Finland: Elektroninen Ankkalinnan Pamaus

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Us running with the treasure

Refers to

W OS 189-02 (cover)

Comment

Pg.: 19

Included in the above

dp21

GC HD 77B

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 0, DRK 3, DRL 3

Appearances

Description

Language code	Description
en	Donald, Daisy and the nephews on Scrooge's grave

Subseries

Hey Daisy whatever happened to Scrooge

Comment

Pg.: 21

Included in the above

dp23

Qfi/ALP 0F

Bruce Hamilton vs. Barks & Co.

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 0

Description

Language code	Description
en	Bruce Hamilton vs. Barks' managers trial

Comment

Pg.: 23-24

dp23a

Qfi/ALP 0G

1/4 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 0

Description

Language code	Description
en	Duck figure holding balance of justice

Comment

Pg.: 23

Included in the above

dp25

Qfi/ALP 0H

Arvosteluja

6 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 0

Description

Language code	Description
en	Review about Visukintun vuosikymmenet, Aku Ankka - Näköispainos vuosikerrasta 1954, "Carl Barks: The Unexpurgated Carl Barks" and Roope Ankan elämä ja teot.

Comment

Pg.: 25-31

dp25a

D 13833

less than 1 p.

illustration

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: RS1997-VIS, ALP 0

Appearances

Description

Language code	Description
en	The ducks are reading the book together

Comment

Pg.: 25

Included in the above

dp26a

XUC USCA 1B

Roope-setä

Takaisin Klondikeen

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: RS1987A12, ALP 0, RSAA1987, CBK 11

Appearances

Description

Language code	Description
en	The Ducks exit "The Black Jack Ballroom", DD counts US's medicine capsules, DD and HDL say good night

Refers to

W OS 456-02 (four re-created panel sketches)

Comment

Pg.: 26

Included in the above

dp26b

ARC GCA 4B

Roope-setä

Takaisin Klondikeen

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks*
Pencils: Carl Barks*
Ink: Daan Jippes (* idea, script or art from another story)

Reprinted in: RS1997-VIS, ALP 0, CBK 11, RSPA2007, AA2008-27, AANV2008-3, CBP2011, ANLE 1, AAL2022-26, AAL2022-17, VM2022, AAPP1953

Appearances

Description

Language code	Description
en	The Ducks exit "The Black Jack Ball Room", DD counts US'd medicine capsules, the Ducks say good night

Refers to

W OS 456-02 (4 re-created panels), XUC USCA 1B (inked)

Comment

Pg.: 26

Included in the above

dp27

W OS 256-00

(Luck of the North)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1954B01, AA1954-01, AA1954-02, AAVSK1954, AA1991-28, AANV1991-3, AN1954, ALP 0, AA2001X19*, ANK 3, AA2003-22*, ALP 13, AANV2003-2*, CBK 7, AAX2009-02, CBP2011, ALPK-EAP, CBM2013, IS2013-A5, ANB1954-1, CBE2015*, AA2016-01, LHKO2017, JN2021

Appearances

The Life and Times of Scrooge McDuck

Description

Language code	Description
en	In canoe being lifted up by an ice bear

Refers to

W OS 256-02 (cover)

Comment

Pg.: 27

Included in the above

dp30

D 13834

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1997, DR 1997, ALP 0, MHK2001, AA2004-26*, AANV2004-2*, ALP 17, DR 2007-1, ALP 19, AKU2010, DRK 3, ALPK-EAP, DRK 6, DRK 5, DRK 4, DRJ2019, JN2021*, AA2022-01

Appearances

Jabiru the aborigine, Blackheart Beagle, Bombie, Flintheart Glomgold, Glittering Goldie, Hortense, Hortense McDuck, Matilda McDuck, Soapy Slick, The Beagle Boys, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Posing in front of Lo$ photo album

Subseries

Comment

Pg.: 30

Included in the above

dp31

Qfi/ALP 0I

Sälää

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 0

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Comment

Pg.: 31

dp32

Qfi/ALP 0J

1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 0

Description

Language code	Description
en	Donaldist doing investigations

Comment

Pg.: 32

ep01

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1, AA1999-42*, ALP 2, AANV1999-4*, ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP

Description

Language code	Description
en	Reading Donald Duck in a chair

Comment

Pg.: 1

ep02

Qfi/ALP 1R

Kääk!

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

ep03

Qfi/ALP 1B

Kenen suulla puhut, Aku Ankka?

3 1/3 p.

article

Text: Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Finnish Disney-publications translations

Refers to

D 97293 (article), I TL 626-B (article)

Comment

Pg.: 3-5,32

ep06

Qfi/ALP 1C

Kaarnaa vai haukkua? - Barks-käännöksistä

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Barks translations

Refers to

W OS 159-01 (article), W US 39-02 (article), W WDC 75-01 (article), W WDC 137-02 (article)

Comment

Page number is wrong in table of contents

Pg.: 6-8

ep09

Qfi/ALP 1D

Sensuuria Suomessakin julkaistuissa Barksin sarjoissa

2 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Censored Barks stories in Finland

Refers to

W CGW Y 1-01 (article), W MOC 20-01 (article), W US 33-05 (article)

Comment

Pg.: 9-11

ep11

Qfi/ALP 1E

Merkillinen kirpputorilöytö

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Unofficial Estonian Disney comics

Comment

Pg.: 11

ep11a

Qfi/ALP 1F

Mikki Hiiri

less than 1 p.

illustration

Art: Henno Käo

Reprinted in: ALP 1

Appearances

Goofy, Little Toot, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Cover from Pildivihik 2

Comment

Pg.: 11

Included in the above

ep12

Qfi/ALP 1H

Disney-lehdet USA:ssa

6 p.

article

Text: Timo Ronkainen, Vesa Höijer

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Disney comics in USA

Refers to

KM 4290 (article)

Comment

Pg.: 12-17

ep12a

KC 2890

(Uh-oh)

less than 1 p.

illustration

Pencils: Keith Tucker
Ink: Gary Martin

Reprinted in: ALP 1

Appearances: Chip, Dale, Gadget Hackwrench, Monterey Jack, Zipper
Refers to: KC 2790 (cover)
Comment: Pg.: 12

Included in the above

ep12b

W WDC 470-00

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ALP 1

Appearances

Description

Language code	Description
en	Opossum Park

Comment

Pg.: 12

Included in the above

ep12c

ARC US 213

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 1, AA2012-49*, AA2013-01, KKK2014

Appearances

Description

Language code	Description
en	City of Golden Roofs

Refers to

W US 20-01 (cover)

Comment

Pg.: 12

Included in the above

ep12d

KS 7990

less than 1 p.

illustration

Art: William Van Horn

Reprinted in: ALP 1

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL in bug costumes

Refers to

W WDC 77-02 (cover)

Comment

Pg.: 12

Included in the above

ep13a

W WDC 32-00

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Buettner?

Reprinted in: ALP 1

Appearances

Description

Language code	Description
en	as Easter Bunny

Comment

Pg.: 13

Included in the above

ep13b

W MMM 6-00

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ALP 1

Appearances

Paddy Pig, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	MM as conductor

Comment

Pg.: 13

Included in the above

ep14a

W DD 176-00

less than 1 p.

illustration

Art: Bob Gregory

Reprinted in: ALP 1

Appearances

Description

Language code	Description
en	apple in trumpet

Refers to

DC AA1961-49 (remake)

Comment

Pg.: 14

Included in the above

ep14b

ARC DD 249

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 1, AA2007-12*, AANV2007-1*

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD as resting plumber

Refers to

W MM 201-00 (similar idea)

Comment

Pg.: 14

Included in the above

ep15a

ARC MM 222

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 1

Appearances

Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Sells Newspaper

Refers to

YM 026 (cover)

Comment

Pg.: 15

Included in the above

ep15b

KR 3690a

(Scandal! Blackmail! Slander!)

less than 1 p.

illustration

Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: SI1991-04*, ALP 1, ALP 5, ALPK-EAP, T2021TR

Appearances: Jessica Rabbit, Roger Rabbit
Refers to: KR 3390b (cover)
Comment: Pg.: 15

Included in the above

ep16

ARC LICW 16

less than 1 p.

illustration

Idea: Bruce Hamilton, Susan Daigle-Leach
Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: ALP 1

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD in various poses as Super Snooper

Refers to

W WDC 107-02 (cover)

Comment

Pg.: 16

Included in the above

ep17

W WDC 1-00

(Opening Number)

less than 1 p.

illustration

Art: Hank Porter

Reprinted in: M 1973, ALP 1, AA2005-12*, KUMPP2005, AANV2005-1*, DRK 1, T2021TR

Appearances

Description

Language code	Description
en	Donald is winking with eye and pointing his finger while turning the first page.

Comment

Pg.: 17

Included in the above

ep18

Qfi/ALP 1I

Klassikkotulkintoja, surrealismia italialaisista Disney-sarjakuvista

8 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Classic Italian Disney comics

Refers to

I TG 1-A (article), I TG 713-AP (article), I TL 7-AP (article), Qit/TG 3a (article)

Comment

Pg.: 18-25

ep26

Qfi/ALP 1J

Keräilijän käsikirja

2 p.

article

Text: Pentti Hauhiala

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Information about collecting Disney

Comment

Pg.: 26-27

ep28

Qfi/ALP 1K

Nostalgis-subjetiivinen muistelo

4 1/3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Stories in 1970's Aku Ankka

Comment

Pg.: 28-32

ep28a

W WDC 353-00

less than 1 p.

illustration

Art: Larry Mayer

Reprinted in: AA1973-46, AAVSK1973-2, AANV1973-4, ALP 1, AA2001X19*, MHK2001, AN1973-2

Appearances

Description

Language code	Description
en	Ticklish bear rug

Comment

Pg.: 28

Included in the above

ep32

Qfi/ALP 1L

Ankistin infot

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Disney articles in Sarjainfo

Comment

Pg.: 32

ep32a

XFC SI1994-03A

less than 1 p.

illustration

Idea: Jukka Murtosaari, Kari Korhonen
Pencils: Jukka Murtosaari, Kari Korhonen
Ink: Jukka Murtosaari (front cover), Kari Korhonen (backcover)

Reprinted in: SI1994-03, ALP 1*, SI2016-03*, ALP 35*

Appearances

Eeyore

Description

Language code	Description
en	Two drawerheroes notice a windmill with mouse ears

Comment

Pg.: 32

org.art:KKo(front cover),JMu(backcover)

Changes

1st page only

Included in the above

ep33a

Qfi/ALP 1M

Uutisia!

2 p.

article

Text: Mike Pohjola

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Comment

Pg.: 33-34

ep33b

Qfi/ALP 1N

Uutisia!

1/3 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1, ALP 3, ALPK-EAP

Description

Language code	Description
en	Duck-figure listens what comes out from loudspeaker

Comment

Pg.: 33

ep35a

Qfi/ALP 1O

Lukijapalautetta

1/2 p.

article

Text: Heini Värri, Mauri Eronen, Oskari Ropponen, Sanna Siltanen, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1

Description

Language code	Description
en	Reader's letters

Comment

Pg.: 35

ep35b

Qfi/ALP 1P

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 1

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 35

ep36

Qfi/ALP 1Q

1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1, ALPK-EAP

Description

Language code	Description
en	A giant-bullet cannon fires itself

Comment

Pg.: 36

fp01

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 5, ALP 2, ALP 6, ALP 7, ALP 9, SI2001-04, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	Don Rosa draws a posing duck who has glasses and a hat on

Comment

Pg.: 1

fp02

Qfi/ALP 2T

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

fp03

Qfi/ALP 2B

Keno Don Rosa - Mies, joka keksi uuden Sammon

7 p.

article

Text: Vesa Kataisto
Refers to creator: Don Rosa

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Don Rosa's visit in Finland and lots of other information

Refers to

F PM 99001 (article), H 85218 (article)

Comment

Pg.: 3-9

fp04

GC NN960608B

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 2, DRK 6

Appearances

Description

Language code	Description
en	Drawn answer to a question about computers

Comment

Pg.: 4

Included in the above

fp04a

XFC ALP 2A

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 2, DRK 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD looking angry

Comment

This is the best drawing that @#%@ Rosa could do for Ankkalinnan Pamaus?

Pg.: 4

Included in the above

fp07

XUC RBCC 125A

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 2, ALP 10, ALPK-EAP, DRK 9

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge, Witch Hazel

Description

Language code	Description
en	MM as real mouse, eating cheese

Comment

Pg.: 7

Included in the above

fp10

Qfi/ALP 2D

Disneyn sanomalehtisarjat

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Disney newspaper strips

Comment

Pg.: 10-13

fp14

Qfi/ALP 2E

Iso D (TM) ja ©

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Disney holding its rights

Comment

Pg.: 14-16

fp17

Qfi/ALP 2G

Ruotsin kansallinen ankistiyhdistys

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Swedish duckfans

Comment

Pg.: 17-18

fp18a

XSC NK 22

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 2, DRK 3, DRL 5

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	The Gearloose Universal Translator

Comment

Pg.: 18

Included in the above

fp18b

Qse/NK 29

less than 1 p.

illustration

Art: Johan Andreasson

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	witch's helper and wooden broom

Comment

Pg.: 18

Included in the above

fp18c

FC MP 214

(Ça c'est Donald !)

less than 1 p.

illustration

Pencils: Giorgio Cavazzano
Ink: (no one)

Reprinted in: ALP 2*

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 18; org.ink:SZe?
Changes: Sketches only

Included in the above

fp19

Qfi/ALP 2H

Aarne Ankka: Akun mustempi puoli?

2 p.

article

Text: Vesa Höijer

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Arne Anka

Comment

Pg.: 19-20

fp21

Qfi/ALP 2K

Barksin perilliset, osa 2

3 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Ben Verhagen, Pat Block, Volker Reiche

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Information about Pat Block, Volker Reiche and Ben Verhagen

Refers to

AR 209 (article), H 80034 (article), H 86231 (article), Qfi/ALP 0E (sequel), W US 70-02 (article)

Comment

Pg.: 21-24

fp21a

ARC DDA 35

less than 1 p.

illustration

Idea: Russell Schroeder
Art: Pat Block

Reprinted in: ALP 2

Appearances

Description

Language code	Description
en	Halloween

Comment

Pg.: 21

Included in the above

fp24

Qfi/ALP 2L

Walt Disneyn klassikot

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Dutch stories in Walt Disneyn klassikot

Comment

Pg.: 24

fp25

Qfi/ALP 2M

Vihronki vähä viihret meijän trekoli!

2 p.

article

Text: Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Dialect Disney albums in Finland

Refers to

W WDC 65-02 (article), W WDC 264-01 (article)

Comment

Pg.: 25-26

fp25a

XFC MALB 1999

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: MALB 1999, MALBB1999*, ALP 2, MHK2001, ALPK-EAP, ANSU2014, SSMK2022

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD fishing hotdogs

Comment

Pg.: 25

Included in the above

fp27

Qfi/ALP 2N

Missä Ankkalinna on?

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Location of Duckburg

Refers to

W OS 108-01 (article)

Comment

Pg.: 27

fp28

Qfi/ALP 2O

Fantastisen jännittäviä fantasiahiiriä ja pelottavan hempeitä ankkoja

2 p.

article

Text: Ari Seppi

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Good old stories in Aku Ankka and Aku Ankan taskukirja

Refers to

W MM 99-01 (article), W OS 189-02 (article)

Comment

Pg.: 28-29

fp28a

XFC AATX 1998

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AATX 1998, ALP 2, MHK2001, ANTE 6

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM hangs on a claw and holds a record

Refers to

I TL 183-AP (cover)

Comment

Pg.: 28

Included in the above

fp30

Qfi/ALP 2P

Netistä löytyy! - Nettivinkkejä surffaaville ankisteille

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Disney comics in Internet

Comment

Pg.: 30-31

fp30a

IC ZP 70B

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: ALP 2, RS2011-10, AA2023-K1B, AA2023-K1A

Appearances

Description

Language code	Description
en	Ghost reflected in US' lens

Refers to

W OS 189-02 (cover)

Comment

Pg.: 30

Included in the above

fp32

Qfi/ALP 2Q

Arvosteluja

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen, Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Review about Kalle Anka & Co. - Den kompletta årgången 1948, Sammon salaisuus and Kui, sanos Aku.

Comment

Pg.: 32-34

fp32a

DC AA1949-01

less than 1 p.

illustration

Pencils: Al Taliaferro*, Carl Barks*
Ink: ? (* re-used art)

Reprinted in: AA1998-48*, AANV1998-4*, ALP 2, ALP 12, ALPK-EAP, T2021TR*

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD in front, happily pointing his finger upwards, HDL in the background looking at each other.

Refers to

W WDC 90-02 (HDL), YD 44-02-12 (DD)

Comment

Pg.: 32

Included in the above

fp33

XFC DR 1999

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: SI1999-04, AA1999-44*, DRB1999, DR 1999, AA1999-45, ALP 2, AANV1999-4, AA2004-26*, AANV2004-2*, AA2010-08*, AKU2010, DRK 8, DRKK2012, IS2013-A4, ANSU2014, AA2014-39*, AA2015-17, AAL2015X17, AA2016-08*, DRJ2017, AAX2021-06*, AA2021-48*, TX2022AE

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Ducks versus Louhi

Refers to

D 99078 (cover)

Comment

Pg.: 33

Included in the above

fp34

XFC MALB 1999

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: MALB 1999, MALBB1999*, ALP 2, MHK2001, ALPK-EAP, ANSU2014, SSMK2022

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD fishing hotdogs

Comment

Pg.: 34

Included in the above

fp35

Qfi/ALP 2R

Lukijanpalsta

1/4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 2

Description

Language code	Description
en	Reader's letters

Comment

Pg.: 35

fp35a

Qfi/ALP 0A

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 0, AA1998-23*, AANV1998-2*, ALP 2, ALPK-EAP, ALP 28, ALP 37

Description

Language code	Description
en	Artist drawing duck comics, wearing a hat with mouse ears

Comment

Pg.: 35

Included in the above

fp35b

Clarabelle Cow, Horace Horsecollar

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1, AA1999-42*, ALP 2, AANV1999-4*, ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP

Description

Language code	Description
en	Reading Donald Duck in a chair

Comment

Pg.: 35

Included in the above

fp36

Qfi/ALP 2S

English Summary

1/3 p.

article

Reprinted in: ALP 2

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 36

gp01

Qfi/ALP 3A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3, ALP 6, ALP 7, ALPK-EAP

Appearances

Carl Barks, Don Rosa, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD handles Carl Barks and Don Rosa miniatures

Comment

Pg.: 1

gp02

Qfi/ALP 3M

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

gp03

Qfi/ALP 3B

Muoviankkoja ja muuta sälää

3 p.

article

Text: Pekka A. Manninen

Reprinted in: ALP 3

Description

Language code	Description
en	Miniature Disney characters

Comment

Pg.: 3-5

gp06

Qfi/ALP 3C

Mikki Hiiren sanomalehtistrippi 70 vuotta

6 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3

Description

Language code	Description
en	MM newspaper strips 70 years

Refers to

YM 001 (article), YM 015 (article), YM 057 (article)

Comment

Pg.: 6-11

gp07

Qus/FG 1

1/3 p.

illustration

Art: Floyd Gottfredson

Reprinted in: ALP 3, AAX2021-04

Appearances

Floyd Gottfredson (caricature), Goofy (caricature), Mickey Mouse (caricature)

Description

Language code	Description
en	FG at his drawing table

Comment

Pg.: 7

Included in the above

gp12

Qfi/ALP 3D

Lisää ankistisia nettivinkkejä

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3

Description

Language code	Description
en	Disney comics in Internet

Refers to

Qfi/ALP 2P (sequel), W CGW X 1-01 (article)

Comment

Pg.: 12-13

gp14

Qfi/ALP 3E

Ranskalaisia hiiriä, jokunen ankka

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3

Description

Language code	Description
en	French Disney stories

Refers to

F JM 65004 (article), F JM 84073 (article)

Comment

Pg.: 14-17

gp14a

FC FIG 1A

less than 1 p.

illustration

Art: Pierre Nicolas

Reprinted in: ALP 3

Appearances: Mickey Mouse
Comment: Pg.: 14

Included in the above

gp16a

less than 1 p.

illustration

Art: Claude Marin

Comment: Unused drawing about PE's little sister; Pg.: 16

Included in the above

gp16b

FC PM 2

less than 1 p.

illustration

Art: René Guillaume

Reprinted in: ALP 3

Appearances: Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 16

Included in the above

gp17

XFC WK 24

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: WK 24, ALP 3, MHK2001

Appearances

Description

Language code	Description
en	CL and HH as reporters

Comment

Pg.: 17

Included in the above

gp18

Qfi/ALP 3F

Aarne Ankka; jatkuu...

2 p.

article

Text: Anssi Hynynen

Reprinted in: ALP 3

Description

Language code	Description
en	Arne Anka

Refers to

Qfi/ALP 2H (sequel)

Comment

Pg.: 18-19

gp20

Qfi/ALP 3H

Suomen nykyiset Disney-sarjakuvat tilastoina

5 p.

article

Text: Ari Seppi

Reprinted in: ALP 3

Description

Language code	Description
en	Disney comics statistics about Finnish main publications at 1990's

Comment

Pg.: 20-24

gp25

Qfi/ALP 3I

Arvosteluja

4 p.

article

Text: Mike Pohjola, Sauli Pesonen, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3

Description

Language code	Description
en	Review about "Fantasia 2000", "Toy Story 2", "Tarzan", "Pinocchio", Aku Ankka - Näköispainos vuosikerrasta 1958 and Taikaviitta 2000 1/1999.

Comment

Pg.: 25-28

gp29

Qfi/ALP 3J

Uutisia!

1 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Comment

Pg.: 29-30

gp29a

Qfi/ALP 1N

(Uutisia!)

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1, ALP 3, ALPK-EAP

Description

Language code	Description
en	Duck-figure listens what comes out from loudspeaker

Comment

Pg.: 29

Included in the above

gp30

Qfi/ALP 3K

Lukijan palsta

1 p.

article

Text: Esko Räihä, Kimmo Niiranen, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3

Comment: Pg.: 30-31

gp32

Qfi/ALP 3L

English Summary

1/3 p.

article

Reprinted in: ALP 3

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 32

hp01

Qfi/ALP 4A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4, ALP 6, ALP 7, ALPK-EAP

Appearances

Carl Barks

Description

Language code	Description
en	Carl Barks drawing a story; different adventures at the background

Comment

Pg.: 1

hp02

Qfi/ALP 4P

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

hp03

Qfi/ALP 4B

Carl Barks

5 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Carl Barks

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Information about Carl Barks

Refers to

W LFC 7-01 (article), W OS 9-02 (article)

Comment

Pg.: 3-7

hp03b

Qus/CBL 3AA

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: M 1973, M 1979, RS1987-02, ALP 4, CBK 21, ALP 35

Appearances

Carl Barks, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Drawing of Scrooge McDuck and Ebenezer Scrooge with their heads exchanged

Comment

Pg.: 3

Included in the above

hp03c

Qus/DIEGO1974B

(From the old duck man and the ducks .)

