM 30-06-03 (part 55)
- YM 30-06-04 (part 56)
- YM 30-06-05 (part 57)
- YM 30-06-06 (part 58)
- YM 30-06-07 (part 59)
- YM 30-06-09 (part 60)
- YM 30-06-10 (part 61)
- YM 30-06-11 (part 62)
- YM 30-06-12 (part 63)
- YM 30-06-13 (part 64)
- YM 30-06-14 (part 65)
- YM 30-06-16 (part 66)
- YM 30-06-17 (part 67)
- YM 30-06-18 (part 68)
- YM 30-06-19 (part 69)
- YM 30-06-20 (part 70)
- YM 30-06-21 (part 71)
- YM 30-06-23 (part 72)
- YM 30-06-24 (part 73)
- YM 30-06-25 (part 74)
- YM 30-06-26 (part 75)
- YM 30-06-27 (part 76)
- YM 30-06-28 (part 77)
- YM 30-06-30 (part 78)
- YM 30-07-01 (part 79)
- YM 30-07-02 (part 80)
- YM 30-07-03 (part 81)
- YM 30-07-04 (part 82)
- YM 30-07-05 (part 83)
- YM 30-07-07 (part 84)
- YM 30-07-08 (part 85)
- YM 30-07-09 (part 86)
- YM 30-07-10 (part 87)
- YM 30-07-11 (part 88)
- YM 30-07-12 (part 89)
- YM 30-07-14 (part 90)
- YM 30-07-15 (part 91)
- YM 30-07-16 (part 92)
- YM 30-07-17 (part 93)
- YM 30-07-18 (part 94)
- YM 30-07-19 (part 95)
- YM 30-07-21 (part 96)
- YM 30-07-22 (part 97)
- YM 30-07-23 (part 98)
- YM 30-07-24 (part 99)
- YM 30-07-25 (part 100)
- YM 30-07-26 (part 101)
- YM 30-07-28 (part 102)
- YM 30-07-29 (part 103)
- YM 30-07-30 (part 104)
- YM 30-07-31 (part 105)
- YM 30-08-01 (part 106)
- YM 30-08-02 (part 107)
- YM 30-08-04 (part 108)
- YM 30-08-05 (part 109)
- YM 30-08-06 (part 110)
- YM 30-08-07 (part 111)
- YM 30-08-08 (part 112)
- YM 30-08-09 (part 113)
- YM 30-08-11 (part 114)
- YM 30-08-12 (part 115)
- YM 30-08-13 (part 116)
- YM 30-08-14 (part 117)
- YM 30-08-15 (part 118)
- YM 30-08-16 (part 119)
- YM 30-08-18 (part 120)
- YM 30-08-19 (part 121)
- YM 30-08-20 (part 122)
- YM 30-08-21 (part 123)
- YM 30-08-22 (part 124)
- YM 30-08-23 (part 125)
- YM 30-08-25 (part 126)
- YM 30-08-26 (part 127)
- YM 30-08-27 (part 128)
- YM 30-08-28 (part 129)
- YM 30-08-29 (part 130)
- YM 30-08-30 (part 131)
- YM 30-09-01 (part 132)
- YM 30-09-02 (part 133)
- YM 30-09-03 (part 134)
- YM 30-09-04 (part 135)
- YM 30-09-05 (part 136)
- YM 30-09-06 (part 137)
- YM 30-09-08 (part 138)
- YM 30-09-09 (part 139)
- YM 30-09-10 (part 140)
- YM 30-09-11 (part 141)
- YM 30-09-12 (part 142)
- YM 30-09-13 (first published 1930-09-13, writing: Floyd Gottfredson, pencils: Floyd Gottfredson, ink: Floyd Gottfredson, Hardie Gramatky, appearances (incomplete) Mickey Mouse)
- YM 30-09-15 (part 144)
- YM 30-09-16 (part 145)
- YM 30-09-17 (part 146)
- YM 30-09-18 (part 147)
- YM 30-09-19 (part 148)
- YM 30-09-20 (part 149)
This story is rated 7.3/10 and ranked 468/43673 according to COA users. There have been about 85 votes for this story.
