Finland: Aku Ankka Jumbo # 27

Country: Finland
Publication: Aku Ankka Jumbo
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Kovan onnen kaava
Date: November 11, 2014
Pages: 416
Price: € 8.90
Size: 21.8 x 14.8 cm

ISBN 978-951-32-3839-1

Pal. vko 2015-07

Edited by Antti Hulkkonen, Aki Hyyppä

Translation: Aku Ankan toimitus, Antti Hulkkonen, Helinä Kangas, Mari Mäkelä

Index delivered by: SMa
Indexed: November 12, 2014

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

KJD 011

Aku Ankka

(A Tuft Luck Tale)

1 p.

cover

Idea: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: AA2016-43*

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Refers to: KJD 005 (cover)
Comment: Pg.: cover

Pg. 5

KJD 005

Aku Ankka

Kovan onnen kaava

19 p.

3 rows per page

Writing: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: AAL2016-43

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: KJD005-1
Comment: Pg.: 5-23

Pg. 24

H 83048

Aku Ankka

Bengalintiikeri

40 p.

4 rows per page

Writing: Jan Gulbransson
Art: Jan Gulbransson

Reprinted in: AAX2008-06, TL2023

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US goes to India to get a very rare animal for a contest and has to compete with his former employee

Printed code

H 83048

Comment

Pg.: 24-63

Pg. 64

F JM 01201

Mikki Hiiri

Katastrofin katku

12 p.

4 rows per page

Writing: Didier le Bornec
Pencils: José Ramón Bernado
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2008-02

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse, The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	Minnie gives Mickey a series of men's perfumes which she received by mail, which have a strange effect on others when Mickey wears a mix of them. In the end it becomes clear that someone is behind this and this someone is one of Mickey's devoted enemies, the Phantom Blot. In the end Mickey punishes him as usual.

Printed code

F 01201 C

Comment

Pg.: 64-75

Pg. 76

D 7058

Roope-setä

Kangaskauppias

19 p.

4 rows per page

Plot: Patsy Trench
Script: Tom Anderson
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AAX2008-10, LJ 2009, VM2022

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Travel in time to sell satin

Printed code

D 7058

Comment

Pg.: 76-94

Pg. 95

D 2008-159

Aku Ankka

Hyvän onnen hurtta

16 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: Marçal Abella Brescó
Ink: ?

Appearances: Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, The Junior Woodchucks (HDL)
Printed code: D 2008-159
Comment: Pg.: 95-110

Pg. 111

W PB 7-02

Mustakaapu

Timanttijahdissa

32 p.

4 rows per page

Writing: Bob Ogle
Art: Paul Murry

Reprinted in: M4 1985, AAX2006B01, AAX2008-02, TL2023

Appearances

Donald Duck, Goofy, Gyro Gearloose (cameo), Mickey Mouse, Pluto, The Phantom Blot, Uncle Scrooge (cameo)

Description

Language code	Description
en	PB tries to induce two countries to a battle

Printed code

W/PB 7 B

Comment

Pg.: 111-142

Pg. 143

I AT 215-A

Roope-setä

Rauhaton rahameri

36 p.

4 rows per page

Writing: Marco Rota
Art: Marco Rota

Reprinted in: AAX2009-14, AAL2022-21

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Quackmore, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Uncle Scrooge builds an enormous vault in order to have all his money in one place.

Printed code

I/AT 215

Comment

Pg.: 143-178

Pg. 179

W OS 394-02

Aku Ankka

Malajaja

20 p.

4 rows per page

Writing: Del Connell
Art: Jack Bradbury

Reprinted in: ASJK2010

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code: W/O.S. 394 A/1
Comment: Pg.: 179-198

Pg. 199

D 2008-224

Mikki Hiiri

Kuin yhtä suurta perhettä

16 p.

4 rows per page

Writing: Maya Åstrup
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Appearances

Chief O'Hara, Detective Casey, Mickey Mouse, Pluto, The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	PB fakes his own death and secretly goes to work on a nano-agent which mind-controls people into becoming helpless slaves. Eventually, MM catches on and gets trapped...

