Finland: Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1956

Aku Ankka - Näköispainos # 1956
HR
Country
Finland
Publication
Aku Ankka - Näköispainos
Publisher
Helsinki Media
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1956
Date
1998
Pages
840
Size
B5
Print run
5 (not public leatherbound PP version)
Collecting
Aku Ankka 1956A01, 1956A02, 1956A03, 1956A04, 1956A05, 1956A06, 1956A07, 1956A08, 1956A09, 1956A10, 1956A11, 1956A12, 1956B01, 1956B02, 1956B03, 1956B04, 1956B05, 1956B06, 1956B07, 1956B08, 1956B09, 1956B10, 1956B11, 1956B12, 1956C09, 1956C12

ISBN 951-32-0415-4

Public leatherbound version does not exist.

Not public leatherbound version (5 numbered publisher's proof copies) without cover image was also printed. Book number 1 was Carl Barks' personal copy.

Not public leatherbound version (unknown amount of unnumbered copies) without cover image was also printed.

Index delivered by: SMa

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
W WDC 178-00
Aku Ankka
(AA 8 A/1956)
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956, AN1956, MHK2001, CBK 13, AMVK2017
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL argue which candy to buy
Comment
Pg.: cover
add a scan
Pg. 0a
XFC AN1956A
1 p.
cover
Comment
Pg.: 0
Alternative empty cover, only in leatherbound versions.
add a scan
Pg. 4
Qfi/AN1956A
Vuosikerta vailla vertaa
3 p.
article
Text
Markku Kivekäs
Comment
Pg.: 4-6
add a scan
Pg. 5
CX WDC 175
Aku Ankka
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
SI1981-01*, CBK 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en More taffy
Refers to
W WDC 175-01 (scrapped)
Comment
Pg.: 5
six panels only
add a scan
Pg. 6a
CX US 8
Roope-setä
1/16 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1982-48*, AAVSK1982-2*, AANV1982-4*, CBK 21*, CBK 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB going ashore
Refers to
W US 8-02 (scrapped)
Comment
Pg.: 6
Changes
one panel only
add a scan
Pg. 6b
CX OS 495
Roope-setä
1/4 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
CBK 11
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Water Tank Money Bin
Refers to
W OS 495-03 (scrapped)
Comment
Pg.: 6
add a scan
Pg. 7
?
Aku Ankka
2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Comment
W OS 367-02, pages 10 and 11 only, b/w, in English
Pg.: 7-8
add a scan
Pg. 9
W WDC 128-00
Aku ja pojat
(AA 1A/1956)
1 p.
cover
Art
Bob Grant
Reprinted in
AA1955C12, AAVSK1955, AA1956A01, AAVSK1956, AAP 30, AN1955, ANJP1955
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en pulled up mountain by rope
Comment
Pg.: 9
add a scan
Pg. 10
W OS 296-05
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
Jim Pabian
Reprinted in
AA1956A01, AAVSK1956
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Watchmaker
Comment
Pg.: 10
add a scan
Pg. 11
W WDC 89-02
Aku Ankka
(Watching the Watchman)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A01*, AAVSK1956*, AAJS 3, AA2000-01, AANV2000-1, CBK 5
Appearances
Daisy Duck (dream), Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD gets watchman job, HDL have to watch him
Comment
Pg.: 11-20
add a scan
Pg. 21
W OS 362-04
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
Bill Weaver
Reprinted in
AA1956A01, AAVSK1956, AA1974-38, AAVSK1974-2, AANV1974-3, AN1974-2
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO's head in ticket window
Comment
Pg.: 21
add a scan
Pg. 22
W WDC 155-02
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Pencils
Ken Champin
Ink
?
