Finland: XI (1953)

Carl Barksin kootut # 11
HR
Country
Finland
Publication
Carl Barksin kootut
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
XI (1953)
Date
Pages
296
Price
€ 60.00
Size
A4
Print run
3200
Equivalent of
Carl Barks' Samlede Værker 11 (Denmark), Carl Barks samlede verk 11 (Norway), Carl Barks samlade verk 11 (Sweden)

ISBN 951-32-2226-8

Edited by Kirsi Aikasarrio (Kirsi Fugazzotto), Jukka Heiskanen, Antti Hulkkonen, Aki Hyyppä, Markku Kivekäs, Jenni Kovanen, Riku Perälä, Elina Toppari, Kati Valli, Ville Viitanen

Translation
Ville Viitanen (articles)

Index delivered by: APl
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
DC CBSV 11
1 p.
cover
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Diggin' for gold with pickaxes
Comment
Pg.: 0
add a scan
Pg. 3
Qdk/CBSV 11PH1
1 p.
illustration
Art
photographs
Colours
b/w
Description
Language code Description
en Carl Barks in profile
Comment
Pg.: 3
add a scan
Pg. 6
Qfi/CBK 11A
Contents
2 p.
article
Description
Language code Description
en Table of contents
Comment
Pg.: 6-7
add a scan
Pg. 8
Qdk/CBSV 11PH2
1/4 p.
illustration
Art
photographs
Colours
b/w
Description
Language code Description
en Garé Williams
Comment
Pg.: 8
add a scan
Pg. 9
Qdk/CBSV 11A
Ei kukaan ole saari
3 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Life of Barks in 1952-1953
Comment
Pg.: 9-11
add a scan
Pg. 9b
Qdk/CBSV 11PH3
1/2 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en Carl Barks and Garé congratulating art competition winners
Comment
Pg.: 9
add a scan
Pg. 10
XUC USCA 1B
Uncle Scrooge
(Back to the Klondike)
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Reprinted in
RS1987A12, ALP 0, RSAA1987, ALPK-EAP
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Ducks exit "The Black Jack Ballroom", DD counts US's medicine capsules, DD and HDL say good night
Language used in this print
English
Refers to
W OS 456-02 (four re-created panel sketches)
Comment
Takaisin Klondikeen
Pg.: 10
add a scan
Pg. 11
CR US 4
1/9 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1998-11, RSPV1998-2
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD sewing money bill on US's coat
Refers to
W US 4-00 (remake)
Comment
Pg.: 11
add a scan
Pg. 12
W DD 27-00
(The Flying Horse)
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Flying horse
Refers to
W DD 27-02 (cover)
Comment
Pg.: 12
add a scan
Pg. 13
W WDC 149-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1978-07, AANV1978-1, AAVSK1978-1, AA2001X19*, MHK2001, IS2013-A3, SURI2014, AN1978-1, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en First-aid skier
Comment
Pg.: 13
add a scan
Pg. 14
Qdk/CBSV 11B
Kruuna vai klaava?
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*
Ink
Carl Barks*, Paul Foster* (* idea, script or art from another story)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en About flipism
Refers to
W WDC 149-01 (article)
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 14b
Qdk/CBSV 11Q
1/6 p.
