- Story code
- I TL 2161-1
- Origin
- Italy
- Title
- Una baita per Ciccio
- Pages
- 24
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Billy Goat, Grandma Duck, Gus Goose, Kildare Coot [show character portraits]
- Writing
- Luca Boschi
- Pencils
- Romano Scarpa
- Ink
- Lucio Michieli
- Date of first publication
- Referred to in
- article: Qit/CTS 27K, Qit/DSDA 34F, Qit/GCDN 89B, Qit/GSD 25O, Qit/GSD 48B, Qit/GSD 49B, Qit/GSD 50E
This story is rated 6.9/10 and ranked 38167/43715 according to COA users. There have been about 20 votes for this story.
nl | Gijs gans gaat voor de rust op bezoek bij neef Dabbert Duck. (by 213...161, history) |
fi | Hansu lähtee etsimään hermolepoa Inton syrjäiseltä mökiltä. Into yrittää parhaansa mukaan pitää kaiken hiljaisena. |
it | una forte emicrania induce cicco ad andare in vacanza (by tacitus, history) |
it | Ciccio ha bisogno di rilassarsi |
no | Guffen har hodepine, og prøver så godt han kan å unngå alle former for bråk. Dette viser seg å ikke bli så lett når fetter Blikkald kommer på besøk... (by www.andebyonline.com, history) |
pl | Wsi spokojna, wsi wesoła! Kiedy mieszczuch mają dosyć miejskiego zgiełku, wyjeżdżają na wieś. Ale dokąd ma pojechać biedny Gęgul, dla którego nawet na wsi jest za głośno? (by tolio, history) |
Publications
(9 countries, 23 publications)
-
Denmark
- Jumbobog 269 - Den Sorte Kugle (2003) Støjforurening
- Bondeknold (Jumbo-temabog 44) p. 005 (2012) Ro og fred i bjergene
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 280 - Mustan kuulan maa p. 055 (2003) Lepoa ja luonnon rauhaa
- Taskarispesiaali 2019HT - Huussi-Taskari - Täysistunto p. 156 (2019) idem
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 310 - Der schwarze Schatten (2003) Vergebliche Suche nach Ruhe
- Mega Magnum 1 (2009) idem
- Lustiges Taschenbuch Spezial 46 - Landlust - Ferien auf dem Bauernhof! p. 005 (2012) idem
- Enthologien 37 - Landlust! (2018) idem
-
Iceland
- (Myndasögu) Syrpa 112 (2003) Friðsæli fjallakofinn
-
Italy
- Topolino (libretto) 2161 (1997) Una baita per Ciccio
- I Classici di Walt Disney (seconda serie) 345 (2005) idem
- I Grandi Classici Disney 326 (2014) idem
- Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 50 - Topolino e le dolcezze del Natale e altre storie (2015) idem
- Disney Mix 16 - Ciccio in cucina (2022) idem
- I Grandi Classici Disney (Seconda Serie) 89 p. 103 (2023) idem
-
Netherlands
- Donald Duck pockets (3e reeks) 94 - De zwarte bol (2003) zoekt de rust op
- Donald Duck Themapocket 20 - Op de boerderij (2016) Zoekt de rust op
-
Norway
- Donald Pocket 269 - Den sorte kule (2003) Guffen har hodepine
- Tema Pocket 2012-4 - Halloi! Gøy på landet (2012) idem
-
Poland
- Gigant Poleca 29 - Pogromcy potworów (2003) W poszukiwaniu straconej ciszy
- MegaGiga 36 - Rolnik z Kaczogrodu p. 005 (2012) idem
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 283 - Den svarta kulan (2003) Den vilda jakten på lugnet
- Kalle Ankas Pocket Special 2012-04 - Livat på landet! (2012) idem
Other scans (list of recently uploaded "originals")