Entry edited by: HF (December 8, 2012)
en | Minnie is named sole heir to her Uncle Mortimer's estate, including a gold mine in Death Valley. Sylvester Shyster, the estate's crook executor, and Peg-Leg Pete, his none-too-bright henchman, plot to steal the map to the mine. Mickey and Minnie are aided by a mysterious character named "The Fox". (by Richard, history) |
en | MM and MI looking for a lost mine in Wild West |
da | Mickey og Minnie rejser til Djævledalen for at finde Onkel Mortimers guldmine |
de | Minnie wird als Alleinerbin ihres verstorbenen Onkels Mortimer eingesetzt, Balduin Beutelschneider will sie allerdings dazu zwingen, ihm die Villa zu verkaufen. Micky erfährt durch ein mysteriöses Phantom "Fox" davon und versucht, das Geheimnis der Villa Mortimer zu ergründen. Dort wird Minni von einer Bande mit den wichtigen Charakteren Beutelschneider und Kater Karlo gefangen und sie zwingen Minnie abermals, ihnen die Villa zu überschreiben. Es gelingt den beiden Mäusen nochmals zu fliehen, woraufhin Flederohr ihnen den entscheidenden Tipp gibt. In einem Käse finden sie den Lageplan zu einer Goldmine im Tal des Todes, der ihnen allerdings von den beiden Verbrechern geraubt wird. Sofort nehmen Micky und Minnie die Verfolgung auf. (by Floyd Moneysac, history) |
it | Topolino e Minni alla ricerca di un'eredità nel West |
Publications
(13 countries, 155 publications)
-
Brazil
- O Tico-Tico 1285 (1930) As Aventuras do Ratinho Curioso (part 1) [1 pg.] [Layout remounted] 1286 (part 2) [1 pg.] [Layout remounted] 1287 (part 3) [1 pg.] [Layout remounted] 1288 (part 4) [1 pg.] [Layout remounted] 1289 (part 5) [1 pg.] [Layout remounted] 1290 (part 6) [1 pg.] [Layout remounted] 1291 (part 7) [1 pg.] [Layout remounted] 1292 (part 8) [1 pg.] [Layout remounted] 1293 (part 9) [1 pg.] [Layout remounted] 1294 (part 10) [1 pg.] [Layout remounted] 1295 (part 11) [1 pg.] [Layout remounted] 1296 (part 12) [1 pg.] [Layout remounted] 1297 (part 13) [1 pg.] [Layout remounted] 1298 (part 14) [1 pg.] [Layout remounted] 1299 (part 15) [1 pg.] [Layout remounted] 1300 (part 16) [1 pg.] [Layout remounted] 1301 (part 17) [1 pg.] [Layout remounted] 1302 (part 18) [1 pg.] [Layout remounted] 1303 (part 19) [1 pg.] [Layout remounted] 1304 (part 20) [1 pg.] [Layout remounted] 1305 (part 21) [1 pg.] [Layout remounted] 1306 (part 22) [1 pg.] [Layout remounted] 1307 (part 23) [1 pg.] [Layout remounted] 1308 (part 24) [1 pg.] [Layout remounted] 1309 (part 25) [1 pg.] [Layout remounted] 1310 (part 26) [1 pg.] [Layout remounted] 1311 (part 27) [1 pg.] [Layout remounted] 1312 (part 28) [1 pg.] [Layout remounted] 1313 (part 29) [1 pg.] [Layout remounted] 1314 (part 30) [1 pg.] [Layout remounted] 1315 (part 31) [1 pg.] [Layout remounted] 1316 (part 32) [1 pg.] [Layout remounted] 1317 (part 33) [1 pg.] [Layout remounted] 1318 (part 34) [1 pg.] [Layout remounted] 1319 (part 35) [1 pg.] [Layout remounted] 1320 (part 36) [1 pg.] [Layout remounted] 1321 (part 37) [1 pg.] [Layout remounted] 1322 (part 38) [1 pg.] [Layout remounted] 1323 (part 39) [1 pg.] [Layout remounted]
- Mestres Disney 3 (2005) O Vale da Morte [44 pg.] [17 strips missing?]
- Bafo de Onça 90 Anos 1 (2015) idem [44 pg.] [Layout remounted]
- Os Anos de Ouro de Mickey 1 - Os Anos de Ouro de Mickey 1930-1931 (2017) idem [49 2/3 pg.]
- Os Anos de Ouro de Mickey 1 - Os Anos de Ouro de Mickey 1930-1931 (2017) [1 pg.] [just pencils from 6 strips]
-
China
- 迪士尼米老鼠漫画典藏集 1 - 勇闯死亡谷 p. 019 (2016) 勇闯死亡谷 [1 pg.] [detail of 30-07-17 strip]
- 迪士尼米老鼠漫画典藏集 1 - 勇闯死亡谷 p. 021a (2016) (勇闯死亡谷) [49 2/3 pg.]
- 迪士尼米老鼠漫画典藏集 1 - 勇闯死亡谷 p. 125a (2016) [2 1/4 pg.] [only strips 30-06-02 through 30-06-07, pencils and inks side-by-side]
- 迪士尼米老鼠漫画典藏集 2 - 米奇和绑架案 p. 152 (2016) [1/2 pg.] [details of 30-06-28 and 30-07-17 strips]
- 迪士尼米老鼠漫画集 1 - 勇闯死亡谷 p. 001 (2016) 勇闯死亡谷 [1 pg.] [detail of 30-07-17 strip]
- 迪士尼米老鼠漫画集 1 - 勇闯死亡谷 p. 002b (2016) (勇闯死亡谷) [99 1/3 pg.]
-
Denmark
- Den store Mickey Mouse (Den store … 1976) (1976) i Djævledalen [22 pg.]