illustration
Art
Paul Foster
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Flipism on a Möbius strip
Refers to
W WDC 149-01 (illustration)
Comment
From "Kesey's Garage Sale"
Pg.: 14
add a scan
Pg. 15
W WDC 149-01
Aku Ankka
(Flip Decision)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-06, AAVSK1954, AA1973-07, AAVSK1973-1, AANV1973-1, AAP 11, PS1989-27, AN1954, MALB 2000, MALBB2000, AA2009-24, KUMU2011, ANB1954-1, AAL2015-04, AN1973-1, AAL2017M16, SSMK2017, AAL2019-08, SSMK2022, AAPP1953
Appearances
Owl judge, Prof. Batty, April May and June (1st), Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD flips a coin to decide his destiny, following the Flipism philosophy
Comment
Kruuna vai klaava
Pg.: 15-24
add a scan
Pg. 25
W OS 450-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1979-14*, AAVSK1979-1*, AANV1979-2*, MLSA 2, AA1980-AAK, AA1989-03*, AAVSK1989-1*, AANV1989-1*, VK 2004, ZAO 2003, AA2008-52*, AANV2008-4*, ASJK2010, AA2011-14*, CBM2013, AAX2014-11*, AAX2014-15, AMVK2017, AN1979-1*, AN1980-2, AAPP1952, AA2022X43
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family en face
Comment
Pg.: 25
add a scan
Pg. 26
W WDC 150-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-03, AAVSK1954, AN1954, T2013JV, ANB1954-1, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Teacher and 3 dunces
Comment
Pg.: 26
add a scan
Pg. 27
W WDC 150-01
Aku Ankka
(My Lucky Valentine)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-03, AAVSK1954, AA1972-44, AAVSK1972-2, AANV1972-4, AAP 5, PS1987-12, AN1954, AAPC 5, MHK2001, ANB1954-1, AN1972-2, AAX2022-02, AAPP1953
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en Mailman in blizzard
Comment
Aku Ankka postinkantajana
Pg.: 27-36
add a scan
Pg. 37
W OS 456-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1981-01, AANV1981-1, AAVSK1981-1, RS1998-02*, RSPV1998-1*, ALP 4, AA2001X19*, MHK2001, DAM2007, AA2008-27, AANV2008-3, CBP2011, YJ 2011, DRK 1, ALPK-EAP, CBM2013, ANLE 1, AMVK2017, AN1981-1, JN2021, VM2022, AAPP1953
Appearances
Blackjack, Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Back to the Klondike
Refers to
W OS 456-02 (cover)
Comment
Pg.: 37
add a scan
Pg. 38
ARC LICU 2A
Roopen Klondike
1 p.
illustration
Art
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Map of Yukon River area
Refers to
ARC CBL 3KA (remake)
Comment
Pg.: 38
add a scan
Pg. 39
W OS 456-02
Roope-setä
(Back to the Klondike)
27 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1981-01+, AANV1981-1+, AAVSK1981-1+, RS1987A12, RS1997-VIS, RSAA1987, RSPA2007, DAM2007, AA2008-27, AANV2008-3, CBP2011, ANLE 1, AN1981-1+, JN2021, AAL2022-26, AAL2022-17, VM2022, AAPP1953
Appearances
Blackjack (1st), Donald Duck, Glittering Goldie (1st), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Bad memory US goes back to Klondike, meets old passion again
Comment
Takaisin Klondikeen
Pg.: 39-70
add a scan
Pg. 50
CS OS 456
Roope-setä
(Back to the Klondike)
4 1/2 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1981-02, AANV1981-1, AAVSK1981-1, RS1987A12, RS1997-VIS, RSAA1987, RSPA2007, DAM2007, AA2008-27, AANV2008-3, CBP2011, DRK 1*, ANLE 1, AN1981-1, JN2021, AAL2022-26, AAL2022-17, VM2022, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL2 stop US, telling him that he is too greedy. Flashback to Goldie's first encounter with US's gold egg nugget. Fight scene. US kidnaps Goldie. US tells DD and HDL that he no longer owns the piece of land in the Yukon
Refers to
W OS 456-02 (cut pages)
Comment
Takaisin Klondikeen
Pg.: 50-53, 58.5-8
add a scan
Pg. 54
ARC GCA 4B
Roope-setä
(Back to the Klondike)
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks*
Pencils
Carl Barks*
Ink
Daan Jippes (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
RS1997-VIS, ALP 0, RSPA2007, AA2008-27, AANV2008-3, CBP2011, ALPK-EAP, ANLE 1, AAL2022-26, AAL2022-17, VM2022, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Ducks exit "The Black Jack Ball Room", DD counts US'd medicine capsules, the Ducks say good night
Refers to
W OS 456-02 (4 re-created panels), XUC USCA 1B (inked)
Comment
Takaisin Klondikeen
Pg.: 54.3-6
add a scan
Pg. 71
Qdk/CBSV 11C
Klondiken kutsu
12 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*, photographs* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Creating Back to the Klondike
Refers to
W OS 456-02 (article)
Comment
Pg.: 71-82
add a scan
Pg. 71b
CB OIL 81
(Nobody's Spending Fool)
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1987A12, RS1996-04, RSPV1996-1, RS2003-03, RSAA2006, RSAA1987, DAM2007, DRK 4, CBM2013, DRL 5
Appearances
Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Refers to
W OS 386-02 (painting)
Comment
Pg.: 71
add a scan
Pg. 83
Qdk/CBSV 11D
Kultaa ja kimallusta
6 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks*
Ink
Carl Barks*, photographs* (* idea, script or art from another story)
