Finland: Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1954, osa 2

Aku Ankka - Näköispainos # B1954-2
HR
Country
Finland
Publication
Aku Ankka - Näköispainos
Publisher
Sanoma Media Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1954, osa 2
Date
Pages
352
Price
€ 30.00
Size
B5
Collecting
Aku Ankka 1954-07, 1954-08, 1954-09, 1954-10, 1954-11, 1954-12, 1954B07, 1954B09, 1954B11, 1954C11, 1954C12

ISBN 978-951-32-3643-4

Edited by Hertta Hulkkonen, Aki Hyyppä

Translation
Aku Ankan toimitus

Index delivered by: APl
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
W OS 386-00
Roope-setä
1 p.
cover
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954B09, AA1954-09, AAVSK1954, RS1982A12, RS1993-03*, AN1954, RS1998-01*, RSPV1998-1*, AA2004-35*, AANV2004-3*, RSAA1982, RSAA2006, RSPA2007, RS2008-02*, CBK 28, CBK 9, CBP2011*, DRK 8, CBM2013, ANB1954-2, CBE2014, AAL2017-30, CBPS 7, AAX2019-01, AAPP1952, TL2023
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Only A Poor Old Man
Refers to
W OS 386-02 (cover), W WDC 130-00 (DD's pose)
Comment
Pg.: 0
add a scan
Pg. 2
Qfi/ANB1954-2A
Sisältö
2 p.
article
Description
Language code Description
en Table of contents
Comment
Pg.: 2-3
add a scan
Pg. 4
Qfi/ANB1954-2B
Teräsmatoja ja kepposteluja
5 p.
article
Text
Jake Nyman
Comment
Pg.: 4-8
add a scan
Pg. 9a
W WDC 154-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AAP 1, AN1954, MHK2001, CBK 11, ALP 18, ANTE10, ALPK-EAP, AMVK2017, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Grape juice tuba
add a scan
Pg. 9b
YD 50-02-14
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AN1954, PP 1950
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Wearing wet paint sign on the bus
add a scan
Pg. 9c
YD 50-01-23
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AN1954, PP 1950
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Painting upside down
add a scan
Pg. 9d
W WDC 153-01
Aku Ankka
(Worm Weary)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AA1974-28, AAVSK1974-2, AANV1974-3, AAP 10, PS1988-23, AN1954, CBK 11, CBPS 3, AN1974-2, AAX2019-05, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
add a scan
Pg. 9e
ZM 50-05-07
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AA1973-06, AAVSK1973-1, AANV1973-1, AN1954, AN1973-1
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Fancy food for PL
add a scan
Pg. 9f
W WDC 149-02
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Art
Gil Turner
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AA1973-13, AAVSK1973-1, AANV1973-1, AK1994-34, AN1954, AN1973-1
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Zeke's super-sensitive nose
add a scan
Pg. 9g
W WDC 150-06
Mummo Ankka
2 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Daisy Duck, Grandma Duck
Description
Language code Description
en Holiday Inn
add a scan
Pg. 9h
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
add a scan
Pg. 9i
W WDC 152-04
Pikku Hiawatha
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Art
Lee Hooper
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AA1973-05, AAVSK1973-1, AANV1973-1, AN1954, AN1973-1
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en Battle with beavers over dam
add a scan
Pg. 9j
W OS 268-00
(Mikki Hiiri ja neekeripoika Torstai)
1 p.
illustration
Art
Dan Gormley
Reprinted in
AA1954B07, AA1954-07, AAVSK1954, AA1987-09*, AAVSK1987-1*, AANV1987-1*, AN1954, ANB1954-2
Appearances
Mickey Mouse, Pluto, Thursday
Description
Language code Description
en Thursday surprise
Refers to
YM 041 (cover)
Comment
back cover
add a scan
Pg. 41a
W OS 268-00
Mikki Hiiri
Mikki Hiiri ja neekeripoika Torstai
1 p.
cover
Art
Dan Gormley
Reprinted in
AA1954-07, AA1954B07, AAVSK1954, AA1987-09*, AAVSK1987-1*, AANV1987-1*, AN1954, ANB1954-2
Appearances
Mickey Mouse, Pluto, Thursday
Description
Language code Description
en Thursday surprise
Refers to
YM 041 (cover)
add a scan
Pg. 41b
YM 041
Mikki Hiiri saa vieraan Afrikasta
30 p.
