- Story code
- W WDC 152-01
- Origin
- Western
- Title
- The Talking Dog
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Gabby (1st), Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- cover: BC PD 1454, KJS 076, XFC AAL2015-35
article: Qde/MBIB 25Q, Qfi/ANSU2014D, Qfi/T2018JHG, Qfi/T2018JHH, Qfi/T2018TRG, Qfi/T2018TRT, Qfi/T2020TRD, Qfi/T2020TRM, Qfi/T2022TRG, Qgr/KX 73C, Qgr/KX 289D, Qit/CBCA 18G, Qit/CTS 5K, Qit/DPCS 6J, Qit/DPCS 23A, Qit/HC 1C, Qit/UACK 12G, Qus/CBDL 13A
various: HC WWPUZ 3K (game), Qit/CAT 38P (article;sequence), Qgr/KX 299BB (panel 8.1), D 2021-093 (A Life in Panels) (talking dog), XFC AA2020-52-53B (dog eyes half closed)
This story is rated 7.6/10 and ranked 229/43673 according to COA users. There have been about 90 votes for this story.
en | DD tries to do great feats to appear on a TV show |
bg | DD се опитва да влезе в телевизионно състезание, като опитва различни номера и каскади. (by deyanmegara, history) |
nl | Om in een televisie quiz te komen waar 1000 gulden te winnen valt moet Donald eerst in de krant komen door iets te doen wat nog nooit eerder vertoond is. (by snowmansion, history) |
fi | puhuva koira |
fr | Donald veut absolument participer à un jeu télévisé qu'il trouve très simple pour gagner mille dollars, mais il faut d'abord qu'il devienne célèbre en faisant quelque chose d'original (by duckstories, history) |
fr | Donald est prêt à battre n'importe quel record depuis qu'il a appris qu'il suffit de passer aux informations pour être qualifié à un jeu télévisé. Pendant ce temps, les petits neveux voudraient bien un chien qui parle... |
de | DD versucht alles, um eine Berühmtheit zu werden, damit er an einer Quizsendung teilnehmen darf. |
el | Ο Ντόναλντ θέλει να γίνει διάσημος για να εμφανιστεί σε ένα τηλεπαιχνίδι και η ευκαιρία του δίνεται όταν τα ανιψάκια του παρουσιάζουν ένα σκύλο που μιλάει |
no | Donald ønsker å være med i spørsmålskonkurranse på TV |
sv | vill vara med i TV:s frågesport |
Publications
(32 countries, 158 publications)
-
Australia
-
Belgium
- Mickey Magazine (francophone) 158 p. 14 (1953) Les temps sont durs [5 pg.]
- Mickey Magazine (Nederlandstalig) 158 p. 14 (1953) De tijden zijn hard [5 pg.]
- Album Mickey Magazine (francophone) 7 Les temps sont durs [5 pg.]
- Mickey Magazine Halfjaarlijks Album (Nederlandstalig) 7 De tijden zijn hard [5 pg.]
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 109 (1953) A Vida é Dura [6 pg.] [Layout remounted]
- O Pato Donald (Abril) 1454 (1979) idem
- Almanaque do Pato Donald (Abril - 1ª Série) 1 (1986) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 28 (2007) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 13 (2017)
-
Bulgaria
- Мики Маус 1997-14 (1997) Телевизионно състезание
- Мики Маус 2016-03 (2016) Говорещото куче
- Дъкбург. Carl Barks 1 - Завръщане в Клондайк p. 177 (2022) Кучешка реч
-
Chile
- Disneylandia 150 (1965)
-
Croatia
- Patkograd. Carl Barks 1 - Povratak u Klondike p. 177 (2023) Pseći govor
-
Czechia
- Kačer Donald 1996-07 (1996) Televizní soutěž
- Kačer Donald 2016-05 (2016) Mluvící pes
-
Denmark
- Anders And & Co. 1954-11 (1954)
- Anders And & Co. 1972-31 (1972) Den talende hund
- Bedste historier om Anders And 9 (1979) idem
- Anders And & Co. 1996-13 (1996) idem
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1954-3 - 1954 bind 3 (2002)
- Carl Barks' Samlede Værker 11 p. 111 (2005) (Den talende hund)
- Anders And & Co. 2006-34 (2006) Den talende hund
- Anders And & Co. 2016-14 (2016) idem
-
Egypt
- ميكي (Mickey - Dar Al-Hilal) 39 (1962) [2 pages cut]
- ميكى جيب (Mickey Guaib) 4 p. 033 (1976) [13 1/3 pg.]
