Donald Duck
Master Landscapist

The Master Landscapist

Story code: D 90057
Origin: Denmark
Title: Master Landscapist
Hero(es): Donald Duck
Pages: 10
Layout: 4 rows per page
Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
Writing: Don Rosa
Art (pencil and ink): Don Rosa
Date of first publication: November 12, 1990
Referred to in: cover: DC HOF 9, KJ8C 33, KJD 049
article: Qcn/MT2017-04B, Qde/DR 14B, Qdk/HOF 9B, Qfi/DR 1995I, Qfr/TP 47G, Qfr/TP 47H, Qgr/KX 77A, Qgr/KX 143F, Qgr/KX 189D, Qgr/KXB 40D, Qno/DE2014-05A, Qno/DRSV 2ZC, Qno/DRSV 2ZD, Qno/DRSV 2ZE, Qus/DRL 3B
illustration: Qdk/DRSV 2U, XFC DRB1995C11
various: Qgr/KXB 48B (image), D 90057A (alternative for page 9 bottom half), GC MM2001-37B (DD, panel 7.8), Qfi/AA2009-32B (article; sketch)

This story is rated 7.3/10 and ranked 505/43690 according to COA users. There have been about 75 votes for this story.

en	DD has specialized in gardening and shines the mayor's garden up
fi	puutarhojen kunnostusekspertiksi ryhtynyt Aku saa pormestarin kartanolla hulinan aikaan menetettyään ruohonleikkurien hallinnan
fr	Donald est le paysagiste le plus en vue de Donaldville quand le maire lui confie son immense jardin pour en faire un chef d'œuvre en une demi-journée (by duckstories, history)
fr	Donald est paysagiste et travaille pour le compte de châtelains
de	DD hat sich auf die Gärtnerarbeit spezialisiert und soll den Garten des Bürgermeisters verschönern
el	Ο Ντόναλντ γίνεται μαέστρος στην κηπουρική και αναλαμβάνει να συγυρίσει τον κήπο του δημάρχου
it	Paperino è diventato giardiniere di fama, per l'alta qualità delle sue creazioni artistiche e la rapidità d'esecuzione. Chiamato a rifare in poche ore l'immenso giardino della tenuta del sindaco, il mastro giardiniere darà sfogio di tutte le sue doti...compresa quella di tramutare ogni opera disastro! (by Monkey_Feyerabend, history)
pl	Donald zostaje architektem ogrodowym. Kaczor dostał zlecenie od samego burmistrza! Musi upiększyć jego ogród przed polowaniem na lisa. Donald nie korzysta ze zbyt normalnych urządzeń.. Co może doprowadzić do katastrofy! (by BratBe, history)
pt	Donald quer ser o melhor jardineiro de Patópolis e testa as suas habilidades no jardim do Prefeito, mas (claro) isso acaba em confusão. (by andrey, history)

Denmark, AA1990-46

Denmark, AA1990-46
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(20 countries, 94 publications)

