Finland: Aku Ankka -neljännesvuosikerta # 2000-3

Country
Finland
Publication
Aku Ankka -neljännesvuosikerta
Publisher
Helsinki Media
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
2001
Size
B5
Collecting
Aku Ankka 2000-27, 2000-28, 2000-29, 2000-30, 2000-31, 2000-32, 2000-33, 2000-34, 2000-35, 2000-36, 2000-37, 2000-38, 2000-39

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
XFC AA2000-36
Aku Ankka
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000E, AA2000-36, AANV2000-3, DR 2001, AA2005-47*, AANV2005-4*, DR 2009*, ALP 22*, ALPK-EAP*, DRK 8, AA2016-26*
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Description
Language code Description
en DD and friends in 313 car
Refers to
D 2000-002 (cover)
add a scan
ba
HC DD1999-43
Sudenpennut
(De wilde walvisvaart)
1 p.
cover
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA2000-27, JBT2022
Appearances
The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Refers to
H 98239 (cover)
Comment
Pg.: 1
add a scan
bb
Qfi/AA2000-27A
Ankantekijät 3: Daan Jippes
3 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Refers to creator
Daan Jippes
Reprinted in
AA2000-27
Subseries
Ankantekijät
Comment
Pg.: 2,48-49
add a scan
bc
ARC WDC 521
(cover from Walt Disney's Comics 521)
less than 1 p.
illustration
Idea
Daan Jippes
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA2000-27*
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en golf ball in drinking glass
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
bd
ARC DD 256
(cover from Donald Duck 265)
less than 1 p.
illustration
Idea
Daan Jippes
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA2000-27*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W OS 147-02 (cover)
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
be
H 98239
Sudenpennut
Villiä valastusta
18 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Art
Daan Jippes (* re-used story)
Reprinted in
AA2000-27, ANTE 1, CBK 30, JBT2022
Appearances
Grand Mogul, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en JW are protecting whales against hunters
Refers to
W JW 15-01 (remake)
Comment
Pg.: 3-20
add a scan
bf
D 98240
Sudenpennut
Suursiivous
6 p.
4 rows per page
Plot
Lars Jensen
Script
Christopher Spencer
Art
José Maria Millet Lopez
Reprinted in
AA2000-27
Appearances
Cornelius Coot (Mount Rushmore-like sculpture), Grand Mogul, Tachyon Farflung, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en Cleaning Mount Rushmore-like stone portrait of Cornelius Coot
Comment
Pg.: 21-26
add a scan
bg
D 97332
Sudenpennut
Hyvää vaiko pahaa?
6 p.
4 rows per page
Plot
Lars Jensen
Script
Christopher Spencer
Art
José Maria Millet Lopez
Reprinted in
AA2000-27, AAJ 24
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en JW leader allergic to flowers
Comment
Pg.: 27-32
add a scan
bh
D 98032
Roope-setä
Uudistus
1 p.
4 rows per page
Writing
Werner Wejp-Olsen
Pencils
Pedro Alférez Canos
Ink
?
Reprinted in
AA2000-27
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en From money bathing to showering
Comment
Pg.: 33
add a scan
bi
ZD 54-06-20
Aku Ankka
Uusia ystäviä
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
IS19550115, AA2000-27, RS2002E, AA2003-LUK
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Window washer DD was too friendly to pigeons
Refers to
YD 39-04-17 (variation)
Comment
Pg.: 34
add a scan
bj
D 99208
Nettisakki
Näytön paikka
12 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Art
José Maria Millet Lopez
Reprinted in
AA2000-27
Appearances
Benny, Huey Dewey and Louie, Mack, P. C.
Description
Language code Description
en Boris the pig, bullies Benny for getting cheat sheets on the test
Subseries
The I-Team
Comment
Pg.: 35-46
add a scan
bk
ZM 53-03-15
Hessu
Yllätysvieras
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-27, RS2002E, AA2003-LUK, AAJR2017-05
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO's weather house throws cake on him
Comment
Pg.: 47
add a scan
bl
ARC MM 219
(cover from Mickey Mouse 219)
less than 1 p.
illustration
Idea
Daan Jippes
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA2000-27*, AAX2024-02
Appearances
Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Acme Detective Agency
Refers to
YM 031 (cover)
Comment
Pg.: 48
Changes
article illustration
add a scan
bm
HC DD1998-38
(cover from AA 14/1999)
less than 1 p.
