I.N.D.U.C.K.S.

1 oom paspasu issue?c=nl/DD2013-46 58261

Thursday, Dec 19, 2013, 02:41:20 PM solved by HF (full view, add comment) maintained by DVr,HF

Mocht DVr, om welke reden dan ook, er voorlopig niet aan toe komen deze en de volgende weekbladen te indexen, dan zou het toch handig zijn wanneer ook een ander dit kan doen.

― dvr status changed to solved Thursday, Dec 19, 2013, 02:45:56 PM

Voor zover ik weet is het ook mogelijk dat een ander dit doet, de indexering is immers niet gereserveerd. Online indexeren is dus toegankelijk.

― oom paspasu Thursday, Dec 19, 2013, 03:48:30 PM

Oké, bedankt. Ik begrijp dan niet wat hier het probleem was:
http://coa.inducks.or...wUnsolved=

De wereld kan weer verder draaien! :)

― HF Thursday, Dec 19, 2013, 08:57:47 PM

"De wereld draait door" is er pas in januari weer. :-)
Dank voor de index.

2 daniel73 s?c=H 99247 55319

Sunday, Sep 8, 2013, 10:59:41 AM solved by dvr (full view, add comment) maintained by DVr,HF

AD Magazine, 7-8 september 2013.
blz. 8
Advertentie "Van Donald Duck steek je meer op dan je denkt!"
Met strip: Duckies. Verstoppertje in museum. (2 pagina's)
http://coa.inducks.or...?c=H+99247

― HF Sunday, Sep 8, 2013, 07:22:52 PM

DVr: Het heet "AD weekend" en is een onderdeel van het AD van gisteren. Kan dus bij de indexes van het AD.
DvE: Hoi. :-)

― dvr status changed to solved Thursday, Sep 12, 2013, 06:14:49 PM

Ik had het inderdaad ook gezien. Hij staat bij de indexes van het AD!

3 Mrozik story?c=HC DD2003-37 54983

Wednesday, Aug 28, 2013, 04:56:47 PM solved by dvr (full view, add comment) maintained by DVr,HF

Idea from IC CD 320

― dvr status changed to solved Friday, Aug 30, 2013, 09:16:14 AM

Too far-fetched.

4 Mrozik story?c=H 26072 54897

Monday, Aug 26, 2013, 03:57:07 PM solved by dvr (full view, add comment) maintained by DVr,HF

Similar idea with US's slipper as H 24249

― dvr status changed to solved Wednesday, Aug 28, 2013, 12:25:32 PM

The jokes are different. In H 26072 it's US' idea and in the other one it is HDL's idea.

5 Mrozik story?c=HC DD1988-29 54846

Saturday, Aug 24, 2013, 06:24:31 PM not solvable (dvr) (full view, add comment) maintained by DVr,HF

Idea from D 7009

― dvr status changed to not solvable Wednesday, Aug 28, 2013, 12:23:10 PM

Mwah. A little bit too far-fetched.

6 LiamvDijk main 53895

Monday, Jun 17, 2013, 03:57:36 PM solved by dvr (full view, add comment) maintained by HF,DVr

A few weeks ago there was a new Dutch Pcoket published. It's called Donald Duck Megapocket Zomer. But I haven't found it on InDucks, so I guess it's not there yet...

― mje Monday, Jun 17, 2013, 04:35:35 PM

Changed maintainers to HF,DVr (previously was: FWi)

― HF Monday, Jun 17, 2013, 06:07:32 PM

"Changed maintainers to HF,DVr (previously was: FWi)"

Iedere "COAzilla report" wordt toegewezen aan iemand van Inducks.
Jouw opmerking werd automatisch toegewezen aan FWi, maar dat is een Fransman en die weet dus niet waar het over gaat. :-)
Het is nu toegewezen aan HF en DVr. Dat zijn Nederlanders.
Ik (HF) heb trouwens die pocket (nog) niet. Misschien DVr wel?

― dvr status changed to solved Tuesday, Jun 18, 2013, 12:36:32 PM

Ik heb de pocket ook nog niet. Wanneer ik heb hem in handen weet te krijgen, zal ik hem indexen!

― LiamvDijk Monday, Jun 17, 2013, 04:53:51 PM

I'm sorry but I don't understand quit well. I'm new here and I'm not English. But oculd you plz explain?