Brazil
1. O Pato Donald (Abril) 2299 (2004) Mestre Paisagista
2. Pato Donald Extra! 1 (2009) idem
3. Biblioteca Don Rosa (Abril) 3 (2017) idem
4. Biblioteca Don Rosa (Panini) 3 (2021) idem
Czechia
1. Kačer Donald 2009-14 (2009) Mistr krajinář
Denmark
1. Anders And & Co. 1990-46 (1990) An(d)lægsgartneren
2. Don Rosa – bog 3 (Hall of Fame 9) p. 011 (2005) idem [4 panels missing]
3. Don Rosa – bog 3 (Hall of Fame 9) p. 022 (2005) [1/2 pg.] [Only page 9, lower half]
4. Anders And & Co. 2009-23 (2009) An(d)lægsgartneren
5. Don Rosas samlede værker 2 - 1989-1991 p. 187 (2014) idem
6. Anders And Ekstra 2014-09 (2014) idem
7. Anders And 70 År 2019 - Anders And & Co. 1949-2019 - 70 år med Anders And & Co. p. 199 (2019) idem
8. Anders And & Co. 2019-29 (2019) idem
Egypt
1. ميكي (Mickey) 309 (2009) أستاذ المناظر الطبيعية
2. مجلد ميكى -دار نهضة مصر (Mickey Volumes - Nahdet Misr) 39 idem
Finland
1. Aku Ankka 1990-48 (1990) Mestaripuutarhuri
2. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1990-4 (1991) idem
3. Don Rosan parhaita 1995 - Kadonneen kirjaston vartijat ja muita Don Rosan parhaita p. 107 (1995) idem
4. Aku Ankka 2009-32 (2009) idem [Original page 9 second half restored]
5. Aku Ankan juhlakirja 2009 p. 185 (2009) idem [Original page 9 second half restored]
6. Auringon poika 2010 p. 069 (2010) idem [Original page 9 second half restored]
7. Don Rosan kootut 2 - (1989-1991) p. 187 (2011) (The Master Landscapist)
8. Räpylät mullassa 2013 p. 028 (2013) Mestaripuutarhuri [Original page 9 second half restored]
9. Aku Ankka 2015-KM - Kiinteistömaailma (2015) idem [Original page 9 second half restored]
10. Don Rosan parhaita J2015 - Kadonneen kirjaston vartijat p. 109 (2015) (The Master Landscapist)
11. Don Rosa -kirjasto 3 - Aarre lasimaljassa p. 009 (2022) idem
France
1. Le Journal de Mickey 2056 (1991) "L'ami des jardins"
2. Picsou Magazine 320 (1998) Donald, maître paysagiste
3. Les trésors de Picsou 4 p. 066 (2007) Maître jardinier [9 1/2 pg.]
4. Picsou Magazine 491 p. 005 (2013) Maître jardinier !
5. Picsou Magazine (Albums) B 69 (2014) idem
6. La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 4 - Trésors sous cloche et autres histoires p. 057 (2014) idem
7. La Grande épopée de Picsou - Intégrale Don Rosa 4 - Trésors sous cloche et autres histoires p. 068 (2014) [1/2 pg.] [Only page 9, lower half]
8. Les trésors de Picsou 47 - Intégrale Don Rosa - Partie 4 (1990-1991) p. 041 (2019) Maître jardinier !
9. Le Journal de Mickey (Albums) 149 "L'ami des jardins"
Germany
1. Micky Maus 1990-47 (1990) Der Landschaftsarchitekt
2. Onkel Dagobert von Don Rosa 14 (1997) idem
3. Micky Maus 2001-37 (2001) idem
4. Disneys Hall of Fame 9 - Don Rosa 3 p. 009 (2006) idem
5. Don Rosa Collection 2 p. 187 (2011) idem
6. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Spezial 20 - Comics von Don Rosa p. 42 (2012) idem
7. Donald Duck - Sein Leben, seine Pleiten 1 p. 225 (2016) idem
8. Micky Maus 2019-15 p. 40 (2019) idem
9. Don Rosa Library 3 - Unter Haien p. 009 (2020) idem
Greece
1. Κόμιξ 77 - Ο σοφός σουάμι (1994) Καλλιτέχνης κηπουρός
2. Βιβλιοθήκη Κόμιξ 2 - Επιστροφή στην Μονοτονία & 11 ακόμα ιστορίες p. 133 (2009) idem
3. Κόμιξ (Περίοδος Β') 40 - Πιστολίδι στο Πίζεν Μπλαφ p. 087 (2017) idem
Iceland
1. Andrés Önd 1990-46 p. 02 (1990) Garðasnillingurinn
2. Andrés Önd 2019-29 (2019) Garðlistamaðurinn góði
Indonesia