illustration
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA1999-14, AANV1999-2, AA2000-27*
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Bar codes on money bags
Comment
Pg.: 49
Changes
article illustration
add a scan
ca
HC DD1999-34
Aku Ankka
1 p.
cover
Art
Angel Rodriguez
Reprinted in
AA2000-28, AA2009-ABC1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD as ice cream vendor finds HDL1 in ice cart
Refers to
GC MM1992-30 (similar idea)
Comment
Pg.: 1
add a scan
cb
HC DD1998-26P
(Mikki Hiiri)
Keräilykuva: Mikki Hiiri
1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-28
Appearances
Mickey Mouse, Peg-Leg Pete (on newspaper), Pluto
Comment
Pg.: 2
add a scan
cc
D 98373
Aku Ankka
Tautista kieroilua
12 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
AA2000-28
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD paints pink spots on US' face
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
cd
D 99064
Mikki Hiiri
Hiiren paras ystävä
10 p.
4 rows per page
Writing
Dave Rawson
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?
Reprinted in
AA2000-28
Appearances
Eega Beeva, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en A dog's servant
Comment
Pg.: 15-24
add a scan
ce
D 99214
Pikku-Aku
Piirakkapetkutus
8 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
AA2000-28, AAJ 31
Appearances
Madre di Millicent, Millicent, Barney, Billy (as Kimmo Kiljuhanhi), Donald Duckling, Grandma Duck
Description
Language code Description
en Selling pies
Subseries
Paperotto & Co.
Comment
Pg.: 25-32
add a scan
cf
ZM 51-02-18
Hessu
Vatsastapuhuja
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-28, RS2002E, AA2003-LUK
Appearances
Buster the puppet, Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO's doll gets life; GO's ventriloquist dummy quits
Comment
Pg.: 33
add a scan
da
HC DD1999-30
Aku Ankka
1 p.
cover
Art
Angel Rodriguez, Michel Nadorp (layout)
Reprinted in
AA2000-29
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Comment
Pg.: 1
add a scan
db
Qfi/AA2000-29A
Uutis-Ankka: Viivin ja Wagnerin tekijälle Puupäähattu
1 p.
article
Reprinted in
AA2000-29
Comment
Pg.: 2
add a scan
dc
D 99142
Roope-setä
Jättiläistomaatin hyökkäys
12 p.
4 rows per page
Writing
Gorm Transgaard
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2000-29
Appearances
Owl judge, Donald Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Tomato monster
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
dd
D 98398
Mikki Hiiri
Naurava miekka
10 p.
4 rows per page
Writing
Janet Gilbert
Art
Noel Van Horn
Reprinted in
AA2000-29
Appearances
Doc Static, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Talking sword that once was a fool
Comment
Pg.: 15-24
add a scan
de
D 97159
Pikku Hiawatha
Ruukkumestari
2 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Reprinted in
AA2000-29
Appearances
Little Hiawatha
Description
Language code Description
en Making a big pot by accident
Comment
Pg.: 25-26
add a scan
df
H 95020
Aku Ankka
Vauhti kallossa
5 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Peter Collé
Reprinted in
AA2000-29
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en 313 is a radio-controlled car
Comment
Pg.: 27-31
add a scan
dg
ZM 53-04-26
Hessu
Imutehoa
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-29
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO makes special litter bin; all his belongings are eaten up by it
Comment
Pg.: 32
add a scan
dh
ZD 54-06-13
Aku Ankka
Täydellinen isäntä
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
IS19541224, AA2000-29, RS2002E, AA2003-LUK
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is lord at DA's party
Comment
Pg.: 33
add a scan
ea
HC DD1999-15
Mikki Hiiri
1 p.
cover
Art
Gerben Steenks
Reprinted in
AA2000-30
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Comment
Pg.: 1
add a scan
eb
HC DD1998-30P
Tupu, Hupu ja Lupu
Keräilykuva: Tupu, Hupu ja Lupu
1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-30, AAJR2019-02*, AAJR2020-11
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 2
add a scan
ec
D 99200
Aku Ankka
Ankallistaiteilija
12 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2000-30
Appearances
Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Interior designer
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
ed
D 99168
Mikki Hiiri
Visailuvilunki
10 p.