― LiamvDijk Tuesday, Jun 18, 2013, 03:10:49 PM

Erg fijn, zelf heb ik hem uiteraard hoop ik hem zo spoedig mogelijk te kunnen vinden

7 Bonniecool main 53433

Thursday, May 30, 2013, 03:27:07 PM solved by dvr (full view, add comment) maintained by HF,DVr

The Dutch Donald Duck extra 'Meteoriet van 1000 euro' of 2005 isn't on inducks. It is an extra number.

― Cacou Sunday, Jun 2, 2013, 07:52:53 AM

Changed maintainers to HF,DVr (previously was: FWi)

― dvr status changed to solved Sunday, Jun 2, 2013, 05:29:19 PM

Yes, it is. See https://coa.inducks.o...DD2005X14.

8 lorie1 main 53233

Monday, May 20, 2013, 03:29:17 PM not a bug (dvr) (full view, add comment) maintained by HF,DVr

hello

de pocket 3e reeks on the netherlands is served
i will indexing that books please can that

― Cacou Saturday, Jun 1, 2013, 03:45:07 PM

Changed maintainers to HF,DVr (previously was: FWi)

― dvr status changed to not a bug Sunday, Jun 2, 2013, 05:32:36 PM

The indexing of that series is reserved, meaning it can and will only be indexed by one of the Dutch maintainers.

9 ferdifelderhof creator?c=Raúl Bratesko 52978

Wednesday, May 15, 2013, 08:58:32 AM solved by sko (full view, add comment) maintained by SKO

The right way to write his name is Raúl Bratesco.

― nielshh Friday, May 17, 2013, 12:01:16 PM

Fixed in creators.csv.
Needs to be fixed in creators.dbl, too.

― dvr Monday, Jun 3, 2013, 10:03:44 AM

Adjusted in creators.dbl. The only thing that still has to be changed is d.dbs.

― sko status changed to solved Monday, Jun 10, 2013, 04:20:17 PM

in d.dbs

10 ferdifelderhof issue?c=nl/DD2013-16 52268

Monday, Apr 22, 2013, 09:13:40 AM solved by HF (full view, add comment) maintained by DVr,HF

a. Art: MNa, HBa (painting)
b. remake of ZM 76-03-21
Art: MMQ, Ink: Cup
d. Art: ELe, Ink: MEy
e. idea: JBe, Art: MTo, Ink: Cup, Coloring: Wilma Leenders
g. Art: EKM, Ink: MEy
k. Trans: FFe

― dvr Monday, May 6, 2013, 05:19:56 PM

Do you know the title for 'b'?

― ferdifelderhof Friday, Jan 3, 2014, 02:41:56 PM

Yes. The title is "Goofy museum".

11 basboompje simp?d1=&d2=plakboek&d4=&creat=&exactpg=&kin... 51996

Thursday, Apr 11, 2013, 07:55:11 AM duplicate (dvr) (full view, add comment) maintained by HF,DVr

Could you make a subseries Plakboek for this?

― Cacou Thursday, Apr 11, 2013, 06:44:09 PM

Changed maintainers to HF,DVr (previously was: FWi)

― basboompje Thursday, Apr 18, 2013, 08:15:37 AM

Sorry, I see I already made a ticket for this on 28 March. You can close this one :)

― dvr status changed to duplicate Friday, Apr 19, 2013, 03:46:18 PM

12 LPJ issue?c=dk/AA1977-20 50867

Monday, Mar 11, 2013, 12:44:56 PM solved by dvr (full view, add comment) maintained by DVr,HF

The cover is D 3357, *not* W CND 7-00.

This probably applies to other countries as well.

― nielshh Monday, Mar 11, 2013, 12:57:14 PM

Fixed in the Danish index. (Judging from the scans it was also used in Norway, Finland and Germany - and most likely Sweden as well.)
SKO: Could you add an xref to D 3357 in your d file?

― LPJ Monday, Mar 11, 2013, 01:06:34 PM

And Holland, it seems.

― LPJ Monday, Mar 11, 2013, 01:13:01 PM

Yep, in Sweden as well.

NHH, note that you can find old Swedish covers at http://www.begagnadekalleanka.se/ .

― mje Monday, Mar 11, 2013, 01:20:11 PM

Restrictions in fi.dbi doesn't allow me to fix this, so I'm adding Finnish maintainers, and removing myself.

