Finland: Aku Ankka -neljännesvuosikerta # 1990-3

Country: Finland
Publication: Aku Ankka -neljännesvuosikerta
Publisher: Sanomaprint
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: 1991
Size: B5
Collecting: Aku Ankka 1990-27, 1990-28, 1990-29, 1990-30, 1990-31, 1990-32, 1990-33, 1990-34, 1990-35, 1990-36, 1990-37, 1990-38, 1990-39

AA1990-27 attachment is included

Index delivered by: APl
Indexed: October 8, 2010

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 8549

Hessu

1 p.

cover

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-33*, AANV1990-3*

Appearances

Goofy, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Racerbikes outrun police

Comment

org.art:TeA

Changes

Detail changes(background removed)

Mirrored

D 8283

Aku ja pojat

1 p.

cover

Idea: Ignasi Calvet Estéban
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1990-27, AAJR2015-07*, AAJR2020-06*

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Quality time on the beach

Comment

Pg.: 1

D 89043

Aku Ankka

Väärässä paikassa oikeaan aikaan

8 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Barry Reeves
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-27

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	On a flagpole to watch parade

Comment

Pg.: 2-9

D 89175

Mikki Hiiri

Kapakalaretki

9 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-27

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 10-16,21-22

Qfi/AA1990-27A

Carl Barksin Disney-sankarit

2 p.

article

Reprinted in: AA1990-27

Comment: Pg.: 17,20

bdw

Qus/CBACB 1A

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1990-27, AAJS 1, RS1992-07, CBK 24

Appearances

Carl Barks

Description

Language code	Description
en	Barks' self-portrait

Comment

Pg.: 17

bdx

CMU 1938-?10C

Desert Prospectors

less than 1 p.

illustration

Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: AA1990-27, AAJS 8, CBK 5

Appearances

Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Digging tools are stuck

Comment

Pg.: 20

Included in the above

bdy

(Come on, toots.)

less than 1 p.

illustration

Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Comment: Pg.: 20

Included in the above

CB OIL 137

Lomapäivä Ankkalinnassa

2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1990-27, ALP 7, ALPB 20, ALPK-EAP, CBM2013

Appearances

Catapult, Joe from Singapore, The lemming from W US 9-02, Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Picnic out of town, US with a metal detector

Comment

Pg.: 18-19

D 88360

Pelle Peloton

Töpsö

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-27

Appearances: Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose
Comment: Pg.: 23-28

D 89123

Roope-setä

Hyödylliset hyönteiset

7 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Paul Halas
Script: Tino Santanach Hernandez
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-27+, AAJ 3

Appearances

Donald Duck, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Rare butterfly

Comment

Pg.: 29-35

D 9619

Aku ja pojat

1 p.

cover

Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-28, IS2013-A5

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Duckburg passports

Comment

Pg.: 1

D 89190

Aku Ankka

Aku Ankka hovimestaroi

7 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Jack Sutter
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-28, IA 2009

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD is angry about US's scrooging and abusing him. US invited him to residenze. But it is trick of DD's wait for US's trade partner. DD sabotages it and US fired him.

Refers to

D 9844 (similar idea)

Comment

Pg.: 2-8

D 89209

Mikki Hiiri

Mikki Hiiri ja Rämpin kissamies

10 p.

4 rows per page

Plot: Neville Jason
Script: Tom Anderson
Pencils: Miquel Pujol
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-28

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Thief with black cat mask

Comment

Pg.: 9-18

D 89180

Moby Ankka

Jäteongelmia

5 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-28

Appearances

Dimwitty, Moby Duck

Description

Language code	Description
en	Dirty ship

Comment

Pg.: 19-23

D 89123

Roope-setä

Hyödylliset hyönteiset

8 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Paul Halas
Script: Tino Santanach Hernandez
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-27+, AANV1990-3+, AAJ 3

Appearances

Donald Duck, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Rare butterfly

Comment

Pg.: 24-31

D 8937

Mikki ja Hessu

1 p.

cover

Idea: Peter Härdfeldt
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-29

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Snail goes camping

Comment

Pg.: 1

D 88024

Aku Ankka

Vara-Hamlet

7 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Joel Katz
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-29

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 2-8

D 88235

Pikku Hiawatha

Syntymäpäivälahja

5 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Ifor ap Glyn
Pencils: Joaquín Cañizares Sanchez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-29

Appearances

Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower

Description

Language code	Description
en	Sunny Flower have birthday and LH goes shopping - for swap his made statuette. But it is very ugly. And so, bought it only rescued man...