Reprinted in
AA1956A01, AAVSK1956, AA1974-17, AAVSK1974-1, AANV1974-2, AN1974-1
Appearances
Brer Bear, Brer Fox, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Zeke falsely accused of thefts
Comment
Pg.: 22-29
add a scan
Pg. 30
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
Comment
Pg.: 30-31
add a scan
Pg. 32
W WDC 144-03
Mummo Ankka
6 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1956A01, AAVSK1956
Appearances
Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Jaq
Description
Language code Description
en trouble on country picnic
Comment
Pg.: 32-37
add a scan
Pg. 38a
YD 51-01-10
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A01, AAVSK1956, PP 1951
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL's tank toy goes across the wall
Comment
Pg.: 38
add a scan
Pg. 38b
YD 51-04-03
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A01, AAVSK1956, PP 1951, AA2021-12
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD reads long letter put on DA's door
Comment
Pg.: 38
add a scan
Pg. 39
YD 51-04-18
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A01, AAVSK1956, PP 1951
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Locked piano
Comment
Pg.: 39
add a scan
Pg. 40
W OS 629-01
Kaunotar, Kulkuri
1 p.
illustration
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1956A01, AAVSK1956, AA1984B52
Appearances
Jock, Lady, Old Trusty, The Tramp
Description
Language code Description
en Movie characters
Comment
Pg.: 40
add a scan
Pg. 41
W LT 1-00
Kaunotar, Kulkuri
(AA 1B/1956: Kaunotar ja Kulkuri)
1 p.
cover
Pencils
Al Hubbard
Ink
?
Reprinted in
AA1956B01*, AA1984B52, TL2023
Appearances
Bull, Jock, Lady, Old Trusty, Pedro, Peg, Scamp, Si and Am, The Tramp, Tuffy
Description
Language code Description
en Pictures of the friends
Comment
Pg.: 41
org.ink:DML?
Changes
redrawn
add a scan
Pg. 42
W OS 629-02
Kaunotar ja Kulkuri
30 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1956B01, AA1984B52, TL2023
Appearances
Albert, Aunt Sarah, Boris, Bull, Dachsie, Darling, Fluffy Ruffy and Scooter (cameo), Jim Dear, Jock, Lady, Old Trusty, Pedro, Peg, Scamp (cameo), Si and Am, The Tramp, Tuffy
Comment
Pg.: 42-71
  • 4 pages cut from the original story's 34 pages
add a scan
Pg. 72
W WDC 62-00
Aku Ankka
1 p.
illustration
Art
Walt Kelly
Reprinted in
AA1956B01, AA1956A02, AAVSK1956, AN1956
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD inspects apples for worm
Comment
Pg.: 72
add a scan
Pg. 73
W WDC 62-00
Aku Ankka
(AA 2A/1956)
1 p.
cover
Art
Walt Kelly
Reprinted in
AA1956B01, AA1956A02, AAVSK1956, AN1956
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD inspects apples for worm
Comment
Pg.: 73
add a scan
Pg. 74
W OS 411-01
Mikki Hiiri
(The Fishing Pole)
1 p.
4 rows per page
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1956A02, AAVSK1956
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Fishing pole for rent
Comment
Pg.: 74
add a scan
Pg. 75
W WDC 170-03
Aku Ankka
(Rants About Ants)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A02, AAVSK1956, AA1974-15, AAVSK1974-1, AANV1974-2, AAP 14, PS1989-36, PAL1956, AA2006-29, AANV2006-3, CBK 12, AN1974-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL bring ants nest home
Comment
Pg.: 75-84
add a scan
Pg. 85
W MM 31-01
Hessu
1 p.
4 rows per page
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1956A02, AAVSK1956
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Tornado protection
Comment
Pg.: 85
add a scan
Pg. 86
W WDC 170-04
Pikku Paha Hukka
(Rocket suit)
5 p.
4 rows per page
Writing
Charles Beaumont, William F. Nolan
Pencils
Gil Turner
Ink
?
Reprinted in
AA1956A02, AAVSK1956
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The pig catching suit
Comment
Pg.: 86-90
add a scan
Pg. 91
W CP 6-10
Aku Ankka
1 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
AA1956A02, AAVSK1956
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Door locker
Comment
Pg.: 91
add a scan
Pg. 92
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
Comment
Pg.: 92-93
add a scan
Pg. 94
W OS 234-03
Dumbo ja Pikku Pedro
9 p.