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: SI1985-03, ALP 4, CBK 20

Appearances

Carl Barks (head), Donald Duck (body)

Description

Language code	Description
en	A person with the body of Donald and the head of Carl Barks, wishing best luck of the San Diego Comic Convention, is holding a duck in his left hand, quacking his ear, and a horn in his right hand, through which the quaks come when coming out from the other ear.

Comment

Pg.: 3

Included in the above

hp05

W WDC 31-00

less than 1 p.

illustration

Art: Walt Kelly

Reprinted in: ALP 4

Appearances

Description

Language code	Description
en	War bond queue

Comment

Pg.: 5

Included in the above

hp08

Qfi/ALP 4D

Film noir, sarjakuva ja Carl Barks

7 p.

article

Text: Juri Nummelin

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Film noir elements in Carl Barks' comic stories

Refers to

W OS 79-01 (article), W OS 108-02 (article), W WDC 140-02 (article), W WDC 145-01 (article)

Comment

Pg.: 8-14

hp15

Qfi/ALP 4E

Linkkivinkit

1 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Carl Barks web pages in Internet

Comment

Pg.: 15-16

hp16

Qfi/ALP 4F

Valikoitu Barks-kirjallisuusbibliografia

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Books written about Carl Barks

Subseries

Clarabelle Cow, Uncle Scrooge

Comment

Pg.: 16

hp17

Qfi/ALP 4G

Uncle Scrooge -hahmon kehitys

11 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	How character of Uncle Scrooge developed over the years

Refers to

I TL 118-BP (article), W OS 178-02 (article), W OS 189-02 (article), W OS 238-02 (article), W OS 367-02 (article), W OS 456-02 (article), W WDC 124-02 (article), W WH C1-01 (article)

Comment

Pg.: 17-27

hp23

W OS 456-00

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1981-01, AAVSK1981-1, AANV1981-1, RS1998-02*, RSPV1998-1*, ALP 4, AA2001X19*, MHK2001, CBK 11, DAM2007, AA2008-27, AANV2008-3, CBP2011, YJ 2011, DRK 1, CBM2013, ANLE 1, AMVK2017, AN1981-1, JN2021, VM2022, AAPP1953

Appearances

Blackjack, Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Back to the Klondike

Refers to

W OS 456-02 (cover)

Comment

Pg.: 23

Included in the above

hp28

Qfi/ALP 4H

Barks piirroselokuvissa

3 1/2 p.

article

Text: Daniël van Eijmeren, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Animations created by Carl Barks

Comment

Pg.: 28-31

hp31

Qfi/ALP 4I

Barks-filmografia

2 1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Carl Barks filmography

Comment

Pg.: 31-33

hp34

Qfi/ALP 4J

Bombastium-aamiainen avaruusankkojen kanssa Atlantiksessa

3 p.

article

Text: Ari Seppi

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Carl Barks' stories in Aku Ankan taskukirja

Refers to

W JW 25-01 (article), W US 5-02 (article), W US 17-02 (article), W US 20-01 (article), W US 65-01 (article), W USGD 1-01 (article), W USGD 1-02 (article), W USGD 1-05 (article), W USGD 1-06 (article)

Comment

Pg.: 34-36

hp34a

IC CWD 52

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: AATK 30, ALP 4

Appearances

Description

Language code	Description
en	dancing

Comment

Pg.: 34

Included in the above

hp34b

IC CWD 31

less than 1 p.

illustration

Art: Giuseppe Perego

Reprinted in: AATK 2, ALP 4, RS2010-01*, AAX2010-02*, AATKT 2-3, AATKT 1-2, AA2015-33*, T2020KK, JN2021*

Appearances

Donald Duck, The Gleam

Description

Language code	Description
en	DD gets hypnotized

Refers to

I CWD 31-A (cover)

Comment

Pg.: 34

Included in the above

hp34c

W US 19-00

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1959-07, AAVSK1959, AATK 50, ALP 4, AN1959, MHK2001, CBK 16, AAX2010-02*, CBM2013, IS2013-A4

Appearances

Description

Language code	Description
en	Money snake charmer

Comment

Pg.: 34

Included in the above

hp37

Qfi/ALP 4K

Arvosteluja

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Review about Visukintun kielikylpy and Ruotsalaiset tulitikut.

Refers to

I TL 602-AP (article)

Comment

Pg.: 37,42

hp37a

XFC AATX 2000

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: ALP 4, AATX 2000, ANTE 6, AAES2012

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD collects used matches from the street

Refers to

I TL 602-AP (cover)

Comment

Pg.: 37

Included in the above

hp38

Qfi/ALP 4L

Muutokset Barks-suomennoksissa

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Changes in Barks translations

Refers to

W OS 386-02 (article), W WDC 136-02 (article)

Comment

Pg.: 38-40

hp41

Qfi/ALP 4M

Uutisia

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Comment

Pg.: 41

hp43

Qfi/ALP 4N

Eri Disney-lehtien levikkilukuja vuodelta 1999

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 4

Description

Language code	Description
en	Amount of subscribers and readers of Disney comics in different countries

Comment

Pg.: 43

hp44

Qfi/ALP 4O

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 4

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 44

ip01

XFC ALP 5A

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 5, ALP 6, ALP 7, ALP 9, SI2001-04, ALPK-EAP, DRK 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD has just come out of sauna

Comment

Pg.: 1

ip02

Qfi/ALP 5M

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

ip03

Qfi/ALP 5A

Hiiriä, ankkoja, kumisia kääpiöitä

3 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	Finnish Disney items

Refers to

D 2343 (article)

Comment

Pg.: 3-6

ip03a

XFC AA1993-25X

(To the One and Only Nancy...)

less than 1 p.

illustration

Idea: Jukka Murtosaari
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: AA1993-25, AANV1993-2, ALP 5, ALPB 20, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD dressed in Kalevala spirit

Comment

Pg.: 3

Included in the above

ip05

Qfi/ALP 5B

Lumikki ja gummikääpiöt

1/2 p.

article

Text: Reijo Valta

Reprinted in: ALP 5

Comment: Pg.: 5

ip06

XFC ALP 5E

less than 1 p.

illustration

Idea: Pirjo Helasti
Art: Masa Pulkkinen

Reprinted in: ALP 5, ALPB 20, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	US and DD walking

Comment

Pg.: 6

Included in the above

ip07

Qfi/ALP 5C

Kari Korhonen - Disney-sarjiksia kokopäivätyönä

6 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Kari Korhonen

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	Kari Korhonen interview

Refers to

D 99261 (article)

Comment

Pg.: 7-12

ip07a

XFC AA2000-40

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: ALP 5, AA2000-40, AANV2000-4, AA2001X19*, MHK2001, ANTE 6, YJ 2011

Appearances

Description

Language code	Description
en	US playing bagpipe

Comment

Pg.: 7

Included in the above

ip09

XFC NP2000-09

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: ALP 5, NP2000-09, ANTE 6

Appearances

Piglet, Winnie the Pooh

Description

Language code	Description
en	Piglet flying in the wind

Comment

Pg.: 9

Included in the above

ip10

XFC AATK201

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AATK201, ALP 5

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD looks the light that comes from the drawer

Comment

Pg.: 10

Included in the above

ip13

Qfi/ALP 5D

Jukka Murtosaari

6 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Jukka Murtosaari

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	Jukka Murtosaari interview

Comment

Pg.: 13-19

ip13a

(The Master Landscapist)

less than 1 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Pencils: Bob Foster
Ink: (no one)

Reprinted in: DR 1995, ALP 5, ALPB 20, AA2009-32, AP 2010, DRK 2, ALPK-EAP, DRJ2015, AA2016-41*, AA2020-14*, DRL 3

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Refers to: D 90057 (cover)
Comment: Pg.: 13; org.art:JMu
Changes: Sketches only

Included in the above

ip13b

(The Master Landscapist)

less than 1 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: DR 1995, ALP 5, ALPB 20, AA2009-32, AP 2010, DRK 2, ALPK-EAP, DRJ2015, AA2016-41*, AA2020-14*, DRL 3

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Refers to: D 90057 (cover)
Comment: Pg.: 13

Included in the above

ip14a

KU 5090

less than 1 p.

illustration

Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: ALP 5, ALP 35

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: D 7698 (cover)
Comment: Pg.: 14

Included in the above

ip14b

KD 6690

(The Head of Rama Putra)

less than 1 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: ALP 5, ALP 35, T2021TR

Appearances

Doofus, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	DD holding up stone head

Refers to

D 4778 (cover)

Comment

Pg.: 14

Included in the above

ip14c

KR 3690a

(Scandal! Blackmail! Slander!)

less than 1 p.

illustration

Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: SI1991-04*, ALP 1, ALP 5, ALPK-EAP, T2021TR

Appearances: Jessica Rabbit, Roger Rabbit
Refers to: KR 3390b (cover)
Comment: Pg.: 14

Included in the above

ip14d

less than 1 p.

illustration

Art: Jukka Murtosaari

Comment: Vignette; Pg.: 14

Included in the above

ip15

KJW 001

less than 1 p.

illustration

Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: SI1991-04, ALP 5, VK 2005A, AA2016-41*

Appearances

Description

Language code	Description
en	plant flag, Doofus falls off cliff

Subseries

DuckTales

Comment

Pg.: 15

Included in the above

ip16

XFC ALP 5G

Pelastajat

less than 1 p.

illustration

Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: ALP 5

Appearances

Chip, Dale, Gadget Hackwrench, Monterey Jack, Zipper

Description

Language code	Description
en	CDR falls down from the roof, monster threatens

Comment

Cover for us/CDR 20 - not published

Pg.: 16

Included in the above

ip18

XFC AA1995-04B

(Jukka Murtosaaren merirosvo-Mikki)

less than 1 p.

illustration

Idea: Jukka Murtosaari
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: AA1995-04, AANV1995-1, ALP 5, ALPB 20, ALPK-EAP

Appearances

Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	pirate treasure

Comment

Pg.: 18

Included in the above

ip19

Qfi/ALP 5E

Murtosaaren tekemät Disney-kannet

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	Disney covers by JMu

Comment

Pg.: 19

ip20

Qfi/ALP 5F

Sammon taontaa

6 p.

article

Text: Elli Kotovirta

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	How Don Rosa created Quest for Kalevala

Refers to

D 99078 (article)

Comment

Pg.: 20-25

ip20a

FC PM 344D

(Les inédits de Don Rosa 29)

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 5, AA2001-27, AANV2001-3, AA2010-08*, DRK 7, AAX2021-06

Appearances

Description

Language code	Description
en	Väinämöinen in the sky, Ducks on Sampo

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 20

Included in the above

ip25

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 5, ALP 2, ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	Don Rosa draws a posing duck who has glasses and a hat on

Comment

Pg.: 25

Included in the above

ip26

Qfi/ALP 5G

Kolmen pienen porsaan seikkailuista Jatko-Paloihin

5 p.

article

Text: Ari Seppi

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	History of Finnish Disney comics publications

Comment

Pg.: 26-30

ip27

IC CWD 21

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: AATK 1, ALP 5, AATX 2000*, MHK2001, AA2004X50*, AATK300, VK 2006A, IA 2009, ALP 21, TP 1*, AATK361*, AAX2010-02*, TJK2010, AA2010-09*, ALPK-EAP, AANAP2012-1*, AA2013-11*, AA2013X15*, AATKT 1-2, AA2014-47*, AA2020-16*, AA2020X24*, T2020KK, AA2021-PM, JN2021*

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)

Description

Language code	Description
en	crowned MM reflects in mirror held by MF1

Refers to

I CWD 21-A (cover)

Comment

Pg.: 27

Included in the above

ip28

D 7797

less than 1 p.

illustration

Idea: José Maria Millet Lopez
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: WK 15, ALP 5

Appearances

Clarabelle Cow, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Angry and sooty Santa DD went well down the chimney

Comment

Pg.: 28

Included in the above

ip29

HC VDTD 1938

(Oeps!)

less than 1 p.

illustration

Art: Al Taliaferro* (* re-used art)

Reprinted in: PP 1938, ALP 5, MHK2001, ALPB 20, ALPK-EAP, ALP 34

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD tries to steel chocolate next to CL

Refers to

ZS 37-09-26 (panel 6)

Comment

Pg.: 29

Included in the above

ip29a

IC TP 9

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: MM 6, ALP 5, MHK2001, ANTE 4

Appearances

Description

Language code	Description
en	running with a map

Refers to

I TP 9-1 (cover)

Comment

Pg.: 29

Included in the above

ip31

Qfi/ALP 5H

To Unca' Carl...

7 p.

article

Text: Carl Barks*, Don Rosa*, Donald Ault*, Francesco Stajano*, Gary Fixsen*, Jussi "Juba" Tuomola*, Kari Korhonen*, Neil Gaiman*, Pekka Nienstedt*, Rauli Badding Somerjoki*, Romano Scarpa*, Roy E. Disney*, Tarmo Koivisto*, Timo Ronkainen, Vesa Kataisto (* re-used story)

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	Words about Carl Barks

Refers to

AR 113 (article)

Comment

Pg.: 31-37

ip38

Qfi/ALP 5I

Kaikki maailman Disney-sarjat verkossa

2 p.

article

Text: Ari Seppi

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	Harry Fluks interview and information about Inducks

Comment

Pg.: 38-39

ip40

Qfi/ALP 5J

Arvosteluja

3 1/3 p.

article

Text: Sauli Pesonen, Timo Ronkainen, Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	Review about "The Comics Journal 227", Aku-Palat 7, Aku Ankan Juhlasarjat 10 and "The Tigger Movie".

Refers to

W OS 422-02 (article)

Comment

Pg.: 40-43

ip41a

D 5449

less than 1 p.

illustration

Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1983-33, AAVSK1983-2, AANV1983-3, P-AP 7, ALP 5, AA2000-24*, AANV2000-2*

Appearances

The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	167-716 hits another beagle on the head with the hammer

Comment

Pg.: 41

Included in the above

ip41b

CB OIL 66

(Lavender and Old Lace)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ALP 5, AAJS10, ALP 6, CBK 12, ALPK-EAP, CBM2013

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose (as photo), Gyro Gearloose (as photo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Duck family posing

Refers to

W OS 450-00 (painting)

Comment

Pg.: 41

Included in the above

ip43

Qfi/ALP 5K

Uutisia

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 5

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Refers to

I TES 3-1 (article)

Comment

Pg.: 43

ip44

Qfi/ALP 5L

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 5

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 44

jp01

Qfi/ALP 6A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP

Description

Language code	Description
en	Part of Walt Disney logo, mouse head at the background

Comment

Pg.: 1

jp02

Qfi/ALP 6K

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

jp03

Qfi/ALP 6B

Walt Disney - suuri innovoija

12 p.

article

Text: Sauli Pesonen
Refers to creator: Walt Disney

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Lots of information about Walt Disney, almost all classic and lots of newer animations mentioned

Comment

Pg.: 3-14

jp03x

XFC ALP 6X

Mikki Hiiri

less than 1 p.

illustration

Art: Walt Disney

Reprinted in: ALP 6

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM drawn by Walt Disney

Comment

Pg.: 3

Included in the above

jp15

Qfi/ALP 6C

Erityisen valikoitu Disney-bibliografia

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Selected Walt Disney bibliography and some Internet links

Subseries

Comment

Pg.: 15-16

jp17

Qfi/ALP 6D

Osasikos se Walt ollenkaan piirtää? Tekikö hän lainkaan sarjakuvia?

1 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Actual drawings by Walt Disney himself

Comment

Pg.: 17-18

jp18

Qfi/ALP 6L

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Advertisement to get earlier Ankkalinnan Pamaus -fanzines

Comment

Pg.: 18

jp18a

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1, AA1999-42*, ALP 2, AANV1999-4*, ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP

Description

Language code	Description
en	Reading Donald Duck in a chair

Comment

Pg.: 18

Included in the above

jp18b

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 5, ALP 2, ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	Don Rosa draws a posing duck who has glasses and a hat on

Comment

Pg.: 18

Included in the above

jp18c

Qfi/ALP 3A

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3, ALP 6, ALP 7, ALPK-EAP

Appearances

Carl Barks, Don Rosa, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD handles Carl Barks and Don Rosa miniatures

Comment

Pg.: 18

Included in the above

jp18d

Qfi/ALP 4A

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4, ALP 6, ALP 7, ALPK-EAP

Appearances

Carl Barks

Description

Language code	Description
en	Carl Barks drawing a story; different adventures at the background

Comment

Pg.: 18

Included in the above

jp18e

XFC ALP 5A

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 5, ALP 6, ALP 7, ALP 9, SI2001-04, ALPK-EAP, DRK 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD has just come out of sauna

Comment

Pg.: 18

Included in the above

jp19

Qfi/ALP 6E

Disney-aiheiset postimerkit, valtava keräilyn kohdealue

3 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Collecting Disney stamps

Comment

Pg.: 19-21

jp21a

CB WAT 7

(Christmas on Bear Mountain)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ALP 6, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	Uncle Scrooge losing his bear disguise while fleeing from a baby bear

Refers to

W OS 178-02 (painting)

Comment

Pg.: 21

Included in the above

jp21b

Qfi/PM2001-01A

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ALP 6, PM2001-01, RS2001-04, DRK 8, T2013JV, DRJ2017

Description

Language code	Description
en	Stamp collection

Comment

Pg.: 21

Included in the above

jp22

Qfi/ALP 6F

Neljäs ankanpoika

1 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Appereances of fourth nephew Phooey

Refers to

D 7202 (article), D 95010 (article), W WDC 276-02 (article)

Comment

Pg.: 22-23

jp23

Qfi/ALP 6G

Lisää luvattomia Suomi-Disney-juttuja historian hämäristä

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Unofficial Finnish Disney items

Refers to

Qfi/ALP 1E (sequel)

Comment

Pg.: 23

jp24

Qfi/ALP 6H

Another Rainbow -yhtiön julkaisemat Carl Barks -ankkalitografiat

4 p.

article

Text: Marko Leppälä

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Carl Barks' lithographies

Comment

Pg.: 24-27

jp25

CB OIL 124

(Sailing the Spanish Main)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: DJ1988-01, VK 2002, ALP 6, DRK 7, CBM2013, ALP 30

Appearances

Description

Language code	Description
en	In a sailboat

Refers to

CB OIL 122 (new version), W WDC 108-00 (painting)

Comment

Pg.: 25

Included in the above

jp26

CB OIL 63

(This Dollar Saved My Life at Whitehorse)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RS1988B12, ALP 6, RS2003-03*, RSAA2006, RSAA1988, CBK 28, CBK 30, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	US shows coin to DD and HDL

Comment

Pg.: 26

Included in the above

jp27a

CB OIL 66

(Lavender and Old Lace)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ALP 5, AAJS10, ALP 6, CBK 12, ALPK-EAP, CBM2013

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose (as photo), Gyro Gearloose (as photo), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Duck family posing

Refers to

W OS 450-00 (painting)

Comment

Pg.: 27

Included in the above

jp27b

CB OIL 93

(Dude for a Day)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AAJS 1, RS1991-11, ALP 6, MHK2001, CBM2013

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Comment: Pg.: 27

Included in the above

jp27c

CB OIL 61

(Luck of the North)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1981-15, AN1954, AAJS 6, ALP 6, AA2001-15, AANV2001-2, CBK 7, CBM2013, AN1981-1

Appearances

Description

Language code	Description
en	Polar bear lifting DD and HDL in a kajak

Refers to

W OS 256-00 (painting)

Comment

Pg.: 27

Included in the above

jp28

Qfi/ALP 6I

Arvosteluja

3 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Review about Tesori Tre - Storie di fantasmi e altro, Ammattina ankka and Nafs(k)uriren 31.

Refers to

I TES 3-1 (article)

Comment

Pg.: 28-31

jp28a

CB OIL 59

(Who's Out There?)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ALP 6, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	US about to fire cannon at HDL and DD in the money bin

Comment

Pg.: 28

Included in the above

jp30a

XFC AAAP 2000

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AAAP 2000, ALP 6, AAJR2020-01*, AAJR2020-02*, AAJR2020-03*, AAJR2020-04*, AAJR2020-05*, AAJR2020-06*, AAJR2020-07*, AAJR2020-08*, AAJR2020-09*, AAJR2020-10*, AAJR2020-11*

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 30

Included in the above

jp30b

XSC NK 31

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 6, DRK 5

Appearances

Blackheart Beagle, Glittering Goldie, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US on white horse saving Goldie from BB

Comment

Pg.: 30

Included in the above

jp31

Qfi/ALP 6J

Uutisia

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 6

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Comment

Pg.: 31

kp01

Qfi/ALP 7A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 7, SI2001-04, ALP 9

Appearances

Herbert

Description

Language code	Description
en	Herbert pointing to Duckburg Art Museum and telling to readers that all ducks are there

Comment

Pg.: 1

kp02

Qfi/ALP 7O

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

kp03

Qfi/ALP 7B

Vicar

3 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Vicar

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Information about Vicar

Refers to

D 3829 (article), D 97258 (article), W WDC 136-02 (article)

Comment

Pg.: 3-6

kp03a

DF CBCO 22L

less than 1 p.

illustration

Art: Vicar

Reprinted in: ALP 7, ANTE 3

Appearances

Carl Barks (painting), Daisy Duck (painting), Donald Duck (painting)

Description

Language code	Description
en	DD and CB as God reaching out for each other, as in Michelangelo's painting.

Comment

Pg.: 3

Included in the above

kp06

D 8017

less than 1 p.

illustration

Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: WK 9, ALP 7

Appearances

Time Machine graphic novels

Description

Language code	Description
en	Running away from a bear outside his cave

Subseries

Refers to

D 9576 (cover)

Comment

Pg.: 6

Included in the above

kp07

Qfi/ALP 7D

Haastattelussa Don Rosa, osa 1

6 p.

article

Text: F. A. Elliot, Timo Ronkainen
Refers to creator: Don Rosa

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	First part of Don Rosa interview

Comment

Pg.: 7-12

kp13a

Qfi/ALP 7E

Fandomista, faneista ja faniudesta

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Don Rosa

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Don Rosa fan interview

Comment

Pg.: 13

kp13b

XUC AH 17A

less than 1 p.