Comment

Pg.: 9-13

W WDC 246-01

Aku Ankka

Syväkanjonin luolamiehet

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AK1967, AA1977-34, AANV1977-3, AAVSK1977-2, AA1990-29, CBK 22, AAL2015-16, AN1977-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	D+N find cavemen on top of distant mesa

Comment

Pg.: 14-23

D 89267

Mikki Hiiri

Hämähäkkien hyökkäys

8 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Peter Härdfeldt
Script: Michael Clausen
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1990-29+

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Comment: Pg.: 24-31

D 88168

Mikki Hiiri

Kesähelteen kiemuroita

1 p.

4 rows per page

Writing: Michael Begovich
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-29, AA2020X42

Appearances

Mickey Mouse, Pluto

Description

Language code	Description
en	MM buys an ice cream but gets entangled in PL's leash who chases a cat.

Comment

Pg.: 32

D 8175

Aku ja Roope

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Art: Josep Tello Gonzalez

Reprinted in: AA1990-30

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	First issue, first dime

Comment

Pg.: 1

D 89168

Aku Ankka

Ihailijakerho

8 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-30, I2009-04

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 2-9

D 8968

Karhukopla

Lattapäät lainehilla

7 p.

4 rows per page

Plot: Mike Sharland
Script: Dave Angus
Pencils: Santiago Scalabroni Ceballos
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-30

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys
Comment: Pg.: 10-16

D 88359

Aku Ankka

Lepolehto

7 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-30

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 17-23

D 89267

Mikki Hiiri

Hämähäkkien hyökkäys

8 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Peter Härdfeldt
Script: Michael Clausen
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1990-29+, AANV1990-3+

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Comment: Pg.: 24-31

D 9009

Mikki Hiiri

1 p.

cover

Idea: Hemmet Malmö
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-31

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse

Description

Language code	Description
en	Dancing to drums

Comment

Pg.: 1

Minor changes

the sun removed from the sky

D 88145

Roope-setä

Kadonnut heimo

11 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-31

Appearances

Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Anthropologic excursion

Comment

Pg.: 2-12

D 9960

Mikki Hiiri

Ihan ulalla

8 p.

4 rows per page

Plot: Miles Tredinnick
Script: Albert Cosser
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-31

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Walkie-talkie in GO's suitcase which gets swapped with one full of stolen gold coins.

Comment

Pg.: 13-20

D 88112

Mummo Ankka

Ladossa kummittelee

5 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Jack Sutter
Pencils: Juan Torres Pérez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-31

Appearances

Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Jaq

Description

Language code	Description
en	First GD pretends to be a ghost and scares GU to work in the barn. Secondly, GJ scare the others to stop working so they can get a nap.

Comment

Pg.: 21-25

D 89287

Aku Ankka

Merten kauhu

6 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-31+, AAJ 3

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD's neighbour is tired of the mess in Donalds garden and shows a letter which proves that he descends from noble people which would never had accepted such disorder. Donald claims the same but has to travel back in time to find evidence.

Comment

Pg.: 26-31

FC MPO 166FB

Aku Ankan elokuun palkintotehtävä

1 p.

game

Reprinted in: AA1990-31

Appearances

Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	how many square boxes and triangels?

Subseries

Mathematical puzzle

Comment

Pg.: 32

D 9621

Aku ja pojat

1 p.

cover

Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-32

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)

Description

Language code	Description
en	Suitcase carried by balloons

Refers to

DC AA1967-34 (similar idea)

Comment

Pg.: 1

D 89243

Aku Ankka

Koira haudattuna

8 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-32

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Bank burglar disguised as dog, escapes from police. But DD and HDL found him and think he is dog. And so, took him and train him. But this man experiencing many accidents, in end screams by human speech. DD thinks he has hallucination

Comment

Pg.: 2-9

D 89231

Mikki Hiiri

Kahvien aatelia

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Donne Avenell
Art: Ignasi Calvet Estéban

Reprinted in: AA1990-32

Appearances

Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	Coffee-tasting case

Comment

Pg.: 10-19

D 88219

Veli Kani

Sukukokous

4 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Jack Sutter
Pencils: Jorge David Redo
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-32

Appearances: Brer Bear, Brer Fox, Brer Rabbit, Molly Cottontail
Comment: Pg.: 20-23

D 89287

Aku Ankka

Merten kauhu

8 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: José Colomer Fonts
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-31+, AANV1990-3+, AAJ 3

Appearances

Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD's neighbour is tired of the mess in Donalds garden and shows a letter which proves that he descends from noble people which would never had accepted such disorder. Donald claims the same but has to travel back in time to find evidence.