4 rows per page
Art
Gil Turner
Reprinted in
AA1956A02*, AAVSK1956*, ANKS 2001
Appearances
An evil witch, Dumbo, Pedro
Comment
Pg.: 94-102
Changes
redrawn
add a scan
Pg. 103
YM 46-02-20
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Pencils
Manuel Gonzales
Ink
Bill Wright
Reprinted in
AA1956A02*, AAVSK1956*
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en trades hats with a lady
Comment
Pg.: 103
Changes
redrawn?
add a scan
Pg. 105
W US 5-00
Roope-setä
(AA 2B/1956: Roope-sedän rahat vaarassa)
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B02, CBK 12, AMVK2017
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Music cash register
Comment
Pg.: 105
add a scan
Pg. 106
W OS 495-02
Roope-setä joutuu maksamaan vanhan velan
20 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B02, M4 1978, AAJS 7, CBK 11, CBPS 2, AA2018-01, AAL2022-26, AAPP1953
Appearances
Chisel McSue, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Seafoam McDuck (flashback), Swindle McSue (flashback), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Horseradish treasure; The Horseradish Story
Comment
Pg.: 106-125
  • 2 pages cut from the original story's 22 pages
add a scan
Pg. 126
W OS 495-03
Roope-setä
(The Round Money Bin)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B02, M4 1978, AAP 39, PS1990-49, CBK 11, AA2007-49, AANV2007-4, CBS2020, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (12), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB rob the entire US's new rounded money bin
Comment
Pg.: 126-135
add a scan
Pg. 137
W WDC 133-00
Aku ja pojat
(AA 3A/1956)
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A03, AAVSK1956, AAP 3, MHK2001, PAL1956, CBK 9, AAX2019-10, AAPP1951
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en gets candy with nails in mouth
Comment
Pg.: 137
add a scan
Pg. 138
W WDC 171-03
Aku Ankka
(Too Safe Safe)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A03, AAVSK1956, AA1974-11, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AAP 46, ANKS 2001, CBK 13, AN1974-1, CBPS 5, AAX2018-03, AAL2020-20
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Lucifer (lookalike), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en sealing money bin with GY's super wax
Comment
Pg.: 138-147
add a scan
Pg. 148
W WDC 169-04
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Pencils
Gil Turner
Ink
?
Reprinted in
AA1956A03, AAVSK1956, AA1974-01, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AN1974-1
Appearances
Brer Owl, Brer Rabbit, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Pop's dragon suit in the future
Comment
Pg.: 148-153
add a scan
Pg. 154
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
Comment
Pg.: 154-155
add a scan
Pg. 156
W WDC 157-03
Pluto
5 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A03, AAVSK1956
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en The Dognappers
Comment
Pg.: 156-160
  • 1 page cut from the original story's 6 pages
add a scan
Pg. 161
W WDC 157-04
Pikku Hiawatha
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Pencils
Ken Champin
Ink
?
Reprinted in
AA1956A03, AAVSK1956, AA1974-31, AAVSK1974-2, AANV1974-3, AN1974-2
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Peg-Leg Pete, Sunflower
Description
Language code Description
en The Talking Pot
Comment
Pg.: 161-166
add a scan
Pg. 167
YD 47-01-15
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A03, AAVSK1956, PP 1947
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL club elections
Comment
Pg.: 167
add a scan
Pg. 168
W OS 318-00
(Aku Ankka ja merikäärme)
1 p.
illustration
Art
Carl Buettner?
Reprinted in
AA1956B03, AA1956A03, AAVSK1956, AN1956, AA2001X19*, MHK2001, CBK 8, AAX2019-07, AAPP1951
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W OS 318-02 (cover)
Comment
Pg.: 168
add a scan
Pg. 169
W OS 318-00
Aku Ankka
(AA 3B/1956: Aku Ankka ja merikäärme)
1 p.
cover
Art
Carl Buettner?