― sko Wednesday, Mar 13, 2013, 04:27:19 PM

Fixed in the newly uploaded d.dbs.

― Antti Thursday, Mar 14, 2013, 11:26:39 PM

Fixed in fi.dbi.

― dvr status changed to solved Friday, Mar 22, 2013, 03:56:39 PM

Corrected in nl.dbi!

13 McDuck1974 issue?c=nl/PO3 205 49999

Tuesday, Feb 5, 2013, 03:00:46 PM solved by dvr (full view, add comment) maintained by DVr,HF

The title of the Dutch version of I/T 3938-2 must be "Minnieborg en de keurige vikingen" instead of "Minnieborg: De keurige Vikingen".
Please change this!

― dvr status changed to solved Friday, Feb 15, 2013, 03:18:29 PM

No, it should not be. Minnieborg is the hero (a different spelling of Minnie) and the title is "De keurige vikingen".

14 ferdifelderhof issue?c=nl/DD2013-03 49819

Monday, Jan 28, 2013, 08:08:18 AM solved by DVr (full view, add comment) maintained by DVr,HF

a. Art: MNa
b. Remake of YD 85-01-09
c. Trans: JBe
e-ef. Trans: Saskia Jonker
g. Ink: TFe
h. Trans: BSc
i. Trans: JWe
j. Text: JBe, Art: JRP
k. Trans: FFe

― dvr status changed to solved Monday, Jan 28, 2013, 03:14:58 PM

I assume this is about DD2013-05, not DD2013-03.

― dvr Tuesday, Jan 29, 2013, 01:33:22 PM

― ferdifelderhof Wednesday, Jan 30, 2013, 09:23:33 AM

Yes.

15 ferdifelderhof issue?c=nl/DD2013-04 49818

Monday, Jan 28, 2013, 08:03:23 AM duplicate (dvr) (full view, add comment) maintained by DVr,HF

b. Remake of YD 79-12-04
c. Trans: JWe
e. Text: BSc,JBe,JWe
Art: JRP,MMQ
h. Trans: BSc
i. Trans: JWe
j. Trans: JBe
k. Trans: FFe

― dvr status changed to duplicate Tuesday, Jan 29, 2013, 01:33:51 PM

16 Damacon country?c=us 49597

Thursday, Jan 17, 2013, 09:56:08 PM not solvable (HF) (full view, add comment) maintained by DVr,HF

Add new publications, please:
All of Scrooge McDuck's Millions (Digital)
Arizona Goof (Digital)
Donald Duck and the Treasure Island (Digital)
Mick de' Mouse's Stories (Digital)
Mickey Kid and Goofy Six-Shots (Digital)
Mickey Mouse & Friends (Digital)
Mickey Mouse in the River of Time (Digital)
Mickey Mouse in the Sword of Ice (Digital)
Mickey Mouse: Return to the Land of Adventure (Digital)
The Road to Quacktown (Digital)
Superduck (Digital)
Ultraheroes (Digital)
Wizards of Mickey (Digital)

― Damacon Thursday, Jan 17, 2013, 10:24:02 PM

Epic Mickey (Digital)

― LPJ status changed to not solvable Thursday, Jan 17, 2013, 10:52:38 PM

Damacon, we've made a policy decision not to register digital publications. Sorry.

― Damacon Thursday, Jan 17, 2013, 11:17:09 PM

LPJ, what is that? ) http://coa.inducks.or...hp?c=nl/DI

― LPJ Friday, Jan 18, 2013, 01:04:41 AM

Apparently, it's two or more Induckers who have changed Inducks policy without telling the other Inducksers.

― HF Friday, Jan 18, 2013, 01:46:39 AM

The policy is still the same.
But we allow ourselves to make a few exceptions, for various reasons.

― LPJ Saturday, Jan 19, 2013, 01:34:48 PM

― dvr Sunday, Jan 20, 2013, 02:44:22 PM

Where can we find all these comics?

― Greek User Sunday, Jan 20, 2013, 03:10:59 PM

>Where can we find all these comics?

At Comixology: http://www.comixology...sher/122-0

― HF status changed to not solvable Monday, Jan 21, 2013, 11:04:25 AM

LPJ wrote: "we've made a policy decision not to register digital publications."
This is still true.