Comment

Pg.: 24-31

D 8549

Hessu

1 p.

cover

Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-33*, AANV1990-3*

Appearances

Goofy, Morty and Ferdie

Description

Language code	Description
en	Racerbikes outrun police

Comment

Pg.: 1

org.art:TeA

Changes

roadside house removed

Mirrored

D 89048

Aku Ankka

Pilantekijä

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Tom Anderson
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-33

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD demonstrates tricky gadgets to the wrong person

Comment

Pg.: 2-7

D 9374

Karhukopla

Timantit ovat ikuisia

6 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Albert Cosser
Art: Xavier Vives Mateu

Reprinted in: AA1990-33, AA2006-41, AL2007-2, AANV2006-4

Appearances

Granny Beagle, The Beagle Boys

Description

Language code	Description
en	Granny helps BB to steal a diamond from museum

Comment

Pg.: 8-13

W WDC 158-01

Aku Ankka

Hunajainen kesä

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: Carl Barks, Garé Barks

Reprinted in: AA1954-10, AAVSK1954, AA1990-33, AN1954, CBK 11, ANB1954-2, CBS2019, AAL2021-12, AAPP1953, AA2023-31

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Troubles with HDL's apiary

Comment

Pg.: 14-16,21-27

D 89214

Mikki Hiiri

Lomamatka Sombreroon

8 p.

4 rows per page

part 1

Plot: Joel Katz
Script: Dave Angus
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-33+

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 28-35

D 9295

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-34

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Soccer ball punctured by hedgehog

Comment

Pg.: 1

Mirrored

D 89216

Aku Ankka

Karvainen kalakaveri

10 p.

4 rows per page

Plot: John Foley
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-34

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Friendly bear follows DD and HDL

Comment

Pg.: 2-11

D 88117

Pikku Hukka

Koljatti Karjula

6 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Julio Antonio Ramos Poquí
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-34

Appearances: Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment: Pg.: 12-17

D 88376

Aku Ankka

Pähkinät päänsärkynä

7 p.

4 rows per page

Plot: Joel Katz
Script: Jack Sutter
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1990-34

Appearances: Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck
Comment: Pg.: 18-24

D 89214

Mikki Hiiri

Lomamatka Sombreroon

7 p.

4 rows per page

part 2

Plot: Joel Katz
Script: Dave Angus
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-33+, AANV1990-3+

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 25-31

D 9363

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Idea: Hemmet Malmö
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-35, MJAA2011

Appearances

Huey Dewey and Louie, Morty and Ferdie, Newton

Description

Language code	Description
en	School's out

Comment

Pg.: 1

D 89151

Aku Ankka

Filateeliset filurit

8 p.

4 rows per page

Plot: Stefan Printz-Påhlson
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-35

Appearances

Donald Duck, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Decoy with a letter

Comment

Pg.: 2-9

D 89241

Mikki Hiiri

Käynti kivikaudella

10 p.

4 rows per page

Plot: Stefan Printz-Påhlson
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Miquel Pujol
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-35

Appearances: Goofy, Mickey Mouse
Subseries: Zoom Transport
Comment: Pg.: 10-19

D 89162

Pelle Peloton

Rikkarobotti

5 p.

4 rows per page

Plot: Miles Tredinnick
Script: Tom Anderson
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-35

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pg.: 20-24

AR 113

Roope-setä

Lumikenttien kimallus

7 p.

4 rows per page

part 1

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA1990-35+, DR 2007-2, MJAA2011, DRK 1, ANLE 1, DRJ2019, DRL 1, AAL2022-17, AA2024-06

Appearances

Clerk from W US 44-04 (cameo), Riverboat crew, Casey Coot, Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US goes back to Klondike to find a sled he left there during the gold rush

Refers to

W DD 51-02 (reused idea), W OS 456-02 (sequel)

Comment

Pg.: 25-31

D 8263

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: José Maria Millet Lopez
Art: José Maria Millet Lopez

Reprinted in: AA1990-36

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Red light for birds going south

Comment

Pg.: 1

Qfi/AA1990-36A

Toimituksen Filminurkka: Fantasian viisi vuosikymmentä

1 p.

article

Reprinted in: AA1990-36

Subseries: Filminurkka
Comment: Pg.: 2

D 89213

Aku Ankka

Onnenkenkä karkuteillä

8 p.