-
Finland
- Aamulehti 19300503 (1930) [61 pg.] [Wrong printing order (YM 30-05-23, YM 30-05-22, YM 30-05-21); YM 30-06-11 - YM 30-09-20 (88 strips) are missing]
- Mikki Hiiren kulta-aika 1 - Ensimmäinen kirja (1971) Mikki Hiiri Autiolaaksossa [5 pages cut] [YM 30-09-16 - YM 30-09-20 are missing]
- Jättikirjat 1974 - Minä Mikki Hiiri p. 029 (1974) idem [22 pg.] [shortened (12 strips and 22 single panels missing)]
- Aku Ankka (digipalvelu) 2015-38 - Mikki Hiiri Autiolaaksossa (2015) idem [52 pg.] [Layout changed, re-inked]
- Floyd Gottfredson 2017 - Cowboy Mikki p. 005 (2017) idem [24 5/6 pg.]
- Tiiliskivi 2023 p. 111 (2023) idem [52 pg.]
- Floyd Gottfredsonin Mikki-seikkailuja 2023 - 1930-1932 - Lain pitkä häntä p. 005 (2023) idem [49 2/3 pg.]
-
France
- Le Petit Parisien 30-10-07 (1930) À la recherche de la mine d'or (part 1) [1/4 pg.] 30-10-08 (part 2) [1/4 pg.] 30-10-09 (part 3) [1/4 pg.] 30-10-10 L'attaque par surprise (part 4) [1/4 pg.] 30-10-11 Oh ! ça va mal ! (part 5) [1/4 pg.] 30-10-12 La nécessité rend inventif (part 6) [1/4 pg.] 30-10-13 Il faut rendre à César... (part 7) [1/4 pg.] 30-10-14 À la recherche d'un lieu sûr (part 8) [1/4 pg.] 30-10-15 L'espoir change de camp (part 9) [1/4 pg.] 30-10-16 La baquet providentiel (part 10) [1/4 pg.] 30-10-17 Attention au choc ! (part 11) [1/4 pg.] 30-10-18 Voyage en baquet (part 12) [1/4 pg.] 30-10-19 La branche... de salut (part 13) [1/4 pg.] 30-10-20 La poursuite cesse. (part 14) [1/4 pg.] 30-10-21 Les prisonniers paieront-ils pour Mickey ? (part 15) [1/4 pg.] 30-10-22 À sa place, que feriez-vous ? (part 16) [1/4 pg.] 30-10-23 Dieu des souris, protège Mickey ! (part 17) [1/4 pg.] 30-10-24 Ça va mal, mais le soleil luira demain. (part 18) [1/4 pg.] 30-10-25 Oh ! ah ! oh !... (part 19) [1/4 pg.] 30-10-26 Sa vie ne tient qu'à un poil. (part 20) [1/4 pg.] 30-10-27 Un beau numéro de barre fixe. (part 21) [1/4 pg.] 30-10-28 Le martyre de Minnie (part 22) [1/4 pg.] 30-10-29 Non, elle ne mourra pas. (part 23) [1/4 pg.] 30-10-30 La loi du pendule a du bon ! (part 24) [1/4 pg.] 30-10-31 Ici espoir, là inquiétude (part 25) [1/4 pg.] 30-11-01 Des plans, des combinaisons (part 26) [1/4 pg.] 30-11-02 Vanité et vénalité à la recherche de Mickey (part 27) [1/4 pg.] 30-11-03 C'est drôle de faire des découvertes (part 28) [1/4 pg.] 30-11-04 Pour avoir eu peur, ils ont eu peur ! (part 29) [1/4 pg.] 30-11-05 A peine remis de son émotion, Mickey en éprouve une nouvelle (part 30) [1/4 pg.] 30-11-06 En recherchant son plan que va-t-il trouver ? (part 31) [1/4 pg.] 30-11-07 Coucou, voici la fortune ! (part 32) [1/4 pg.] 30-11-08 Comme ça fait du bien d'être heureux ! (part 33) [1/4 pg.] 30-11-09 La rencontre (part 34) [1/4 pg.] 30-11-10 Ce qui s'appelle être dans de beaux draps (part 35) [1/4 pg.] 30-11-11 La chaîne de misère (part 36) [1/4 pg.] 30-11-12 Mirage et réalité (part 37) [1/4 pg.] 30-11-13 Que ne donneriez-vous pour conserver la vie (part 38) [1/4 pg.] 30-11-14 Le bon fantôme continue (part 39) [1/4 pg.] 30-11-15 Un fameux atout dans le jeu du sheriff ! (part 40) [1/4 pg.] 30-11-16 Mais enfin, qui est-ce, le fantôme ? (part 41) [1/4 pg.] 30-11-17 Attention ! le fantôme revient sur terre ! (part 42) [1/4 pg.] 30-11-18 Voici des comptes réglés, envelons-nous (part 43) [1/4 pg.] 30-11-19 Ah ! le touche-à-tout ! (part 44) [1/4 pg.] 30-11-20 Un mot à tire-d'aile sur le passé (part 45) [1/4 pg.] 30-11-21 La première leçon d'aviation (part 46) [1/4 pg.] 30-11-22 Émotion à l'aterrissage (part 47) [1/4 pg.] 30-11-23 Ne courez pas le nez en l'air (part 48) [1/4 pg.]
- Les aventures de Mickey (Albums Mickey 1) p. 017 (1931) (part 1) [15 2/3 pg.] [strips/panels removed] (Albums Mickey 2) Mickey chercheur d'or (part 2) [30 pg.] [strips/panels removed] (Albums Mickey 3) (part 3) [11/3 pg.] [Strips YM 30-09-16, YM 30-09-18, YM 30-09-19 and YM 30-09-20 only. Panels resized and 1 missing.]
