Finland: W.i.t.c.h. Aikakirjat # 9

Country: Finland
Publication: W.i.t.c.h. Aikakirjat
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: (Arkhantaan ja takaisin - Toinen kirja)
Date: March 23, 2007
Pages: 260
Price: € 6.90
Size: A5
Collecting: W.i.t.c.h. 29, 30, 31, 32

ISBN 978-951-32-2356-4

Edited by Viia Viitanen (Viia Järvinen)

Index delivered by: APl
Indexed: May 7, 2007

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 1

IC W 29

1 p.

cover

Art: Gianluca Panniello

Reprinted in: W 28, W 29, WAK 9

Appearances: Hay Lin, Orube, Taranee, Will, Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 1

Pg. 2

Qfi/WAK 9A

Sisällysluettelo

2 p.

article

Description

Language code	Description
en	Table of contents

Comment

Pg.: 2-3

Pg. 4

Qfi/WAK 5B

Kuka kukin on

2 p.

article

Reprinted in: WAK 5, WAK 6, WAK 7*, WAK 8*, WAK 10*

Appearances

Hay Lin, Luba, Oracolo, Taranee, Tibor, Will, Yan Lin, Cornelia, Irma

Description

Language code	Description
en	Info about characters

Comment

Pg.: 4-5

Changes

Only partially

Pg. 6

Qfi/WAK 9B

Kaksi koulua...

2 p.

article

Description

Language code	Description
en	Info about Redstone College and Sheffield Institute

Comment

Pg.: 6-7

Pg. 8

Qfi/WAK 9C

...ja kaksi rehtoria

2 p.

article

Appearances

Mrs. Knickerbocher, Raphael Sylla

Description

Language code	Description
en	Info about characters

Comment

Pg.: 8-9

Pg. 10

Pienempi paha Osa 1

1 p.

illustration

Appearances: Hay Lin, Taranee, Cornelia
Comment: Pg.: 10

Pg. 11

I W 29-1

Pienempi paha

59 p.

irregular layout

Plot: Bruno Enna
Script: Gianluca Panniello
Pencils: Giada Perissinotto
Ink: Marina Baggio, Roberta Zanotta
Translation: Inka Parpola

Reprinted in: W 29

Appearances: (incomplete) Hay Lin, Martin Tubbs, Oracolo, Raphael Sylla, Rick Fortwort, Taranee, Yua
Comment: Pg.: 11-39,41-70

Pg. 40

Pienempi paha Osa 2

1 p.

illustration

Appearances: Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 40

Pg. 71

IC W 30C

Olipa kerran... Osa 1

1 p.

illustration

Art: Paolo Campinoti

Reprinted in: W 30, W 38

Appearances

Will, Irma

Description

Language code	Description
en	wearing strange clothes

Refers to

I W 30-1 (cover)

Comment

Pg.: 71

Pg. 72

I W 30-1

Olipa kerran...

59 p.

irregular layout

Writing: Paola Mulazzi
Pencils: Paolo Campinoti
Ink: Santa Zangari
Translation: Saara Pääkkönen (Saara Hyyppä)

Reprinted in: W 30

Appearances: (incomplete) Hay Lin, Martin Tubbs, Oracolo, Raphael Sylla, Rick Fortwort, Taranee, Yua
Comment: Pg.: 72-100,102-131

Pg. 101

Olipa kerran... Osa 2

1 p.

illustration

Appearances: Orube
Comment: Pg.: 101

Pg. 132

IC W 31C

Hiljaisuuden ääni Osa 1

1 p.

illustration

Art: Paolo Campinoti

Reprinted in: W 31

Appearances

Orube

Description

Language code	Description
en	with her sword

Comment

Pg.: 132

Pg. 133

I W 31-1

Hiljaisuuden ääni

59 p.

irregular layout

Writing: Francesco Artibani
Pencils: Manuela Razzi
Ink: Marina Baggio, Roberta Zanotta
Translation: Inka Parpola

Reprinted in: W 31

Appearances: (incomplete) Hay Lin, Martin Tubbs, Oracolo, Raphael Sylla, Rick Fortwort, Taranee, Will's dormouse, Yua
Comment: Pg.: 133-161,163-192

Pg. 162

Hiljaisuuden ääni Osa 2

1 p.

illustration

Appearances: Orube
Comment: Pg.: 162

Pg. 193

IC W 32C

Valheita ja valtapelejä Osa 1

1 p.

illustration

Art: Giada Perissinotto

Reprinted in: W 32

Appearances

Will

Description

Language code	Description
en	double Will

Comment

Pg.: 193

Pg. 194

I W 32-1

Valheita ja valtapelejä

59 p.

irregular layout

Writing: Bruno Enna
Pencils: Giada Perissinotto
Ink: Marina Baggio, Roberta Zanotta
Translation: Saara Pääkkönen (Saara Hyyppä)

Reprinted in: W 32

Appearances: (incomplete) Elizabeth Landon, Harold Hale, Hay Lin, Jeffrey Brooke, Mrs. Knickerbocher, Oracolo, Raphael Sylla, Ray Fieldestein, Taranee, Riddle
Comment: Pg.: 194-223,225-253

Pg. 224

Valheita ja valtapelejä Osa 2

1 p.

illustration

Appearances: Will
Comment: Pg.: 224

Pg. 254a

IC W 29

1/4 p.

illustration

Art: Gianluca Panniello

Reprinted in: W 28, W 29, WAK 9

Appearances: Hay Lin, Orube, Taranee, Will, Cornelia, Irma
Comment: Pg.: 254

Pg. 254b

IC W 30

1/4 p.

illustration

Art: Paolo Campinoti

Reprinted in: W 29, W 30

Appearances

Hay Lin, Taranee, Cornelia

Description

Language code	Description
en	playing volley

Comment

Pg.: 254

Pg. 254c

IC W 31

1/4 p.

illustration

Art: Manuela Razzi

Reprinted in: W 31

Appearances: Raphael Sylla, Cornelia
Comment: Pg.: 254

Pg. 254d

IC W 32

1/4 p.

illustration

Art: Giada Perissinotto

Reprinted in: W 31, W 32

Appearances

Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma

Description

Language code	Description
en	changing

Comment

Pg.: 254

Previous Next