4 rows per page

Plot: Gail Renard
Script: Tom Anderson
Pencils: Vicar
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-36

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Rich cowboy gives his lucky horseshoe to DD

Comment

Pg.: 3-10

D 89232

Mikki Hiiri

Midaan kultakala

12 p.

4 rows per page

Plot: Peter Härdfeldt
Script: Tello-Team
Pencils: Tello-Team
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-36

Appearances

Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete

Description

Language code	Description
en	PE is stealing objects from archealogical site

Comment

Pg.: 11-22

D 88204

Pikku Hiawatha

Sato vai kato

4 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Tom Anderson
Pencils: Tino Santanach Hernandez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-36

Appearances: Big Chief, Little Hiawatha
Comment: Pg.: 23-26

AR 113

Roope-setä

Lumikenttien kimallus

6 p.

4 rows per page

part 2

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA1990-35+, AANV1990-3+, DR 2007-2, MJAA2011, DRK 1, ANLE 1, DRJ2019, DRL 1, AAL2022-17, AA2024-06

Appearances

Clerk from W US 44-04 (cameo), Riverboat crew, Casey Coot, Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US goes back to Klondike to find a sled he left there during the gold rush

Refers to

W DD 51-02 (reused idea), W OS 456-02 (sequel)

Comment

Pg.: 27-32

Qfi/AA1990-36B

Oma nurkka

1 p.

article

Reprinted in: AA1990-36

Comment: Pg.: 33

kga

Qfi/AA1990-36C

Aku Ankan syyskuun palkintotehtävä

1/2 p.

game

Reprinted in: AA1990-36

Appearances: Mickey Mouse (silhouette)
Comment: Pg.: 34

YD 46-08-16

Aku Ankka

Kuka pulikoi?

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: AA1986-40, AAVSK1986-2, AANV1986-4, AA1990-36, PP 1946

Appearances

Bolivar, Donald Duck

Description

Language code	Description
en	BOL soaks up bath water

Comment

Pg.: 34

Qfi/AA1990-36F

Fantasian kahdeksan ihmettä

1 p.

illustration

Reprinted in: AA1990-36

Comment: film panels; Pg.: 35

D 9399

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-37

Appearances

Huey Dewey and Louie, Pluto

Description

Language code	Description
en	Bone hotdog

Comment

Pg.: 1

D 10164

Aku Ankka

Kauhukuvaaja

10 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Unn Printz-Påhlson
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-37

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD as camera man on a safari, later faces the true anger of a genuine globe-trotter

Comment

Pg.: 2-11

D 89132

Superhessu

Antisankari

7 p.

4 rows per page

Plot: John Antrobus
Script: Jack Sutter
Pencils: Cèsar Ferioli Pelaez
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-37

Appearances

Chief O'Hara, Super Goof

Description

Language code	Description
en	SG pretends to be a crook in order to get in touch with a famous theft. He goes as far as to even steal the Sphinx.

Comment

Pg.: 12-18

D 88193

Mummo Ankka

Reilu peli

5 p.

4 rows per page

Plot: Les Clack
Script: Bob Bartholomew
Pencils: José Cardona Blasi
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-37

Appearances: Grandma Duck, Gyro Gearloose
Comment: Pg.: 19-23

AR 113

Roope-setä

Lumikenttien kimallus

8 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Don Rosa
Art: Don Rosa

Reprinted in: AA1990-35+, AANV1990-3+, DR 2007-2, MJAA2011, DRK 1, ANLE 1, DRJ2019, DRL 1, AAL2022-17, AA2024-06

Appearances

Clerk from W US 44-04 (cameo), Riverboat crew, Casey Coot, Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Soapy Slick, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US goes back to Klondike to find a sled he left there during the gold rush

Refers to

W DD 51-02 (reused idea), W OS 456-02 (sequel)

Comment

Pg.: 24-31

D 9389

Aku Ankka

1 p.

cover

Idea: Hjemmet Oslo
Pencils: Tello Art
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-38

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Mustard (or ketchup) for DD's hot dog on his blouse

Comment

Pg.: 1

D 88141

Aku Ankka

Pahanilmanlintu

8 p.

4 rows per page

Plot: Paul Halas
Script: Jack Sutter
Pencils: Daniel Branca
Ink: ?

Reprinted in: AA1990-38

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD kicks a stone in rage which lands on a boat which then crashes into the river bridge. The boat owner who is saved from drowning by DD turns out to be the owner of several ships, so as a gift DD is given a recommendation to get a job on a ship. DD is offered all kinds of jobs onboard but they all end in catastrophies.

Comment