4 rows per page
Plot
Floyd Gottfredson
Script
Merrill De Maris
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Bill Wright, Ted Thwaites
Reprinted in
HGS19400517, AA1954B07, M 1981, AN1954
Appearances
Cop from YM 039, Greengrocer, Mayor from YM 040 (cameo), Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto, Thursday (1st)
Description
Language code Description
en MM "adopts" Thursday, Friday's wild brother from YM 037
add a scan
Pg. 41c
W OS 268-04
Mikki ja Aku
1 p.
illustration
Art
Dan Gormley?
Reprinted in
AA1952-03*, AAVSK1952*, AA1954B07, AN1951-52*, AN1954, ANB1951-1952-1*, AA2016X15*
Appearances
Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en In stage spotlight
Comment
back cover
add a scan
Pg. 73a
W WDC 151-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-08, AAVSK1954, AA1982-36, AA1986-34, AN1954, CBK 11, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Traffic regulating
add a scan
Pg. 73b
ZM 50-03-05
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1954-08, AAVSK1954, AN1954, AA1999-08, AANV1999-1
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO lives in glass house; breaks the windows when putting nails in it
add a scan
Pg. 73c
W WDC 154-01
Aku Ankka
(Much Ado About Quackly Hall)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-08, AAVSK1954, AAP 35, PS1989-29, AN1954, AA2003-40, AANV2003-4, CBK 11, AA2015-KM, CBS2021, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD wants to sell a old manor that has meanwhile become HDL's clubhouse
Refers to
W WDC 115-02 (remake)
add a scan
Pg. 73d
ZM 51-04-29
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1954-08, AAVSK1954, AN1954, AAX2001-07, AEN2001-2
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Dinner at the zoo
add a scan
Pg. 73e
W WDC 154-02
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Pencils
Ken Champin
Ink
?
Reprinted in
AA1954-08, AAVSK1954, AA1973-21, AAVSK1973-1, AANV1973-2, AN1954, AN1973-1
Appearances
Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Goofy, Li'l Bad Wolf, Mrs. Bear, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The Three Big Pigs; Growing traps
add a scan
Pg. 73f
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
add a scan
Pg. 73g
W WDC 153-12
Mummo Ankka
(Handy Prizes)
2 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1954-08, AAVSK1954, AN1954, AAL2015-13
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose
Description
Language code Description
en Lottery prizes are used in a modern way
add a scan
Pg. 73h
W WDC 149-03
Pluto
5 1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1954-08, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Mickey Mouse, Peg-Leg Pete (thought), Pluto
Description
Language code Description
en Department Store Dog
add a scan
Pg. 105a
W WDC 155-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-09, AAVSK1954, AAP 13, AN1954, CBK 11, AMVK2017, AA2020-46, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en about to wake DD with trumpet
add a scan
Pg. 105b
ZM 50-10-01
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1954-09, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Ellsworth, Goofy
Description
Language code Description
en ELL gets dressed up
add a scan
Pg. 105c
W WDC 155-01
Aku Ankka
(Some Heir Over the Rainbow)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-09, AAVSK1954, AA1973-23, AANV1973-2, AAVSK1973-1, AAP 14, PS1989-36, AN1954, CBK 11, YJ 2011, AN1973-1, CBPS 7, AAPP1953, AA2023-40
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Heir test, pot of money at the end of the rainbow
add a scan
Pg. 105d
ZM 50-09-10
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1954-09, AAVSK1954, AN1954, AA2000-42, AANV2000-4, RS2002E
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Stone-Face GO
add a scan
Pg. 105e
W WDC 156-02
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Pencils
Ken Champin
Ink
unknown / ambrose possibly Tony Pabian
Reprinted in
AA1954-09, AAVSK1954, AA1973-25, AAVSK1973-1, AANV1973-2, AN1954, AAJ 19, AN1973-1
Appearances
Brer Bear, Brer Fox, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The Rocketing Wolf
add a scan
Pg. 105f
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
add a scan
Pg. 105g
W WDC 151-03
Pluto
(The Country Dog)
6 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1954-09, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose, Mickey Mouse, Pluto
add a scan
Pg. 105h
ZD 49-07-31
Aku Ankka
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
IS19500311, AA1954-09, AAVSK1954, AA1973-14, AAVSK1973-1, AANV1973-2, AN1954, AN1973-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Dewey blocked in race by train
add a scan
Pg. 105i
YD 50-06-15
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-09, AAVSK1954, AN1954, PP 1950
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en The missing dirt ring
add a scan
Pg. 105j
W OS 386-00
(Ovela Roope-setä)
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954B09, AA1954-09, AAVSK1954, RS1982A12, RS1993-03*, AN1954, RS1998-01*, RSPV1998-1*, AA2004-35*, AANV2004-3*, RSAA2006, RSAA1982, RSPA2007, RS2008-02*, CBK 28, CBK 9, CBP2011*, DRK 8, CBM2013, ANB1954-2, CBE2014, AAL2017-30, CBPS 7, AAX2019-01, AAPP1952, TL2023
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Only A Poor Old Man
Refers to
W OS 386-02 (cover), W WDC 130-00 (DD's pose)
Comment
back cover
add a scan
Pg. 137a
W OS 386-00
Roope-setä
Ovela Roope-setä
1 p.