4 rows per page

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 7, DRK 1

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD makes something, drinks it and turns into a duck

Comment

Pg.: 13

Included in the above

kp14

Qfi/ALP 7F

Aku Ankan kirjasto

1 1/2 p.

article

Text: Reijo Valta

Reprinted in: ALP 7, ZVTS 2003

Description

Language code	Description
en	Different books in Donald Duck's shelves

Refers to

W OS 159-02 (article), W WDC 149-01 (article)

Comment

Pg.: 14-15

kp15

Qfi/ALP 7G

Disney-erikoisuuksia: Sarjakuva-aarre vaatekaapissa

1/2 p.

article

Text: Ilpo Lagerstedt

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Barks story printed in a t-shirt

Refers to

Qfi/ZSV198704E (similarity), W WDC 89-02 (article)

Comment

Pg.: 15

kp16

Qfi/ALP 7H

Esinäytösten salaisuudet

4 p.

article

Text: Petri Kanninen

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Frame stories in Finnish Aku Ankan taskukirja

Comment

Pg.: 16-19

kp20

Qfi/ALP 7I

Superagentti Mikki

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Super Secret Agent Mickey Mouse stories, mixing Disney-characters and realistic characters

Refers to

W MM 107-02 (article)

Comment

Pg.: 20-22

kp20a

W MM 107-00

less than 1 p.

illustration

Art: Dan Spiegle, Paul Murry

Reprinted in: ALP 7

Appearances

Mickey Mouse Super Secret Agent

Description

Language code	Description
en	Mickey Mouse transporting a device.

Subseries

Refers to

W MM 107-02 (cover;enlargement of panel from page 20)

Comment

Pg.: 20

Included in the above

kp21

W MM 108-00

(Aircraft Carrier at 2 O'Clock High!)

less than 1 p.

illustration

Art: Dan Spiegle, Paul Murry

Reprinted in: ALP 7

Appearances

Mickey Mouse Super Secret Agent

Description

Language code	Description
en	Mickey Mouse observing a flying aircraft carrier.

Subseries

Refers to

W MM 108-02 (cover)

Comment

Pg.: 21

Included in the above

kp22a

W MM 109-00

(The Mystery at Misty Gorge)

less than 1 p.

illustration

Art: Paul Murry

Reprinted in: ALP 7

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Goofy and Mickey Mouse hanging from a rope.

Subseries

Mickey Mouse Super Secret Agent

Refers to

W MM 109-01 (cover)

Comment

Pg.: 22

Included in the above

kp22b

DC AA1967-46

less than 1 p.

illustration

Art: Bodil Dargis

Reprinted in: AA1968-46, AAVSK1968-2, ALP 7, AN1968-2, T2021TR

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Almost hit by a rock

Refers to

W MM 107-02 (panel)

Comment

Pg.: 22

Included in the above

kp23

Qfi/ALP 7J

Barks tuli museoon

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Carl Barks exhibition in Helsinki

Comment

Contains 2 non-Disney paintings (Student Witch (1974), Belles of the Klondike (1978))

Pg.: 23-26

kp23a

CB OIL 130

(Afoul of the Flying Dutchman)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1988-27, AANV1988-3, AAVSK1988-2, VK 2002, ALP 7, ALPB 20, CBK 18, ALPK-EAP, CBM2013, ALP 30, T2018TR

Appearances

Description

Language code	Description
en	Watching the flying dutchman in a storm

Refers to

W US 25-02 (painting)

Comment

Pg.: 23

Included in the above

kp24

CB OIL 137

(Holiday in Duckburg)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1990-27, AANV1990-3, ALP 7, ALPB 20, ALPK-EAP, CBM2013

Appearances

Catapult, Joe from Singapore, The lemming from W US 9-02, Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Picnic out of town, US with a metal detector

Comment

Pg.: 24

Included in the above

kp27

Qfi/ALP 7K

Minne jäit, Roger Rabbit?

2 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Roger Rabbit short animations

Comment

Pg.: 27-28

kp29

Qfi/ALP 7L

Arvosteluja

4 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen, Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Review about Vuosisadan ankat, "Carl Barks, l'uomo dei paperi", "Thanks, Carl" and Aku Ankka - Näköispainos vuosikerrasta 1959.

Refers to

W DD 44-02 (article), W OS 189-02 (article), W OS 238-02 (article), W OS 282-02 (article)

Comment

Pg.: 29-33

kp29a

XFC AA1996-29Z

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1996-29, AANV1996-3, VSANK 2001, ALP 7, IS2013-A6, AA2014-13, ALP 32

Appearances: Carl Barks
Comment: Pg.: 29

Included in the above

kp32

W OS 763-00

less than 1 p.

illustration

Art: Paul Murry

Reprinted in: AA1959-04, AAVSK1959, AN1959, ALP 7, MHK2001

Appearances

Grandma Duck

Description

Language code	Description
en	Cow with lamp in tail

Comment

Pg.: 32

Included in the above

kp33

Qfi/ALP 7P

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Advertisement to get earlier Ankkalinnan Pamaus -fanzines

Comment

Pg.: 33

kp33a

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 1, AA1999-42*, ALP 2, AANV1999-4*, ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP

Description

Language code	Description
en	Reading Donald Duck in a chair

Comment

Pg.: 33

Included in the above

kp33b

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 5, ALP 2, ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	Don Rosa draws a posing duck who has glasses and a hat on

Comment

Pg.: 33

Included in the above

kp33c

Qfi/ALP 3A

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 3, ALP 6, ALP 7, ALPK-EAP

Appearances

Carl Barks, Don Rosa, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD handles Carl Barks and Don Rosa miniatures

Comment

Pg.: 33

Included in the above

kp33d

Qfi/ALP 4A

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 4, ALP 6, ALP 7, ALPK-EAP

Appearances

Carl Barks

Description

Language code	Description
en	Carl Barks drawing a story; different adventures at the background

Comment

Pg.: 33

Included in the above

kp33e

XFC ALP 5A

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 5, ALP 6, ALP 7, ALP 9, SI2001-04, ALPK-EAP, DRK 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD has just come out of sauna

Comment

Pg.: 33

Included in the above

kp33g

Qfi/ALP 6A

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP

Description

Language code	Description
en	Part of Walt Disney logo, mouse head at the background

Comment

Pg.: 33

Included in the above

kp34

Qfi/ALP 7M

Uutisia

1 1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 7

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Comment

Pg.: 34-35

kp35

Qfi/ALP 7N

English Summary

1/4 p.

article

Reprinted in: ALP 7

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 35

lp01

Qfi/ALP 8A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Duck-sailor-cowboy singing, other sailors cannot stand the song

Comment

Pg.: 1

lp02

Qfi/ALP 8P

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

lp03

Qfi/ALP 8B

Haastattelussa Don Rosa, osa 2

6 p.

article

Text: F. A. Elliot, Timo Ronkainen
Refers to creator: Don Rosa

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Second part of Don Rosa interview

Refers to

F PM 01201 (article), H 85218 (article), Qfi/ALP 7D (sequel), W US 18-02 (article)

Comment

Pg.: 3-6,8-9

lp07

Qfi/ALP 8C

Syntymäpäivä erämaassa

1 p.

article

Text: Don Rosa

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Don Rosa tells about his 50th birthday

Comment

Pg.: 7

lp09

FC PM 334D

(19)

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 8, VK 2005B, DRK 7

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Longhorn Tallgrass, Maharajah of Howduyustan, The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scene from The 24-carat Moon, with spaceships in the air

Refers to

W US 24-01 (illustration)

Comment

Pg.: 9

Included in the above

lp10

Qfi/ALP 8D

Ankistien ykköshitti

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Information about Carl Barks' The Screaming Cowboy

Refers to

W WDC 137-02 (article)

Comment

Pg.: 10-13

lp14

Qfi/ALP 8E

Isoisä Vicar

2 1/4 p.

article

Text: Vesa Kataisto
Refers to creator: Vicar

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Vicar interview

Comment

Pg.: 14-16

lp15

XFC ALP 8A

Aku Ankka

To the readers of Ankkalinnan Pamaus

1/4 p.

illustration

Idea: Vicar
Art: Vicar

Reprinted in: ALP 8

Appearances

Grandma Duck, The Big Bad Wolf

Description

Language code	Description
en	DD lying top of the box and writing greetings to sand

Comment

Pg.: 15

Included in the above

lp16

Qfi/ALP 8F

Aito Vicar

1/2 p.

article

Text: Jyrki Vainio

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Vicar visiting Kemi

Comment

Pg.: 16

lp17

Qfi/ALP 8G

Ankkasarjoilla tohtoriksi

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	First doctor degree in Finland about Disney comics by Pia Toivonen

Comment

Pg.: 17-18

lp17a

Qfi/ALP 8H

Akateemikko Carolus von Anckel

1/4 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Duck statue

Comment

Pg.: 17

Included in the above

lp19

Qfi/ALP 8I

Rahat tai kolmipyörä!

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Duck quiz winner Tero Kyhyräinen interview

Comment

Pg.: 19-21

lp22

Qfi/ALP 8J

Disney-erikoisuuksia: Koffin Ankka-puku

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Donald Duck suit used in Finland

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel)

Comment

Pg.: 22-23

lp24

Qfi/ALP 8K

Ranskalainen Taikaviitta

2 p.

article

Text: Ari Seppi

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	French Paperinik stories

Refers to

F JM 86220 (article), F JM 87219 (article), F JM 87254 (article)

Comment

Pg.: 24-25

lp26

Qfi/ALP 8L

Ankkalinnanmäen erikoiset

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Disney-fair in Linnanmäki

Comment

Pg.: 26-27

lp28

Qfi/ALP 8M

Arvosteluja

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Review about "Walt Disney - An Intimate History of the Man and his Magic" CD-ROM and Visukintun kielikylpy 2.

Comment

Pg.: 28-29

lp29

XFC RS2001E

less than 1 p.

illustration

Art: Al Taliaferro* (* re-used art)

Reprinted in: RS2001E, ALP 8

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 29

Included in the above

lp30a

Qfi/ALP 8N

English Summary

1/3 p.

article

Reprinted in: ALP 8

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 30

lp30b

Qfi/ALP 8O

Uutisia

1 1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 8

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Comment

Pg.: 30-31

mp01

Qfi/ALP 10A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Human-duck wonders about talking duck-human

Comment

Pg.: 1

mp02

Qfi/ALP 10V

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

mp03

Qfi/ALP 10B

Haastattelussa Don Rosa, osa 3

3 1/2 p.

article

Text: F. A. Elliot, Timo Ronkainen
Refers to creator: Don Rosa

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Second part of Don Rosa interview

Refers to

D 92514 (article), Qfi/ALP 8B (sequel)

Comment

Pg.: 3-6

mp06

Qfi/ALP 10C

Sarjisten säilyttämisestä

1/2 p.

article

Text: Don Rosa, F. A. Elliot, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Don Rosa tells about archiving comics

Comment

Pg.: 6

mp07

Qfi/ALP 10D

The Dying Cowboy - Barksin inspiraationlähde?

1 p.

article

Text: Pekka A. Manninen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	More information about Carl Barks' The Screaming Cowboy

Refers to

Qfi/ALP 8D (sequel)

Comment

Pg.: 7

mp08

Qfi/ALP 10E

Nuorisokirjallisuutta Disneyn tapaan

1 p.

article

Text: Timo Kokkila

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Disney comics and picture books in The Finnish Institute for Children's Literature

Comment

Pg.: 8

mp09

Qfi/ALP 10F

Antropomorfisten eläinten ongelma Disneyn sarjakuvissa

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Disney animals and real animals

Comment

Pg.: 9-11

mp09a

Qfi/ALP 10G

Mummo Ankka

So what went wrong with me?

1/2 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Appearances

Description

Language code	Description
en	GD feeding animal duck, BW thinking GD as meal

Comment

Pg.: 9

Included in the above

mp10

XUC RBCC 125A

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 2, ALP 10, ALPK-EAP, DRK 9

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	MM as real mouse, eating cheese

Comment

Pg.: 10

Included in the above

mp12

Qfi/ALP 10H

Juhlavuosi 2001

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Donald Duck celebration year 2001

Comment

Pg.: 12-13

mp12x

XFC VK 2001

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: VK 2001, ALP 10*, AP 2010, DRK 8, AAX2021-06

Appearances

Description

Language code	Description
en	US's money bin full of issues of Aku Ankka

Comment

Pg.: 12

Changes

Seen only in a small b/w photo

Included in the above

mp13

D 11346

less than 1 p.

illustration

Idea: Hemmet Malmö
Art: Tello-Team

Reprinted in: AA1994-22, AANV1994-2, AA1995-J2K*, AA1995-01*, AANV1995-1*, AA2001-LIN, ALP 10, AA2005-47*, AANV2005-4*

Appearances

Description

Language code	Description
en	Ghost on ghost train

Comment

Pg.: 13

Included in the above

mp14

Qfi/ALP 10I

Marco Rota - Milanon maestro

3 p.

article

Text: Arttu Salminen
Refers to creator: Marco Rota

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Information about Marco Rota

Refers to

I TL 810-A (article)

Comment

Pg.: 14-16

mp14a

IC ZP 73B

1/4 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: ALP 10, RS2011-04

Appearances

Description

Language code	Description
en	Sailor DD

Refers to

W OS 108-01 (cover)

Comment

Pg.: 14

Included in the above

mp15

Aku Ankka

1/4 p.

illustration

Idea: Marco Rota
Art: Marco Rota

Comment: Pg.: 15

Included in the above

mp16

IC ZP 81

less than 1 p.

illustration

Idea: Marco Rota
Art: Marco Rota

Reprinted in: ALP 10, DR 2007-1, DRK 5, AA2022-49

Appearances

Downy O'Drake (portrait), Fergus McDuck (portrait), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US throws a coin in the air

Refers to

D 93488 (cover)

Comment

Pg.: 16

Included in the above

mp17

Qfi/ALP 10J

Marco Rota -indeksi

2 p.

article

Text: Arttu Salminen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	All Marco Rota stories

Comment

Pg.: 17-18

mp19

Qfi/ALP 10K

Ankkaa hyllyyn

5 1/2 p.

article

Text: Antti Peltola, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Collecting Aku Ankka

Comment

Pg.: 19-24

mp19a

W CP 2-00

less than 1 p.

illustration

Art: Jim Pabian?

Reprinted in: AA1951-01*, AA1981-07*, AA1981B52*, AAVSK1981-1*, AANV1981-1*, M4 1985*, AAJS 1*, AA1991-01*, AA1991-49*, AANV1991-4*, AANV1991-1*, AN1951-52*, AA2001-01*, AA2001-11*, AA2001X19*, MHK2001*, AA2001B45*, AANV2001-1*, ALP 10*, AAPA2004*, AA2006-47*, CBK 1*, AANV2006-4*, ALPB 20*, IA 2009*, CBP2011*, MLUA 2*, ANB1951-1952-1*, ALJK2011*, IS2011-AJ*, ALPK-EAP*, AA2013-48*, IS2013-A6*, AA2016-15*, AA2016B51*, AA2017-23*, AAPP1950*, AN1981-1*, AN1981-2*, JN2021*, T2021TR*, AA2021-47*, AA2021-48*, AAX2021-12*

Appearances

Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	Mickey, Donald and Goofy are holding Santa Claus, with a ribbon in the background, locally held by two birds and from which a bow is detached by the nephews.

Comment

Pg.: 19

Changes

First page only

Included in the above

mp20

XFC AA1979-DALJA

(101 dalmatiankoiraa -julistelehti)

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: AA1979-DALJ, ALP 10, AN1979-1

Appearances

101 Dalmatians

Description

Language code	Description
en	Dalmatians in a group picture

Comment

Pg.: 20

Included in the above

mp22

Qfi/ALP 10L

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Comic seller takes high price from poor Aku Ankka, pleaing to price guide

Comment

Pg.: 22

Included in the above

mp23

Qfi/ALP 10M

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Comic collector dressed as DD, shows his vacuum comic vault

Comment

Pg.: 23

Included in the above

mp24

Qfi/ALP 10N

Mikki Hiiri vapaaksi riistaksi

1/2 p.

article

Text: Reijo Valta

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Mickey Mouse copyright may be released

Comment

Pg.: 24

mp25

Qfi/ALP 10O

Figaro-kissa, 40-luvun tähdenlento

1 1/2 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Information about Figaro

Refers to

W CP 2-05 (article)

Comment

Pg.: 25-26

mp26

Qfi/ALP 10P

Figaro sarjakuvissa

1/2 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Figaro in Finnish comics

Comment

Pg.: 26

mp27

Qfi/ALP 10Q

Disney-erikoisuuksia: Maailman halvin Barks-pysti? & Keräilykuvia muropaketista

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Smarties-candy characters and collectable pictures from serial boxes

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel), W OS 1047-03 (article)

Comment

Pg.: 27

mp28

Qfi/ALP 10R

Arvosteluja

5 1/3 p.

article

Text: Sauli Pesonen, Timo Ronkainen, Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Review about Temppeliherrojen kätketty kruunu, "The Don Rosa Archives 1: The Pertwillaby Papers", W.i.t.c.h. 1, "Peter Pan ja paluu Mikä-mikä-maahan", Ankalliskirjasto 1, Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1960, "Inside the Mouse - Work and Play at Disney World - The Project on Disney".

Comment

Pg.: 28-33

mp28a

D 17231

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA2001-47*, DRB2001, DR 2001, AA2001-51*, AANV2001-4*, ALP 10, AA2004-09*, AA2004-26*, AANV2004-2*, AANV2004-1*, ALP 17, AA2010-17, AA2011-10, ALPK-EAP, DRK 8, AA2023-K1A

Appearances

Description

Language code	Description
en	US and DD digging crusaders' treasure

Refers to

D 2001-024 (cover)

Comment

Pg.: 28

Included in the above

mp30

IC W 1

less than 1 p.

illustration

Art: Alessandro Barbucci

Reprinted in: W 1, ALP 10, WAK 1, T2021TR

Appearances

Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma

Description

Language code	Description
en	Will's head and all the girls around it

Comment

Pg.: 30

Included in the above

mp31

W US 56-00

(Mystery of the Ghost Town Railroad)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1968-39*, AAVSK1968-2*, ALP 10, CBK 26, CBK 18*, AN1968-2*, ALJK2011*, AAX2019-09

Appearances

Description

Language code	Description
en	Ghosts are after ducks

Refers to

W US 56-02 (cover)

Comment

Pg.: 31

Included in the above

mp33

Qfi/ALP 10T

Uutisia

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen, Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 10

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Comment

Pg.: 33-35

mp36

Qfi/ALP 10U

English Summary

1/4 p.

article

Reprinted in: ALP 10

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 36

np01

Qfi/ALP 11A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Duck had too much soda to drink

Comment

Pg.: 1

np02

Qfi/ALP 11P

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

np03

Qfi/ALP 11B

Tuplaolutta, muskottiteetä ja Sihiä - Päänsekoittajat ja addiktoivat aineet Ankkalinnassa

5 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Alcohol, drugs and addictive substancies presented in Disney comics

Refers to

D 7734 (article), I TL 108-AP (article), I TL 162-AP (article), I TL 239-BP (article), I TL 394-A (article), W JW 8-01 (article), W US 39-02 (article), W WDC 282-01 (article), YM 005 (article)

Comment

Pg.: 3-7

np08

Qfi/ALP 11C

Taskaritietokantalaiset Ankkalinnassa - Taskukirjatoimituksen vieraana 14.3.2002

2 1/2 p.

article

Text: Jari Lehtinen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Pocket book database creators went to see Finnish Disney-editors

Comment

Pg.: 8-10

np10

Qfi/ALP 11D

Mikä Taskaritietokanta?

1/2 p.

article

Text: Petri Kanninen, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Description about creation of the Pocket book database

Comment

Pg.: 10

np12

Qfi/ALP 11E

Puuttuvan nimmarin metsästys

3 p.

article

Text: Pentti Hauhiala

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Pentti Hauhiala tells how he got Walt Disney's autograph

Comment

Pg.: 12-14

np15

Qfi/ALP 11F

Disneyn nimikirjoituksista

1 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	About Disney's autographs - real and fakes

Comment

Pg.: 15-16

np16

Qfi/ALP 11G

Aku Ankka -lehdessä esiintyvät ja julkaistut Waltin nimmarit 1970-2001

1/2 p.

article

Text: Pentti Hauhiala

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Disney's autographs published in Finnish Aku Ankka at 1970-2001

Comment

Pg.: 16

np17

Qfi/ALP 11H

Disneyn 1930-luvun tiimi: Mikki Hiiri, Aku Ankka ja Hessu

2 1/2 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	MM, DD and GO as a team in 1930's animations

Refers to

YM 031 (article)

Comment

Pg.: 17-19

np19

Qfi/ALP 11I

Mikki, Aku ja Hessu -elokuvat

1/2 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Animations with MM, DD and GO

Comment

Pg.: 19

np20a

Qfi/ALP 11J

Kolme joulun aloitusta

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	About three different first half pages in Carl Barks' "Silent Night"

Refers to

CS WDC 64 (article), D 2001-068 (article), HC DD1986-52B (article)

Comment

Pg.: 20-21

np20b

HC DD1986-52B

Donald Duck

(Een kerstvertelling)

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Rob Klein
Art: Rob Klein

Reprinted in: ALP 11, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD reading a book

Language used in this print

Refers to

CS WDC 64 (filling in missing half page)

Comment

Pg.: 20

org.art:MNa

Changes

Sketch version

Included in the above

np21

HC DD1986-52B

Donald Duck

(Een kerstvertelling)

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Rob Klein
Art: Michel Nadorp

Reprinted in: ALP 11, ALPK-EAP*

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD reading a book

Language used in this print

Dutch

Refers to

CS WDC 64 (filling in missing half page)

Comment

Pg.: 21

Included in the above

np22

Qfi/ALP 11K

Gil Turner - Mies suden takana

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Gil Turner

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	About Gil Turner's wolf stories

Refers to

W WDC 92-04 (article), W WDC 93-04 (article), W WDC 131-03 (article)

Comment

Pg.: 22-23

np24a

Qfi/ALP 11L

Arvosteluja

6 p.

article

Text: Sauli Pesonen, Timo Ronkainen, Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Review about Aku Ankka päivästä päivään 1952, What's Up, Duck?, Aku-Palat 15, DDF(R)appet 1/2002, Der Donaldist 115, "Lilo & Stitch", "Notre Damen kellonsoittaja II", "Tarzan & Jane", Ankantekijät 1, Avojalakanen Ankka.