17 ferdifelderhof issue?c=nl/DD2012-52 49323

Friday, Jan 4, 2013, 01:12:17 PM solved by DVr (full view, add comment) maintained by DVr,HF

a. Art: MNa
e. Art: JGo

― dvr Friday, Jan 4, 2013, 01:34:50 PM

Do you have a translation credit for i (D/D 2004-042)?

― ferdifelderhof Friday, Jan 4, 2013, 01:36:40 PM

Yes. Trans: JWe

18 L.D. story?c=D 2002-129 49011

Saturday, Dec 15, 2012, 06:16:27 PM unsolved (full view, add comment) maintained by PCa,FSp,MBa

wrong italian title: "Paperino in: Professione multimilionario"

― dvr Saturday, Dec 15, 2012, 07:07:33 PM

Changed maintainers to PCa,FSp,MBa (previously was: SKO)

19 daniel73 story?c=H 2010-037 48608

Sunday, Nov 25, 2012, 02:36:33 AM solved by dvr (full view, add comment) maintained by DVr,HF

(PZS 3) Is that really Diederik Duck? Or am I splitting hairs, by asking this?

― dvr status changed to solved Sunday, Nov 25, 2012, 02:29:19 PM

Yes, it is Fethry.

― daniel73 Sunday, Nov 25, 2012, 02:36:56 PM

What is the proof? Is his name mentioned in the story? Have the makers/editors identified him as such?

― HF Sunday, Nov 25, 2012, 04:31:06 PM

Het "bewijs" is dat de figuur precies lijkt op Diederik (zie de haarsprieren en de trui). En als een figuur erop *lijkt*, dan nemen we hem op in de "appearances".
Diederik wordt (voor zover ik weet) niet bij naam genoemd. Maar er is geen reden om aan te nemen dat dat NIET Diederik is (behalve dan dat het heel uitzonderlijk is dat Diederik in een Nederlands verhaal voorkomt).
Als mocht blijken dat het toch niet de echte Diederik is, kunnen we [xapp:...,FE(lookalike),...] doen.

― HF Sunday, Nov 25, 2012, 04:31:46 PM

> haarsprieren
Ehm... haarsprieten.

20 Mrozik story?c=H 20095 48599

Saturday, Nov 24, 2012, 07:52:59 PM solved by HF (full view, add comment) maintained by DVr,HF

Serie: Daisy's Diary

― HF Saturday, Nov 24, 2012, 07:57:35 PM

DVr: I am thinking of automatically adding [ser:DA's Diary] to all stories that have [hero:DAD]
(And the same with DuckTales/DT)

― dvr Wednesday, Nov 28, 2012, 03:40:07 PM

I agree.

― HF status changed to solved Tuesday, Dec 4, 2012, 12:25:54 PM

We decided to not do it automatically. So I'm doing it by hand.

21 daniel73 story?c=HC DD1984-17 48513

Saturday, Nov 17, 2012, 06:27:04 AM solved by FWi (full view, add comment) maintained by HF,DVr,FWi

This is one of more pages where the cover scans don't appear. Internet Explorer shows the well-known pictogram with a red cross, for pictures that don't appear. Maybe a server is having a nice weekend?

― dvr Saturday, Nov 17, 2012, 09:24:55 AM

I cannot see the pictures either. I don't know what's wrong, but maybe François knows?

― HF Sunday, Nov 18, 2012, 10:48:12 PM

Foutje van Harry...

22 Mrozik story?c=Qnl/VIJFT 17A 48479

Wednesday, Nov 14, 2012, 01:48:58 PM not solvable (dvr) (full view, add comment) maintained by HF,DVr

On 1st page of this article appears panels from these stories: YD 40-11-04 (DA), YD 38-05-09 (GU), YD 43-09-27 (GD)

― Mrozik Wednesday, Nov 14, 2012, 01:50:01 PM

On 1st page of this article appears panels from these stories: YD 40-11-04 (DA), YD 38-05-09 (GU), YD 43-09-27 (GD) and ZS 37-10-17 (HDL)

― HF Wednesday, Nov 14, 2012, 08:01:55 PM

I think this is becoming way too detailed... Who will ever care about an illustration taken from a panel of a strip? I see no use in indexing this...