- Les aventures de Mickey (Albums Mickey (rééditions avec couverture différente) 1) (1948) (part 1) [15 2/3 pg.] [strips/panels removed] (Albums Mickey (rééditions avec couverture différente) 2) Mickey chercheur d'or (part 2) [30 pg.] [strips/panels removed]
- La fabuleuse histoire de Mickey (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 1) p. 029 (1973) Mickey dans la vallée infernale [21 5/6 pg.]
- Encyclopédie des bandes dessinées 1 (part 34) [1 pg.]
- L'intégrale de Mickey 1 - L'intégrale de Mickey Volume 1 p. 030 (1980) Mickey dans la vallée infernale [26 1/5 pg.]
- Mickey 1930-1936 (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 9) p. 017 (1986) idem [21 5/6 pg.] [5 last strips (9-16 to 9-20) not included]
- Donald Magazine 89-31 (1989) La vallée infernale - L'heritage (part 1) [11 pg.] [reinked Dutch version]
- Le Journal de Mickey 1936 (1989) idem (part 1) [11 pg.] [reinked Dutch version]
- Donald Magazine 89-32 La vallée infernale (part 2) [11 pg.]
- Le Journal de Mickey 1937 (1989) idem (part 2) [11 pg.]
- Donald Magazine 89-33 La vallée infernale - L'ouest sauvage (part 3) [10 pg.]
- Le Journal de Mickey 1938 (1989) idem (part 3) [10 pg.]
- Donald Magazine 89-34 La vallée infernale - La loi de l'ouest (part 4) [11 pg.]
- Le Journal de Mickey 1939 (1989) idem (part 4) [11 pg.]
- Donald Magazine 89-35 La vallée infernale (part 5) [10 pg.]
- Le Journal de Mickey 1940 (1989) idem (part 5) [10 pg.]
- Le Journal de Mickey hors-série 1 - Les trésors du Journal de Mickey n°1 p. 111 (2005) La vallée infernale, 1er épisode : l'héritage (part 1) [11 pg.] 1 La vallée infernale, 2e épisode : la carte (part 2) [11 pg.] 1 La vallée infernale, 3e épisode : l'ouest sauvage (part 3) [10 pg.] 1 La vallée infernale, 4e épisode : la loi de l'ouest (part 4) [11 pg.] 1 La vallée infernale, 5e épisode : la surprise (part 5) [11 pg.]
- Mickey Mouse par Floyd Gottfredson 1 - La Vallée de la Mort et autres histoires (2017) [1 pg.] [collage of six strips from the story]
- Mickey Mouse par Floyd Gottfredson 1 - La Vallée de la Mort et autres histoires p. 019 (2017) La Vallée de la Mort [1 pg.] [detail of 30-07-17 strip]
- Mickey Mouse par Floyd Gottfredson 1 - La Vallée de la Mort et autres histoires p. 280 (2017) [1/2 pg.] [details of 30-06-28 and 30-07-17 strips]
- Mickey Mouse par Floyd Gottfredson 1 - La Vallée de la Mort et autres histoires p. 021a (2017) La Vallée de la Mort [49 2/3 pg.]
- Mickey Mouse par Floyd Gottfredson 1 - La Vallée de la Mort et autres histoires p. 260a (2017) Mickey Mouse In Death Valley [2 1/4 pg.] [only strips 30-06-02 through 30-06-07, pencils and inks side-by-side]
- Le Journal de Mickey (Albums) 137 La vallée infernale - L'heritage (part 1) [11 pg.] [reinked Dutch version] 137 La vallée infernale (part 2) [11 pg.] 137 La vallée infernale - L'ouest sauvage (part 3) [10 pg.] 137 La vallée infernale - La loi de l'ouest (part 4) [11 pg.] 137 La vallée infernale (part 5) [10 pg.]
-
Germany
- Ich Micky Maus 1 (1973) Micky Maus im Tal des Todes [21 5/6 pg.]
- Ich Goofy 1 (1975) [1/6 pg.] [only strip 30-05-27]
- Mickys größte Schau 1 (1978) Micky Maus im Tal des Todes [43 2/3 pg.]
- Figurine Panini 1 - Mickey Story p. 5c (1978) Death Valley [1/3 pg.] [extract p. 2]
- Mickys Klassiker 1 (1985) Micky im Tal des Todes [27 1/5 pg.]
- Die großen Klassiker 7 - Ich, Micky Maus (1994) A Blessing In Disguise [1/4 pg.] [only one strip]
- Die großen Klassiker 7 - Ich, Micky Maus (1994) Micky Maus im Tal des Todes [22 4/6 pg.]
- Disneys Hall of Fame 12 - Floyd Gottfredson (part 34) [1/4 pg.]
- Comixene 111 p. 05b (2011) (part 34) [1/5 pg.] [only first strip]
- Walt Disney's Mickey Mouse - Die ultimative Chronik 2 p. 130 (2020) [1 pg.] [only two strips]
- Floyd Gottfredson Library 1 - Micky Maus - Wettlauf ins Tal des Todes von Floyd Gottfredson (2021) [1 pg.]