Comment

Pg.: 24-29

np24b

XFC PP 1952

less than 1 p.

illustration

Art: Al Taliaferro*, Kari Korhonen (* re-used art)

Reprinted in: PP 1952, ALP 11

Appearances: Donald Duck, Fido
Refers to: YD 52-04-23 (redrawn panel 1.4)
Comment: Pg.: 24

Included in the above

np24c

D 18082

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Pencils: Kari Korhonen
Ink: ?

Reprinted in: WUD2002, AA2002-34*, ALP 11, AANV2002-3*

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD points at a cat while holding a book

Comment

Pg.: 24

Included in the above

np25

W DD 109-00

(Og's Iron Bed)

less than 1 p.

illustration

Art: ?

Reprinted in: AA1968-33, AAVSK1968-2, P-AP 15, ALP 11, ANTE 7, AN1968-2, AAX2024-03

Appearances

Description

Language code	Description
en	travelling across time

Refers to

W DD 109-01 (cover)

Comment

Pg.: 25

Included in the above

np25a

Qdk/DDFR 1A

less than 1 p.

illustration

Comment: Pg.: 25

Included in the above

np26

GC HD 115

less than 1 p.

illustration

Art: Volker Reiche

Reprinted in: ALP 11

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 26

Included in the above

np27a

less than 1 p.

illustration

Comment: Poster from movie Lilo & Stitch; Pg.: 27

Included in the above

np27b

PMV ?17-A

(The Hunchback of Notre Dame II)

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ALP 11

Appearances: (incomplete) Hugo, Laverne, Quasimodo, Victor
Comment: Pg.: 27

Included in the above

np28a

less than 1 p.

illustration

Comment: Cover from movie Tarzan & Jane; Pg.: 28

Included in the above

np28b

D 18107

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: ANTE 1, ALP 11, AAL2014-39

Appearances

The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	A fox and JW scare each other

Refers to

D 17579 (remake), D/D 2001-015 (cover)

Comment

Pg.: 28

Included in the above

np29

D 18194

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: MALBB2002, MALB 2002, ALP 11, ANSU2014, SSMK2022

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD wades unwittingly on wet cement while speaking on the mobile

Comment

Pg.: 29

Included in the above

np30

Qfi/ALP 11M

Uutisia

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous news

Comment

Pg.: 30-31

np31

Qfi/ALP 11N

Partiolaiset eivät tunnustaneet lukevansa Ankkaa

1/3 p.

article

Text: Reijo Valta

Reprinted in: ALP 11

Description

Language code	Description
en	Finnish boy scouts don't use Disney names much in their team names

Comment

Pg.: 31

np32

Qfi/ALP 11O

English Summary

1/4 p.

article

Reprinted in: ALP 11

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 32

op01

Qfi/ALP 12A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	Donald Duck is more intresting than posing to the painter

Comment

Pg.: 1

op02

Qfi/ALP 12R

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

op03

Qfi/ALP 12B

Tyylitaikuri Daan Jippes

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	About Daan Jippes

Refers to

Qfi/ANTE 1A (shortened)

Comment

Pg.: 3-4

op03b

GC CX 32B

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 12

Appearances

Daan Jippes, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Donald yelling at Jippes to have him draw him better; Jippes self portrait

Comment

Pg.: 3

Included in the above

op05

Qfi/ALP 12C

Juttutuokio Jippesin kanssa

6 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen, Vesa Heino, Vesa Kataisto
Refers to creator: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	Daan Jippes interview

Refers to

CZ WDC 144 (article), D/D 2001-015 (article), D/D 2001-021 (article), D/D 2002-001 (article), W CGW Y 1-01 (article), W JW 12-01 (article), W MOC 41-01 (article), ZM 81-08-16 (article)

Comment

Pg.: 5-11

op08

XFC ALP 12C

Aku Ankka

1/4 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 12

Appearances

Description

Language code	Description
en	"For Timo!" Dedicated illustration, DD looking Jippes' signature

Comment

Pg.: 8

Included in the above

op09

DF CBCO 6

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 12, ALP 38*

Appearances

Awfultonians (1), Pulpheart Clabberhead, Bombie, Carl Barks, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Gneezles (1), Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Jones, Magica De Spell, Sharky, Terries and Fermies (1), The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Carl Barks sitting at the drawing board and all his characters are surrounding him

Comment

Pg.: 9

Included in the above

op10

DF CBCO 19

(La Cage aux Fowl)

1/2 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 12, AA2008-43, AANV2008-4, CBK 28

Appearances

Daan Jippes, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD complaining about "artist style makeup" and Daan Jippes brings him CB makeup, while yelling.

Comment

Pg.: 10

Included in the above

op12

Qfi/ALP 12D

Räpylät puukengissä 50 vuotta

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	Donald Duck 50 years in Holland

Comment

Pg.: 12-13

op12a

DC AA1949-01

less than 1 p.

illustration

Pencils: Al Taliaferro*, Carl Barks*
Ink: ? (* re-used art)

Reprinted in: AA1998-48*, AANV1998-4*, ALP 2, ALP 12, ALPK-EAP, T2021TR*

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD in front, happily pointing his finger upwards, HDL in the background looking at each other.

Refers to

W WDC 90-02 (HDL), YD 44-02-12 (DD)

Comment

Pg.: 12

Included in the above

op13a

HC DD1974-10

less than 1 p.

illustration

Art: Daan Jippes

Reprinted in: M 1977, ALP 12

Appearances

Goofy, Morty and Ferdie (1)

Description

Language code	Description
en	GO seeking a rabbit from a hat

Comment

Pg.: 13

Included in the above

op13b

HC DD1974-09

less than 1 p.

illustration

Art: Daan Jippes

Reprinted in: ALP 12

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD carrying his skis

Comment

Pg.: 13

Included in the above

op13c

HC DD1989-39

less than 1 p.

illustration

Pencils: ?*
Ink: Hilbert Bolland (* re-used art)

Reprinted in: ALP 12

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Refers to: HC DD1964-01 (airbrushed)
Comment: Pg.: 13

Included in the above

op13d

HC DD1984-11

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ALP 12

Appearances

Description

Language code	Description
en	Small boat shoots DD into head

Refers to

D 4436 (re-inked)

Comment

Pg.: 13

Included in the above

op14

Qfi/ALP 12E

Mau Heymans ja pitkänokkaisten ankkojen paluu

5 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Mau Heymans

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	Mau Heymans interview

Refers to

H 20150 (article), H 86156 (article), H 89068 (article), H 95135 (article), H 97267 (article)

Comment

Pg.: 14-19

op20

Qfi/ALP 12F

Frank Jonker - laboratoriosta Ankkalinnaan

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Frank Jonker

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	Frank Jonker interview

Comment

Pg.: 20-22

op23

Qfi/ALP 12G

Disney-erikoisuuksia

1 p.

article

Text: Timo Kokkila, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 12

Appearances

Description

Language code	Description
en	Special Disney products and ads

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel)

Comment

Pg.: 23

op24

Qfi/ALP 12H

Disneyn klassikkojulkaisut Suomessa, osa 1: Vuosi Kulta-aikaa

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	Disney classic comics in Finland - Mikki Hiiren kulta-aika

Refers to

YM 001 (article), YM 002 (article)

Comment

Pg.: 24-27

op24a

IC TDO 1

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: MHKA 1, ALP 12, ALPB 20, ALPK-EAP

Appearances: Mickey Mouse
Comment: Pg.: 24

Included in the above

op28

Qfi/ALP 12I

Don Rosan lakko

2 p.

article

Text: Kai Saarto

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	About Don Rosa's strike

Refers to

D 2002-033 (article), D 95153 (article)

Comment

Pg.: 28-29

op30

Qfi/ALP 12J

Saduntulkintaa ja luonneanimaatiota

3 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	TLP animation series; includes filmography

Comment

Pg.: 30-32

op33a

Qfi/ALP 12K

Arvosteluja

4 p.

article

Text: Sauli Pesonen, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	Review about Mä Hessu, "Treasure Planet" (2002), "The Jungle Book 2" (2003), Ankalliskirjasto 2, Tesori Cinque - Storie rare Carl Barks.

Refers to

W MOC 20-01 (article)

Comment

Pg.: 33-36

op33b

XFC MH2002

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: MH2002, ALP 12

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	GO jumping

Comment

Pg.: 33

Included in the above

op35

W OS 367-00

(A Christmas For Shacktown)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1953-12, AAVSK1953, AN1953, RS1998-12*, RSPV1998-2*, ANK 2, ALP 12, CBK 9, ANB1953-2, DRK 8, CBM2013, ANLE 1, AA2016B51, AAPP1951, AA2021-48*

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD riding with a train, nephews carryin large christmas present bag

Refers to

W OS 367-02 (cover)

Comment

Pg.: 35

Included in the above

op36

CB OIL 135

(The Makings of a Fish Story)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ALP 12, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	Upset mermaid with trifork behind the ducks picking up items from a treasure chest

Refers to

W US 68-02 (painting)

Comment

Pg.: 36

Included in the above

op37a

Qfi/ALP 12L

Kim Jong-Il ihmemaassa

1/2 p.

article

Text: Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	Disney in Korea

Comment

Pg.: 37

op37b

Qfi/ALP 12M

1/4 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 12

Appearances

Description

Language code	Description
en	Korean MM

Comment

Pg.: 37

op37c

Qfi/ALP 12N

Disney-piirtäjien työtaistelu

1/3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	About Italian Disney-artists' strike and lawsuit

Comment

Pg.: 37

op38

Qfi/ALP 12O

Uutisia

1 1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	News about Carl Barks: Conversations, Gemstone continues publishing Disney-comics in USA, "Walking Walt" by Larry Pontius etc.

Comment

Pg.: 38-39

op39

W WDC 59-00

(What To Do Until The Electrician Arrives)

less than 1 p.

illustration

Art: Walt Kelly

Reprinted in: AA1956A11, AAVSK1956, AA1972-SAH, ZKU197307-08, AA1977-35, AAVSK1977-2, AANV1977-3, AA1995-12*, AANV1995-1*, AN1956, MHK2001, ALP 12, AA2005-08*, PAL1956, AANV2005-1*, AN1977-2

Appearances

Brigitta MacBridge, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD reads a book with a candle on his beak

Comment

Pg.: 39

Included in the above

op39a

Qfi/ALP 12P

Kysy! - vastataan jos osataan

1/4 p.

article

Reprinted in: ALP 12

Description

Language code	Description
en	How many special issues belong to complete Aku Ankka -series

Comment

Pg.: 39

op40

Qfi/ALP 12Q

English Summary

1/4 p.

article

Reprinted in: ALP 12

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 40

pp01

Qfi/ALP 13A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Disguised character standing on a street

Refers to

YM 004C (character from YM 31-01-15 strip)

Comment

Pg.: 1

pp02

Qfi/ALP 13B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

pp03

Qfi/ALP 13C

Ub Iwerks - Mies päätä pitempi muita ja Mikin toinen isä

7 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Iwerks' work at Disney

Refers to

YM 001 (article)

Comment

Pg.: 3-9

pp10

Qfi/ALP 13D

Floyd Gottfredson: hiiri piirustuspöydällä

5 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Gottfredson's work at Disney

Refers to

YM 002 (article), YM 026 (article), YM 031 (article), YM 032 (article), YM 064 (article)

Comment

Pg.: 10-15

pp15

Qfi/ALP 13E

Barksin idea Scarpalle - Pikkupaloja Disneyn sarjakuvahistoriaa I

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	RSc's story is based on CB's illustration

Refers to

I TL 1061-AP (article)

Comment

Pg.: 15

pp15a

XFC ALP 13IC

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: ALP 13, CBK 25

Appearances

Description

Language code	Description
en	Barks' original illustration with notes for BRI+US story I TL 1061-AP; money parfume dazzles US

Refers to

I TL 1061-AP (Barks idea sketch)

Comment

Pg.: 15

for the Scarpa version see fi/RS2003-03(p. 78)

Included in the above

pp16

Qfi/ALP 13F

Valikoitua Gottfredson-bibliografiaa, haastatteluja ja artikkeleita

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Selected FG bibliography

Subseries

Comment

Pg.: 16

pp17

Qfi/ALP 13G

Jukka Heiskanen haluaa tehdä klassista Ankkaa

3 p.

article

Text: Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Aku Ankka's new editor-in-chief Jukka Heiskanen interview

Comment

Pg.: 17-19

pp20

Qfi/ALP 13H

Fanit ja ammattilaiset ja ammattilaisfanit

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Fan Daniël van Eijmeren helps writer Frank Jonker with story ideas

Refers to

H 20170 (article)

Comment

Pg.: 20-21

pp22

Qfi/ALP 13I

Disneyn klassikkojulkaisut Suomessa, osa 2: Jättien nousu ja turmellus

3 1/2 p.

article

Text: Ari Seppi

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Flaws in large Finnish hardcover books at 1970's

Refers to

Qfi/ALP 12H (sequel), W OS 9-02 (article), W OS 223-02 (article), W OS 238-02 (article), W OS 291-02 (article)

Comment

Pg.: 22-25

pp25

Qfi/ALP 13J

Jättikirjojen esipuheista

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Flaws in large Finnish hardcover books' leading articles at 1970's

Refers to

YM 031 (article), ZM 008 (article)

Comment

Pg.: 25

pp26

Qfi/ALP 13K

Erikoiset Disney-keräilykohteet: Minisarjakuvat - Päänvaivaa keräilijöille, osa 1

3 p.

article

Text: Antti Peltola

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Disney minicomics in Finland

Comment

Pg.: 26-28

pp26a

XFC AAM1998-3A

less than 1 p.

illustration

Art: Vicar* (* re-used art)

Reprinted in: AAM1998-3, ALP 13

Appearances: Donald Duck
Refers to: D 92260 (panel)
Comment: Pg.: 26

Included in the above

pp26b

XFC AAM2003-1A

less than 1 p.

illustration

Pencils: Mau Heymans*
Ink: Peter Collé* (* idea, script or art from another story)

Reprinted in: AAM2003-1, ALP 13

Appearances: Donald Duck
Refers to: H 96185 (cover)
Comment: Pg.: 26

Included in the above

pp27a

XFC AATKX255A

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi* (* re-used art)

Reprinted in: AATKX255, ALP 13

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose
Refers to: I TL 108-AP (part 4 page 7.5)
Comment: Pg.: 27

Included in the above

pp28a

DC AAKF 4

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: AAMK 4, ALP 13

Appearances

Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	Smiling GL portrait

Comment

Pg.: 28

Included in the above

pp28b

CB OIL 111

(The Expert)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RS1992B12, RS1999B06, VK 2002, ALP 13, RS2008-06*, RS2008-09, ALP 22, ALPK-EAP, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	US looking a coin through a magnify glass

Comment

Pg.: 28

Included in the above

pp29

Qfi/ALP 13L

Oppitunti ja kolme caballeroa - Kuriositeeteiksi kääntyneitä valmistumisajan hengen lapsia

3 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Disney episode animations at 1940's

Refers to

W OS 71-02 (article; 1 panel), ZS 45-03-25 (article; 2 panels)

Comment

Pg.: 29-31

pp31a

HC SR 2

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AATX 1989, AA1996-40*, AANV1996-4*, ALP 13, ALP 32

Appearances: José Carioca
Comment: Pg.: 31

Included in the above

pp32

Qfi/ALP 13M

Hiiren korvat ja valuvat kellot - Dalin ja Disneyn Destino

3 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Dali and Disney co-operation

Comment

Pg.: 32-35

pp35

Qfi/ALP 13N

Disney-erikoisuuksia: Barks-patsas, osa 2

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	Gladstone Gander candy statue

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel), W OS 367-02 (article)

Comment

Pg.: 35

pp36

Qfi/ALP 13O

Arvostelut

10 p.

article

Text: Sauli Pesonen, Timo Ronkainen, Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code

Description

Review about Ankalliskirjasto 3, Carl Barks: Conversations, Aku Ankka näköispainos 1961 osa 1, osa 2, Donald Duck Adventures - Free Comic Book Day, Taskarin teemanumero 5, "Nasun suuri elokuva", "Nalle Puhin rakkaat ystävät", Aku-Palat 18, "Profili Album - Paul Murry: Mice, Ducks and Cheesecake", W.i.t.c.h. Aikakirjat 1, Iines 1/2003, DDF(R)appet 2/2003, "Disney-aarteet" and "Atlantis: Milon paluu".

Comment

Pg.: 36-45

pp36a

W OS 256-00

(Luck of the North)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1954B01, AA1954-01, AA1954-02, AAVSK1954, AA1991-28, AANV1991-3, AN1954, ALP 0, AA2001X19*, ANK 3, AA2003-22*, ALP 13, AANV2003-2*, CBK 7, AAX2009-02, CBP2011, ALPK-EAP, CBM2013, IS2013-A5, ANB1954-1, CBE2015*, AA2016-01, LHKO2017, JN2021

Appearances

Description

Language code	Description
en	In canoe being lifted up by an ice bear

Refers to

W OS 256-02 (cover)

Comment

Pg.: 36

Included in the above

pp39a

ARC LICD 6

less than 1 p.

illustration

Idea: Bruce Hamilton, John Clark
Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: ALP 13

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD as a maharajah, a castle in the background

Refers to

W MOC 4-01 (cover)

Comment

Pg.: 39

Included in the above

pp39b

IC SPD 25

less than 1 p.

illustration

Art: Stefano Attardi

Reprinted in: AATT 5, AA2003-31*, ALP 13, AANV2003-3*, AA2020-09*

Appearances

Description

Language code	Description
en	with a big dragon

Comment

Pg.: 39

Included in the above

pp41a

XFC P-AP 18

less than 1 p.

illustration

Art: Tony Strobl* (* re-used art)

Reprinted in: P-AP 18, ALP 13

Appearances: Gyro Gearloose
Refers to: W WDC 307-06 (cover)
Comment: Pg.: 41

Included in the above

pp43a

IC MDI 7

less than 1 p.

illustration

Idea: Daniela Vetro
Art: Daniela Vetro

Reprinted in: WAK 1, AA2003-23*, ALP 13, AANV2003-2*

Appearances

Hay Lin, Taranee, Will, Cornelia, Irma

Description

Language code	Description
en	inside a cloud

Comment

Pg.: 43

Included in the above

pp43b

HC KA1999-01

less than 1 p.

illustration

Art: Wilma van den Bosch

Reprinted in: I2003-01, ALP 13

Appearances

Description

Language code	Description
en	DA can't hear DD ringing the doorbell because she's listening to music

Comment

Pg.: 43

Included in the above

pp44a

Qdk/DDFR 2A

less than 1 p.

illustration

Idea: Jesper Pedersen
Art: Jesper Pedersen

Reprinted in: ALP 13

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 44

Included in the above

pp46

Qfi/ALP 13P

Uutisia

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 13

Description

Language code	Description
en	News about Disney DVD releases, Gemstone sales, Mickey Mouse 75 years, new Tron and Steve Geppi's new rare MM-poster.

Comment

Pg.: 46-47

pp48

Qfi/ALP 13Q

English Summary

1/4 p.

article

Reprinted in: ALP 13

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 48

qp01

Qfi/ALP 14A

1 p.

cover

Idea: Jukka Murtosaari
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	Aliens found the Disney Channel

Comment

Pg.: 1

qp02

Qfi/ALP 14B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

qp03

Qfi/ALP 14C

Al Taliaferro - Se toinen ankkamies

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	Info about Al Taliaferro

Refers to

W CGW X 1-01 (article)

Comment

Pg.: 3-5

qp03x

XUC TDT 14A

less than 1 p.

illustration

Pencils: Al Taliaferro
Ink: (no one)

Reprinted in: ALP 14

Appearances

Description

Language code	Description
en	with open arms

Comment

Pg.: 3

Included in the above

qp06

Qfi/ALP 14D

Al Taliaferron Disney-sarjakuvatuotanto

1 p.

article

Text: Are Myklebust, Timo Ronkainen
Translation: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	AT bibliography

Subseries

Comment

Pg.: 6

qp06x

GC HDSH 22

less than 1 p.

illustration

Art: Jan Gulbransson

Reprinted in: ALP 14

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 6

Included in the above

qp07

Qfi/ALP 14E

Ankka-näyttelyiden suma - Akua juhlitaan ympäri Eurooppaa

5 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	DD exhibitions in Europe at 2004

Comment

Pg.: 7-11

qp12

Qfi/ALP 14F

Maan alta Ankkalinnaan - Haastattelussa Evert Geradts

6 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Evert Geradts

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	Evert Geradts interview

Refers to

CS WDC 64 (article), CS WDC 215 (article), H 20107 (article), H 83065 (article), H 84028 (article)

Comment

Pg.: 12-17

qp13

XFC ALP 14A

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes*
Pencils: Daan Jippes*
Ink: Evert Geradts (* idea, script or art from another story)

Reprinted in: ALP 14

Appearances: Donald Duck, Mickey Mouse
Refers to: ARC MAD 11 (re-inked)
Comment: Pg.: 13

Included in the above

qp18

Qfi/ALP 14G

Walt Disneyn ja Osamu Tezukan risteävät polut

4 p.

article

Text: Jari Lehtinen

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	Similarities between Disney and Tezuka animations

Comment

Pg.: 18-21

qp22

Qfi/ALP 14H

Erikoiset Disney-keräilykohteet: Tilaajalahjakuoret - Päänvaivaa keräilijöille, osa 2

2 1/2 p.

article

Text: Antti Peltola

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	Aku Ankka subscriber gifts

Refers to

Qfi/ALP 13K (sequel)

Comment

Pg.: 22-24

qp23a

DC MG 2

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: AA1963B51, AA1992-52*, AANV1992-4*, AAVSK1992-2*, ALP 14, ANJM2004, ANJM1963, AAL2014-52

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD carrying Christmas presents and HDL are tense

Comment

Pg.: 23

Included in the above

qp24

1/4 p.

illustration

Reprinted in: fi/AAVSK1962-1a

Comment: Pg.: 24

Included in the above

qp24a

Qfi/ALP 14I

Carl Barksin ihmissarja - Pikkupaloja Disneyn sarjakuvahistoriaa II

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	4 panels and article about CB's unpublished story with human characters

Refers to

Qdk/CBSV 11S (article), Qfi/ALP 13E (sequel)

Comment

Pg.: 24

qp24b

Qdk/CBSV 11S

1/5 p.