― dvr status changed to not solvable Thursday, Nov 15, 2012, 06:25:55 PM

23 Greek User issue?c=nl/DDVA 1 48423

Saturday, Nov 10, 2012, 12:06:34 PM duplicate (dvr) (full view, add comment) maintained by HF,DVr

c: YD 46-12-06 (https://coa.inducks.o...D+46-12-06)

YD 43-05-14 (https://coa.inducks.o...D+43-05-14)

― Greek User Saturday, Nov 10, 2012, 12:07:57 PM

Duplicate of 48422!

― dvr status changed to duplicate Saturday, Nov 10, 2012, 02:11:53 PM

24 Peter Vrakking publication?c=nl/DDC 48382

Thursday, Nov 8, 2012, 10:22:42 AM solved by dvr (full view, add comment) maintained by HF,DVr

Hi, in NL there is a new Donald Duck Album called Donald Duck Verzamel Album. This is a special release from Bruna and Panini to commemorate the 60st Anniversary of the weekly Magazine Donald Duck.
I want to index it, but there is no catagory for this one

― dvr status changed to solved Friday, Nov 9, 2012, 11:28:06 AM

Within a few hours, there will be an DDVA 1. You will then be able to index this issue.

25 Mrozik story?c=HC DD1984-47 48013

Tuesday, Oct 23, 2012, 12:25:06 PM solved by SKO (full view, add comment) maintained by SKO

Same idea as D 20209

― dvr Monday, Oct 29, 2012, 04:08:58 PM

Yes, the idea is the same, but it does not really look like the other one. Even if it does, the reference should be made the other way because D 20209 was published later than HC DD1984-47.

― HF Monday, Oct 29, 2012, 08:03:39 PM

Both are re-makes of D 5104 anyway.

26 ferdifelderhof story?c=HC DD2012-40B 47718

Friday, Oct 12, 2012, 02:08:30 PM solved by Pim (full view, add comment) maintained by FSp,MBa

Missing Xapp: Georgette,Oliver,Peggy,Rita from Oliver,Thunderbolt.

Thunderbolt is the detective dog from the tv-series the dalmatians watch in the movie. He doesn't have his own profile on Inducks yet, but appears in the following stories as well:
- I ADZ 1-1
- E GN 95-03 (on tv)

http://www.dvdizzy.co...kint06.jpg

― ferdifelderhof Friday, Oct 12, 2012, 02:09:06 PM

And I forgot Lucifer.

― dvr Wednesday, Oct 17, 2012, 05:24:25 PM

All the xapp has been added. The only thing to do, is to add Thunderbolt to the xapp of I ADZ 1-1, which is why I am adding the Italian maintainers.

27 L.D. story?c=I TL 2487-6 47657

Sunday, Oct 7, 2012, 01:25:53 PM unsolved (full view, add comment) maintained by MBa,FSp

writing: Carlo Gentina
art: Carlo Limido

― dvr Monday, Oct 8, 2012, 02:25:48 PM

We need a source for all your writing/art credits. Read the COAzilla guidelines: "Only write a message if you are certain about the information. If it is about writers or artists, also write the source of your information."

― L.D. Monday, Oct 8, 2012, 02:40:11 PM

the source is TL 2487.
Salvagnini/Del Conte are the authors of the previous story and, probably for a mistake, are credited also for this one

28 ferdifelderhof issue?c=nl/DD2012-41 47632

Thursday, Oct 4, 2012, 03:13:06 PM solved by DVr (full view, add comment) maintained by HF,DVr

A. Art: DJi
c. Trans: JBe
e. Trans: JBe

The Junior Woodchuck Page that's not indexed yet: text JBe, Art: JRP

― dvr Thursday, Oct 4, 2012, 06:17:55 PM

Volgens de story file was MLHO geschreven door BSc. In de war met de Jonge Woudlopers pagina van vorige week of is er een fout in h.dbs?

― ferdifelderhof Thursday, Oct 4, 2012, 08:01:03 PM

Je hebt helemaal gelijk, ik haal ze door elkaar.
De MLHO-aflevering (die er eerst nog niet bij stond) is idd van BSc en JRP.

29 julayla story?c=H 99102 47505

Friday, Sep 28, 2012, 05:33:12 AM solved by dvr (full view, add comment) maintained by HF,DVr,DGe

I am certain Brer Weasel and Brer Buzzard appeared in this issue of Walt Disney Comics and Stories 696. I have also reread the issue and thought I'd point it out.