Appearances
Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Creating She Was Spangled And Flashy
Refers to
CB OIL 109 (article)
Comment
Pg.: 83-88
add a scan
Pg. 83b
Qdk/CBSV 11PH4
1/2 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en Carl Barks at his easel wiping something with a cloth
Comment
Pg.: 83
add a scan
Pg. 84
Qdk/CBSV 11SK1
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Reprinted in
CBM2013
Appearances
Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Refers to
CB OIL 109 (first sketch)
Comment
Pg.: 84
add a scan
Pg. 84b
Qdk/CBSV 11SK2
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Reprinted in
CBM2013
Refers to
CB OIL 109 (perspective sketch)
Comment
Pg.: 84
add a scan
Pg. 85
Qdk/CBSV 11SK3
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Reprinted in
CBM2013
Refers to
CB OIL 109 (second stage, first raw sketch)
Comment
Pg.: 85
add a scan
Pg. 85b
Qdk/CBSV 11SK4
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Reprinted in
CBM2013
Refers to
CB OIL 109 (second stage, last raw sketch)
Comment
Pg.: 85
add a scan
Pg. 86
Qdk/CBSV 11PH5
1/2 p.
illustration
Art
photographs
Reprinted in
CBM2013
Refers to
CB OIL 109 (transfer to carbon paper)
Comment
Pg.: 86
add a scan
Pg. 86b
Qdk/CBSV 11SK5
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
CBM2013
Refers to
CB OIL 109 (carbon paper sketch with some white paint)
Comment
Pg.: 86
add a scan
Pg. 87
Qdk/CBSV 11SK6
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
CBM2013
Refers to
CB OIL 109 (partly painted)
Comment
Pg.: 87
add a scan
Pg. 87b
Qdk/CBSV 11SK7
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
CBM2013
Refers to
CB OIL 109 (partly painted)
Comment
Pg.: 87
add a scan
Pg. 88
Qdk/CBSV 11SK8
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
CBM2013
Refers to
CB OIL 109 (version with small panties)
Comment
Pg.: 88
add a scan
Pg. 88b
CB OIL 109
(She Was Spangled and Flashy)
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
DRK 9, CBM2013
Appearances
Glittering Goldie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Old Bowel Rust
Refers to
W OS 456-02 (painting)
Comment
Pg.: 88
add a scan
Pg. 89
W OS 456-03
Roope-setä
(Somethin' Fishy Here)
5 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks (1st)
Reprinted in
AA1961-13, AAVSK1961-1, AAP 14, PS1989-36, AA2001-29, AANV2001-3, AN1961-1, CBPS 9, AAPP1953, AAJR2023-08
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Fish as currency
Comment
Kala maksuvälineenä
Pg.: 89-94
add a scan
Pg. 94
W OS 456-01
Roope-setä
(Fare Delay)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1968-42, AAVSK1968-2, M4 1978, RS1991-04, AAP 47, AA1998-17, AANV1998-2, RS2000E, AN1968-2, AAJR2015-08, AA2022X43, AAPP1953
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US waits on traffic light before taking a cab
Comment
Oikea ajoitus
Pg.: 94
add a scan
Pg. 95
W OS 456-04
Roope-setä
(The Money Ladder)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1985-10, AAP 47, RS1997-12, AA1998-25, AANV1998-2, RS2000E, ANK 9, AA2022X43, AAPP1953
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Money ladder to change a light bulb
Comment
Kätevää käteistä
Pg.: 95
add a scan
Pg. 96
W OS 456-05
Roope-setä
(The Checker Game)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1962B51, AAVSK1962-2, AK1982-04, RS1987-09, AAP 47, RS2003E, AN1962-2, ANJP1962, AA2008-38, AANV2008-3, AAL2016-07, AA2023-05, AAPP1953
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US plays against himself and loses
Comment
Hyvä häviäjä
Pg.: 96
add a scan
Pg. 97
W DD 28-00
(Robert the Robot)
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA2010-04, AMVK2017, AA2020X44, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W DD 28-02 (cover)
Comment
Pg.: 97
add a scan
Pg. 98
W WDC 151-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-08, AAVSK1954, AA1982-36, AA1986-34, AN1954, ANB1954-2, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Traffic regulating
Comment
Pg.: 98
add a scan
Pg. 99
W WDC 151-01
Aku Ankka
(The Easter Election)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956, AA1975-12, AAVSK1975-1, AANV1975-1, AA1994-13, AANV1994-1, AN1956, AN1975-1, AAJD2017P04, AAL2019-12, AA2023-14, AAPP1953
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD vs. GL to be elected "Marshall" of Easter parade
Comment
Juhlan prinssi
Pg.: 99-108
add a scan
Pg. 109
W WDC 152-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1957B04, AA1979-15, AAVSK1979-1, AANV1979-2, AA1983-13*, AAVSK1983-1*, AANV1983-1*, AN1955*, AN1957, AN1979-1, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Golf balls as easter eggs
Comment
Pg.: 109
add a scan
Pg. 110
Qdk/CBSV 11E
Pip Squeeks
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Barks' comic strip with human characters
Comment
Pg.: 110
add a scan
Pg. 110b
Qdk/CBSV 11S
1/5 p.