-
Faroe Islands
- Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 9 (1996) Tann talandi hundurin
-
Finland
- Aku Ankka 1955-04 (1955)
- Aku Ankka -vuosikerrat 1955 (1956)
- Aku Ankka 1973-31 (1973) Puhuva koira
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1973-3 (1974) idem
- Aku Ankka -vuosikerrat 1973-2 (1974) idem
- Aku Ankan parhaat 8 - Puhuva koira p. 23 (1979) idem
- Parhaat Sarjat 1988-21 - N:o 21 - Luolakarhun kesyttäjä / Puhuva koira (1988) idem
- Aku Ankka 1996-14 (1996) idem
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1996-2 (1997) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1955 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1955 p. 179 (1997)
- Aku Ankan parhaat / Carl Barks -kirjasto 8 - Puhuva koira p. 23 (1998) Puhuva koira
- Murrealbumit B 2003 - Voe tokkiisa, Aku (Savon murre) (2003) (Eto kytö julukisuuven perrään)
- Murrealbumit BB2003 - Outo lintu (2003) Puhuva koira
- Aku Ankka 2006-34 (2006) idem
- Carl Barksin kootut 11 - XI (1953) p. 111 (2006)
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2006-3 (2007) Puhuva koira
- Carl Barksin parhaat 2011 p. 039 (2011) idem
- Carl Barks in English 2014 p. 037 (2014)
- Aku Ankka (digipalvelu) 2015-04 - Ankkaa monella murteella (2015) (Eto kytö julukisuuven perrään)
- Aku Ankka - Näköispainos 1973-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1973, osa II p. 150 (2015) Puhuva koira
- Aku Ankka (digipalvelu) 2015-35 - Kielikylpy! (2015)
- Suuri suomalainen murrekirja 2017 p. 174 (2017) (Eto kytö julukisuuven perrään)
- Aku Ankka (digipalvelu) 2017M16 - Murrenumero (2017) idem
- Slangisota 2019 p. 107 (2019) (Älyskaba)
- Suuri suomalainen murrekirja 2022 - Suuri suomalainen murrekirja 2 p. 261c (2022) (Eto kytö julukisuuven perrään)
- Aku Ankka (digipalvelu) 2022-07 - (Puhuva koira) (2022) (Puhuva koira) [Text changed to emojis in first three panels]
- Aku Ankan parhaat 1953 - Takaisin Klondikeen p. 084 (2023) idem
-
France
- Le Journal de Mickey 326 (1958) Ne gagne pas qui veut ! [4 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 14 (1959) idem [4 pg.]
- Le Journal de Mickey 2135 (1993) Débility show
- Picsou Magazine 380 (2003) Qui veut gagner des millions ?
- Picsou Magazine (Albums) B 43 (2004) idem
- Picsou Magazine 472 p. 052 (2011) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 3 - 1952-1953 Bobos ou bonbons ? et autres histoires p. 307 (2011) idem
- Picsou Magazine (Albums) B 65 (2012) idem
- Les trésors de Picsou 21 p. 061 (2013) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) 156 Débility show
-
Germany
- Micky Maus 1954-11 (1954)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 9 (1967) Die Quiz-Sendung
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 2 (1971) idem
- Carl Barks gesammelte Werke 16 - barks sixteen (1977)
- Goofy 1981-05 (1981) Die Quiz-Sendung
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 20 - Der reichste Mann der Welt (1989) Die Quizsendung
- Donald Duck Klassik Album 5 - Fünfter Band (1991) idem
- Micky Maus 1996-16 (1996) idem
- Barks Library 23 (1996) idem
- Micky Maus Reprint Kassette 5 - Jahrgang 1954 (1998)
- Barks Comics and Stories - von Carl Barks 8 (2002) Die Quizsendung
- Micky Maus - Die frühen Jahre 10 (2003)
- Carl Barks Collection 11 - XI p. 111 (2005)
- marebibliothek 25 - Die tollkühnen Abenteuer der Ducks auf hoher See (2006) Die Quizsendung
- Micky Maus 2007-06 (2007) idem
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 1 (2008) Die Quiz-Sendung
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 23 p. 25 (2013) Die Quizsendung
- Donald Duck - Das große Entenbuch der Rekorde 1 p. 060 (2015) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 8 p. 195 (2020) Die Quiz-Sendung
-
Greece
- Κόμιξ 73 - 60 Χρόνια Αστέρι (1994) Το τηλεπαιχνίδι
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 6 - 1953 - Επιστροφή στο Κλοντάικ p. 121 (2010) Ο σκύλος που μιλάει
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 6 - 1953 - Επιστροφή στο Κλοντάικ p. 121 (2014) idem
-
Iceland
- Andrés Önd 1996-14 p. 14 (1996) Talandi hundurinn
-
Indonesia
- Donal Bebek 1804 p. 14 (2016) Mau masuk TV
-
Italy
- Topolino (libretto) 72 (1953) Paperino alla televisione [13 pg.]