5 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ALP 14, CBK 11

Description

Language code	Description
en	Able measures Buzz and Sugar to see how much ice cream they can hold

Comment

Pg.: 24

Included in the above

qp25

Qfi/ALP 14J

William Van Horn - Kääkättäjän kuvittaja Kanadasta

2 1/3 p.

article

Text: Per-Erik Malmström
Translation: Aleksi Heinonen

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	Info about William Van Horn

Refers to

D 94003 (article), KD 0790 (article), KJD 003 (article)

Comment

Pg.: 25-27

qp25a

XUC DD 308

less than 1 p.

illustration

Idea: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: ALP 14

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL begging for Halloween candy from DD

Comment

Pg.: 25

Included in the above

qp27

Qfi/ALP 14K

Katsaus uusiin Gemstone-lehtiin

1 1/2 p.

article

Text: Vesa Höijer

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	Review about new Gemstone Disney issues

Refers to

D 2000-187 (article), D 99160 (article), D/D 2002-001 (article), S 64008 (article)

Comment

Pg.: 27-28

qp27a

XUC WDC 634

less than 1 p.

illustration

Pencils: William Van Horn
Ink: ?

Reprinted in: AA2003-39*, RS2004-02*, AANV2003-3*, ALP 14

Appearances

Description

Language code	Description
en	On stage

Comment

Pg.: 27

Included in the above

qp28a

XUC US 320

(Fools of the Trade)

less than 1 p.

illustration

Art: William Van Horn

Reprinted in: ALP 14

Appearances

Description

Language code	Description
en	US and the dragon in the money bin

Refers to

D 99051 (cover)

Comment

Pg.: 28

Included in the above

qp28b

D 18384

less than 1 p.

illustration

Pencils: Massimo Fecchi
Ink: Fecchi Studio

Reprinted in: ALP 14

Appearances

Description

Language code	Description
en	US sleeping on park bench with a newspaper as blanket

Refers to

D 98281 (cover)

Comment

Pg.: 28

Included in the above

qp29

Qfi/ALP 14L

Arvosteluja

3 p.

article

Text: Jukka Laine, Sauli Pesonen, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	Review about Näköispainos Aku Ankan vuosikerrasta 1962 osa 1, osa 2, Ankalliskirjasto 4, Aku Ankan joulu and "Nemoa etsimässä".

Comment

Pg.: 29-31

qp29a

W WDC 237-00

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1962-31, AAVSK1962-2, AN1962-2, ALP 14, CBK 21, ALPB 20, ALPK-EAP, AMVK2017

Appearances

Description

Language code	Description
en	Fish prefer bread

Comment

Pg.: 29

Included in the above

qp30a

W WDC 230-00

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1961-33, AAVSK1961-2, AAP 8, AAPC 8, AN1961-2, ANK 4, ALP 14, ALPB 20, CBK 19, ALPK-EAP

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Dog refuses to jump

Comment

Pg.: 30

Included in the above

qp30b

XFC AAJO2003

less than 1 p.

illustration

Art: Cèsar Ferioli Pelaez

Reprinted in: AAJO2003, ALP 14

Appearances

Chip, Dale, Donald Duck, Goofy, Jiminy Cricket, Mickey Mouse, Pinocchio, Snow White, Tinker Bell, Winnie the Pooh

Description

Language code	Description
en	JC greeting DD

Refers to

D 16215 (sequel)

Comment

Pg.: 30

Included in the above

qp32

Qfi/ALP 14M

Uutisia

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen, Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 14

Description

Language code	Description
en	News about Donald Duck 70th year celebration, deaths of John Hench, Pete Alvarado and Jack Bradbury; Kari Korhonen's 10th Disney-year, Roy Disney's resign, end of Disney 2D animation, possible Finding Nemo plagiarism and info about Legacy Animation Studios situation.

Comment

Pg.: 32-35

qp36

Qfi/ALP 14N

English Summary

1/4 p.

article

Reprinted in: ALP 14

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 36

rp01

Qfi/ALP 15A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Duck uses classic books to get comics

Comment

Pg.: 1

rp02

Qfi/ALP 15B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

rp03

Qfi/ALP 15C

Kirjallisuuden historian lyhyt oppimäärä Aku Ankassa - Professorina Guido Martina

13 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Comic versions of literature stories in Aku Ankka, info about Guido Martina, possible Disney comic versions of Finnish literature

Refers to

D 90176 (article), I TL 7-AP (article), I TL 137-AP (article), I TL 197-AP (article), I TL 202-AP (article), I TL 210-AP (article), I TL 428-A (article), I TL 544-AP (article), I TL 553-AP (article), I TL 584-AP (article), I TL 586-AP (article), I TL 598-AP (article), I TL 1604-A (article), I TL 1743-AP (article), I TL 1875-A (article), I TL 1966-C (article)

Comment

Pg.: 3-15

rp05a

IC MART 1

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ALP 15

Appearances

Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	cowboy MM looks smiling at Pecos Bill

Comment

Pg.: 5

Included in the above

rp16

Qfi/ALP 15D

Lista Taskariklassikoista

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Comic versions of literature stories in Aku Ankan Taskukirja

Comment

Pg.: 16-19

rp20

Qfi/ALP 15E

Barksin kirjallisista lainoista - Ankkamestarin kirjahylly

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Literature references in Carl Barks' stories

Refers to

W OS 328-02 (article), W US 18-02 (article), W US 22-02 (article), W US 25-02 (article), W US 47-01 (article), W US 49-01 (article), W US 60-01 (article), W WDC 110-02 (article), W WDC 112-02 (article), W WDC 239-01 (article), W WDC 288-01 (article), W WDC 312-01 (article)

Comment

Pg.: 20-23

rp24

Qfi/ALP 15F

Pinokkio on paha poika, Pinocchio taas kiltti

3 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Differences between Disney's Pinocchio and the original story

Comment

Pg.: 24-26

rp27

Qfi/ALP 15G

Erikoiset Disney-keräilykohteet: Aku Ankka -lehtien mukana tulleet liitteet - Päänvaivaa keräilijöille, osa 3

3 p.

article

Text: Antti Peltola

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Aku Ankka attachments

Refers to

Qfi/ALP 13K (sequel)

Comment

Pg.: 27-29

rp27a

CB OIL 146

(Heat Wave)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1999-37, ALP 15, CBM2013, IS2013-A1

Appearances

Description

Language code	Description
en	the ducks on a sandy beach being served by a life-saving Saint Bernard dog

Refers to

W WDC 95-00 (painting)

Comment

Pg.: 27

Included in the above

rp27b

Qfi/AA2002-18B

(Aku Ankka - Ilmetarrat)

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: AA2002-18, ALP 15

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 27

Included in the above

rp28a

XFC AA1979-45X

(Bambi-peli)

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: AA1979-45, ALP 15, AN1979-2

Appearances: Bambi, Flower, Thumper
Comment: Pg.: 28

Included in the above

rp29a

D 17242

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA2001-33, ALP 15, DRK 8, AA2015-33*

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	School timetable 2001/2002, money comes and goes around.

Comment

Pg.: 29

Included in the above

rp29b

Qfi/AA2003-08B

(Turistikierros Ankkalinnassa)

less than 1 p.

illustration

Idea: Sampo Haahti
Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: AA2003-08, ALP 15

Comment: Pg.: 29

Included in the above

rp30

Qfi/ALP 15H

Menestyvästä Maija Poppasesta Hokkuspokkus taikaluudalla kriisiin

2 1/3 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Info about Mary Poppins and Bedknobs and Broomsticks

Comment

Pg.: 30-32

rp32

Qfi/ALP 15I

Disneyn klassikkojulkaisut Suomessa, osa 3: Klassikko-albumit

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Info about Klassikko-series

Refers to

I CGC 3-A (article), I TL 137-AP (article), I TL 156-AP (article), I TL 159-AP (article), I TL 162-AP (article), I TL 197-AP (article), I TL 326-B (article), Qfi/ALP 12H (sequel), W WDC 305-01 (article)

Comment

Pg.: 32-33

rp33a

IC CGC 7

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: KLAS 5, MHK2001, ALP 15

Appearances: Donald Duck
Refers to: I TL 197-AP (cover)
Comment: Pg.: 33

Included in the above

rp34

Qfi/ALP 15J

Arvosteluja

8 p.

article

Text: Jukka Laine, Sauli Pesonen, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	Review about "DDF(R)appet Sommer Speciel Vicar: Bang Bang Sam", Kaikkien aikojen ankka, Ankantekijät 3, "Tuhkimo 2: Unelmien prinsessa", Puolialaston kokki, Aku Ankan Joulumanteli 1963-1972, Ankalliskirjasto 5, Dragonlords, 50 kummallista kommellusta 1.

Comment

Pg.: 34-41

rp35a

D 20267

less than 1 p.

illustration

Pencils: Daniel Branca
Ink: Rubén Torreiro

Reprinted in: KAA2004, ALP 15, ANTE11

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD holds a "time-line" necklace made of 8 little Donalds

Comment

Pg.: 35

Included in the above

rp36a

D 20011

less than 1 p.

illustration

Art: Vicar

Reprinted in: ANTE 3, ALP 15

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD standing on his head

Refers to

D 7484 (scene from page 8)

Comment

Pg.: 36

Included in the above

rp38a

D 19804

less than 1 p.

illustration

Art: Vicar* (* re-used art)

Reprinted in: PK2004, AA2004-42*, AANV2004-4*, ALP 15

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD is cooking using many eggs and a lot of mustard or ketchup

Comment

Pg.: 38

Included in the above

rp39a

XFC ANJM2004A

less than 1 p.

illustration

Art: Nils Rydahl* (* re-used art)

Reprinted in: ANJM2004, ALP 15

Appearances

Description

Language code	Description
en	US and DD are in frames

Refers to

DC MG 4B (US), DC MG 7 (DD)

Comment

Pg.: 39

Included in the above

rp41a

XFC K50K 1

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: K50K 1, ALP 15, AA2005-25*, AANV2005-2*, AEN2000-2, AA2011X23*, AANAP2011-1*

Appearances: April May and June, Daisy Duck
Comment: Pg.: 41

Included in the above

rp42

Qfi/ALP 15K

Uutisia

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen, Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 15

Description

Language code	Description
en	News about new Carl Barks Library, deaths of Romano Scarpa, Daniel Branca, Joe Grant, Sonja Rindom, Erika Fuchs and Jack Chalker; also info about Walt Disney Company leaders.

Comment

Pg.: 42-43

rp44

Qfi/ALP 15L

English Summary

1/3 p.

article

Reprinted in: ALP 15

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 44

sp01

Qfi/ALP 16A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	Two characters are after top secret info

Comment

Pg.: 1

sp02

Qfi/ALP 16B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

sp03

Qfi/ALP 16C

Haastattelussa Marco Rota, osa 1

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	First part of Marco Rota interview

Refers to

I AT 228-A (article), I TL 810-A (article)

Comment

Pg.: 3-6

sp04

DF CBCO 22H

1/4 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: ALP 16

Appearances

Marco Rota, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	An artist at a drawing board surrounded by the ducks

Comment

Pg.: 4

Included in the above

sp06

IC MD 25

1/4 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: ALP 16

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD comics writer

Refers to

IC TL 7 (cover)

Comment

Pg.: 6

Included in the above

sp07

Qfi/ALP 16D

Western - Dell ja Disney-piirtäjien muut työt

7 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	Publications of Western-Dell and other work from Disney artists

Comment

Pg.: 7-13

sp14

Qfi/ALP 16E

The Carl Barks Fan Club kävi vierailulla

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	The Carl Barks Fan Club visited in Finland

Comment

Pg.: 14-16

sp15a

CB OIL 110

(Menace From the Grotto)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: M 1979, AA1986B52, VK 2002, ALP 16, CBK 4, CBM2013, AAX2023-01

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)

Description

Language code	Description
en	Armored man with sword climbs on board

Refers to

W OS 159-01 (painting)

Comment

Pg.: 15

Included in the above

sp15b

W CGW Y 1-00

(Donald Duck's Atom Bomb)

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Buettner

Reprinted in: AAJS 8, ALP 16, CBK 4, T2021TR

Appearances: Donald Duck
Refers to: W CGW Y 1-01 (cover)
Comment: Pg.: 15

Included in the above

sp17

Qfi/ALP 16F

Kai Vainiomäki keksii uusia juonia Ankan päänmenoksi

4 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	Kai Vainiomäki interview

Refers to

D/D 2004-003 (article; Kai's sketches)

Comment

Pg.: 17-21

sp21

Qfi/ALP 16G

Lista Carl Barksin ei-Disney -sarjakuvista

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	Barks' non-Disney stories

Comment

Pg.: 21

sp22

Qfi/ALP 16H

Disney-nenäliinat keräilykohteina

2 p.

article

Text: Juri Nummelin

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	Disney handkerchiefs

Comment

Pg.: 22-23

sp24

Qfi/ALP 16I

Erikoiset Disney-keräilykohteet: Aku Ankan taskukirjojen ja Roope-setien mukana tulleet liitteet - Päänvaivaa keräilijöille, osa 4

2 p.

article

Text: Antti Peltola

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	Aku Ankan taskukirja and Roope-setä attachments

Refers to

Qfi/ALP 13K (sequel)

Comment

Pg.: 24-25

sp24a

XFC AATKX177A

(Aku Ankan taskukalenteri)

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: AATKX177, ALP 16

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD tossing a coin

Refers to

W WDC 149-01 (panel 8.6)

Comment

Pg.: 24

Included in the above

sp24b

PRTD COD 14-3

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: AATKX181*, ALP 16*

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD is reading DA's diary, for which DA is going to hit DD with a vase

Refers to

W OS 948-00 (same idea)

Comment

Pg.: 24

Changes

DD only

Included in the above

sp24c

PRTD SC 27-1

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: AATKX186, ALP 16

Appearances

Huey Dewey and Louie, Launchpad McQuack, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD is ready to run

Comment

Pg.: 24

Included in the above

sp25

DC AA1993B06

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: William Van Horn* (* re-used art)

Reprinted in: AATXX1993, ALP 16

Appearances

Description

Language code	Description
en	US is overflowed by a billion beans

Subseries

DuckTales

Refers to

AR 152 (cover)

Comment

Pg.: 25

Included in the above

sp26

Qfi/ALP 16J

Disney-erikoisuuksia

1 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	SOK chocolate wrappers, Mickey-radio from 1933, Duck board game

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel)

Comment

Pg.: 26-27

sp29

Qfi/ALP 16K

Disneyn huvipuistot 50 vuotta

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	Walt Disney creating Disneyland

Comment

Pg.: 29-31

sp32

Qfi/ALP 16L

Arvosteluja

10 p.

article

Text: Jukka Laine, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	Review about "Walt's People Volume 1", Ankantekijät 4, Aku Ankka ja kumppanit, Kupla tai tuutti, DDF(R)appet 5, DDF(R)appet 6, Musta Ritari ja muita Don Rosan parhaita, "Mickey and the Gang", Superhessu - sankari paikallaan, Lentävät ratsumiehet and Aku Ankan Jouluparaati.

Comment

Pg.: 32-41

sp33

XFC ANTE 4A

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: ANTE 4, ANTEB 4, ALP 16, ALP 17, ALPK-EAP

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, The Beagle Boys (1)

Description

Language code	Description
en	HLP-GY-monster scares DD

Refers to

D 96116 (cover)

Comment

Pg.: 33

Included in the above

sp34

XFC KUMPP2005

less than 1 p.

illustration

Pencils: Fernando Güell
Ink: Massimo Fecchi

Reprinted in: KUMPP2005, ALP 16

Appearances: Basil of Baker Street, Brer Rabbit, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto, Super Goof
Comment: Pg.: 34

Included in the above

sp36

XFC AAVK2005A

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: AAVK2005, ALP 16

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD walking and thinking

Comment

Pg.: 36

Included in the above

sp37a

DF DDFR 5

less than 1 p.

illustration

Idea: Rob Klein
Art: Rob Klein

Reprinted in: ALP 16

Appearances

Agent Von Weasel, Eega Beeva, Goofy, Mickey Mouse, The Phantom Blot

Description

Language code	Description
en	Running GO holds on to his farmer's hat while the rest strike an attitude.

Refers to

YM 039 (cover), YM 057 (cover), YM 121 (cover)

Comment

Pg.: 37

Included in the above

sp37b

Qdk/DDFR 6A

less than 1 p.

illustration

Idea: Kristian Thougård Pedersen
Art: Kristian Thougård Pedersen

Reprinted in: ALP 16

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 37

Included in the above

sp40

XFC SHSP2005

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: SHSP2005, AAR-RL2005-2*, ALP 16

Appearances: Super Goof
Comment: Pg.: 40

Included in the above

sp41a

D 21482

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Forcelloni

Reprinted in: LR2005, ALP 16

Appearances

Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Everybody's facing a black dragon. GO carries a barrel with vegetables while MM is ready with his sword.

Refers to

I TL 2197-5P (cover)

Comment

Pg.: 41

Included in the above

sp41b

XFC ANJP2005A

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ANJP2005, ALP 16

Description

Language code	Description
en	Christmas decorations

Comment

Pg.: 41

Included in the above

sp42

Qfi/ALP 16M

Uutisia

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 16

Description

Language code	Description
en	News about upcoming Finnish Carl Barks Library, death of Bruce Hamilton, custom Disney-book made to Vesa Keskinen, Haunted Mansion comic, Hong Kong Disneyland and the end of Disney Magazine.

Comment

Pg.: 42-43

sp44

Qfi/ALP 16N

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 16

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 44

tp01

Qfi/ALP 17A

1 p.

cover

Idea: Jukka Murtosaari
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Cloud shaped as DD's head

Comment

Pg.: 1

tp02

Qfi/ALP 17B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

tp03

Qfi/ALP 17C

Barksin kootut tulevat

3 1/2 p.

article

Text: Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Info about upcoming Finnish Carl Barks Library

Comment

Pg.: 3-6

tp06

Qfi/ALP 17D

Don Rosa tutkimuskohteena

1 1/2 p.

article

Text: Kai Saarto

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Kai Saarto tells about his research about Don Rosa

Comment

Pg.: 6-7

tp08

Qfi/ALP 17E

Ankkalinna Kemissä

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Duckburg exhibition in Kemi

Comment

Pg.: 8-9

tp10

Qfi/ALP 17F

Ankkologian paluu

5 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Info about Donaldismen

Comment

Pg.: 10-14

tp15

Qfi/ALP 17G

Tynnyrien merkitys Ankkalinnassa

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Barrels in Duckburg

Refers to

S 65049 (article), W OS 189-02 (article), W US 12-02 (article), W WDC 142-02 (article), W WDC 175-01 (article), W WDC 180-01 (article)

Comment

Pg.: 15-18

tp19

Qfi/ALP 17H

Urheilujuontaja vaihdettiin jänikseen

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Disney got back the rights for Oswald

Comment

Pg.: 19

tp20

Qfi/ALP 17I

80-vuotias Nalle Puh: alunperin britti, mutta Disneyn jäljiltä jenkki

2 1/2 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Original WTP compared to WTP in Disney

Comment

Pg.: 20-22

tp22

ZT 059

Nalle Puh

Nalle Puh ja tuulinen päivä

1/2 p.

3 rows per page

Writing: Frank Reilly
Art: John Ushler

Reprinted in: VS1969-29+, ALP 17*

Appearances

(incomplete) Gopher, Kanga, Owl, Piglet, Rabbit, Roo, Tigger, Winnie the Pooh

Description

Language code	Description
en	Windy day

Comment

Pg.: 22

Changes

One part only (1968-09-01)

tp23

Qfi/ALP 17J

Nalle Puh ja Tiikeri kans' syntyi suomeksi sisulla ja sydämellä

2 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Dubbing of "Winnie the Poh and Tigger too"

Comment

Pg.: 23-24

tp25

Qfi/ALP 17K

Erikoiset Disney-keräilykohteet: Muovia, kumia ja nahkaa - Päänvaivaa keräilijöille, osa 5

3 p.

article

Text: Antti Peltola

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Collecting container boxes, rubber cover pocket books and leatherbound hardcovers

Refers to

Qfi/ALP 13K (sequel)

Comment

Pg.: 25-27

tp25b

D 17231

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA2001-47*, DRB2001, DR 2001, AA2001-51*, AANV2001-4*, ALP 10, AA2004-09*, AA2004-26*, AANV2004-2*, AANV2004-1*, ALP 17, AA2010-17, AA2011-10, ALPK-EAP, DRK 8, AA2023-K1A

Appearances

The Life and Times of Scrooge McDuck

Description

Language code	Description
en	US and DD digging crusaders' treasure

Refers to

D 2001-024 (cover)

Comment

Pg.: 25

Included in the above

tp25c

XFC ANTE 4A

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: ANTE 4, ANTEB 4, ALP 16, ALP 17, ALPK-EAP

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, The Beagle Boys (1)

Description

Language code	Description
en	HLP-GY-monster scares DD

Refers to

D 96116 (cover)

Comment

Pg.: 25

Included in the above

tp26a

D 13834

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1997, DR 1997, ALP 0, MHK2001, AA2004-26*, AANV2004-2*, ALP 17, DR 2007-1, ALP 19, AKU2010, DRK 3, ALPK-EAP, DRK 6, DRK 5, DRK 4, DRJ2019, JN2021*, AA2022-01

Appearances

Jabiru the aborigine, Blackheart Beagle, Bombie, Flintheart Glomgold, Glittering Goldie, Hortense, Hortense McDuck, Matilda McDuck, Soapy Slick, The Beagle Boys, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Posing in front of Lo$ photo album

Subseries

Comment

Pg.: 26

Included in the above

tp26b

XFC DRB1997C11

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1997, ALP 17

Appearances

Description

Language code	Description
en	1897 US with a gold sack

Refers to

ARC US 292A (revised)

Comment

Pg.: 26

Included in the above

tp26c

D 17923

less than 1 p.

illustration

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AATK274, ALP 17

Appearances

Description

Language code	Description
en	Jumping over lava with stone egg

Refers to

D 2000-101 (cover)

Comment

Pg.: 26

Included in the above

tp27a

CB OIL 42

(Treasure Island)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ZSM199401, AN1951-52, ALP 17, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	Ducks found treasure at the beach

Refers to

W OS 495-00 (painting)

Comment

Pg.: 27

Included in the above

tp27b

XFC DRB1999C11

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, ALP 17, DRK 8, DRJ2017

Appearances

Description

Language code	Description
en	US and DD in front of frozen figure

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 27

Included in the above

tp27c

XFC DRB2001C11

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB2001, ALP 17, DRK 2, DRK 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	US swordfighting

Refers to

AR 145 (illustration)

Comment

Pg.: 27

Included in the above

tp28

Qfi/ALP 17L

Ankkalinnan arkkitehtuurista

3 p.

article

Text: BNL Euro RSCG

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Architecture of Duckburg

Comment

Pg.: 28-30

tp31

Qfi/ALP 17M

Laugh-O-gram -studiot pelastuivat tuholta

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Walt Disney's first animation studio

Comment

Pg.: 31-32

tp33

Qfi/ALP 17N

Arvosteluja

5 p.

article

Text: Jukka Laine, Sauli Pesonen, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	Review about Walt Disney's Comics and Stories 666, Ankantekijät 5, "Autot" and "Pikku Kananen".