5 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
ALP 14, ALPK-EAP
Description
Language code Description
en Able measures Buzz and Sugar to see how much ice cream they can hold
Comment
"Pip Squeeks" strip
Pg.: 110
add a scan
Pg. 110c
Qdk/CBSV 11SK9
1/3 p.
illustration
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Appearances
Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 and Buzz head sketches
Comment
Pg.: 110
add a scan
Pg. 111
W WDC 152-01
Aku Ankka
(The Talking Dog)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1955-04, AAVSK1955, AA1973-31, AAVSK1973-2, AANV1973-3, AAP 8, PS1988-21, AA1996-14, AANV1996-2, AN1955, AAPC 8, MALBB2003, MALB 2003, AA2006-34, AANV2006-3, CBP2011, CBE2014, AAL2015-04, AN1973-2, AAL2015-35, AAL2017M16, SSMK2017, SLSO2019, AAL2022-07*, SSMK2022, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Gabby (1st), Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tries to do great feats to appear on a TV show
Comment
Puhuva koira
Pg.: 111-120
add a scan
Pg. 121
W DD 29-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1961-32, AAVSK1961-2, AN1961-2, AMVK2017, AAPP1953
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Cat in basket
Comment
Pg.: 121
add a scan
Pg. 122
W WDC 153-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-06*, AAVSK1954*, AN1954*, AA2009-24, AA2010-08*, ANB1954-1*, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Cake don't touch
Comment
Pg.: 122
add a scan
Pg. 123
W WDC 153-01
Aku Ankka
(Worm Weary)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AA1974-28, AAVSK1974-2, AANV1974-3, AAP 10, PS1988-23, AN1954, ANB1954-2, CBPS 3, AN1974-2, AAX2019-05, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Comment
Teräsmadot
Pg.: 123-132
add a scan
Pg. 133
W WDC 154-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-07, AAVSK1954, AAP 1, AN1954, MHK2001, ALP 18, ANTE10, ALPK-EAP, ANB1954-2, AMVK2017, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Grape juice tuba
Comment
Pg.: 133
add a scan
Pg. 134
Qdk/CBSV 11F
Tarkkaa työtä
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
(no one)
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Alternative version of cover in W WDC 55
Refers to
CRI 13 (article), W WDC 55-00 (article)
Comment
Pg.: 134
add a scan
Pg. 134b
CRI 13
1/4 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
(no one)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD and nephew both paint towards the door
Comment
Pg.: 134
add a scan
Pg. 134c
W WDC 55-00
1/12 p.