cover
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954B09, AA1954-09, AAVSK1954, RS1982A12, RS1993-03*, AN1954, RS1998-01*, RSPV1998-1*, AA2004-35*, AANV2004-3*, RSAA2006, RSAA1982, RSPA2007, RS2008-02*, CBK 28, CBK 9, CBP2011*, DRK 8, CBM2013, ANB1954-2, CBE2014, AAL2017-30, CBPS 7, AAX2019-01, AAPP1952, TL2023
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Only A Poor Old Man
Refers to
W OS 386-02 (cover), W WDC 130-00 (DD's pose)
add a scan
Pg. 137b
W OS 386-02
(Roope-setä)
Ovela Roope-setä
30 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954B09, M 1972*, AN1954, RS1997-VIS, ANK 9, CBK 9, CBP2011, CBE2014, AAL2017-30, CBPS 7, AAX2019-01, AAL2022-09, AAPP1952, TL2023
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US moves and hides his money in secret dam
  • 2 pages cut from the original story's 32 pages
add a scan
Pg. 137c
?
Paniikki kadulla
1/2 p.
illustration
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Comment
back cover
related to story W WDC 158-01(panel)
add a scan
Pg. 169a
W WDC 144-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-10*, AAVSK1954*, AAP 16*, AATX 1991*, AN1954*, CBK 10, IS2013-A3, AA2021-31, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en stuck on pole-vault pole
Refers to
YD 38-09-13 (gag re-used)
Changes
items rearranged, part of the left side of DD's beak redrawn, line horizont added to the background
add a scan
Pg. 169b
ZM 50-11-05
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AN1954, AA2000-47, AANV2000-4, RS2002E, AA2003-LUK
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en The Rodeo Champion
add a scan
Pg. 169c
W WDC 158-01
Aku Ankka
(Bee Bumbles)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AA1990-33, AANV1990-3, AN1954, CBK 11, CBS2019, AAL2021-12, AAPP1953, AA2023-31
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en Troubles with HDL's apiary
add a scan
Pg. 169d
ZM 50-05-28
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Merry-go-round takes off
add a scan
Pg. 169e
W WDC 158-02
Pikku Paha Hukka
(Pinocchio's Visit)
8 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner?
Pencils
Gil Turner
Ink
unknown / ambrose possibly Tony Pabian
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AA1973-17, AAVSK1973-1, AANV1973-2, AN1954, AN1973-1
Appearances
Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Pinocchio, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Pinocchio exhibition
add a scan
Pg. 169f
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
add a scan
Pg. 169g
W WDC 156-04
Pikku Hiawatha
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Art
Lee Hooper
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Little Cyclone (looks like Geronimo), Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en Little Cyclone
add a scan
Pg. 169h
YD 49-07-20
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AN1954, PP 1949
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA wouldn't ride on a raft
add a scan
Pg. 169i
YD 49-11-23
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AN1954, PP 1949
Appearances
Donald Duck, Fido, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Fido wears DD's slippers
add a scan
Pg. 169j
YD 50-12-07
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AN1954, PP 1950
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Leaking umbrella
add a scan
Pg. 169k
W VP 2-01
Aku Ankka
(Näin sitä lasketellaan - -)
1/2 p.