― iwerksfan Friday, Sep 28, 2012, 02:28:07 PM

Agreed. Harry/DVr, please add them to xapp.
Also please fix the English desc; there are two now and neither is correct (one is just a note about the xapp!).

Here's a correct
[desc:BW campaigns for city council membership, hoping to embezzle money for Badfellows' Club; pretends to be a good guy to get citizens' support, but needs TLP's votes to win]

― dvr Friday, Sep 28, 2012, 02:42:27 PM

Description added.

30 ferdifelderhof issue?c=nl/DD2012-36 47294

Thursday, Sep 6, 2012, 11:50:50 AM duplicate (dvr) (full view, add comment) maintained by HF,DVr

b. Remake of YD 88-08-16
f. Trans: BSc
g. Art: JGo, Ink: Cup

― dvr status changed to duplicate Thursday, Sep 6, 2012, 07:53:01 PM

31 remy13127 main 47272

Monday, Sep 3, 2012, 11:53:51 AM solved by dvr (full view, add comment) maintained by HF,DVr

Hi ! There is a little problem with this story : http://coa.inducks.or...+2008-373. The origin is Danemark but the story was published in the Netherland month ago. So what is really the origin of a story ?

― Cacou Monday, Sep 3, 2012, 12:26:07 PM

That's not a problem. It happens that a story is produced (paid for) by a country and first published somewhere else. For instance French Cavazzano stories from the early 1980s were published in Italy before France. There are many other instances in Disney comics.

― HF Monday, Sep 3, 2012, 08:29:42 PM

There might be an error in the NL index though.
Where was it published in NL?
(The story has no story page and I can't currently find out in another way.)

― remy13127 Tuesday, Sep 4, 2012, 06:11:00 AM

It is this story called : Lost On Memory Lane. It was published in Pockets 3e reeks n° 186.

― remy13127 Tuesday, Sep 4, 2012, 06:11:31 AM

It is this story called : Lost On Memory Lane. It was published in Pockets 3e reeks n° 186.

Thank you for your answer !

― dvr status changed to solved Tuesday, Sep 4, 2012, 01:44:14 PM

There is no error in the Dutch index. The Dutch pocketbook just happened to be published earlier than all the others.

32 ferdifelderhof issue?c=nl/DD2002-26 46943

Tuesday, Aug 21, 2012, 02:49:00 PM unsolved (full view, add comment) maintained by JPr

b is actually H22031, the story about the date. The barbecue gag (h22030) is published in Katrien 03-2002. Both are published with the wrong code.

― dvr Wednesday, Aug 22, 2012, 12:37:37 PM

This also concerns several other publications in different countries. Adding some more maintainers.

― ACh Thursday, Aug 30, 2012, 08:39:40 AM

It's the same story printed in Poland as in Spain and Netherlands. Which storycode should it be?

― HF Saturday, Sep 1, 2012, 07:43:15 AM

H 22030 should be H 22031.
H 22031 should be H 22030.

We can also decide that the printed codes are correct by definition, and adjust h.dbs. After all, I doubt that both stories will ever be reprinted with the corrected code if we keep their current code. :-)

― dvr Saturday, Sep 1, 2012, 03:32:28 PM

But in that case the information in h.dbs does not match with the administration of Sanoma.

― spe Saturday, Sep 1, 2012, 03:42:17 PM

I think that we should use the codes from the publisher's administration to be consistent. That is what we did when Egmont printed the same code on a dozen different covers about a decade ago.

― HF Tuesday, Sep 4, 2012, 09:13:21 PM

Let's indeed use the codes from the current Sanoma administration.

― HF Thursday, Jan 3, 2013, 01:58:31 PM

Tomorrow, the index will be updated and the NL scans will be correct. See:
http://coa.inducks.or...?c=H+22030
http://coa.inducks.or...?c=H+22031

― cgz Monday, Jan 7, 2013, 01:26:05 PM

Spanish file corrected ;)

― jpr Saturday, Feb 2, 2013, 09:13:34 AM

in the German files.

― ACh Saturday, Mar 30, 2013, 12:50:23 PM

done in pl.dbi

― FAa Thursday, Jul 4, 2013, 09:03:05 PM

in no.dbi

― Pim Thursday, Dec 8, 2016, 03:06:03 PM

Only the Hungarian issue needs to be checked (hu/DK2003-19h).