- Albi della rosa / Albi di Topolino 448 - Paperino e il concorso artistico (1963) idem [13 pg.]
- Complete Carl Barks 12 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 16 (1985) Paperino alla televisione
- Zio Paperone 44 (1993) idem
- Topolino (ristampa Nerbini) 2 72 (2001) idem [13 pg.]
- Carl Barks Comic Art 18 (2003) idem
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 6 - 1953 - Zio Paperone e la Stella del Polo (2008) idem
- Paperdinastia 6 - Stelle e pepite (2018) idem
-
Latvia
- Дональд Дак / Donalds Daks 1999-05 (1999) Эрудиты
-
Mexico
-
Netherlands
- Donald Duck 1955-11 (1955)
- Donald Duck 1978-39 (1978) [blz 1 verhoogd]
- De beste verhalen van Donald Duck 22 - Donald Duck als goochelaar (1981)
- Alle klassieke verhalen 7 (1992)
- Donald Duck Collectie 7 - Donald Duck als goochelaar kerstman walskoning sheriff (2001)
- Donald Duck Facsimile-albums 1955 1 (2004)
-
Norway
- Donald Duck & Co 1955-04 (1955)
- Donald Duck & Co 1972-32 (1972) Hunden som snakket
- Beste historier om Donald Duck & Co 9 (1979) idem
- Tegneseriebokklubben 26 (1987) idem
- Donald Duck & Co 1996-13 (1996) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 13 - 1955 del I (2002)
- Carl Barks samlede verk 11 - XI (2005)
- Donald Duck & Co 2006-34 (2006) Hunden som snakket
- En kvart årgang Donald Duck & Co 27 - Bladene fra juli - august - september 2006 (2007) idem
- Carl Barks' Andeby 1 - Tilbake til Klondike og andre historier fra 1952-1953 p. 177 (2013) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 124 - 1972 del V (2015) idem
- Donald Duck & Co 2016-14 (2016) idem
-
Poland
- Kaczor Donald 1996-09 (1996) Za wszelką cenę
- Kaczor Donald 2006-41 (2006) Psie gadanie
- Kaczor Donald 2016-05 (2016) idem
- Kaczogród. Carl Barks 1 - Powrót do Klondike i inne historie z lat 1952-1953 p. 177 (2018) idem
-
Portugal
- Almanaque 2 - Pato Donald (1987) A Vida É Dura
- Show Disney 5 (1987) idem
-
Russia
- Библиотека Карла Баркса 13 - Шутка или угощение p. 119 (2019) (Говорящая собака)
-
Serbia
- Мики Маус 2016-05 (2016) Пас који говори
- Патковград. Carl Barks 1 - Повратак у Клондајк p. 177 (2023) idem
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 155 - ¿Quién es el "lila"? (1954) ¿Quién es el "lila"?
- Jovial/Películas 4 (1967) ¿Quien es el "lila"? [16 pg.] [traced]
- Disneylandia 3 (1984) [20 pg.]
- Colorea Donald 1 (1985) [20 pg.]
- La Gran Dinastía del Pato Donald 17 - Tío Gilito en Regreso a Klondike y otras historias (2018) El perro parlante
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1954-11 (1954)
- Kalle Anka & C:o 1972-31 (1972) Den talande hunden
- Kalle Ankas Bästisar 9 (1979) Frågeprogram i TV
- Kalle Anka & C:o 1996-14 (1996) Den talande hunden
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1954-02 (2002)
- Carl Barks samlade verk 11 (2005)
- Kalle Anka & C:o 2006-34 (2006) Den talande hunden
- Carl Barks Ankeborg 1 - Tillbaka till Klondike och andra historier från 1952-1953 p. 177 (2014)
- Kalle Anka & C:o 2016-14 (2016) Den talande hunden
-
Turkey
- 1001 Özel 297 - Vakvak Kardeş (1958) [13 pg.] [traced]
- Fatoş 18 (part 2) [4 pg.] [traced]
- Fatoş 17 (part 1) [6 pg.] [traced]
-
United Arab Emirates
- ميكي (Mickey) 27 (1995) [Mirrored]
-
United Kingdom
- The Best of Donald Duck 3 (1979) The quizzy fizzy
- Mickey and Friends (Fleetway) 1996-14 (1996) TV Quiz
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 152 (1953)
- Walt Disney's Comics and Stories 421 (1975)
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 8 p. 567 (1983)
- Walt Disney's Comics Digest 7 (1987)
- Walt Disney's Comics and Stories 573 (1992)
- The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 23 (1993)
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 13 - Donald Duck: Trick or Treat p. 113 (2015)
-
Yugoslavia
- Микијев Забавник 44 (1975) Тешка времена