- Floyd Gottfredson Library 1 - Micky Maus - Wettlauf ins Tal des Todes von Floyd Gottfredson p. 019 (2021) Micky Maus im Tal des Todes: 1. April 1930 - 20. September 1930 [1/2 pg.]
- Floyd Gottfredson Library 1 - Micky Maus - Wettlauf ins Tal des Todes von Floyd Gottfredson p. 021b (2021) Micky Maus im Tal des Todes [49 2/3 pg.]
- Floyd Gottfredson Library 1 - Micky Maus - Wettlauf ins Tal des Todes von Floyd Gottfredson p. 260a (2021) [2 1/4 pg.]
- Floyd Gottfredson Library Spezial (Die Sonntagsseiten in Farbe) 1 - Micky Maus - Der Ruf des Abenteuers von Floyd Gottfredson p. 272a (2023) [1/6 pg.]
- The Complete Daily Strip Adventures of Mickey Mouse 1930-1955 1 - 1930 [74 1/2 pg.]
-
Greece
- Κόμιξ 121 - Δέκα χρόνια Κόμιξ (part 77) [1/16 pg.]
- Κόμιξ 131 - Ο Διαγωνισμός των 100 Δολλαρίων (1999) Mickey Mouse in Death Valley [1/6 pg.] [only 2 strips:30-06-27 and 30-06-28; part 76 & 77] 271 - Το τελευταίο τραίνο για την Λιμνούπολη (part 68) [1/3 pg.] [only YM 30-06-18]
- Κόμιξ 282 - Βασιλιάς Σκρουτζ Α' p. 06c (2011) [1/12 pg.] [collage of six strips from the story]
- Βιβλιοθήκη Φλόυντ Γκότφρεντσον 1 - Μίκυ Μάους: Στην Κοιλάδα του Θανάτου (2012) [1 pg.] [collage of six strips from the story]
- Βιβλιοθήκη Φλόυντ Γκότφρεντσον 1 - Μίκυ Μάους: Στην Κοιλάδα του Θανάτου p. 019 (2012) Ο Μίκυ Μάους στην Κοιλάδα του Θανάτου [1 pg.] [detail of 30-07-17 strip]
- Βιβλιοθήκη Φλόυντ Γκότφρεντσον 1 - Μίκυ Μάους: Στην Κοιλάδα του Θανάτου p. 280 (2012) [1/2 pg.] [details of 30-06-28 and 30-07-17 strips]
- Βιβλιοθήκη Φλόυντ Γκότφρεντσον 1 - Μίκυ Μάους: Στην Κοιλάδα του Θανάτου p. 021a (2012) Ο Μίκυ Μάους στην Κοιλάδα του Θανάτου [49 2/3 pg.]
- Βιβλιοθήκη Φλόυντ Γκότφρεντσον 1 - Μίκυ Μάους: Στην Κοιλάδα του Θανάτου p. 260a (2012) Mickey Mouse In Death Valley [2 1/4 pg.] [only strips 30-06-02 through 30-06-07, pencils and inks side-by-side]
- Κόμιξ 288 - Ο Ρομπέν των παπιών p. 21b (2012) [1/5 pg.] [only the strip of May 05, 1930]
- Κόμιξ 299 - Ο Μαραθώνιος Ενός Κροίσου p. 07a (2013) [0+ pg.] [collage of six strips from the story]
- Κόμιξ 301 - Ο τρόμος του Μισισιπή p. 004a (2013) [1/16 pg.] [collage of six strips from the story]
-
Italy
- Topolino (giornale) 55 (1934) Topolino certe cose non le fa! [2/3 pg.] [30-04-02 and 30-04-03]
- Topolino (giornale) 61 (1934) Un'altra furfanteria del bandito Wolf [1 pg.] [30-03-31,30-04-01,30-04-04,30-04-05]
- Albi d'oro (anteguerra) 37006 - Topolino nella valle infernale (1937) Topolino nella valle infernale [Traced off? 8 strips missing]
- Topolino (libretto) 53 (1952) Topolino nella "città Veleno" (part 1) [19 pg.] [traced by AVe] 54 (part 2) [17 pg.] [traced by AVe] 55 (part 3) [18 pg.] [traced by AVe] 56 (part 4) [181/3 pg.] [traced by AVe]
- Topolino d'oro 1 (1970) Topolino nella valle infernale [44 2/3 pg.]
- Cartonatoni Disney 1A - Io, Topolino (1970) idem
- Oscar Mondadori (Oscar Fumetto) 1337 - Topolinissimo 1930 (1974) idem [104 pg.] [3-tier; starting on 30-03-31, up to 30-09-15]
- Nel regno di Topolino (apocrifo) 4 - Topolino nella valle tenebrosa Topolino nella valle tenebrosa (part 2) [182/3 pg.] [edited]
- Il Messaggero 38 - Topolino nell'isola misteriosa (1989) (Topolino nella valle infernale) (part 1) [8 1/5 pg.]
- Il Messaggero 39 - Topolino nella valle infernale (1989) Topolino nella valle infernale [21 3/5 pg.]