Refers to

AR 216 (article), D 2000-047 (article), D 91377 (article), D 92145 (article), D 92206 (article), D 92207 (article), D 93491 (article), D 94208 (article), D 95099 (article), D 96365 (article), D 97152 (article), D 98154 (article), I TL 7-AP (article)

Comment

Pg.: 33-37

tp34

ARC DDA 38

(The Hauntland Treasure)

less than 1 p.

illustration

Idea: William Van Horn
Art: William Van Horn

Reprinted in: ANTE 5, ALP 17

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and HDL with flashlights in front of dinosaur-shaped silhouet

Refers to

AR 216 (cover)

Comment

Pg.: 34

Included in the above

tp38

Qfi/ALP 17O

Uutiset

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 17

Description

Language code	Description
en	News about Disney collectibles, Turkey censoring WTP, Carl Barks and the Disney Comic Book, Walt Disney Treasures comic and reconstructed story by Romano Scarpa.

Refers to

S ? 612 (article), XU GEM 106 (article)

Comment

Pg.: 38-39

tp39

CU 6

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: ALP 17, DRK 2, DRL 2

Appearances

Description

Language code	Description
en	Watersports in the money bin

Comment

Pg.: 39

Included in the above

tp40

Qfi/ALP 17P

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 17

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 40

up01

Qfi/ALP 18A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Man with an unicycle

Comment

Pg.: 1

up02

Qfi/ALP 18B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

up03

Qfi/ALP 18C

Haastattelussa Marco Rota, osa 2

5 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Second part of Marco Rota interview

Refers to

I AT 245-A (article), I HBP 1-1 (article), I TP 9-1 (article), Qfi/ALP 16C (sequel)

Comment

Pg.: 3-7

up03x

less than 1 p.

illustration

Idea: Marco Rota
Art: Marco Rota

Comment: Pg.: 3

Included in the above

up06

IC ZP 172

1/3 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: ALP 18, DRK 9

Appearances

Glittering Goldie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	together inside a heart

Refers to

D 2002-033 (cover)

Comment

Pg.: 6

Included in the above

up08

Qfi/ALP 18D

Markku Kivekkään muistelut koviin kansiin

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Pekka Tuliara tells some info about memoirs of Markku Kivekäs

Comment

Pg.: 8-11

up08a

less than 1 p.

illustration

Idea: photographs*
Art: Kari Korhonen (* re-used story)

Reprinted in: ALP 18, DAM2007, ALP 19, ALP 20, ALPB 20, ALPK-EAP, AA2021-PM

Appearances

Description

Language code	Description
en	Walt Disney gives a picture to Markku Kivekäs

Comment

Pg.: 8

Included in the above

up10

XFC ZKU197206-07A

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: ZKU197206-07, T1976MK*, AA1978-47, AAVSK1978-2, AANV1978-4, SI1979-04, AA1981-48, AAVSK1981-2, AANV1981-4, M4 1985, AAJS 1, AA2001-13, AANV2001-1, ALP 18, DAM2007, CBK 25, AA2011-49, ALP 28*, AN1978-2, AN1981-2

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD on skates (not moving) saying "Hi, Markku!"

Comment

Pg.: 10

Included in the above

up12

Qfi/ALP 18E

Erikoiset Disney-keräilykohteet: Vulle Vuojaš 20 vuotta - Päänvaivaa keräilijöille, osa 6

3 p.

article

Text: Antti Peltola

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Info about Vulle Vuojaš

Refers to

Qfi/ALP 13K (sequel)

Comment

Pg.: 12-14

up12a

D 7229

less than 1 p.

illustration

Idea: José Maria Millet Lopez
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: ALP 18

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	GD serves the Christmas turkey. Santa outside the window enjoys the smell.

Comment

Pg.: 12

Included in the above

up12b

D 7997

less than 1 p.

illustration

Idea: José Maria Millet Lopez
Pencils: Daniel Branca?
Ink: ?

Reprinted in: ALP 18*

Appearances

Description

Language code	Description
en	Carried off by ants while reading a magazine

Refers to

D 7913 (shown)

Comment

Pg.: 12

org.art:JMl

org.ink:JMl

Changes

the magazine DD is reading shows D 7913

Included in the above

up12c

D 7697

less than 1 p.

illustration

Idea: Josep Tello Gonzalez
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: ALP 18

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Skating on tow after US and GD in belt vehicle

Refers to

W OS 531-07 (remake)

Comment

Pg.: 12

Included in the above

up15

Qfi/ALP 18F

Lähikuva ruutuihin: Roope Ankan ihmelääke

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Info about the medicine in the story

Refers to

I TL 802-C (article)

Comment

Pg.: 15

up16

Qfi/ALP 18G

Disneyn klassikkojulkaisut Suomessa, osa 4: Aku Ankan Parhaat 1-48

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Info about Aku Ankan Parhaat album series

Refers to

Qfi/ALP 12H (sequel)

Comment

Pg.: 16-17

up16a

W WDC 154-00

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1954-07, AAVSK1954, AAP 1, AN1954, MHK2001, CBK 11, ALP 18, ANTE10, ANB1954-2, AMVK2017, AAPP1953

Appearances

Description

Language code	Description
en	Grape juice tuba

Comment

Pg.: 16

Included in the above

up17a

DC BH 11

less than 1 p.

illustration

Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: ALP 18

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD running with his briefcase

Refers to

W WDC 180-01 (cover)

Comment

Pg.: 17

Included in the above

up17b

XFC AAP 10

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Reprinted in: AAP 10, ALP 18

Appearances: Donald Duck
Refers to: W WDC 180-01 (cover; storypanel)
Comment: Pg.: 17

Included in the above

up18

Qfi/ALP 18H

Aku Ankan lisääntymistarpeet

1 1/2 p.

article

Text: Reijo Valta

Reprinted in: ALP 18, ZOJS 2009

Description

Language code	Description
en	Duck family relations

Comment

Pg.: 18-19

up19

Qfi/ALP 18I

Kukon kulmikkaat munat - Pikkupaloja Disneyn sarjakuvahistoriaa III

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Squared eggs in a story by Paul Murry

Refers to

Qfi/ALP 13E (sequel), ZS 45-08-12 (article)

Comment

Pg.: 19

up20

Qfi/ALP 18J

Walt Disneyn tarinoita Apu-lehdestä, osa 1

3 p.

article

Text: Reijo Valta

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Info about movie-related ZT-coded sunday strip stories in Apu-magazine in 1975-1980

Refers to

ZT 084 (article), ZT 085 (article), ZT 086 (article), ZT 087 (article), ZT 088 (article), ZT 089 (article), ZT 090 (article), ZT 091 (article), ZT 092 (article), ZT 093 (article), ZT 094 (article), ZT 095 (article), ZT 096 (article), ZT 097 (article), ZT 098 (article), ZT 099 (article), ZT 100 (article)

Comment

Pg.: 20-22

up23

Qfi/ALP 18K

Karikatur-museum, Krems - Itävalta

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Carl Barks exhibition in Austria

Comment

Pg.: 23

up24

Qfi/ALP 18L

Murtsi palasi Ankkalinnaan

1 p.

article

Text: Jukka Murtosaari

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Jukka Murtosaari continues to work with ducks

Comment

Pg.: 24

up24a

HC DD2007-21

1/4 p.

illustration

Idea: Jukka Murtosaari
Pencils: Jukka Murtosaari
Ink: (no one)

Reprinted in: AA2007-02*, ALP 18*, AANV2007-1*, AA2008-29, AANV2008-3, AAJR2018-07

Appearances

Description

Language code	Description
en	HDL playing at swimming bath with DD's car (313) pneumatics

Comment

Pg.: 24

Changes

Sketches only

Included in the above

up25

Qfi/ALP 18M

Dubbauksessa ilmaistaan kaikki äänellä

4 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Matti Ranin work history in dubbing

Comment

Pg.: 25-28

up29

Qfi/ALP 18N

Arvosteluja

7 p.

article

Text: Jukka Laine, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Review about Carl Barks and the Disney Comic Book, Ankantekijät 6, Rokkikukot 1 and Kingdom Hearts: Chain of Memories 1.

Refers to

W WDC 101-02 (article), W WDC 297-01 (article)

Comment

Pg.: 29-35

up32

D 22370

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: ANTE 6, ANTEB 6, AAX2006B03, ALP 18, ALP 32, AA2023-40*

Appearances

Donald Duck, Jones

Description

Language code	Description
en	DD and Jones fighting over the hedge while something suddenly catches their attention

Refers to

D 2005-053 (cover)

Comment

Pg.: 32

Included in the above

up34

D 22372

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: RK 1, AA2006-42*, AANV2006-4*, ALP 18, AKU2010, ASKK2013, AA2015-06*

Appearances

Donald Duck, Fethry Duck, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	Looking worried on the back seat of a dark car

Comment

Pg.: 34

Included in the above

up36

Qfi/ALP 18O

Disney-erikoisuuksia

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Facts about Disney Company and Disney's passport being for sale.

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel)

Comment

Pg.: 36

up36a

D 21014

less than 1 p.

illustration

Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: ALP 18

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD gets pictured while stealing from HDL's piggy bank

Comment

Pg.: 36

Included in the above

up37a

Qfi/ALP 18P

Aku Ankalle kaikkien aikojen ennätyslevikki

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	All-time record circulation of Aku Ankka

Comment

Pg.: 37

up37b

Qfi/ALP 18Q

Kolmiulotteiset ankat

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Duckburg exhibition in Riihimäki

Comment

Pg.: 37

up38

Qfi/ALP 18R

Uutiset

1 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	News about Gemstone comics cancellation, early Disney material on DVD, new short animations from Disney and deaths of Luciano Bottaro and Don Christensen.

Comment

Pg.: 38-39

up39

Qfi/ALP 18S

Rapallo: Sarjakuvia linnassa

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 18

Description

Language code	Description
en	Comic book fair in castle of Rapallo

Comment

Pg.: 39

up39a

IC MD 33

less than 1 p.

illustration

Idea: Guido Scala, Luciano Bottaro
Art: Guido Scala, Luciano Bottaro

Reprinted in: ALP 18

Appearances

Description

Language code	Description
en	flying on Rapallo with a special carpet

Comment

Pg.: 39

Included in the above

up39b

Roope-setä

L'uomo Dei Paperi

less than 1 p.

illustration

Art: Giorgio Cavazzano

Comment: Pg.: 39

Included in the above

up40

Qfi/ALP 18T

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 18

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 40

vp01

Qfi/ALP 19A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Political campaigns

Comment

Pg.: 1

vp02

Qfi/ALP 19B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

vp03

Qfi/ALP 19C

Barks vai Marx? - Barksin ja uudempien ankkasarjojen politiikkaa ja politisointia

12 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Politics in Barks' and others' stories

Refers to

D 95029 (article), D/D 2000-019 (article), I TL 327-B (article), W US 13-02 (article), W US 17-02 (article), W US 41-02 (article), W US 46-04 (article), W US 57-02 (article), W US 63-02 (article), W US 64-02 (article), W WDC 126-02 (article), W WDC 278-02 (article), W WDC 283-01 (article), W WDC 297-01 (article)

Comment

Pg.: 3-14

vp15

Qdk/DDFR 5D

Poliittinen Mikki Hiiri

8 p.

article

Text: Niels Houlberg Hansen
Illustrations: Floyd Gottfredson* (* re-used art)
Translation: Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Politics in MM stories

Refers to

YM 039 (article), YM 047 (article), YM 050 (article), YM 053 (article), YM 056 (article), YM 057 (article), YM 061 (article), YM 115 (article), YM 121 (article), YM 122 (article)

Comment

Pg.: 15-22

vp23

Qfi/ALP 19D

Poliittiset Mikit sensuroitiin Suomessa pois

1 p.

article

Text: Sampsa Kuukasjärvi, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Political MM stories censored in Finland

Refers to

YM 047 (article), YM 050 (article), YM 057 (article), YM 058 (article), YM 121 (article)

Comment

Pg.: 23

vp24

Qfi/ALP 19E

Disney antisemiitti? - Walt-sedän poliittinen horisontti

6 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Political views of Walt Disney

Comment

Pg.: 24-29

vp30

Qfi/ALP 19F

Pikkupaloja Disneyn sarjakuvahistoriaa IV

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Carl Barks' picture book stories

Refers to

Qfi/ALP 13E (sequel), W LGBD 84-02 (article), W TT 2465-03 (article)

Comment

Pg.: 30

vp30a

W LGBD 84-01

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: Norm McGary

Reprinted in: CBK 21, ALP 19, CBJ 2, CBJT2022

Appearances

Description

Language code	Description
en	US carrying two money bags walking past a window

Comment

Pg.: 30

Included in the above

vp30b

ARC CBL 5H

less than 1 p.

illustration

Art: Carl Barks

Reprinted in: CBK 21, ALP 19

Appearances

Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US in bed

Refers to

W LGBD 84-03 (pencil drawing)

Comment

Pg.: 30

Included in the above

vp31

Qfi/ALP 19G

Mikki ja Minni Casablancassa

3 p.

article

Text: Pekka Tuliara

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Translating Topolino e Minni in "Casablanca"

Refers to

I TL 1657-A (article)

Comment

Pg.: 31-33

vp32a

IC TL 1657C

1/4 p.

illustration

Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: RS2006-01, ALP 19

Appearances

Giorgio Cavazzano (self-portrait), Mickey Mouse (picture)

Description

Language code	Description
en	Cavazzano's self-portrait while drawing MM with Bogart's look

Refers to

I TL 1657-A (illustration)

Comment

Pg.: 32

Included in the above

vp32b

IC TL 1657

(Avventure, intrighi, mistero a... Casablanca)

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: ALP 19

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Refers to: I TL 1657-A (cover)
Comment: Pg.: 32

Included in the above

vp34

Qfi/ALP 19H

Lisätietoja Gil Turnerista

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Gil Turner

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Info about Gil Turner

Comment

Pg.: 34-35

vp36

Qfi/ALP 19I

Riihimäen Ankkalinna 9.3.-19.8.2007

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Illustrations: photographs

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Duckburg exhibition in Riihimäki

Comment

Pg.: 36-39

vp39a

Qfi/ZKL 6B

1/4 p.

article

Text: Carl Barks
Illustrations: Carl Barks

Reprinted in: ZKL 6, ZKL 10, ALP 19

Description

Language code	Description
en	Carl Barks' letter to Jussi and Jari

Comment

Pg.: 39

Included in the above

vp39b

XFC SI1979-04C

(Finland, here we come!)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: SI1979-04, AA1983-42, AAVSK1983-2, AANV1983-4, SI1985-03, ZKL 6, ZRT 1, ZKL 10, AA2001-13, AANV2001-1, ALP 19, CBK 25, AA2011-49, ALPK-EAP, ALP 28

Appearances

Description

Language code	Description
en	Reindeer inside DD's car

Comment

Pg.: 39

Included in the above

vp40

Qfi/ALP 19J

Walt Disneyn tarinoita Apu-lehdestä, osa 2

4 p.

article

Text: Reijo Valta

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Info about movie-related ZT-coded sunday strip stories in Apu-magazine in 1980-1988

Refers to

Qfi/ALP 18J (sequel), ZT 103 (article), ZT 104 (article), ZT 105 (article), ZT 106 (article), ZT 107 (article), ZT 109 (article), ZT 110 (article), ZT 111 (article), ZT 112 (article), ZT 114 (article), ZT 115 (article), ZT 116 (article), ZT 117 (article), ZT 118 (article), ZT 119 (article), ZT 120 (article), ZT 121 (article), ZT 122 (article), ZT 123 (article), ZT 124 (article), ZT 125 (article), ZT 126 (article), ZT 127 (article), ZT 128 (article), ZT 129 (article)

Comment

Pg.: 40-43

vp44

Qfi/ALP 19K

Erikoiset Disney-keräilykohteet: Sekalaisia artikkelijulkaisuja - Päänvaivaa keräilijöille, osa 7

3 p.

article

Text: Antti Peltola

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Miscellaneous publications that contain Disney-related articles

Refers to

Qfi/ALP 13K (sequel)

Comment

Pg.: 44-46

vp44a

XFC ZKL 0A

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ZKL 0, ALP 19, ALP 28, T2013JV

Appearances

Donald Duck, Goofy, Ludwig Von Drake, Mickey Mouse, Pluto, Tinker Bell, Walt Disney

Description

Language code	Description
en	Disney characters gathered around Walt Disney's head

Comment

Pg.: 44

Included in the above

vp44b

Qfi/ZKL 1A

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ZKL 1, ZKL 2, ZKL 3, ZKL 4, ZKL 5, ZKL 6, ZKL 7, ZKL 8, ZKL 9, ZKL 10, ALP 19, ALP 28

Description

Language code	Description
en	Collectible Finnish comics

Comment

Pg.: 44

Included in the above

vp45a

XFC SI1979-04C

(Finland, here we come!)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: SI1979-04, AA1983-42, AAVSK1983-2, AANV1983-4, SI1985-03, ZKL 6, ZRT 1, ZKL 10, AA2001-13, AANV2001-1, ALP 19, CBK 25, AA2011-49, ALPK-EAP, ALP 28

Appearances

Description

Language code	Description
en	Reindeer inside DD's car

Comment

Pg.: 45

Included in the above

vp45b

Qfi/ZALPA 1A

(Lehti kriittiselle ankistille!)

less than 1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ZALPA 1, ALP 19, ALP 28

Appearances

Donald Duck, Wise Little Hen

Description

Language code	Description
en	A man checking DD

Comment

Pg.: 45

Included in the above

vp46

XFC ZAK 1A

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: ZAK 1, ALP 19, ASKK2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD rolling a film which has original DD and Wise Little Hen with 60-year birthday cake

Comment

Pg.: 46

Included in the above

vp47

Qfi/ALP 19L

Arvostelut

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen, Valtteri Hartikainen

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Review about Disney, Aku & minä and Roope Ankan elämä ja teot 1-2.

Comment

Pg.: 47-49

vp47a

less than 1 p.

illustration

Idea: photographs*
Art: Kari Korhonen (* re-used story)

Reprinted in: ALP 18, DAM2007, ALP 19, ALP 20, ALPB 20, ALPK-EAP, AA2021-PM

Appearances

The Life and Times of Scrooge McDuck

Description

Language code	Description
en	Walt Disney gives a picture to Markku Kivekäs

Comment

Pg.: 47

Included in the above

vp49a

D 13834

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1997, DR 1997, ALP 0, MHK2001, AA2004-26*, AANV2004-2*, ALP 17, DR 2007-1, ALP 19, AKU2010, DRK 3, ALPK-EAP, DRK 6, DRK 5, DRK 4, DRJ2019, JN2021*, AA2022-01

Appearances

Jabiru the aborigine, Blackheart Beagle, Bombie, Flintheart Glomgold, Glittering Goldie, Hortense, Hortense McDuck, Matilda McDuck, Soapy Slick, The Beagle Boys, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Posing in front of Lo$ photo album

Subseries

Comment

Pg.: 49

Included in the above

vp49b

ARC LTSMG 2

less than 1 p.

illustration

Art: Don Rosa* (* re-used art)

Reprinted in: DR 2007-2, ALP 19, JN2021*

Appearances

Description

Language code	Description
en	US thinking with coins on the background

Refers to

ARC US 300A (Scrooge), FC PM 333D (coins)

Comment

Pg.: 49

Included in the above

vp50

Qfi/ALP 19M

Uutiset

2 p.

article

Text: Kai Saarto, Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 19

Description

Language code	Description
en	Floyd Gottfredson Library, Don Rosa visiting Finland, Disney-fanzines cancelled, Turkey not censoring WTP, Disney cruises, Disney Legends and MM drawn by Walt Disney.

Comment

Pg.: 50-51

vp51a

XFC ALP 19MA

less than 1 p.

illustration

Art: Walt Disney

Reprinted in: ALP 19

Appearances

Description

Language code	Description
en	An envelope with MM drawn by Walt Disney from a journey in South America

Comment

Includes also drawings from Charles Woolcon(musical notes), Webb Smith(car on mountain top), Jim Bodrero(centaur from Fantasy)

Pg.: 51

Included in the above

vp51b

Qfi/ALP 19MB

less than 1 p.

illustration

Art: Norm Ferguson

Reprinted in: ALP 19

Appearances: Pluto
Comment: Pg.: 51

Included in the above

vp51c

Qfi/ALP 19MC

less than 1 p.

illustration

Art: Ted Sears

Reprinted in: ALP 19

Appearances: Goofy
Comment: Pg.: 51

Included in the above

vp51d

Qfi/ALP 19MD

less than 1 p.

illustration

Art: Frank Thomas

Reprinted in: ALP 19

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 51

Included in the above

vp52

Qfi/ALP 19N

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 19

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 52

xp01

Qfi/ALP 20A

1 p.

cover

Idea: Jukka Murtosaari
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Female figure with balloons

Comment

Pg.: 1

xp02

Qfi/ALP 20B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

xp03

Qfi/ALP 20C

Aku Ankka, takapuoli vankka... eikä housuja ollenkaan

7 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Eroticism in Duckburg

Refers to

D 2005-061 (article), D 88001 (article), D 92432 (article), D/D 2000-009 (article), D/D 2001-004 (article), I TL 577-A (article), W JW 74-04 (article), W OS 308-02 (article), W OS 456-02 (article), W US 78-01 (article), W WDC 33-01 (article)

Comment

Pg.: 3-9

xp10

Qfi/ALP 20D

Disneytä sillä silmällä...