Printed code

D 2008-224

Comment

Pg.: 199-214

Pg. 215

D 8214

Roope-setä

Kadonneet joulukalkkunat

16 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Donne Avenell
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1986-50+, AAVSK1986-2+, AANV1986-4+

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold, Miss Quackfaster, The Junior Woodchucks (HDL+others), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	JW try to get back the turkeys that were stolen from US so they can get the reward

Printed code

D 8214

Comment

Pg.: 215-230

Pg. 231

D 99156

Mikki Hiiri

Pikku-Pekka

12 p.

4 rows per page

Writing: David Gerstein
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Sandro Del Conte

Reprinted in: AA2000-33, AANV2000-3

Appearances

Peggy Pigg, Clarabelle Cow, Doctor Einmug (photo), Eega Beeva (photo), Goofy, Horace Horsecollar, Julius (poster), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Oswald the Lucky Rabbit (poster), Patricia Pigg, Peg-Leg Pete, Sylvester Shyster, Trigger Hawkes

Description

Language code	Description
en	Improved upbringing may help

Refers to

YM 030 (Picture of PE), YM 042 (Picture of PE)

Printed code

D 99156

Comment

Pg.: 231-242

Pg. 243

D 9202

Roope-setä

Salaperäinen peili

16 p.

4 rows per page

Plot: Philippe Le Bars
Script: Dave Angus
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1987-28+, AAVSK1987-2+, AANV1987-3+

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Old house's mirror is a time portal

Printed code

D 9202

Comment

Pg.: 243-258

Pg. 259

D 2008-399

Karhukopla

Konnansuon kultakurkut

15 p.

4 rows per page

Writing: Per Hedman
Pencils: José Massaroli
Ink: Raúl Barbero

Appearances: Pig mayor, The Beagle Boys (3)
Printed code: D 2008-399
Comment: Pg.: 259-273

Pg. 274

I AT 252-A

Roope-setä

Tetramanttijahti

28 p.

4 rows per page

Writing: Gian Giacomo Dalmasso
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: AAX2010-02

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Ludwig Von Drake, Uncle Scrooge

Description

Language code

Description

A new planet, named Arancio (Orange), has been reached by a space probe. Ludwig Von Drake declares that the data sent by the probe are compatible with the existence of life forms on the planet. HDL devise a plan to lure Scrooge into organizing a mission to Arancio, in order to "spare themselves many hours of school": they invite Scrooge to watch a TV broadcast about the new planet, and replace the expert's audio with a tape pre-recorded by themselves. The tape does not mention life forms, because HDL know that Scrooge wouldn't be particularly interested; instead, it says that Arancio is rich of a new element, baptized "tetracarbossidone", which is four times harder than diamond. Scrooge falls into the trap, and orders Gyro to build him a spaceship in two weeks' time. When the spaceship is ready, he asks Donald to go with him, but DD refuses, feigning a foot illness; HDL, who had foreseen DD's refusal, are quick in offering their services, and immediately leave with their grand-uncle. However, Donald casually discovers the recorded tape, and promptly decides to follow Scrooge to Arancio: "if I expose the kids' ruse, my uncle will be so grateful that he'll cancel all my debts". So, he asks Gyro to build him another spaceship - in a week's time. In the meantime, Scrooge has landed on Arancio, and - surprise! - *really* finds the tetracarbossidone! However, the kids find something else: a wrecked spaceship, whose owners are a couple of aliens named Kiz and Koz. The aliens paralyze Scrooge and the kids with a ray gun, take the ducks' spaceship and fly home to their distant planet. Luckily, Donald arrives with the second spaceship, and our heroes are able to get back home - taking 700 kilos of tetracarbossidone with them. A week later, Scrooge calls Donald to his office, to "set the records straight"; Donald hopes for a rich reward - after all, he saved everybody's lives! But here's Scrooge's ways of setting records straight: DD's reward: one billion dollars, cost of the 2nd spaceship: 1.5 billion dollars, to be paid by DD, price Scrooge is willing to pay to Donald for buying the 2nd spaceship, "now that it's of no further use to you": 100,000 $ Donald's debt towards Scrooge, payable in working hours: 400,000 $. Donald reacts by violently kicking a bag of coins, and hurts his foot. Scrooge pulls his leg, reminding him of his pretended foot illness. Scrooge's conclusion: "All's well that ends well... or not?".

Printed code