- Gertie Daily 201 - Mickey Mouse Daily 1930 - 1 (1990) (Topolino nella valle infernale) (part 1) [12 5/6 pg.] 202 - Mickey Mouse Daily 1930 - 2 (part 2) [12 pg.]
- I Maestri Disney 5 - Floyd Gottfredson (part 104) [1/6 pg.]
- Topolino (ristampa Nerbini) 2 53 (1998) Topolino nella "città Veleno" (part 1) [19 pg.] [traced by AVe] 2 54 (part 2) [17 pg.] [traced by AVe] 2 55 (part 3) [18 pg.] [traced by AVe] 2 56 (part 4) [181/3 pg.] [traced by AVe]
- Topolino d'oro (ristampa Disney) 1 (2003) Topolino nella valle infernale [44 2/3 pg.]
- Gli anni d'oro di Topolino 31 - L'isola misteriosa (2010) Topolino nella Valle infernale [49 2/3 pg.]
- Gli anni d'oro di Topolino 31 - L'isola misteriosa (2010) [1 pg.] [just pencils from 6 strips]
- Floyd Gottfredson Library - Rizzoli Lizard 1 - Topolino nella valle infernale di Floyd Gottfredson (2011) [1 pg.]
- Floyd Gottfredson Library - Rizzoli Lizard 1 - Topolino nella valle infernale di Floyd Gottfredson p. 019 (2011) Topolino nella valle infernale [1 pg.] [detail of 30-07-17 strip]
- Floyd Gottfredson Library - Rizzoli Lizard 1 - Topolino nella valle infernale di Floyd Gottfredson p. 280 (2011) [1/2 pg.] [details of 30-06-28 and 30-07-17 strips]
- Floyd Gottfredson Library - Rizzoli Lizard 1 - Topolino nella valle infernale di Floyd Gottfredson p. 021a (2011) Topolino nella valle infernale [49 2/3 pg.]
- Floyd Gottfredson Library - Rizzoli Lizard 1 - Topolino nella valle infernale di Floyd Gottfredson p. 260a (2011) Mickey Mouse In Death Valley [2 1/4 pg.] [only strips 30-06-02 through 30-06-07, pencils and inks side-by-side]
- Gli Albi di Exploit 23 - Il Topolino di Guglielmo Guastaveglia (part 39) [1/6 pg.] 23 (part 41) [1/6 pg.]
- Le più belle storie Disney 65 - 100 anni di storie a fumetti p. 009 (2023) Topolino nella valle infernale [50 pg.]
- Topolino collezione ANAF 2 - Topolino e l'eredità di Minnie Topolino e l'eredità di Minnie; 1a parte di Topolino nella Valle della Morte (part 1) [16 pg.] 3 - La grande corsa verso pozzo avvelenato La grande corsa verso Pozzo Avvelenato; 2a parte di "Topolino nella Valle della Morte" (part 2) [14 pg.] 4 - La volpe del deserto La volpe del deserto; 3a parte di Topolino nella Valle della Morte (part 3) [20 pg.]
- Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 55 Topolino certe cose non le fa! [2/3 pg.] [30-04-02 and 30-04-03]
- Topolino (giornale) (ristampa Nerbini) 61 Un'altra furfanteria del bandito Wolf [1 pg.] [30-03-31,30-04-01,30-04-04,30-04-05]
-
Netherlands
- Ik Mickey Mouse 2 (part 30) [1/4 pg.]
- Ik Mickey Mouse 1 (1977) Het dodendal [22 pg.]
- Mickey Maandblad 1983-12 (1983) in het dodendal (part 1) [13 pg.] [lots of panels missing] 1984-01 (part 2) [14 pg.] 1984-02 (part 3) [14 pg.] 1984-03 (part 4) [14 pg.]
- Mickey Mouse Klassiek 1 (1986) Mickey in het Dodendal [23 pg.] [lots of panels missing, reinked]
- Boris Boef, 85 jaar schurk (Jubileumalbums 10-1) (2010) in het Dodendal [52 pg.] [remounted and re-inked]
-
Norway
- A-magasinet 1930-47 (1930) [1 pg.] [YM 30-07-07, YM 30-07-08, YM 30-07-09 and YM 30-07-10 only]
- A-magasinet 1930-49 (1930) (part ?) [1 pg.]
- A-magasinet 1931-03 (1931) (part ?) [1 pg.]
- Kjempebok 03 - Jeg, Mikke Mus (1976) Mikke Mus i Djevledalen [22 pg.]
- Hall of Fame - De store serieskaperne 17 - Floyd Gottfredson (part 34) [1/4 pg.]
- Jubileumspocket 2015-2 - 90 år Svarte-Petter p. 027b (2015) (Mikke Mus i Djevledalen) [11 3/4 pg.] [Last panel of YM 30-04-12 and YM 30-04-14 to YM 30-05-21]
- Floyd Gottfredson – De originale avisstripene 1 - Mikke Mus i Dødens dal (2018) Mikke Mus i Dødens dal [50 pg.]
-
Spain
- Álbumes Mickey 4 - Mickey en el Valle Infernal Mickey en el Valle Infernal (part 3) [16 pg.]