5 p.

article

Text: Sauli Pesonen

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Eroticism in Disney animations

Comment

Pg.: 10-14

xp15

Qfi/ALP 20E

Don Rosa Tuurin kyydissä

7 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Don Rosa visiting Finland and interview

Comment

Pg.: 15-21

xp19

XFC DRB1999CTH

1/2 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: DRB1999, ALP 20, DRK 8, DRJ2017

Appearances

Description

Language code	Description
en	US with a flag, DD with a rake

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 19

xp22

Qfi/ALP 20F

Disney Italy vs. piirtäjien ammattiliitto

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Bruno Concina sueing Disney Italy

Refers to

I TL 1308-B (article)

Comment

Pg.: 22-24

xp25

Qfi/ALP 20G

Disney-erikoisuuksia

1 p.

article

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Ilta-Sanomat introducing Carl Barks in 1964 and illustrations by Walt Disney

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel)

Comment

Pg.: 25

xp25a

XFC ALP 20B

Mikki Hiiri

less than 1 p.

illustration

Art: Walt Disney

Reprinted in: ALP 20

Appearances

Description

Language code	Description
en	MM's head with text "See you at the army ballgame saturday"

Refers to

XFC ALP 6X (similar idea)

Comment

Pg.: 25

Included in the above

xp25b

XFC ALP 20C

Aku Ankka

less than 1 p.

illustration

Art: Walt Disney

Reprinted in: ALP 20

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD's head with text "To Donald Mays My best wishes Walt Disney"

Refers to

XFC AA2001-49X (similar idea)

Comment

Pg.: 25

toinen, lähes identtinen Walt Disneyn piirtämä Aku kts. AA 49/2001 s.2

Included in the above

xp26

Qfi/ALP 20H

Vive Risto - amerikansuomalainen Disneypiirtäjä

4 p.

article

Text: Ilpo Lagerstedt
Refers to creator: Vivie Risto

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Information about Vive Risto

Comment

Pg.: 26-29

xp30

Qfi/ALP 20I

Markku Kivekäs 1947-2008

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Markku Kivekäs

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Markku Kivekäs obituary

Comment

Pg.: 30-31

xp30a

less than 1 p.

illustration

Idea: photographs*
Art: Kari Korhonen (* re-used story)

Reprinted in: ALP 18, DAM2007, ALP 19, ALP 20, ALPB 20, ALPK-EAP, AA2021-PM

Appearances

Humphrey Gokart, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Walt Disney gives a picture to Markku Kivekäs

Comment

Pg.: 30

Included in the above

xp32

Qfi/ALP 20J

Mikki Hiiri - etsivä löytää

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Illustrations: photographs

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Mickey Mouse exhibition in Päivälehden museo, Helsinki

Comment

Pg.: 32

xp33a

Qfi/ALP 20K

Topakka Toppari

1/2 p.

article

Text: Vesa Kataisto

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Kirsti Toppari interview

Comment

Pg.: 33

xp33b

Qfi/ALP 20L

1/3 p.

article

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Mickey Mouse advertising Vademecum in comic strips in Suomen Sosiaalidemokraatti 1938

Comment

Pg.: 33

xp34

Qfi/ALP 20M

Arvostelut

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen, Ville Salonen

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Review about Ankantekijät 8, Wizards of Mickey and "Walt Disney - The Biography" book by Neal Gabler.

Refers to

I TL 2654-1P (article)

Comment

Pg.: 34-37

xp34a

D/SAN 2007-014

1/4 p.

illustration

Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: RS2007-10*, ANTE 8, ANTEB 8, ALP 20, RS2015-01*

Appearances

Description

Language code	Description
en	Bogarto in a trash bin looking at a picture of US

Comment

Pg.: 34

Included in the above

xp35

IC TL 2657

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Ghiglione

Reprinted in: RS2008-04*, WOM2008*, ALP 20*, AATK362*, AAL2017-46*

Appearances

Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	The Wizards of Mickey before a castle

Subseries

Wizards of Mickey

Refers to

I TL 2654-1P (cover)

Comment

Pg.: 35

Changes

DD moved to the foreground, MM redrawn in the background

Included in the above

xp38

Qfi/ALP 20N

Uutiset

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 20

Description

Language code	Description
en	Death of Ollie Johnston, Disney starts producing comic books, Adolf Hitler creating Disney illustrations and Papersera Awards 2008.

Comment

Pg.: 38-39

xp40

Qfi/ALP 20O

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 20

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 40

yp01

Qfi/ALP 21A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Tall pocket book salesman

Comment

Pg.: 1

yp02

Qfi/ALP 21B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

yp03

Qfi/ALP 21C

Akkaripokkarit - Taskareiden historiaa

8 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 21, T2020KK

Description

Language code	Description
en	Pocket book history and censorship in Italy, Denmark, Germany and Finland

Refers to

I TL 269-BP (article), I TL 290-AP (article), I TL 359-B (article), I TL 392-B (article), I TL 466-B (article)

Comment

Pg.: 3-10

yp03a

IC CWD 21

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: AATK 1, ALP 5, AATX 2000*, MHK2001, AA2004X50*, AATK300, VK 2006A, IA 2009, ALP 21, TP 1*, AATK361*, AAX2010-02*, TJK2010, AA2010-09*, ALPK-EAP, AANAP2012-1*, AA2013-11*, AA2013X15*, AATKT 1-2, AA2014-47*, AA2020-16*, AA2020X24*, T2020KK, AA2021-PM, JN2021*

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)

Description

Language code	Description
en	crowned MM reflects in mirror held by MF1

Refers to

I CWD 21-A (cover)

Comment

Pg.: 3

Included in the above

yp04

IC CWD 12

less than 1 p.

illustration

Art: Giuseppe Perego

Reprinted in: ALP 21

Appearances

Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	MM stepping on Pete

Comment

Pg.: 4

Included in the above

yp05

IC CWD 22

1/4 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: AATK 14, ANTE 4, ALP 21, AAX2010-02*, ALPK-EAP, AATKT 12-14, AATK534

Appearances

Description

Language code	Description
en	Arm-in-arm

Comment

Pg.: 5

Included in the above

yp08a

IC CWD 39

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: AATK 16, ALP 21, RS2010-03*, AATKT 15-17, AA2020-16*, T2020KK

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	with brooms

Refers to

I TL 615-AP (panel from page 7, redrawn and a feather duster added)

Comment

Pg.: 8

Included in the above

yp08b

DC JB 14

less than 1 p.

illustration

Pencils: Nils Rydahl
Ink: ?

Reprinted in: ALP 21, T2020KK

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Clean up team

Refers to

IC CWD 39 (remake)

Comment

Pg.: 8

Included in the above

yp11

Qfi/ALP 21D

Ankkalinnan aasinsillat

4 p.

article

Text: Amanda Vähämäki
Refers to creator: Giuseppe Perego

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Pocket book prologues

Comment

Pg.: 11-14

yp15

Qfi/ALP 21E

Uuden polven Mikkimestari Casty

3 p.

article

Text: Sauli Santikko
Refers to creator: Casty

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Information about Casty

Refers to

I TL 2565-1 (article), I TL 2580-1 (article), I TL 2608-1 (article), I TL 2613-7 (article), I TL 2619-1 (article), I TL 2705-1 (article)

Comment

Pg.: 15-17

yp18

Qfi/ALP 21F

Casty pitää hiiren puolta: Mikki tarvitsee monimutkaisia, hyytäviä tarinoita

8 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Casty

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Casty interview

Comment

Pg.: 18-25

yp19

Qfi/ALP 21FA

1 p.

3 rows per page

Writing: Casty
Art: Casty

Reprinted in: ALP 21

Appearances

Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	US kicking the mailman

Comment

One page of Duck story drawn by Casty when he was 10 years old

Pg.: 19

yp21

IC DSDA 24B

1/2 p.

illustration

Idea: Casty
Art: Casty

Reprinted in: ALP 21, FG2016

Appearances

Eega Beeva, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Rhyming Man

Description

Language code	Description
en	"movie poster"

Refers to

I TL 2721-2P (poster)

Comment

Pg.: 21

Included in the above

yp23a

IC TL 2565

less than 1 p.

illustration

Idea: Casty
Art: Casty

Reprinted in: ALP 21*, ALPK-EAP

Appearances

Eurasia Toft, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	In the jungle, looking in different directions

Refers to

I TL 2565-1 (cover)

Comment

Pg.: 23

org.art:GCa

Changes

Sketch only

Included in the above

yp23b

IC TL 2565

less than 1 p.

illustration

Idea: Casty
Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: ALP 21*, ALPK-EAP*

Appearances

Eurasia Toft, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	In the jungle, looking in different directions

Refers to

I TL 2565-1 (cover)

Comment

Pg.: 23

Included in the above

yp24

XFC ALP 21A

Mikki Hiiri

1/2 p.

illustration

Idea: Casty
Art: Casty

Reprinted in: ALP 21

Appearances

Description

Language code	Description
en	Sea scenery

Refers to

I TL 2832-1P (poster)

Comment

Pg.: 24

Included in the above

yp25

IC TL 2622

less than 1 p.

illustration

Idea: Casty
Pencils: Casty
Ink: Sandro Zemolin

Reprinted in: ALP 21

Appearances

Description

Language code	Description
en	con il canzonatore

Refers to

I TL 2622-1 (cover)

Comment

Pg.: 25

Included in the above

yp26

Qfi/ALP 21G

Mikä ihme mättää nykyisissä Aku Ankan taskareissa?

2 p.

article

Text: Reijo Valta

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Quality of pocket books gets worse at some point

Comment

Pg.: 26-27

yp26a

IC CWD 21

less than 1 p.

illustration

Art: Giovan Battista Carpi

Reprinted in: AATK 1, ALP 5, AATX 2000*, MHK2001, AA2004X50*, AATK300, VK 2006A, IA 2009, ALP 21, TP 1*, AATK361*, AAX2010-02*, TJK2010, AA2010-09*, ALPK-EAP, AANAP2012-1*, AA2013-11*, AA2013X15*, AATKT 1-2, AA2014-47*, AA2020-16*, AA2020X24*, T2020KK, AA2021-PM, JN2021*

Appearances

Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)

Description

Language code	Description
en	crowned MM reflects in mirror held by MF1

Refers to

I CWD 21-A (cover)

Comment

Pg.: 26

Included in the above

yp26b

GC LTB 35

(Aus Onkel Donalds Memoiren)

less than 1 p.

illustration

Art: Walter Neugebauer

Reprinted in: AATK 35, ALP 21

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander

Description

Language code	Description
en	DD reads book to HDL on a meadow

Refers to

IC CWD 53 (remake)

Comment

Pg.: 26

Included in the above

yp26c

IC CD 40

less than 1 p.

illustration

Art: Giancarlo Gatti

Reprinted in: AATK 69, ALP 21

Appearances

Chip, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)

Description

Language code	Description
en	chatting

Comment

Pg.: 26

Included in the above

yp26d

IC CD 101

less than 1 p.

illustration

Art: Roberto Marini

Reprinted in: AATK108, ALP 21

Appearances

Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	all go round

Comment

Pg.: 26

Included in the above

yp26e

D 22900

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AATK325, ALP 21

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD and GL are trying to hold back some wild donkeys

Refers to

D 2006-111 (cover)

Comment

Pg.: 26

Included in the above

yp27

IC CWD 22

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: AATK 14, ANTE 4, ALP 21, AAX2010-02*, ALPK-EAP, AATKT 12-14, AATK534

Appearances

Description

Language code	Description
en	Arm-in-arm

Comment

Pg.: 27

Included in the above

yp28

Qfi/ALP 21H

Merkittävimpiä nimiä Taskareiden sivuilta

6 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Flemming Andersen, Giorgio Cavazzano, Guido Martina, Laura Shaw, Luciano Bottaro, Luciano Gatto, Mark Shaw, Massimo De Vita, Pier Lorenzo De Vita, Rodolfo Cimino, Romano Scarpa, Rune Meikle

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	The most notable creators in pocket books

Comment

Pg.: 28-33

yp31

IC MD 3

less than 1 p.

illustration

Idea: Luciano Bottaro
Art: Luciano Bottaro

Reprinted in: ALP 21

Appearances

Donald Duck, Goofy

Description

Language code	Description
en	GO looks to a DD's statue

Refers to

IC GRG 10B (extract)

Comment

Pg.: 31

Included in the above

yp34

Qfi/ALP 21I

Monipuoliset Milton ja Jippes

6 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Daan Jippes, Freddy Milton

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Freddy Milton and Daan Jippes interview

Comment

Pg.: 34-39

yp35

W OS 408-00

(The Golden Helmet)

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1955-09, AA1955B09, AAVSK1955, AN1955, AA2001X19*, AA2004B24, ANK 8, CBK 25, ALP 21, CBK 10, CBP2011, AAX2011-02*, DRK 5, DRK 8, AATS2013, CBM2013, ALP 32, CBE2015*, AAPP1952

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W OS 408-02 (cover)
Comment: Pg.: 35

Included in the above

yp40

Qfi/ALP 21J

Arvosteluja

3 1/2 p.

article

Text: Reijo Valta, Timo Ronkainen, Ville Salonen

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Review about Ankantekijät 10, Aku Ankan Taskukirja - Teemanumero 19, Olemisen junnaava sitko and Mikki Hiiren juhlakirja.

Comment

Pg.: 40-43

yp40a

XFC ANTE10A

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes
Art: Daan Jippes

Reprinted in: ANTE10, ALP 21, AA2020-09*

Appearances

Description

Language code	Description
en	fishing with derrick

Refers to

ARC WDC 512 (remake), HC DD1977-13 (remake)

Comment

Pg.: 40

Included in the above

yp41

XFC AATT 19

less than 1 p.

illustration

Art: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: AATT 19, ALP 21

Appearances: Donald Duck, Duck Avenger
Comment: Pg.: 41

Included in the above

yp42

XFC MHJK2008A

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: MHJK2008, ALP 21

Appearances

Description

Language code	Description
en	Four Mickeys

Comment

Pg.: 42

Included in the above

yp43

Qfi/ALP 21K

Disney-erikoisuuksia

2 p.

article

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Mickey Mouse introduction in Aamulehti 1930-03-12, Walt Disney greetings in Uusi Suomi 3/1938, Al Taliaferro introduction in Arkansas Gazette 1953.

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel)

Comment

Pg.: 43-45

yp43a

Qfi/ALE19300311A

Herra Mikki

1/2 p.

article

Text: Eero Rekola

Reprinted in: ALE19300311, ALP 21, ALP 26

Description

Language code	Description
en	Mickey Mouse introduction

Comment

Pg.: 43

Included in the above

yp45

Qfi/ALP 21L

Barks, Taliaferro ja Gottfredson Kotkan valokuvakeskuksessa!

1/2 p.

article

Text: Marko Leppälä

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Comic exhibition in Kotka

Comment

Pg.: 45

yp46

Qfi/ALP 21M

Uutiset

2 p.

article

Reprinted in: ALP 21

Description

Language code	Description
en	Boom! Studios continuing to publish Disney comics, Deaths of Elisa Penna and Wayne Allwine, Largest media companies in USA, Screaming Cowboy audio version, New exhibitions in Walt Disney Family Museum, Geppi's Entertainment Museum and Kotka.

Comment

Pg.: 46-47

yp46a

XUC TIFM 1C

less than 1 p.

illustration

Art: Michael Avon Oeming

Reprinted in: ALP 21

Appearances: Dash Parr, Elastigirl, Frozone, Jack-Jack Parr
Refers to: XUC TIFM 1A (part 3 of polyptych)
Comment: Pg.: 46

Included in the above

yp48

Qfi/ALP 21N

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 21

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 48

zap01

Qfi/ALP 22A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 22

Description

Language code	Description
en	Old book shop and books

Comment

Pg.: 1

zap02

Qfi/ALP 22B

Pääkirjoitus

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 22

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

zap03

Qfi/ALP 22C

Ankkaatti - Ankkalinnan ensilantti?

12 p.

article

Text: Severi Nygård

Reprinted in: ALP 22

Description

Language code	Description
en	Duckat as the currency of Duckburg

Refers to

W WDC 130-02 (article)

Comment

Pg.: 3-14

zap04

CB OIL 16

(Christmas Composition)

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA2002-50, AANV2002-4, CBJ SL, ALP 22, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	xmas trees no discounts

Comment

Pg.: 4

Included in the above

zap10

CB OIL 111

(The Expert)

1/3 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RS1992B12, RS1999B06, VK 2002, ALP 13, RS2008-06*, RS2008-09, ALP 22, ALPK-EAP, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	US looking a coin through a magnify glass

Comment

Pg.: 10

Included in the above

zap15

Qfi/ALP 22D

Kaukomaiden kummajaiset - Outoja maita ja kansoja Barksin tarinoissa

9 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 22

Description

Language code	Description
en	Strange people and places in Barks' stories

Refers to

W OS 62-03 (article), W OS 223-02 (article), W US 5-02 (article), W US 13-02 (article), W US 14-02 (article), W US 18-02 (article), W US 24-01 (article), W US 30-01 (article), W US 48-01 (article), W US 53-01 (article), W US 68-02 (article), W WDC 199-01 (article), W WDC 246-01 (article)

Comment

Pg.: 15-23

zap24

Qfi/SI2008-04B

Disney ja Euroopan taide Tennarin suurnäyttelyssä

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: SI2008-04, ALP 22*

Description

Language code	Description
en	Disney animation art exhibition in Helsinki

Comment

Pg.: 24-27

Changes

Slightly shortened

zap28

Qfi/ALP 22E

Ankkalinnan Pamauksen ruokapalsta

2 p.

article

Reprinted in: ALP 22

Description

Language code	Description
en	How to make Macaroni Mickey Mousse by Walt Disney and squabbit

Refers to

W WDC 57-06 (article)

Comment

Pg.: 28-29

zap30

Qfi/ALP 22F

Barksin kierot konnat, osa 1: Petkunterä - mies vailla omatuntoa

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 22

Description

Language code	Description
en	Pig villain in Barks' stories

Refers to

W DD 54-01 (article), W US 41-02 (article), W US 44-01 (article), W US 52-01 (article), W US 55-01 (article), W US 59-01 (article), W US 65-01 (article), W US 69-02 (article), W WDC 256-01 (article), W WDC 271-01 (article)

Comment

Pg.: 30-33

zap34

Qfi/ALP 22G

Disney-erikoisuuksia: Mikki hammastahnamannekiinina 1938

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 22

Description

Language code	Description
en	Mickey advertising Vademecum toothpaste, Sankarisarja collecting cards from Säästöpankki in 1960's, First Mickey Mouse strip in Aamulehti 1930-03-11.

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel)

Comment

Pg.: 34-36

zap35a

XS VMC 1

1/5 p.

5 rows per page

Art: Åke Skiöld?, Birger Allernäs?, Lars Bylund?

Reprinted in: HBL19380319, ALP 22

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
Language used in this print: Swedish
Subseries: Vademecum
Comment: Pg.: 35

Included in the above

zap35b

XS VMC 2

1/5 p.

5 rows per page

Art: Åke Skiöld?, Birger Allernäs?, Lars Bylund?

Reprinted in: SSD19380324, HBL19380324, ALP 22

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
Subseries: Vademecum
Comment: Pg.: 35

Included in the above

zap35c

XS VMC 3

1/5 p.

5 rows per page

Art: Åke Skiöld?, Birger Allernäs?, Lars Bylund?

Reprinted in: SSD19380402, HBL19380402, ALP 22, T2013JV, T2021TR

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
Subseries: Vademecum
Comment: Pg.: 35

Included in the above

zap35d

XS VMC 4

1/5 p.

5 rows per page

Art: Åke Skiöld?, Birger Allernäs?, Lars Bylund?

Reprinted in: SSD19380409, HBL19380409, ALP 22

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse
Subseries: Vademecum
Comment: Pg.: 35

Included in the above

zap35e

XS VMC 5

1/5 p.

5 rows per page

Art: Åke Skiöld?, Birger Allernäs?, Lars Bylund?

Reprinted in: SSD19380415, HBL19380415, ALP 22

Appearances: Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Sylvester Shyster
Subseries: Vademecum
Comment: Pg.: 35

Included in the above

zap37

Qfi/ALP 22H

Arvosteluja

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 22

Description

Language code	Description
en	Review about Kolmen caballeron paluu ja muita Don Rosan parhaita, Ankkojen maailmanhistoria 1 and Aku Ankka Parhaat palat 1960.

Comment

Pg.: 37-39

zap37a

XFC AA2000-36

less than 1 p.

illustration

Idea: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA2000E, AA2000-36, AANV2000-3, DR 2001, AA2005-47*, AANV2005-4*, DR 2009*, ALP 22*, DRK 8, AA2016-26*

Appearances

Donald Duck, José Carioca, Panchito

Description

Language code	Description
en	DD and friends in 313 car

Refers to

D 2000-002 (cover)

Comment

Pg.: 37

Changes

Note removed from the front of 313

Included in the above

zap38

D/SAN 2008-003

less than 1 p.

illustration

Art: Andrea Freccero

Reprinted in: AMH 1, RS2009-10*, ALP 22, TX2020ET

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD as a pharaoh

Comment

Pg.: 38

Included in the above

zap40

Qfi/ALP 22I

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 22

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 40

zbp01

Qfi/ALP 23A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	Hiring new artist to Mogent in 1961

Comment

Pg.: 1

zbp02

Qfi/ALP 23B

Pääkirjoitus

1/3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

zbp03

Qfi/ALP 23C

Mutta miten käy Gottfredsonin?

7 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	History of Floyd Gottfredson collections

Comment

Pg.: 3-9

zbp04

IC CAT 1

less than 1 p.

illustration

Idea: Floyd Gottfredson*
Art: Floyd Gottfredson* (* idea, script or art from another story)

Reprinted in: ALP 23

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Refers to: YM 032 (cover)
Comment: Pg.: 4

Included in the above

zbp05a

IC TDO 14

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: ALP 23

Appearances: Clarabelle Cow, Eli Squinch
Refers to: YM 027 (cover)
Comment: Pg.: 5

Included in the above

zbp05b

FC IM 1

less than 1 p.

illustration

Pencils: Ub Iwerks*
Ink: ? (* re-used art)

Reprinted in: ALP 23

Appearances: Mickey Mouse
Refers to: YM 001 (MM cut from panel 3 of YM 30-01-30)
Comment: Pg.: 5

Included in the above

zbp05c

FC IM 2

less than 1 p.

illustration

Art: Floyd Gottfredson* (* re-used art)

Reprinted in: ALP 23

Appearances: Mickey Mouse
Comment: Pg.: 5

Included in the above

zbp06

GC MMNEW 1

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ALP 23

Appearances: Mickey Mouse
Comment: Pg.: 6

Included in the above

zbp10

Qfi/ALP 23D

Alati huononevat Ankat (?)