illustration
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Sailing with toy boats
Comment
back cover
add a scan
Pg. 201a
W DD 31-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1954-11, AAVSK1954, AN1954, NK 1998*, AA2020-06*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Stuck on branch
add a scan
Pg. 201b
W MM 33-01
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Hubie Karp*
Art
Paul Murry (* re-used story)
Reprinted in
AA1954-11, AAVSK1954, AA1973-20, AAVSK1973-1, AANV1973-2, AN1954, AN1973-1
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Cat hunt
Refers to
ZM 44-09-24 (remake)
add a scan
Pg. 201c
W WDC 64-02
Aku Ankka
(Donald Tames His Temper)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-11, AAVSK1954, AA1993-01, AANV1993-1, AN1954, CBK 3
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en taming his temper as New Year's resolution
add a scan
Pg. 201d
ZM 50-12-31
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1954-11, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Hunting Season Fun
add a scan
Pg. 201e
W WDC 157-02
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1954-11, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Brer Bear, Brer Rabbit, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The orange-eating ostrich
add a scan
Pg. 201f
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
add a scan
Pg. 201g
W WDC 156-03
Pluto
(Multipli-cat-ions)
6 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1954-11, AAVSK1954, AK1974, AN1954, AAL2014-36
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
Description
Language code Description
en PL babysitter for kitten
add a scan
Pg. 201h
YD 50-10-14
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-11, AAVSK1954, AN1954, PP 1950
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA insulated by fur coat
add a scan
Pg. 201i
YD 50-06-19
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-11, AAVSK1954, AATK 13, AN1954, PP 1950, AATKT 12-14
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL runaway from home but soon return
add a scan
Pg. 201j
YD 50-10-18
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-11, AAVSK1954, AN1954, PP 1950
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL had to pay in cafeteria
add a scan
Pg. 233a
W OS 439-00
Pikku Hiawatha
Pikku Hiawatha
1 p.
cover
Art
Harvey Eisenberg
Reprinted in
AA1954B11, AN1954
Appearances
Little Hiawatha, Yipper
Description
Language code Description
en Teepee for dogs
add a scan
Pg. 233b
W OS 439-02
Pikku Hiawatha
10 p.
4 rows per page
Art
Lee Hooper
Reprinted in
AA1954B11, AN1954
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en Treasure map
add a scan
Pg. 233c
W OS 439-03
Pikku Hiawatha
5 p.
4 rows per page
Art
Lee Hooper
Reprinted in
AA1954B11, AN1954
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower, Yipper
Description
Language code Description
en Pups
  • 1 page cut from the original story's 6 pages
add a scan
Pg. 233d
W OS 439-04
Pikku Hiawatha
9 p.
4 rows per page
Art
Harvey Eisenberg
Reprinted in
AA1954B11, AN1954
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en Rain Dance
  • 1 page cut from the original story's 10 pages
add a scan
Pg. 233e
W OS 439-05
Pikku Hiawatha
6 p.
4 rows per page
Art
Harvey Eisenberg
Reprinted in
AA1954B11, AN1954
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en Wolf Hunt
add a scan
Pg. 265a
W WDC 86-00
Aku Ankka
1 p.
cover
Art
Walt Kelly
Reprinted in
AA1954C11, AN1954, AA2021-PM
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en music clipped to beak
Comment
Cover for regular version with brighter colors
add a scan
Pg. 265b
W WDC 107-02
Aku Ankka
(Super Snooper)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1952-05, AAVSK1952, AA1954C11, AAP 46, AN1951-52, AN1954, CBK 6, AA2010-45, ANB1951-1952-1, MAAK2012, ANLE 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en potion gives DD super powers
Comment
idea Dana Coty
add a scan
Pg. 265c
Qfi/AA1954C11A
Aku Ankka - koko perheen suuri suosikki
4 p.
text
Reprinted in
AA1954C11, AN1954
add a scan
Pg. 265d
W OS 468-05
Mikki Hiiri ja Hessu
1 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1954C11, AN1954
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Plumbing / cat rescue
add a scan
Pg. 281a
W WDC 138-00
Aku ja Iines
1 p.
cover
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-12*, AAVSK1954*, AN1954*, CBK 11, CBK 9, AA2017B51*, AA2020-07, AAPP1952
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en house snowed in
Changes
Present changed, window added
add a scan
Pg. 281b
YM 42-12-12
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Dick Shaw
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Bill Wright
Reprinted in
AA1954-12, AAVSK1954, AN1954
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en last-minute save from falling down with ski
add a scan
Pg. 281c
YM 43-01-08
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Dick Shaw
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Bill Wright?