4 rows per page
Writing
Stefan Petrucha
Art
Xavier Vives Mateu
Reprinted in
AA2000-30
Appearances
Butch, Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Big ego gives wrong answers in a quiz
Comment
Pg.: 15-24
add a scan
ee
ZD 54-07-04
Aku Ankka
Kiittämättömyys on maailman palkka
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
IS19550122, AA2000-30, RS2002E, AA2003-LUK
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD saves bone for his dog
Comment
Pg.: 25
add a scan
ef
ZM 49-07-03
Hessu
Omaa rauhaa
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-30
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en picnic at the bottom of the sea
Comment
Pg.: 26
add a scan
eg
D 98292
Pelle Peloton
Tulevaisuuden näkymiä
6 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Kari Korhonen
Reprinted in
AA2000-30, ANTE 6
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Mechanical oracle tells the truth
Comment
Pg.: 27-32
add a scan
eh
ZM 56-09-30
Mikki Hiiri
Aikapoimu
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-30, AA2003-LUK
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM sleeps many years
Comment
Pg.: 33
add a scan
fa
HC DD1999-33
Aku Ankka
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Angel Rodriguez
Reprinted in
AA2000-31, AA2003-28*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Skunks in DD's suit
Comment
Pg.: 1
add a scan
fb
?
(Nalle Puh)
Tiikeri-kisa
1 p.
illustration
Comment
film panel
Pg.: 2
add a scan
fc
D 97396
Aku Ankka
Lennokkaat lautaset
12 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Jack Sutter
Pencils
José Massaroli
Ink
Raúl Barbero
Reprinted in
AA2000-31
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Selling saucers at a stand
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
fd
D 98426
Mikki Hiiri
Peliluolan velho
7 p.
4 rows per page
Writing
Sarah Kinney
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Reprinted in
AA2000-31
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Master of the pinball machine
Comment
Pg.: 15-21
add a scan
fe
D 97442
Aku Ankka
Kun laiskottaa
1 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Pedro Alférez Canos
Ink
?
Reprinted in
AA2000-31
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Remote controlled request for lemonade
Comment
Pg.: 22
add a scan
ff
D 97355
Roope-setä
Tyyris asumus
2 p.
4 rows per page
Writing
Peter Härdfeldt
Pencils
Marçal Abella Brescó
Ink
?
Reprinted in
AA2000-31
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Bird's nest made of bank notes
Comment
Pg.: 23-24
add a scan
fg
D 99261
Pikku-Aku
Mittaamattomia aarteita
8 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
AA2000-31
Appearances
Babbo di Louis, Madre di Millicent, Mamma di Tom, Millicent (as Liisa), Signora Plow (unnamed), Barney, Billy (as Kimmo Kiljuhanhi), Donald Duckling
Description
Language code Description
en Dreaming about treasure in the school class
Subseries
Paperotto & Co.
Comment
Pg.: 25-32
add a scan
fh
ZM 47-01-19
Mikki Hiiri
Pukupulma
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-31, RS2002E
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM tries to find a new costume
Comment
Pg.: 33
add a scan
ga
HC DD1999-41
Aku ja Iines
1 p.
cover
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-32
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en exhaust smoke from 313 ruins laundry
Comment
Pg.: 1
add a scan
gb
HC DD1998-34P
Leenu, Liinu ja Tiinu
Keräilykuva: Leenu, Liinu ja Tiinu
1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-32
Appearances
April May and June, Huey Dewey and Louie (1)
Comment
Pg.: 2
add a scan
gc
D 99309
Aku Ankka
Mestarilaukaus
12 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Art
Vicar
Reprinted in
AA2000-32, ASJK2010
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Perfect family snapshot photo in the garden
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
gd
D 98114
Hessu
Vuosituhannen venyttely
3 p.
4 rows per page
Writing
Peter Härdfeldt
Pencils
Peter Härdfeldt
Ink
?
Reprinted in
AA2000-32, WUD2002, AAL2023-17
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en Stretches himself for basket ball match
Comment
Pg.: 15-17
add a scan
ge
ZD 54-05-02
Aku Ankka
Jätejäbä
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
IS19541023, AA2000-32, RS2002E
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en hard to get rid of hamburger garbage
Comment
Pg.: 18
add a scan
gf
H 92142
Aku Ankka
Ken on veltoin?
12 p.
4 rows per page
Writing
Remco Polman
Art
Mau Heymans
Reprinted in
AA2000-32, AL2002
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The laziest gets the diamond
Comment
Pg.: 19-30
add a scan
gg
D 98252
Mikki Hiiri
Kalamiehen unelma
3 p.