Reprinted in
AA1956A03, AA1956B03, AAVSK1956, AN1956, AA2001X19*, MHK2001, CBK 8, AAX2019-07, AAPP1951
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W OS 318-02 (cover)
Comment
Pg.: 169
add a scan
Pg. 170
W OS 318-01
Aku Ankka
1 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1956B03, IS2013-A3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en A dance lesson
Comment
Pg.: 170
add a scan
Pg. 171
W OS 318-02
Aku Ankka ja merikäärme
28 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B03, M4 1978, AAJS 7, CBK 8, CBPS 2, CBE2015, M 2016*, AAX2019-07, AAPP1951
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD is mistaken for a great detective instead of the world's greatest snake charmer
Comment
Pg.: 171-198
add a scan
Pg. 199
W OS 318-04
Aku Ankka
1 p.
4 rows per page
Pencils
Paul Murry
Ink
?
Reprinted in
AA1956B03
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Stubborn woodpecker
Comment
Pg.: 199
add a scan
Pg. 200
W OS 611-00
Aku Ankka
1 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1956B03, AAX2021-11
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family, loud music
Comment
Pg.: 200
add a scan
Pg. 201
W WDC 172-00
Aku Ankka
(AA 4A/1956)
1 p.
cover
Idea
Bill Moores
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A04, AAVSK1956, CBK 12, CBK 13, CBK 27, AA2011-49*, AA2021-PM
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fiddle oiled
Comment
Pg.: 201
add a scan
Pg. 202
W OS 562-08
Hessu
1 p.
4 rows per page
Art
Bill Wright
Reprinted in
AA1956A04, AAVSK1956
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Patience with hammock
Comment
Pg.: 202
add a scan
Pg. 203
W DD 30-02
Aku Ankka
(Family Tree)
13 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A04, AAVSK1956, KAA2004, AAX2013-07
Appearances
Pokerface McDuck (painting), Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Pokerface mine
Comment
Pg.: 203-215
  • 1 page cut from the original story's 14 pages
add a scan
Pg. 216
W WDC 172-02
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Pencils
Gil Turner
Ink
Vic Lockman
Reprinted in
AA1956A04, AAVSK1956, AA1974-09, AAVSK1974-1, AANV1974-1, AN1974-1
Appearances
Bear kids (2), Brer Bear, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Goose chase
Comment
Pg.: 216-221
add a scan
Pg. 222
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
Comment
Pg.: 222-223
add a scan
Pg. 224
W SS 3-06
Pikku Gauchito
7 p.
4 rows per page
Art
Fred Abranz
Reprinted in
AA1956A04, AAVSK1956
Appearances
The Flying Burrito, The Flying Gauchito
Comment
Pg.: 224-230
add a scan
Pg. 231
YD 51-12-15
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A04, AAVSK1956, PP 1951, AA2021-50
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en Thin ice
Comment
Pg.: 231
add a scan
Pg. 232
W OS 313-00
(Mikki Hiiri salaperäisessä karjatalossa)
1 p.
illustration
Art
?
Reprinted in
AA1956A04, AA1956B04, AAVSK1956, AN1956, PAL1956, YJ 2011, JN2021, T2021TR
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Riding on a horse
Refers to
W OS 313-02 (cover)
Comment
Pg.: 232
add a scan
Pg. 233
W OS 313-00
Mikki Hiiri
(AA 4B/1956: Mikki Hiiri salaperäisessä karjatalossa)
1 p.
cover
Art
?
Reprinted in
AA1956A04, AA1956B04, AAVSK1956, AN1956, PAL1956, YJ 2011, JN2021, T2021TR
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Riding on a horse
Refers to
W OS 313-02 (cover)
Comment
Pg.: 233
add a scan
Pg. 234
W OS 313-02
Mikki Hiiri
Salaperäinen karjatalo
30 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1956B04, M4 1978, AAJ 6, PAL1956, JN2021
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Tanglefoot
Description
Language code Description
en MI inherits a farm where cattle mysteriously disappear, so she calls MM and GO to her aid.