illustration
Art
Walt Kelly
Reprinted in
AA1959-01, AAVSK1959, AN1959
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (photo)
Description
Language code Description
en Cats track up fresh paint
Comment
Pg.: 134
add a scan
Pg. 135
W WDC 154-01
Aku Ankka
(Much Ado About Quackly Hall)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-08, AAVSK1954, AAP 35, PS1989-29, AN1954, AA2003-40, AANV2003-4, ANB1954-2, AA2015-KM, CBS2021, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD wants to sell a old manor that has meanwhile become HDL's clubhouse
Refers to
W WDC 115-02 (remake)
Comment
Taistelu Ankkalan talosta
Pg.: 135-144
add a scan
Pg. 145
W DD 30-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
SI1979-04, AAP 22, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Cowboy on burro
Comment
Pg.: 145
add a scan
Pg. 146
W WDC 155-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-09, AAVSK1954, AAP 13, AN1954, ANB1954-2, AMVK2017, AA2020-46, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en about to wake DD with trumpet
Comment
Pg.: 146
add a scan
Pg. 147
W WDC 155-01
Aku Ankka
(Some Heir Over the Rainbow)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-09, AAVSK1954, AA1973-23, AAVSK1973-1, AANV1973-2, AAP 14, PS1989-36, AN1954, YJ 2011, ANB1954-2, AN1973-1, CBPS 7, AAPP1953, AA2023-40
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Heir test, pot of money at the end of the rainbow
Comment
Ruukullinen kultaa
Pg.: 147-156
add a scan
Pg. 157
Qdk/CBSV 11G
Barksin sateenkaaret
2 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Description
Language code Description
en Rainbows in Barks' stories
Refers to
CB OIL 21 (article), CB OIL 91 (article), W DD 71-05 (article), W MMAlm 1-08 (article), W OS 495-04 (article), W US 38-07 (article), W WDC 155-01 (article)
Comment
Pg.: 157-158
add a scan
Pg. 157b
CB OIL 21
(The Wadfather)
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA2003-08, CBM2013
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks watch rainbow that ends at the money bin
Refers to
W OS 495-04 (idea)
Comment
Pg.: 157
add a scan
Pg. 158
CB OIL 91
(Always Another Rainbow)
1 p.
painting (portrait)
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1987-10, RS1996-04, AAJS 7, RSPV1996-1, VK 2002, RS2003-03, VK 2007A, DR 2007-1, CBK 30, DRK 9, CBM2013, IS2013-A4, DRL 1, AAX2023-09
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en prospector
Comment
Pg.: 158
add a scan
Pg. 159
W WDC 156-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1955-01, AAVSK1955, AN1955, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Dirty towels
Comment
Pg.: 159
add a scan
Pg. 160
Qdk/CBSV 11H
Aku Ankka ja hauras mestaruus
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
No one
Description
Language code Description
en About the first control story The Master Rainmaker
Refers to
W WDC 156-01 (article)
Comment
Pg.: 160
add a scan
Pg. 161
W WDC 156-01
Aku Ankka
(The Master Rainmaker)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1955-05, AAVSK1955, AA1973-27, AAVSK1973-2, AANV1973-3, AAP 8, PS1988-21, AN1955, AAPC 8, AA2008-28, AANV2008-3, AN1973-2, AAPP1953
Appearances
Green-eyed monster (1st), Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Rain master's jealousy
Comment
Sateentekijä
Pg.: 161-170
add a scan
Pg. 171
W OS 495-00
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1998-03*, RSPV1998-1*, CBM2013, AMVK2017, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Jack-in-the-box
Comment
Pg.: 171
add a scan
Pg. 172
Qdk/CBSV 11I
Kannen kahdet kasvot
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
(no one)
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Alternative version of cover in W OS 495
Refers to
CR OS 495 (article), W OS 495-00 (article)
Comment
Pg.: 172
add a scan
Pg. 172b
CR OS 495
1/4 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
?