8 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	Quality of stories in Aku Ankka over the years

Refers to

D 1150 (article), D 1207 (article), D 1244 (article), D 6896 (article), D RYDAHL 3 (article), S 63025 (article), S 63054 (article), S 63055 (article), S 63057 (article), S 63058 (article), W OS 379-03 (article), W WDC 105-02 (article)

Comment

Pg.: 10-17

zbp18

Qfi/ALP 23E

Suomalaiset Disney-vuokravideokasetit ja niiden keräily

4 p.

article

Text: Jukka Eronen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	Disney VHS cassettes in Finland

Comment

Pg.: 18-21

zbp22

Qfi/ALP 23F

Disney-videokasetteja etsimässä

1 p.

article

Text: Jukka Eronen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	Searching Disney VHS cassettes

Comment

Pg.: 22

zbp23

Qfi/ALP 23G

Listauksia suomalaisista Disney-vuokravideokaseteista

3 p.

article

Text: Jukka Eronen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	List of Disney VHS cassettes in Finland

Comment

Pg.: 23-25

zbp26

Qfi/ALP 23H

Retta Scott ja Disneyn unohdetut naiset

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Mary Blair, Retta Scott

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	First female animators in Disney Studios

Comment

Pg.: 26-29

zbp30a

Qfi/ALP 23I

Disneyn arkistot 40 vuotta

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	40 years of Disney Archiving

Comment

Pg.: 30

zbp30b

Qfi/ALP 23J

Dokumentti Don Rosasta valmistumassa

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	Upcoming Don Rosa document by Sebastian Cordes

Comment

Pg.: 30

zbp31

Qfi/ALP 23K

Pentti Hauhiala ei lannistu, 40 vuotta harrastusta takana

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	40 years of collecting by Pentti Hauhiala

Comment

Pg.: 31

zbp32

Qfi/ALP 23L

Taskukirjasarjojen tyylitaituri Giorgio Cavazzano

1 p.

article

Text: Vesa Kataisto
Refers to creator: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	Giorgio Cavazzano work and comics history

Comment

Pg.: 32

zbp33

Qfi/ALP 23M

Disney-erikoisuuksia

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	Similar covers in Disney and other comics

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel)

Comment

Pg.: 33

zbp33a

Xat/NKZ1984-23

less than 1 p.

illustration

Art: Gottfried Helnwein

Reprinted in: AA1985-27*, AAVSK1985-2*, AANV1985-3*, AA2001X19*, MHK2001*, ALP 23, ALPK-EAP*

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD is reading a Donald Duck issue

Comment

Pg.: 33

Included in the above

zbp33b

Xat/NKZ1984-23

less than 1 p.

illustration

Art: Gottfried Helnwein

Reprinted in: AA1985-27*, AAVSK1985-2*, AANV1985-3*, AA2001X19*, MHK2001*, ALP 23, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD is reading a Donald Duck issue

Comment

Pg.: 33

Changes

Book cover changed

Included in the above

zbp33c

D 16178

less than 1 p.

illustration

Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: ALP 23

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD in an armchair reading ghost stories surrounded by ghosts

Comment

Pg.: 33

Included in the above

zbp34

Qfi/ALP 23N

Arvostelut

2 p.

article

Text: Reijo Valta, Ville Salonen

Reprinted in: ALP 23

Description

Language code	Description
en	Review about Aku Ankan juhlakirja and Ankalliskirjasto 10.

Comment

Pg.: 34-35

zbp34a

XFC AAJK2009A

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: AAJK2009, ALP 23

Appearances

Description

Language code	Description
en	Nine Donalds

Comment

Pg.: 34

Included in the above

zbp35

W OS 282-00

(The Pixilated Parrot)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1959-17, AAVSK1959, AAP 35, AN1959, CBK 7, ANK 10, ALP 23, AA2019-28, AAPP1950

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W OS 282-02 (cover)
Comment: Pg.: 35

Included in the above

zbp36

Qfi/ALP 23O

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 23

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 36

zcp01

Qfi/ALP 24A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Professor Batty and others selling phony books and services

Comment

Pg.: 1

zcp02

Qfi/ALP 24B

Pääkirjoitus

1/3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Leading article

Comment

Pg.: 2

zcp03

Qfi/ALP 24C

Höpsismiä, huuhaata ja humpuukia

7 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Flipism and other pseudosciences

Refers to

W OS 318-02 (article), W US 63-02 (article), W WDC 145-01 (article), W WDC 149-01 (article)

Comment

Pg.: 3-9

zcp10

Qfi/ALP 24D

Lentävä matto löytyi

3 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Egmont story based on Barks' idea

Refers to

D 3360 (article), D 6856 (article), D 6886 (article), W PP 8-06 (article)

Comment

Pg.: 10-12

zcp11

Qfi/ALP 24LT1

1/4 p.

text

Writing: Donald T. MacLaughlin

Reprinted in: ALP 24

Language used in this print: English
Comment: Letter to Carl Barks; Pg.: 11

Included in the above

zcp13

Qfi/ALP 24E

Walt Disneyn klassillisia tarinoita Viikkosanomat-lehdestä

8 1/2 p.

article

Text: Antti Peltola

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Info about movie-related ZT-coded sunday strip stories in Viikkosanomat-magazine in 1952-1975

Refers to

ZT 001 (article), ZT 002 (article), ZT 003 (article), ZT 004 (article), ZT 005 (article), ZT 006 (article), ZT 007 (article), ZT 008 (article), ZT 009 (article), ZT 010 (article), ZT 011 (article), ZT 012 (article), ZT 013 (article), ZT 014 (article), ZT 015 (article), ZT 016 (article), ZT 017 (article), ZT 018 (article), ZT 019 (article), ZT 020 (article), ZT 021 (article), ZT 022 (article), ZT 023 (article), ZT 024 (article), ZT 025 (article), ZT 026 (article), ZT 027 (article), ZT 028 (article), ZT 029 (article), ZT 030 (article), ZT 031 (article), ZT 032 (article), ZT 033 (article), ZT 034 (article), ZT 035 (article), ZT 036 (article), ZT 037 (article), ZT 038 (article), ZT 039 (article), ZT 040 (article), ZT 041 (article), ZT 042 (article), ZT 043 (article), ZT 044 (article), ZT 045 (article), ZT 046 (article), ZT 047 (article), ZT 048 (article), ZT 049 (article), ZT 050 (article), ZT 051 (article), ZT 052 (article), ZT 053 (article), ZT 054 (article), ZT 055 (article), ZT 056 (article), ZT 057 (article), ZT 058 (article), ZT 059 (article), ZT 060 (article), ZT 061 (article), ZT 062 (article), ZT 063 (article), ZT 064 (article), ZT 065 (article), ZT 066 (article), ZT 067 (article), ZT 068 (article), ZT 069 (article), ZT 070 (article), ZT 071 (article), ZT 072 (article), ZT 073 (article), ZT 074 (article), ZT 075 (article), ZT 076 (article), ZT 077 (article), ZT 078 (article), ZT 079 (article), ZT 080 (article), ZT 081 (article), ZT 082 (article), ZT 083 (article)

Comment

Pg.: 13-21

zcp15

Qfi/VS1960-06A

Hollywoodin kiireisin mies

1/2 p.

article

Refers to creator: Walt Disney

Reprinted in: VS1960-06, ALP 24

Comment: Pg.: 15

Included in the above

zcp21

Qfi/ALP 24F

Muutamia nimiä

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Frank Reilly, Jesse Marsh, John Ushler, Mike Arens

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Info about creators of ZT-coded sunday strip stories

Comment

Pg.: 21

zcp22

Qfi/ALP 24G

Disneyn tietokirjat

6 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Disney's encyclopedias mainly about nature and animals

Comment

Pg.: 22-27

zcp23

W OS 749-00

less than 1 p.

illustration

Reprinted in: ALP 24

Comment: Pg.: 23

Included in the above

zcp28

Qfi/ALP 24H

Kirkkonummen Ankalliskokoelma Kansalliskirjaston suojiin

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Pentti Hauhiala donated his collection to The National Library

Comment

Pg.: 28-29

zcp30

Qfi/ALP 24I

Disney-erikoisuuksia

2 p.

article

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	True Life Adventures collection album, Uncle Scrooge calculator with sound, Mickey Mouse and Pinocchio ads

Refers to

Qfi/ALP 7G (sequel)

Comment

Pg.: 30-31

zcp30a

YL 55-10-01

Ihmeellinen luonto

Piikikäs pesäpönttö

1/4 p.

irregular layout

Writing: Dick Huemer
Art: George Wheeler

Reprinted in: ALP 24, T2021TR

Appearances: No one
Comment: Pg.: 30

Included in the above

zcp32

Qfi/ALP 24J

Uutisia

3 p.

article

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Don Rosa Collection from Egmont, Don Rosa documentary by Sebastian Cordes, "After Carl Barks: Painting Fine-Art Cartoons in Oils" book by John Garvin, Carl Barks Collection from Fantagraphics

Comment

Pg.: 32-34

zcp35

Qfi/ALP 24K

Arvosteluja

1 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALP 24

Description

Language code	Description
en	Review about Ankkojen maailmanhistoria 3

Refers to

I TL 544-AP (article)

Comment

Pg.: 35

zcp35a

XFC AMH 3A

less than 1 p.

illustration

Art: Andrea Freccero

Reprinted in: AMH 3, ALP 24

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD as a knight

Comment

Pg.: 35

Included in the above

zcp36

Qfi/ALP 24L

English Summary

1/2 p.

article

Reprinted in: ALP 24

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 36

zdp01

Qfi/ALPB 8A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALPB 8

Description

Language code	Description
en	Duck with DR's head, dressed like US

Comment

Pg.: 1

zdp04

Qfi/ALPB 8B

Minoon meiltä ja muut on meirän krannista!!

1 p.

illustration

Idea: Ensio Aalto
Art: Ensio Aalto

Reprinted in: ALPB 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD wonders what man says

Comment

This drawing is missing from alternative version

Pg.: 4

zdp05

Qfi/ALPB 8C

Don Rosa I

1 p.

illustration

Idea: Tarmo Koivisto
Art: Tarmo Koivisto

Reprinted in: ALPB 8

Description

Language code	Description
en	Rosa-like duck-statue

Comment

Pg.: 5

zdp06

Qfi/ALPB 8D

1 p.

illustration

Idea: Timo Kokkila
Art: Timo Kokkila

Reprinted in: ALPB 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	US buys cheapest birthday card to DR

Comment

Pg.: 6

zdp07

XFC ALPB 8A

The things that man makes us do...!

1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: ALPB 8

Appearances

Iku-Turso, Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD and US standing top of the monster's head from D 99078

Refers to

D 99078 (illustration)

Comment

Pg.: 7

zdp08

Qfi/ALPB 8E

Happy birthday, Don!

1 p.

illustration

Idea: Kivi Larmola
Art: Kivi Larmola

Reprinted in: ALPB 8

Description

Language code	Description
en	Woman carrying a duck-baby

Comment

Pg.: 8

zdp09

Qfi/ALPB 8F

Heads & Heads

1 p.

illustration

Idea: Pekka A. Manninen
Art: Pekka A. Manninen

Reprinted in: ALPB 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	Two coins with US and DR heads

Comment

Pg.: 9

zdp10

Qfi/ALPB 8G

Happy birthday Don!

1 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALPB 8

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell

Description

Language code	Description
en	US hurries DR to blow cake candles

Comment

Pg.: 10

zdp11

Qfi/ALPB 8H

1 p.

illustration

Idea: Jouko Ruokosenmäki
Art: Jouko Ruokosenmäki

Reprinted in: ALPB 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	MDS flying with broom, ducks hiding beneath the table

Comment

Pg.: 11

zdp12

Qfi/ALPB 8I

Duck men do it better

1 p.

illustration

Idea: Samson
Art: Samson

Reprinted in: ALPB 8

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DA looks DD admiringly

Comment

Pg.: 12

zdp13

Qfi/ALPB 8J

What makes Don's stories stand out from the others

1 p.

illustration

Idea: Jyrki Vainio
Art: Jyrki Vainio

Reprinted in: ALPB 8

Description

Language code	Description
en	DR doing very precise work with his story

Comment

Pg.: 13

zdp14

Qfi/ALPB 8K

To Don Rosa

1 p.

illustration

Idea: Jarkko Vehniäinen
Art: Jarkko Vehniäinen

Reprinted in: ALPB 8

Appearances

Description

Language code	Description
en	DR dancing with MM, ducks are surprised

Comment

Pg.: 14

zdp15

Qfi/ALPB 8L

Piirtäjät/Artists

1 p.

article

Reprinted in: ALPB 8

Description

Language code	Description
en	Information about the artists

Comment

Pg.: 15

zep01

Qfi/ALPB 20A

1 p.

cover

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALPB 20

Description

Language code	Description
en	Issue contents like in The National Geographic Magazine

Language used in this print

Comment

Pg.: 1

zep02

Qfi/ALPB 20B

Editorial

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALPB 20

Description

Language code	Description
en	Leading article

Language used in this print

Comment

Pg.: 2

zep03

Qfi/ALPB 20C

Disney Made in Finland

9 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Harri Vaalio, Jukka Murtosaari, Kai Vainiomäki, Kari Korhonen, Mauri Kunnas, Tarmo Koivisto
Translation: Lauri Nurmi

Reprinted in: ALPB 20

Description

Language code	Description
en	Disney items and Disney creators from Finland

Language used in this print

Refers to

Qfi/ALP 5A (updated version), Qfi/ALP 5B (updated version), Qfi/ALP 5C (updated version), Qfi/ALP 5D (updated version), Qfi/ALP 16F (updated version)

Comment

Pg.: 3-11

zep03a

XFC AA1993-25X

(To the One and Only Nancy...)

1/4 p.

illustration

Idea: Jukka Murtosaari
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: AA1993-25, AANV1993-2, ALP 5, ALPB 20, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD dressed in Kalevala spirit

Language used in this print

Comment

Pg.: 3

Included in the above

zep05

XFC ALP 5E

less than 1 p.

illustration

Idea: Pirjo Helasti
Art: Masa Pulkkinen

Reprinted in: ALP 5, ALPB 20, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	US and DD walking

Language used in this print

Comment

Pg.: 5

Included in the above

zep07a

(The Master Landscapist)

less than 1 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Pencils: Bob Foster
Ink: (no one)

Reprinted in: DR 1995, ALP 5, ALPB 20, AA2009-32, AP 2010, DRK 2, ALPK-EAP, DRJ2015, AA2016-41*, AA2020-14*, DRL 3

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Language used in this print: English
Refers to: D 90057 (cover)
Comment: Pg.: 7; org.art:JMu
Changes: Sketches only

Included in the above

zep07b

Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

(The Master Landscapist)

less than 1 p.

illustration

Idea: Bob Foster
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: DR 1995, ALP 5, ALPB 20, AA2009-32, AP 2010, DRK 2, ALPK-EAP, DRJ2015, AA2016-41*, AA2020-14*, DRL 3

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Language used in this print: English
Refers to: D 90057 (cover)
Comment: Pg.: 7

Included in the above

zep08

XFC AA1995-04B

(Jukka Murtosaaren merirosvo-Mikki)

less than 1 p.

illustration

Idea: Jukka Murtosaari
Art: Jukka Murtosaari

Reprinted in: AA1995-04, AANV1995-1, ALP 5, ALPB 20, ALPK-EAP

Appearances

Description

Language code	Description
en	pirate treasure

Language used in this print

Comment

Pg.: 8

Included in the above

zep12

Qfi/ALPB 20D

Publishing History of Disney Comics in Finland

5 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALPB 20

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 12-16

zep13

W CP 2-00

less than 1 p.

illustration

Art: Jim Pabian?

Reprinted in: AA1951-01*, AA1981-07*, AA1981B52*, AAVSK1981-1*, AANV1981-1*, M4 1985*, AAJS 1*, AA1991-01*, AA1991-49*, AANV1991-4*, AANV1991-1*, AN1951-52*, AA2001-01*, AA2001-11*, AA2001X19*, MHK2001*, AA2001B45*, AANV2001-1*, ALP 10*, AAPA2004*, AA2006-47*, CBK 1*, AANV2006-4*, ALPB 20*, IA 2009*, CBP2011*, MLUA 2*, ANB1951-1952-1*, ALJK2011*, IS2011-AJ*, ALPK-EAP*, AA2013-48*, IS2013-A6*, AA2016-15*, AA2016B51*, AA2017-23*, AAPP1950*, AN1981-1*, AN1981-2*, JN2021*, T2021TR*, AA2021-47*, AA2021-48*, AAX2021-12*

Appearances

Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Santa Claus

Description

Language code	Description
en	Mickey, Donald and Goofy are holding Santa Claus, with a ribbon in the background, locally held by two birds and from which a bow is detached by the nephews.

Language used in this print

Comment

Pg.: 13

Changes

First page only

Included in the above

zep14

IC TDO 1

less than 1 p.

illustration

Art: Marco Rota

Reprinted in: MHKA 1, ALP 12, ALPB 20, ALPK-EAP

Appearances: Mickey Mouse
Language used in this print: English
Comment: Pg.: 14

Included in the above

zep15a

W WDC 237-00

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1962-31, AAVSK1962-2, AN1962-2, ALP 14, CBK 21, ALPB 20, ALPK-EAP, AMVK2017

Appearances

Description

Language code	Description
en	Fish prefer bread

Language used in this print

Clarabelle Cow, Donald Duck

Comment

Pg.: 15

Included in the above

zep15b

HC VDTD 1938

(Oeps!)

less than 1 p.

illustration

Art: Al Taliaferro* (* re-used art)

Reprinted in: PP 1938, ALP 5, MHK2001, ALPB 20, ALPK-EAP, ALP 34

Appearances

Description

Language code	Description
en	DD tries to steel chocolate next to CL

Language used in this print

Refers to

ZS 37-09-26 (panel 6)

Comment

Pg.: 15

Included in the above

zep16a

W WDC 230-00

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1961-33, AAVSK1961-2, AAP 8, AAPC 8, AN1961-2, ANK 4, ALP 14, ALPB 20, CBK 19, ALPK-EAP

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Dog refuses to jump

Language used in this print

Comment

Pg.: 16

Included in the above

zep16b

less than 1 p.

illustration

Idea: photographs*
Art: Kari Korhonen (* re-used story)

Reprinted in: ALP 18, DAM2007, ALP 19, ALP 20, ALPB 20, ALPK-EAP, AA2021-PM

Appearances

Description

Language code	Description
en	Walt Disney gives a picture to Markku Kivekäs

Language used in this print

Comment

Pg.: 16

Included in the above

zep17

Qfi/ALPB 20E

Romano Scarpa - The Italian Master of Mice and Ducks

6 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Romano Scarpa

Reprinted in: ALPB 20

Description

Language code	Description
en	Scarpa's work and comics history

Language used in this print

Brigitta MacBridge, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Refers to

Qfi/ALP 0B (updated version), Qno/HOF 2A (updated version)

Comment

Pg.: 17-22

zep22a

IC RS 2

less than 1 p.

illustration

Idea: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: (no one)

Reprinted in: ALPB 20

Appearances

Description

Language code	Description
en	BRI chasing US

Language used in this print

John D. Buckfeller, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Comment

Pg.: 22

Included in the above

zep22b

ARC US 241

1/3 p.

illustration

Idea: Romano Scarpa
Art: Romano Scarpa

Reprinted in: ALPB 20, AA2021-14

Appearances

Description

Language code	Description
en	The McDuck Foundation

Language used in this print

Refers to

I AT 21-A (cover)

Comment

Pg.: 22

Included in the above

zep23

Qfi/ALPB 20F

Man Behind the Wolf - Gil Turner

4 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Gil Turner
Translation: Tomi Kuivamäki

Reprinted in: ALPB 20

Description

Language code	Description
en	Turner's work and comics history

Language used in this print

Carl Barks, Uncle Scrooge

Refers to

Qfi/ALP 11K (updated version), Qfi/ALP 19H (updated version)

Comment

Pg.: 23-26

zep27

Qfi/ALPB 20G

Gaze Upon Barks Oils

5 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Carl Barks

Reprinted in: ALPB 20

Language used in this print: English
Comment: Pg.: 27-31

zep27a

Qfi/ALPB 20H

1/3 p.

illustration

Idea: Timo Ronkainen
Art: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALPB 20

Appearances

Description

Language code	Description
en	CB sees US in mirror

Language used in this print

Comment

Pg.: 27

Included in the above

zep28

CB OIL 130

(Afoul of the Flying Dutchman)

1/3 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1988-27, AANV1988-3, AAVSK1988-2, VK 2002, ALP 7, ALPB 20, CBK 18, ALPK-EAP, CBM2013, ALP 30, T2018TR

Appearances

Description

Language code	Description
en	Watching the flying dutchman in a storm

Language used in this print

Refers to

W US 25-02 (painting)

Comment

Pg.: 28

Included in the above

zep29

CB OIL 38-A

(Flying Dutchman)

1/2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ALPB 20, CBK 18*, CBM2013*

Appearances

Description

Language code	Description
en	Flying dutchman in a storm

Language used in this print

Refers to

W US 25-02 (painting)

Comment

Pg.: 29

Included in the above

zep30

CB OIL 107

(Oh, Oh!)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ALPB 20, CBK 30, CBM2013, ALP 30, T2018TR

Appearances

Description

Language code	Description
en	Money inside US's hat

Language used in this print

Comment

Pg.: 30

Included in the above

zep31a

CB OIL 137

(Holiday in Duckburg)

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1990-27, AANV1990-3, ALP 7, ALPB 20, ALPK-EAP, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	Picnic out of town, US with a metal detector

Language used in this print

Comment

Pg.: 31

Included in the above

zep31b

CB OIL 64

(Cave of Ali Baba)

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: ALPB 20, CBM2013

Appearances

Description

Language code	Description
en	In Ali Babas cave with a big bird about to enter

Language used in this print

Refers to

W US 37-02 (painting)

Comment

Pg.: 31

Included in the above

zep32

Qfi/ALPB 20I

Screaming Cowboy - Donaldist Anthem

3 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Reprinted in: ALPB 20

Description

Language code	Description
en	Information about Carl Barks' The Screaming Cowboy

Language used in this print

Refers to

Qfi/ALP 8D (updated version)

Comment

Pg.: 32-35

zep35

Qfi/ALPB 20J

In Ten Years...

1/2 p.

article

Reprinted in: ALPB 20

Description

Language code	Description
en	Summary about articles, interviews and contributors in Ankkalinnan Pamaus issues 0-20

Language used in this print