- Álbumes Mickey 2 - Mickey en la casa encantada (1934) Mickey en la casa encantada [15 pg.]
- Álbumes Mickey 3 - Mickey buscador de oro (1934) Mickey buscador de oro (part 1) [15 pg.] 5 - Mickey contra Ratino (part 4) [11/3 pg.] [Strips YM 30-09-16, YM 30-09-18, YM 30-09-19 and YM 30-09-20 only. Panels resized and 1 missing]
- Yo, Mikey Mouse 1 (1974) Mickey Mouse en el valle infernal [21 5/6 pg.]
- Yo, Mikey Mouse S 1 - Tomo I (1977) idem [21 5/6 pg.]
- Mickey Mouse Tiras de Prensa 1 - Carrera hacia El Valle de la Muerte (2022) [1 pg.] [Collage of six strips from the story]
- Mickey Mouse Tiras de Prensa 1 - Carrera hacia El Valle de la Muerte p. 019 (2022) El valle de la muerte [1 pg.] [detail of 30-07-17 strip]
- Mickey Mouse Tiras de Prensa 1 - Carrera hacia El Valle de la Muerte p. 280 (2022) [1/2 pg.] [details of 30-06-28 and 30-07-17 strips]
- Mickey Mouse Tiras de Prensa 1 - Carrera hacia El Valle de la Muerte p. 021a (2022) El valle de la muerte [49 2/3 pg.]
- Mickey Mouse Tiras de Prensa 1 - Carrera hacia El Valle de la Muerte p. 260a (2022) [2 1/4 pg.] [only strips 30-06-02 through 30-06-07, pencils and inks side-by-side]
-
Sweden
- Jag, Musse Pigg 1976 (1976) i Djävulsdalen [22 pg.]
- Hall of Fame: De stora serieskaparna 17 - Floyd Gottfredson (part 34) [1/4 pg.]
-
United States
- Mickey Mouse Book 1 (1930) [1/2 pg.] [1 strip only]
- Mickey Mouse Book 1 (1930) [1/4 pg.] [1 strip only]
- Newspapers 1930 (1930) (part 1) 1930 (part 2) 1930 (part 3) 1930 (part 4) 1930 (part 5) 1930 (part 6) 1930 (part 7) 1930 (part 8) 1930 (part 9) 1930 (part 10) 1930 (part 11) 1930 (part 12) 1930 (part 13) 1930 (part 14) 1930 (part 15) 1930 (part 16) 1930 (part 17) 1930 (part 18) 1930 (part 19) 1930 (part 20) 1930 (part 21) 1930 (part 22) 1930 (part 23) 1930 (part 24) 1930 (part 25) 1930 (part 26) 1930 (part 27) 1930 (part 28) 1930 (part 29) 1930 (part 30) 1930 (part 31) 1930 (part 32) 1930 (part 33) 1930 (part 34) 1930 (part 35) 1930 (part 36) 1930 (part 37) 1930 (part 38) 1930 (part 39) 1930 (part 40) 1930 (part 41) 1930 (part 42) 1930 (part 43) 1930 (part 44) 1930 (part 45) 1930 (part 46) 1930 (part 47) 1930 (part 48) 1930 (part 49) 1930 (part 50) 1930 (part 51) 1930 (part 52) 1930 (part 53) 1930 (part 54) 1930 (part 55) 1930 (part 56) 1930 (part 57) 1930 (part 58) 1930 (part 59) 1930 (part 60) 1930 (part 61) 1930 (part 62) 1930 (part 63) 1930 (part 64) 1930 (part 65) 1930 (part 66) 1930 (part 67) 1930 (part 68) 1930 (part 69) 1930 (part 70) 1930 (part 71) 1930 (part 72) 1930 (part 73) 1930 (part 74) 1930 (part 75) 1930 (part 76) 1930 (part 77) 1930 (part 78) 1930 (part 79) 1930 (part 80) 1930 (part 81) 1930 (part 82) 1930 (part 83) 1930 (part 84) 1930 (part 85) 1930 (part 86) 1930 (part 87) 1930 (part 88) 1930 (part 89) 1930 (part 90) 1930 (part 91) 1930 (part 92) 1930 (part 93) 1930 (part 94) 1930 (part 95) 1930 (part 96) 1930 (part 97) 1930 (part 98) 1930 (part 99) 1930 (part 100) 1930 (part 101) 1930 (part 102) 1930 (part 103) 1930 (part 104) 1930 (part 105) 1930 (part 106) 1930 (part 107) 1930 (part 108) 1930 (part 109) 1930 (part 110) 1930 (part 111) 1930 (part 112) 1930 (part 113) 1930 (part 114) 1930 (part 115) 1930 (part 116) 1930 (part 117) 1930 (part 118) 1930 (part 119) 1930 (part 120) 1930 (part 121) 1930 (part 122) 1930 (part 123) 1930 (part 124) 1930 (part 125) 1930 (part 126) 1930 (part 127) 1930 (part 128) 1930 (part 129) 1930 (part 130) 1930 (part 131) 1930 (part 132) 1930 (part 133) 1930 (part 134) 1930 (part 135) 1930 (part 136) 1930 (part 137) 1930 (part 138) 1930 (part 139) 1930 (part 140) 1930 (part 141) 1930 (part 142) 1930 (part 143) 1930 (part 144) 1930 (part 145) 1930 (part 146) 1930 (part 147) 1930 (part 148) 1930 (part 149)