33 joakim story?c=H 77dd02 46842

Thursday, Aug 16, 2012, 08:14:21 PM solved by HF (full view, add comment) maintained by HF,DVr

This is a re-make of http://coa.inducks.or...?c=S+74143 so I guess Tom Roep should be removed as "writer"?

― dvr status changed to solved Friday, Aug 17, 2012, 02:11:42 PM

It is possible that both stories share the same basic idea, but both stories are different. For example, different characters are used so it isn't entirely the same. However, I will add a reference to the other story.

― joakim Monday, Aug 20, 2012, 06:21:41 AM

But it IS the same story. :)
It's a panel-by-panel adaptation, it's just that Mickey and Goofy has been changed into Donald and his nephews.

― Cacou Sunday, Feb 17, 2013, 12:12:48 PM

I can confirm this. Shouldn't this be credited as [writ:Tom Roep,?] [plot:?] (or better [writ:?] [plot:?])

― HF status changed to solved Sunday, Feb 17, 2013, 04:40:57 PM

34 andrey character?c=Stacey 45744

Saturday, Jun 23, 2012, 12:38:02 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Stacey.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:48:37 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:07:55 PM

Thanks!

35 andrey character?c=PJ 45743

Saturday, Jun 23, 2012, 12:37:38 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called PJ.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:48:39 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:07:17 PM

Thanks!

36 andrey character?c=Bobby 45742

Saturday, Jun 23, 2012, 12:37:15 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Bobby.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:48:40 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:06:45 PM

Thanks!

37 andrey character?c=The Liquidator 45741

Saturday, Jun 23, 2012, 12:35:54 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Liquidator.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:48:53 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:08:27 PM

Thanks!

38 andrey character?c=Taurus Bulba 45740

Saturday, Jun 23, 2012, 12:35:35 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Tauro Buba.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:48:54 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:10:15 PM

Thanks!

39 andrey character?c=Morgana McCawber 45739

Saturday, Jun 23, 2012, 12:35:07 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Morgana.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:48:55 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:10:49 PM

Thanks.

40 andrey character?c=Megavolt 45738

Saturday, Jun 23, 2012, 12:34:47 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Megavolt.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:48:56 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:11:19 PM

Thanks.

41 andrey character?c=Honker 45737

Saturday, Jun 23, 2012, 12:34:28 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Honker.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:08 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:11:46 PM

Thanks.

42 andrey character?c=Gosalyn Waddlemeyer 45736

Saturday, Jun 23, 2012, 12:34:04 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Gosalyn Mallard.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:09 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:12:21 PM

Thanks.

43 andrey character?c=Drake Mallard 45735

Saturday, Jun 23, 2012, 12:33:28 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Drake Mallard.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:10 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:12:58 PM

Thanks.

44 andrey character?c=Gomes 45734

Saturday, Jun 23, 2012, 12:32:47 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Gomes.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:11 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:13:47 PM

Thanks.

45 andrey character?c=Liz Zago 45733

Saturday, Jun 23, 2012, 12:32:33 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Liz Zago.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:12 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:14:48 PM

Thanks!

46 andrey character?c=Head H 45732

Saturday, Jun 23, 2012, 12:32:09 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Dr. Head H.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:30 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:15:41 PM

Thanks.

47 andrey character?c=Gizmo 45731

Saturday, Jun 23, 2012, 12:31:49 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Gizmo.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:31 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:16:24 PM

Thanks.

48 andrey character?c=Agent Black 45730

Saturday, Jun 23, 2012, 12:31:31 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Agente B-Black.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:32 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:17:18 PM

Thanks.

49 andrey character?c=Agent Berry 45729

Saturday, Jun 23, 2012, 12:31:11 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Agente B-Berry.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:33 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:18:07 PM

Thanks.

50 andrey character?c=Mamma di Tom 45728

Saturday, Jun 23, 2012, 12:29:32 AM solved by afj (full view, add comment) maintained by AFJ

In Brazil, this character is called Mãe de Tôni.

― dvr Saturday, Jun 23, 2012, 05:49:35 AM

Changed maintainers to AFJ (previously was: HF)

― afj status changed to solved Saturday, Jun 23, 2012, 01:19:02 PM

Thanks.