Reprinted in
RS1998-11, RSPV1998-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Jack-in-the-box
Refers to
W OS 495-00 (rejected version)
Comment
Pg.: 172
add a scan
Pg. 173
W OS 495-02
Roope-setä
(Horseradish)
22 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B02, M4 1978, AAJS 7, AN1956, CBPS 2, AA2018-01, AAL2022-26, AAPP1953
Appearances
Chisel McSue, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Seafoam McDuck (flashback), Swindle McSue (flashback), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Horseradish treasure; The Horseradish Story
Comment
Roope-setä joutuu maksamaan vanhan velan
Pg.: 173-194
add a scan
Pg. 195
Qdk/CBSV 11J
Luikuria kerrakseen
2 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
Chisel McSue, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Adversaries of US
Refers to
W OS 495-02 (article)
Comment
Pg.: 195-196
add a scan
Pg. 197
W OS 495-03
Roope-setä
(The Round Money Bin)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B02, M4 1978, AAP 39, PS1990-49, AN1956, AA2007-49, AANV2007-4, CBS2020, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (12), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB rob the entire US's new rounded money bin
Comment
Setelivuori vesisäiliössä
Pg.: 197-206
add a scan
Pg. 207
Qdk/CBSV 11K
Ensilantin ensimmäinen kerta
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Changes in The Round Money Bin
Refers to
CX OS 495 (article), W OS 495-03 (article)
Comment
Pg.: 207
add a scan
Pg. 207b
CX OS 495
(The Round Money Bin)
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AN1956
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Water Tank Money Bin
Language used in this print
English
Refers to
W OS 495-03 (scrapped)
Comment
Setelivuori vesisäiliössä
Pg.: 207
add a scan
Pg. 208
W OS 495-01
Roope-setä
(Barber College)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAP 22, RS1990-12, RS2000E, AA2008-33, AANV2008-3, AA2020-19, AAPP1953
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US trims his sideburns too much
Comment
Liika on liikaa
Pg.: 208
add a scan
Pg. 209
W OS 495-04
Roope-setä
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1981-01, AANV1981-1, AAVSK1981-1, RS1990-10, AAP 47, RS2000E, CBE2015, AA2017X43, AN1981-1, AAPP1953
Appearances
Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Money bin at rainbow's end
Comment
Sateenkaaren tuolla puolen
Pg.: 209
add a scan
Pg. 210
W OS 495-05
Roope-setä
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1958-04, AAVSK1958, RS1989-11, AAP 47, AN1958, RS2000E, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US feeds flea circus
Comment
Eläinten ruokintaa
Pg.: 210
add a scan
Pg. 211
W WDC 157-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1958-16, AAVSK1958, AN1958, YJ 2011, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en No fishing allowed
Comment
Pg.: 211
add a scan
Pg. 212
Qdk/CBSV 11L
Ankkalinnalaista kilpailumieltä
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Description
Language code Description
en DD competing with others
Refers to
CX WDC 157 (article), W WDC 157-01 (article)
Comment
Pg.: 212
add a scan
Pg. 212b
CX WDC 157
(The Money Stairs)
1/8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Old Demontooth
Language used in this print
English
Refers to
W WDC 157-01 (scrapped)
Comment
Peikonhammas
1 panel of original ending
Pg.: 212
add a scan
Pg. 213
W WDC 157-01
Aku Ankka
(The Money Stairs)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1955-01, AAVSK1955, AA1973-35, AAVSK1973-2, AANV1973-3, AAP 10, PS1988-23, AN1955, AA2006-03, AANV2006-1, RSPA2007, AN1973-2, AAL2015-48, AAL2022-23, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Alpinism competition between DD and US
Refers to
W OS 203-02 (Old Demon Tooth)
Comment
Peikonhammas
Pg.: 213-222
add a scan
Pg. 223
W WDC 158-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAPP1953
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Worm in apple
Comment
Pg.: 223
add a scan
Pg. 224
Qdk/CBSV 11M
Kartettu kansikuvatyttö
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Description
Language code Description
en Appearances of DA in Barks' covers
Refers to
CR WDC 158 (article), W DD 65-00 (article), W US 17-00 (article), W WDC 138-00 (article), W WDC 158-00 (article), W WDC 317-00 (article)
Comment
Pg.: 224
add a scan
Pg. 224b
CR WDC 158
1/4 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Refers to
W WDC 158-00 (rejected version)
Comment
Pg.: 224
add a scan
Pg. 224c
W WDC 138-00
1/16 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-12*, AAVSK1954*, AN1954*, CBK 9, ANB1954-2*, AA2017B51*, AA2020-07, AAPP1952
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en house snowed in
Comment
Pg.: 224
add a scan
Pg. 224d
W US 17-00
1/16 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
CBK 15
Appearances
Daisy Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Daisy fortune teller
Comment
Pg.: 224
add a scan
Pg. 224e
W DD 65-00
1/16 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1962-07, AAVSK1962-1, AAP 31, AN1962-1, CBK 18
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Dust hiding
Comment
Pg.: 224
add a scan
Pg. 224f
W WDC 316-00
1/16 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
CBK 22, CBK 28
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DA wears dog coat
Refers to
BC ZC 721 (idea), CRI 11 (idea), DC AA1965-18 (idea)
Comment
Pg.: 224
add a scan
Pg. 225
W WDC 158-01
Aku Ankka
(Bee Bumbles)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
AA1954-10, AAVSK1954, AA1990-33, AANV1990-3, AN1954, ANB1954-2, CBS2019, AAL2021-12, AAPP1953, AA2023-31
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en Troubles with HDL's apiary
Comment
Hunajainen kesä
Pg.: 225-234
add a scan
Pg. 235
W WDC 159-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1955-07*, AAVSK1955*, AN1955*, AA1999-39*, AANV1999-3*, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Holds up candy canes for photo
Comment
Pg.: 235
add a scan
Pg. 236
Qdk/CBSV 11N
Pormestari on pässi!