- Vintage Funnies 32 (1973) [1 pg.] [Only first half of strip YM 30-07-14 as introduction, plus strips YM 30-07-07, YM 30-07-08, YM 30-07-09, YM 30-07-10]
- Vintage Funnies 33 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-07-11, YM 30-07-12, YM 30-07-16, YM 30-07-17, YM 30-07-18, YM 30-07-19]
- Vintage Funnies 34 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-07-21,YM 30-07-22,YM 30-07-23,YM 30-07-24,YM 30-07-25,YM 30-07-26]
- Vintage Funnies 35 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-07-28, YM 30-07-29, YM 30-07-30, YM 30-07-31, YM 30-08-01, YM 30-08-02]
- Vintage Funnies 36 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-08-04, YM 30-08-05, YM 30-08-06, YM 30-08-07, YM 30-08-08, YM 30-08-09]
- Vintage Funnies 37 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-08-11, YM 30-08-12, YM 30-08-13, YM 30-08-14, YM 30-08-15, YM 30-08-16]
- Vintage Funnies 38 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-08-18, YM 30-08-19, YM 30-08-20, YM 30-08-21, YM 30-08-22, YM 30-08-23]
- Vintage Funnies 39 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-08-25, YM 30-08-26, YM 30-08-27, YM 30-08-28, YM 30-08-29, YM 30-08-30]
- Vintage Funnies 40 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-09-01, YM 30-09-02, YM 30-09-03, YM 30-09-04, YM 30-09-05, YM 30-09-06]
- Vintage Funnies 41 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-09-08, YM 30-09-09, YM 30-09-10, YM 30-09-11, YM 30-09-12, YM 30-09-13]
- Vintage Funnies 42 (1974) [1 pg.] [Only strips YM 30-09-15, YM 30-09-16, YM 30-09-17, YM 30-09-18, YM 30-09-19, YM 30-09-20]
- Best Comic Series (Large hardbound books) 2 - Mickey Mouse p. 029 (1978) in Death Valley [22 pg.] [12 full strips and 4 strips' worth of panels deleted]
- Best Comic Series (Large hardbound books) 3 - Goofy (1979) [1/9 pg.] [YM 30-05-27 only]
- Nemo - the classic comics library 6 (part 11) [1/4 pg.] 6 (part 18) [1/5 pg.] 6 (part 19) [1/5 pg.]
- Mickey Mouse in Color 2 p. 006 (1988) [1/3 pg.] [YM 30-04-02 strip only]
- Mickey Mouse in Color 2 p. 010 (1988) [1/5 pg.] [YM 30-05-05 strip only]
- Mickey Mouse in Color 2 p. 102 (1988) [1/5 pg.] [YM 30-06-06 strip only]
- Mickey Mouse in Color 1 p. 010 (1988) [1/5 pg.] [YM 30-05-05 strip only]
- Mickey Mouse in Color 1 p. 155 (1988) [0 pg.] [YM 30-04-02 strip only]
- Mickey Mouse in Color 1 p. 165 (1988) [1/5 pg.] [YM 30-04-29 strip only]
- Mickey Mouse in Color 1 p. 155b (1988) [0 pg.] [YM 30-04-08 strip only]
- Mickey Mouse in Color 1 p. 168b (1988) [1/5 pg.] [YM 30-06-06 strip only]
- The Uncensored Mouse 2 (1989) (part 1) [15 1/3 pg.]
- Walt Disney's Comics and Stories 632 (1999) (Death Valley) [6 pg.] [6 strips only, with some pencils]
- Floyd Gottfredson Library 1 - Mickey Mouse: Race to Death Valley (2011) [1 pg.] [collage of six strips from the story]
- Floyd Gottfredson Library 1 - Mickey Mouse: Race to Death Valley p. 019 (2011) Mickey Mouse In Death Valley [1 pg.] [detail of 30-07-17 strip]
- Floyd Gottfredson Library 1 - Mickey Mouse: Race to Death Valley p. 280 (2011) [1/2 pg.] [details of 30-06-28 and 30-07-17 strips]
- Floyd Gottfredson Library 1 - Mickey Mouse: Race to Death Valley p. 021a (2011) Mickey Mouse In Death Valley [49 2/3 pg.]
- Floyd Gottfredson Library 1 - Mickey Mouse: Race to Death Valley p. 260a (2011) idem [2 1/4 pg.] [only strips 30-06-02 through 30-06-07, pencils and inks side-by-side]
- Floyd Gottfredson Library (Color Sundays) 1 - Mickey Mouse: Call of the Wild (part 39) [1/6 pg.] [only 2 panels of YM 30-05-15]
- Mickey Mouse: The Greatest Adventures 1 p. 001 (2018) Mickey Mouse in Death Valley [101 pg.]
- Walt Disney's Mickey Mouse - The Ultimate History 2 p. 130 (2020) [2 pg.] [2 strips]