4 rows per page
Writing
Peter Härdfeldt
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Reprinted in
AA2000-32
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Dream about big fish catch comes true
Comment
Pg.: 31-33
add a scan
gh
W US 19-01
Uncle Scrooge
(History Tossed)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Colours
b/w
Reprinted in
AA1969-40, AAVSK1969-2, RS1988-04, AAP 47, AA2000-32, RS2000E, CBK 16, AN1969-2
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US throws a dollar across the Potomac river
Language used in this print
English
Comment
as part of an advert; fully readable though
Pg.: 34
add a scan
ha
HC DD1999-39
Aku Ankka
(Dierendag in Duckstad!)
1 p.
cover
Art
Angel Rodriguez
Reprinted in
AA2000-33, AA2014X40*
Appearances
Bolivar, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD lures BOL into bath with sausage
Refers to
D 13427 (remake)
Comment
Pg.: 1
add a scan
hb
Qfi/AA2000-33A
Ankantekijät 4: Romano Scarpa
1 1/2 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Refers to creator
Romano Scarpa
Reprinted in
AA2000-33
Subseries
Ankantekijät
Comment
Pg.: 2,33
includes a fan drawing made by RSc
add a scan
hbx
XFC AA2000-33X
To the readers of Aku Ankka
less than 1 p.
illustration
Idea
Romano Scarpa
Art
Romano Scarpa
Reprinted in
AA2000-33
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse
Comment
Pg.: 33
add a scan
hc
D 99110
Aku Ankka
Ohdakkeinen opintie
12 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2000-33, AAL2021-17
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Sonny Seagull
Description
Language code Description
en DD chases Sonny Seagull who won't go to school
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
hd
D 99156
Mikki Hiiri
Pikku-Pekka
12 p.
4 rows per page
Writing
David Gerstein
Pencils
Romano Scarpa
Ink
Sandro Del Conte
Reprinted in
AA2000-33, AAJ 27
Appearances
Peggy Pigg, Clarabelle Cow, Doctor Einmug (photo), Eega Beeva (photo), Goofy, Horace Horsecollar, Julius (poster), Mickey Mouse, Minnie Mouse, Oswald the Lucky Rabbit (poster), Patricia Pigg, Peg-Leg Pete, Sylvester Shyster, Trigger Hawkes
Description
Language code Description
en Improved upbringing may help
Refers to
YM 030 (Picture of PE), YM 042 (Picture of PE)
Comment
Pg.: 15-26
add a scan
hdx
IC TL 2337
1 p.
illustration
Reprinted in
AA2000-33
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA kisses DD in a scene from Fantasia 2000
Comment
lukujärjestysliitteen kansi
Pg.: extra between pages 18-19
add a scan
hf
H 94126
Aku Ankka
Lumoava katse
6 p.
4 rows per page
Writing
Frank Jonker, Mau Heymans, Paul Hoogma, Remco Polman
Pencils
Bas Heymans, Comicup Studio
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2000-33
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD as mayor
Comment
Pg.: 27-32
add a scan
hg
Qfi/AA2000-33B
Stadin sarjishulinat
1/3 p.
article
Reprinted in
AA2000-33
Comment
Pg.: 33
add a scan
ia
HC DD1999-45
Aku Ankka
1 p.
cover
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA2000-34
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD playing golf with an axe
Comment
Pg.: 1
add a scan
ib
ZM 50-07-30
Hessu
Kamala loukkaus
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-34, RS2002E, AA2003-LUK
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Gorilla Hitches a Ride, quiet monkey passenger
Comment
Pg.: 2
add a scan
ic
H 97090
Roope-setä
Sillan salaisuus
16 p.
4 rows per page
Writing
Piet Zeeman
Pencils
Santiago Barreira
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2000-34, AL2002, AAJ 26, AAJ 28
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en musician plays with the wires at US's bridge, everything shakes
Comment
Pg.: 3-18
add a scan
id
D 97618
Iines Ankka
Tähdet kertovat
6 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Pencils
Anibal Uzál
Ink
?
Reprinted in
AA2000-34, I2009-01
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA makes DD's horoscope come true
Subseries
Daisy's diary
Comment
Pg.: 19-24
add a scan
ie
D 98189
Aku Ankka
Mihin jäinkään?
2 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Pedro Alférez Canos
Ink
?
Reprinted in
AA2000-34
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Behind two very different screens
Comment
Pg.: 25-26
add a scan
if
D 91214
Pelle Peloton
Avainkysymys
6 p.
4 rows per page
Writing
Rob Klein
Pencils
Santiago Scalabroni Ceballos
Ink
?