1 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Description
Language code Description
en Barks' political illustrations of city mayor as a billy-goat
Comment
Pg.: 236
add a scan
Pg. 236b
Qdk/CBSV 11T
1/2 p.
illustration
Art
Carl Barks
Description
Language code Description
en Palos Verdes mayor directing stone age people building a wall
Comment
Pg.: 236
add a scan
Pg. 236c
Qdk/CBSV 11U
1/2 p.
illustration
Art
Carl Barks
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Palos Verdes mayor condemning helicopter hangar
Comment
Pg.: 236
add a scan
Pg. 237
W WDC 159-01
Aku Ankka
(Wispy Willie)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
AA1958-02, AAVSK1958, AA1987-30, AAVSK1987-2, AANV1987-3, AA1996-10, AANV1996-1, AN1958, AAPP1953
Appearances
Wispy Willie, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US uses swamp gas monster to make DD sell his house
Comment
Suo-Santeri
Pg.: 237-246
add a scan
Pg. 247
W US 4-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1958-04, AAVSK1958, RS1992B12, AAPC 6, RS1998-11*, RSPV1998-2*, RS1999B06, AN1958, MHK2001, AA2006X20, PAL1958, AMVK2017, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Bill treated coat
Comment
Pg.: 247
add a scan
Pg. 248
W US 4-01
Roope-setä
(Ballet Evasions)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1986-03, AAP 44, RS2003E, ANK 9, AA2016-07, AA2020-37, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US learns ballet to avoid people asking for money
Comment
Täysinoppinut balettitanssija
Pg.: 248
add a scan
Pg. 249
W US 4-02
Roope-setä
(The Menehune Mystery)
32 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks?
Reprinted in
M 1979*, AAJS 9, AA2015-01, CBE2015, CBPS 9, AAPP1953
Appearances
Menehunes, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Opu Nui, The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Hawaiian Island
Comment
Menehunien saari
Pg.: 249-280
add a scan
Pg. 281
Qdk/CBSV 11O
Piipahdus paratiisisaarelle
2 p.
article
Text
Geoffrey Blum
Illustrations
Carl Barks* (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Opu Nui, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Creating The Menehune Mystery
Refers to
W US 4-02 (article)
Comment
Pg.: 281-282
add a scan
Pg. 281b
Qdk/CBSV 11PH6
1/3 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en Garé Williams points at a garden gnome
Comment
Pg.: 281
add a scan
Pg. 282
Qdk/CBSV 11PH7
1/2 p.
illustration
Art
photographs
Description
Language code Description
en Garé doing a Hawaiian-style painting
Comment
Pg.: 282
add a scan
Pg. 283
W US 4-03
Roope-setä
(The Cheapest Weigh)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1987-03, AAP 47, RS1999-07, RS2000E, AAX2021-03, AAPP1953
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US's way to weigh himself for free
Comment
Paino-ongelma
Pg.: 283
add a scan
Pg. 284
W US 4-04
Roope-setä
(Bum Steer)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
RS1989-01, AA1990B52, AAP 47, AA1998-LUK, RS2000E, AAPP1953
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Using a bum to carry money bags
Comment
Resupekan liksa
Pg.: 284
add a scan
Pg. 287
Qfi/CBK 11B
Hakemisto kirjan XI sarjoista ja kansista
2 p.
article
Description
Language code Description
en Earlier appearances of stories and covers in the book
Comment
Pg.: 287-288
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.