1. Donal Bebek 1646 p. 26 (2013) Dekorasi halaman
Italy
1. Zio Paperone 98 (1997) Paperino maestro giardiniere
2. Tesori Disney International 4 - Paperino American style e i grandi autori made in U.S.A. (2016) idem
3. The Don Rosa library - Zio Paperone & Paperino 5 (2018) The Master Landscapist
4. Don Rosa Library De Luxe 3 - Zio Paperone e il tesoro sotto vetro p. 009 (2020) idem
5. Raccolta Zio Paperone 16 Paperino maestro giardiniere
Netherlands
1. Donald Duck Extra 1991-02 - Postbode tegen wil en dank (1991) tuint erin
2. Donald Duck Extra Avonturenomnibus 10 (1992) idem
3. Oom Dagobert 65 - De reisavonturen van Oom Dagobert - De krimpende vrek (2001) idem
4. Donald Duck Tuinboek 1 (2011) idem
5. De reisavonturen van Dagobert Duck 1 (Het levensverhaal / De reisavonturen van Dagobert Duck 3) p. 291 (2016) idem
6. Donald Duck app 2022-16 (2022) Tuint erin
Norway
1. Donald Duck & Co 1990-46 (1990) Hagefrisøren
2. Hall of Fame - De store serieskaperne 10 - Don Rosa - bok 3 (2005) idem
3. Donald Duck & Co 2009-24 (2009) idem
4. Don Rosa samlede verk 2 p. 187 (2011) The Master Landscapist
5. Donald Ekstra 2014-05 (2014) Hagefrisøren [Bottom half of page 9 replaced with the original version]
6. Donald Duck & Co 2019-29 (2019) idem
7. Norsk Donald 10 - Typisk norsk (2024) idem
Poland
1. Kaczor Donald 2009-25 (2009) Architekt krajobrazu
2. Kaczor Donald 2019-09 (2019) idem
3. Wujek Sknerus i Kaczor Donald. Don Rosa 3 - Pod kopułą p. 009 (2020) idem
Portugal
1. Disney Gigante 1 p. 087 (1991) O Mestre Paisagista
2. Álbuns Disney Nestlé MAR - Margarida p. 121 (1992) Perito Paisagista
3. Pato Donald (2ª Série) 119 (2005) Mestre Paisagista
Russia
1. Микки Маус 2009-29 (2009) Мастер пейзажа
2. Библиотека Дона Росы 3 - Дядюшка Скрудж и Дональд Дак. Сокровище под Стеклом p. 009 (2017) Ландшафтный дизайнер
Spain
1. Disney Gigante 4 (1991) Experto paisajista
2. Nestle 4 - Daisy (1991) idem
Sweden
1. Kalle Anka & C:o 1990-46 (1990) Trädgårdens Michelangelo
2. Bild & Bubblas Andra Seriebok 2 (1992) [last 2 panels exchanged (in 1st printing)]
3. Hall of Fame: De stora serieskaparna 10 - Don Rosa – bok 3 (2005) [1 pg.] [only page 9; only sketches]
4. Hall of Fame: De stora serieskaparna 10 (2005) Trädgårdens Michelangelo (part 1) [8 1/2 pg.] 10 (part 2) [1 pg.] 10 (part 3) [1/2 pg.]
5. Kalle Anka & C:o 2009-24 (2009) Trädgårdens Michelangelo [½ page missing]
6. Don Rosa samlade verk 2 p. 187 (2012) The Master Landscapist
7. Kalle Anka extra 2014-05 (2014) Trädgårdens Michelangelo
8. Kalle Anka & C:o 2019-29 (2019) idem
9. Kalle gör karriär 1 p. 189 (2019) idem
United States
1. Donald Duck Adventures (Disney Comics) 22 (1992) The Master Landscapist
2. Donald and Scrooge (album) 1 (1992) idem
3. Donald and Scrooge (comic) 3 (1992) idem
4. Walt Disney Treasury 2 - Donald Duck Vol 2 p. 020 (2011) idem
5. Don Rosa Library 3 - Treasure Under Glass p. 009 (2015) idem
Yugoslavia
1. Микијев Забавник 854 (1991) Стручњак за вртове
2. Mikijev Zabavnik v slovenščini 854 p. 24 (1991) Strokovnjak za vrt

Finland, AA1990-48

Yugoslavia, MZC 854

Yugoslavia, MZS 854

Netherlands, DE1991-02

France, JM 2056

Spain, NS 4

United States, DDAD 22

Portugal, ADNMAR

Greece, KX 77

Italy, ZP 98

Netherlands, OD 65

Denmark, AA2009-23

Norway, DD2009-24

Poland, KD 2009-25

Other scans (list of recently uploaded "originals")

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.