Reprinted in
AA2000-34
Appearances
Emil Eagle, Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment
Pg.: 27-32
add a scan
ig
D 98027
Matami Mimmi
Poppakonstit on monet
1 p.
4 rows per page
Writing
Werner Wejp-Olsen
Art
José Maria Millet Lopez
Reprinted in
AA2000-34, AA2003-LUK
Appearances
Mad Madam Mim
Description
Language code Description
en Water-skiing with the broom
Comment
Pg.: 33
add a scan
ja
HC DD1999-25
Aku Ankka
1 p.
cover
Idea
Kari Korhonen
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-35
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en Try a pumpkin instead, William Tell!
Comment
Pg.: 1
add a scan
jb
ZM 50-05-14
Hessu
Monikäyttömööpeli
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-35, RS2002E
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO at the patent office
Comment
Pg.: 2
add a scan
jc
D 99238
Roope-setä
Paperinohut juoni
12 p.
4 rows per page
Plot
Lars Jensen
Script
Christopher Spencer
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2000-35, AL2002
Appearances
Pig mayor, Scrooge's detectives, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Ratface, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Paper shaped US
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
jd
D 98282
Hessu
Parkettien linkkuveitsi
10 p.
4 rows per page
Writing
Sarah Kinney
Art
Xavier Vives Mateu
Reprinted in
AA2000-35
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en The manager of a dancing school convinces GO he has talent when in fact they want to use his clumsiness for a commercial
Comment
Pg.: 15-24
add a scan
je
D 99260
Pikku-Aku
Huonosti käyttäytyvät pojat
8 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
AA2000-35
Appearances
Grugno (as Rousku), Mamma di Tom, Millicent, Signora Plow (as "opettaja"), Two nice pig classmates of YDD, Barney, Billy (as Kimmo), Donald Duckling, Grandma Duck
Description
Language code Description
en Tom is invited to YDD's birthday party.
Subseries
Paperotto & Co.
Comment
Pg.: 25-32
add a scan
jf
ZD 52-06-22
Aku Ankka
Jokin unohtui
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
IS19530228, AA2000-35, RS2002E, AA2003-LUK
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en buys everything at the farm
Comment
Pg.: 33
add a scan
ka
XFC AA2000-36
Aku Ankka
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000E, AA2000-36, AANV2000-3, DR 2001, AA2005-47*, AANV2005-4*, DR 2009*, ALP 22*, ALPK-EAP*, DRK 8, AA2016-26*
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Description
Language code Description
en DD and friends in 313 car
Refers to
D 2000-002 (cover)
Comment
Pg.: 1
add a scan
kab
Qfi/AA2000-36B
Fantasia 2000-kisa
1 p.
game
Reprinted in
AA2000-36
Comment
Pg.: 2
add a scan
kb
D 97619
Aku Ankka
Harhasen retket
12 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2000-36, ANTE 6, AAX2023-10
Appearances
Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Star Trek spoof
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
kc
D 97297
Roope-setä
Älä unta näe
8 p.
4 rows per page
Plot
John Kane
Script
Jack Sutter
Pencils
Anibal Uzál
Ink
?
Reprinted in
AA2000-36
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Tries many ways to cure US's insomnia
Comment
Pg.: 15-22
add a scan
kd
D 2000-002
Aku Ankka
Kolmen caballeron paluu
9 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000E, AA2000-36+, DR 2009, DRK 8, DRP2018, AAL2019-04, AAX2020-08
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks, Zorro (cameo;tv)
Description
Language code Description
en On a trip to Mexico DD meets his old friends José Carioca and Panchito Pistoles who together find a hidden silver mine
Comment
Pg.: 23-31
add a scan
ke
Qfi/AA2000-36A
Näin syntyi Kolmen caballeron paluu
2 p.
article
Text
Don Rosa
Reprinted in
AA2000E, AA2000-36
Refers to
D 2000-002 (article)
Comment
Pg.: 32-33
add a scan
la
HC DD1998-28
Aku Ankka
1 p.
cover
Art
Angel Rodriguez
Reprinted in
AA2000-37, AAJR2020-06*
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 1
add a scan
lb
Qfi/AA2000-37A
Walt Disneyn veljenpojan voimannäyttö
1 p.
article
Text
Markku Kivekäs
Reprinted in
AA2000-37
Subseries
Filminurkka
Comment
Pg.: 2
add a scan
lc
D 99217
Aku Ankka
Unten mailla
10 p.
