- Story code
- D 9202
- Origin
- Denmark
- Title
- The Mirror
- Hero(es)
- Uncle Scrooge
- Pages
- 16
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Plot
- Philippe Le Bars
- Script
- Dave Angus
- Pencils
- Daniel Branca
- Ink
- ?
- Date of first publication
- Date the story was created
- Referred to in
- ARC USA 9 (cover)
This story is rated 7/10 and ranked 3416/43752 according to COA users. There have been about 15 votes for this story.
en | Old house's mirror is a time portal |
fi | yöpyessään trooppisella saarella vanhassa kuvernöörin kartanossa, juhlasalin peilistä lattialle kimmonneen kuunvalon muodostama pyörre siirtää Roope-sedän ja Akun 1600-luvulle - missä ankat rahdataan suoraan vankilaan piraatti-kuvernöörin määräyksestä |
fr | Picsou est surmené et il décide de s'installer quelques temps dans une vieille villa abandonnée. (by Picsou74, history) |
ru | Временной портал в зеркале старого особняка. (by spacewalker, history) |
Publications
(14 countries, 34 publications)
-
Austria
- Micky Maus (österreichische Varianten) 1987-28 p. 30 (1987) Im Mondspiegel (part 1) [8 pg.] 1987-29 (part 2) [8 pg.]
-
Brazil
- Tio Patinhas (Abril) 279 (1988) O Espelho
- Almanaque do Tio Patinhas (1ª Série) 11 (1993) idem
-
Colombia
- Tío Rico (Abril Cinco) 7 (1990) El espejo
-
Denmark
- Anders And & Co. 1987-28 (1987) Rejse på en månestråle (part 1) [8 pg.] 1987-29 (part 2) [8 pg.]
- Anders And Classic 2017-15 - Argentinske tegnere (2017) idem
-
Finland
- Aku Ankka 1987-28 (1987) Salaperäinen peili (part 1) [8 pg.] 1987-29 (part 2) [8 pg.]
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1987-3 (1988) idem (part 1) [8 pg.] 1987-3 (part 2) [8 pg.]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1987-2 (1988) idem (part 1) [8 pg.] 1987-2 (part 2) [8 pg.]
- Aku Ankka Jumbo 27 - Kovan onnen kaava p. 243 (2014) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 1872 (1988) Aventure derrière le miroir [8 2/5 pg.]
- Donald Magazine 88-19 (1988) idem [8 2/5 pg.]
- Picsou Magazine 434 p. 057 (2008) La porte du temps !
- Picsou Magazine (Albums) B 55 (2008) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) 131 Aventure derrière le miroir [8 2/5 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1987-28 (1987) Im Mondspiegel (part 1) [8 pg.] 1987-29 (part 2) [8 pg.]
- Die besten Comics aus Micky Maus 5 - 1987 (1997) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 207 (2004) idem
-
Iceland
- Andrés Önd 1987-29 Tunglið, tunglið taktu mig! (part 2) [8 pg.]
-
Italy
- Paperino Mese 92 (1988) Zio Paperone e lo specchio della Luna
- Zio Paperone 157 (2002) Zio Paperone - Lo specchio
-
Netherlands
- Donald Duck 1988-40 (1988) De spiegel
- Oom Dagobert 51 - Oom Dagobert en het wondere water (1994) idem
- De grappigste avonturen van Donald Duck 45 - (Daniel Branca) (2014) idem
- Oom Dagobert - Jubileumalbum bomvol superlange avonturen! (Jubileumalbums 22-1) (2022) idem
-
Norway
- Donald Duck & Co 1987-28 (1987) Speilet (part 1) [8 pg.] 1987-29 (part 2) [8 pg.]
- Hall of Fame - De store serieskaperne 40 - Daniel Branca 2 (2011) idem
- Klassisk Donald Duck 8 - Mayaenes krone (2017) idem
-
Portugal
- Tio Patinhas 40 p. 03 (1989) O Espelho
- Show Disney 17 (1989) idem
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1987-28 (1987) Spegelns hemlighet (part 1) [8 pg.] 1987-29 (part 2) [8 pg.]
- Album till Kalle Anka & C:o-prenumeranter 2017 - Farbror Joakim 70 år (2017) idem
- Kalle Anka Legendariska äventyr 5 - Spegelns hemlighet p. 032 (2022) idem
-
United States
- Uncle Scrooge Adventures 9 (1988) Ill met by moonlight