Reprinted in
AA1954-12, AAVSK1954, AN1954, AA2011-50, AL2012-3
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en PL chewes MI's shoe-covers
add a scan
Pg. 281d
W WDC 148-01
Aku Ankka
(Turkey with All the Schemings)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-12, AAVSK1954, AA1972-48, AAVSK1972-2, AANV1972-4, AAP 6, PS1988-15, AN1954, AAPC 6, CBJ 2, CBK 10, AA2012-52, AL2013-3, AN1972-2, AAL2018-18, CBJT2021, AAL2023-25, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD tries to fool US as a phony rich duck to get a turkey dinner
add a scan
Pg. 281e
ZM 50-07-02
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1954-12, AAVSK1954, AA1992-09, AAVSK1992-1, AANV1992-1, AN1954, AA2002-33, AANV2002-3
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO arrested for shooting arrows throughout the city; Goofy's new arrow-bow
add a scan
Pg. 281f
W CP 4-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner
Art
Gil Turner
Reprinted in
AA1954-12, AAVSK1954, AA1972-50, AAVSK1972-2, AANV1972-4, AN1954, AAJT 1, AN1972-2
Appearances
Brer Bear, Brer Fox, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Crane Hunt
add a scan
Pg. 281g
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
add a scan
Pg. 281h
W CP 4-14
Minni Hiiri
7 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1954-12, AAVSK1954, AA1972-51, AAVSK1972-2, AANV1972-4, AN1954, AN1972-2
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete, Pluto
Description
Language code Description
en X-mas present thief
add a scan
Pg. 281i
YD 50-06-12
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1954-12, AAVSK1954, AN1954, PP 1950
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL1 is scapegoat in school
add a scan
Pg. 281j
W CP 5-00
Mikki ja Aku
(Jouluparaati)
1 p.
illustration
Pencils
Paul Murry
Ink
?
Reprinted in
AA1954-12*, AA1954C12*, AAVSK1954*, AN1954*, ANJP1954*, ANB1954-2*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Holly leaves
Comment
back cover
org.ink:DML?
Changes
redrawn
add a scan
Pg. 313a
W CP 5-00
Mikki ja Aku
Jouluparaati
1 p.
cover
Pencils
Paul Murry
Ink
?
Reprinted in
AA1954-12*, AA1954C12*, AAVSK1954*, AN1954*, ANJP1954*, ANB1954-2*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Holly leaves
Comment
org.ink:DML?
Changes
redrawn
add a scan
Pg. 313b
W CP 5-00A
Yhdistä pisteet numerojärjestyksessä - tehtävä
1 p.
game
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1954C12, AA1957A12, AAVSK1957, AN1954, AN1957, ANJP1954
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en join-the-dots
Subseries
Join the dots
add a scan
Pg. 313c
W CP 5-01
Aku Ankka
Luminen joulu
17 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1954C12, AN1954, ANJP1954, AAJT 1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
add a scan
Pg. 313d
?
Mikin ja Minnin peli, osanottajia 2 - peli
2 p.
game
add a scan
Pg. 313e
W CP 5-11
Tupu, Hupu ja Lupu
8 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1954C12, AN1954, ANJP1954, AAJT 1, AAX2023-12
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Lucky rabbit's feet
add a scan
Pg. 313f
W CP 5-04
Mortti ja Vertti
1 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1954C12, AN1954, ANJP1954
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en 3-D color TV
add a scan
Pg. 313g
?
Säkki selkään - aasinhäntäleikki
1 p.
game
add a scan
Pg. 348
Qfi/ANB1954-2C
Ankasta polvi paranee!
1/2 p.
article
Description
Language code Description
en Summary of the book
Comment
Pg.: 348
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.