4 rows per page
Writing
William Van Horn
Art
William Van Horn
Reprinted in
AA2000-37, AAJ 20
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en A small dinosaur is the hero of DD's dreams, but one day he comes out of the dreamworld into the real world
Comment
Pg.: 3-12
add a scan
ld
D 99306
Mortti ja Vertti
Puolueellinen pillipiipari
10 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
Enriqueta Perea
Reprinted in
AA2000-37, KK 2008, AAL2021-15
Appearances
Coach from Riverside Rovers, Gilbert, Huskie, Kevin, Mitch, Morty and Ferdie, Nipper, Pat, Sam, Sly, Spike, Wally
Description
Language code Description
en Referees whistle at the wrong time and MF must not complain
Subseries
Riverside Rovers (Soccer team)
Comment
Pg.: 13-22
add a scan
le
D 2000-002
Aku Ankka
Kolmen caballeron paluu
10 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000E, AA2000-36+, AANV2000-3+, DR 2009, DRK 8, DRP2018, AAL2019-04, AAX2020-08
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks, Zorro (cameo;tv)
Description
Language code Description
en On a trip to Mexico DD meets his old friends José Carioca and Panchito Pistoles who together find a hidden silver mine
Comment
Pg.: 23-32
add a scan
lf
ZM 55-02-20
Kuru Korppi
Ruokinta-aika
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-37, RS2002E, AA2003-LUK
Appearances
Greengrocer, Ellsworth
Description
Language code Description
en Hungry ELL tries to get food even in the park
Comment
Pg.: 35
add a scan
ma
HC DD1999-32
Aku Ankka
((On)geluksnummer)
1 p.
cover
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-38, AAKK2007
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander
Refers to
D 14405 (remake)
Comment
Pg.: 1
add a scan
mb
D 98430
Aku Ankka
Mestarinäyttelijä
12 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
José Colomer Fonts
Ink
?
Reprinted in
AA2000-38, AAJ 20
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Hypnotized to get rid of stage fright
Comment
Pg.: 2-13
add a scan
mc
D 99224
Mikki Hiiri
Universaalia urheilua
10 p.
4 rows per page
Writing
Sarah Kinney
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?
Reprinted in
AA2000-38
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Athletics on a foreign planet
Comment
Pg.: 14-23
add a scan
md
D 2000-002
Aku Ankka
Kolmen caballeron paluu
9 p.
4 rows per page
part 3
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000E, AA2000-36+, AANV2000-3+, DR 2009, DRK 8, DRP2018, AAL2019-04, AAX2020-08
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks, Zorro (cameo;tv)
Description
Language code Description
en On a trip to Mexico DD meets his old friends José Carioca and Panchito Pistoles who together find a hidden silver mine
Comment
Pg.: 24-32
add a scan
me
HC DD1998-38P
(Polle Koninkaulus)
Keräilykuva: Polle Koninkaulus
1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2000-38
Appearances
Clarabelle Cow (photo on wall), Horace Horsecollar
Comment
Pg.: 35
add a scan
na
HC DD1996-30
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art
Mau Heymans
Reprinted in
AA2000-39, AA2004-29*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Sandcastle on lane for long jump
Comment
Pg.: 1
add a scan
nb
Qfi/AA2000-39A
Nettinurkka - Kääks ja kliks!
1 p.
article
Reprinted in
AA2000-39
Comment
Pg.: 2
add a scan
nc
D 99184
Aku Ankka
Aku Ankka voittaa television
14 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2000-39
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD rescues the Olympic team
Comment
Pg.: 3-16
add a scan
nd
ZM 49-02-20
Mikki Hiiri
Kauhun paikka
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-39
Appearances
Clarabelle Cow, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM only gets sleep in cinema running horror movie
Comment
Pg.: 17
add a scan
ne
H 91080
Aku Ankka
Turha kilpa
4 p.
4 rows per page
Writing
Ruud Straatman
Art
Prodima
Reprinted in
AA2000-39
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Comment
Pg.: 18-21
add a scan
nf
D 98463
Roope-setä
Aika ei ole rahaa
11 p.
4 rows per page
Plot
Lars Jensen
Script
Christopher Spencer
Art
Ignasi Calvet Estéban
Reprinted in
AA2000-39, AAJ 21
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Miss Quackfaster, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US asks BB to help opening the money bin
Comment
Pg.: 22-32
add a scan
ng
ZM 53-08-30
Hessu
Kaksoisolento
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2000-39, AA2003-LUK
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en GO meets his doppelganger, but doesn't remember where he knows his face from
Comment
Pg.: 34
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.