Comment
Pg.: 234-263
  • 2 pages cut from the original story's 32 pages
add a scan
Pg. 264
W WDC 173-00
Aku Ankka
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1956B04, AA1956A05, AAVSK1956, AN1956, CBK 13, JN2021
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Balloons out of rubber gloves
Comment
Pg.: 264
back cover
add a scan
Pg. 265
W WDC 173-00
Aku ja pojat
(AA 5A/1956)
1 p.
cover
Idea
Carl Barks
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1956B04, AA1956A05, AAVSK1956, AN1956, CBK 13, JN2021
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Balloons out of rubber gloves
Comment
Pg.: 265
add a scan
Pg. 266
W MM 41-03
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A05, AAVSK1956, AA1976-24, AAVSK1976-1, AANV1976-2, AN1976-1
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MM brings oysters to MI in her anniversary
Comment
Pg.: 266
add a scan
Pg. 267
W WDC 163-01
Aku Ankka
(Raffle Reversal)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A05, AAVSK1956, AA1974-23, AAVSK1974-1, AANV1974-2, AAP 10, PS1988-23, CBK 12, AA2013-39, KKK2014, AN1974-1, CBS2023
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 267-276
add a scan
Pg. 277
W MM 41-09
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A05, AAVSK1956, AA1974-29, AAVSK1974-2, AANV1974-3, AN1974-2
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Dirty towels
Comment
Pg.: 277
add a scan
Pg. 278
W WDC 173-03
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Pencils
Ken Champin
Ink
Al Hubbard?
Reprinted in
AA1956A05, AAVSK1956
Appearances
Brer Fox, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en All for a motorcycle
Comment
Pg.: 278-283
add a scan
Pg. 284
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
Comment
Pg.: 284-285
add a scan
Pg. 286
W CP 4-12
Dumbo ja Timotei Hiiri
8 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1956A05, AAVSK1956
Appearances
Dumbo, Timothy Mouse
Description
Language code Description
en Unemployed
Comment
Pg.: 286-293
add a scan
Pg. 294
W MM 41-07
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
AA1956A05, AAVSK1956
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
Comment
Pg.: 294
add a scan
Pg. 295
YD 51-01-23
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A05, AAVSK1956, PP 1951
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck
Description
Language code Description
en Grandma's visit #8: GD dislikes the mailman because he doesn't know gossip
Refers to
YD 51-01-22 (continued from)
Comment
Pg.: 295
add a scan
Pg. 296
W VP 5-14
Aku Ankka
1 p.
illustration
Pencils
Paul Murry
Ink
?
Reprinted in
AA1956A05*, AAVSK1956*
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Li'l Bad Wolf, Little Hiawatha, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Duck family, sportsman Donald
Comment
Pg.: 296
back cover
org.ink:DML?
Changes
redrawn, re-arranged
add a scan
Pg. 297
W VP 5-00
(AA 5B/1956: Kesäkaruselli)
1 p.
cover
Pencils
Paul Murry
Ink
?
Reprinted in
AA1956B05*
Appearances
Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Waving from a train
Comment
Pg.: 297
org.ink:DML?
Changes
redrawn
add a scan
Pg. 298
W CP 6-06
Tupu, Hupu ja Lupu
1 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
AA1956B05
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en That way - this way
Comment
Pg.: 298
add a scan
Pg. 299
W VP 5-01
Aku Ankka vuoripoliisina
18 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
AA1956B05
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Donald as mountie
Comment
Pg.: 299-316
add a scan
Pg. 317
?
Lomasokkelo/Rumpalin retki-peli
3 p.
game
Comment
Pg.: 317-319
add a scan
Pg. 320
W CP 5-07
Hessu kissanpyydystäjänä
8 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1956B05, AA1977-10, AAVSK1977-1, AANV1977-1, P-AP 9, AN1977-1
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en As city cat catcher, finds a tiger
Comment
Pg.: 320-327
add a scan
Pg. 328
W WDC 174-00
Aku ja pojat
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B05, AA1956A06, AAVSK1956, AN1956, CBK 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Coin falls through piggy bank
Comment
Pg.: 328
add a scan
Pg. 329
W WDC 174-00
Aku ja pojat
(AA 6A/1956)
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B05, AA1956A06, AAVSK1956, AN1956, CBK 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Coin falls through piggy bank
Comment
Pg.: 329
add a scan
Pg. 330a
YM 45-07-06
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Dick Moores
Reprinted in
AA1956A06, AAVSK1956
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Cans as platform shoes
Comment
Pg.: 330
add a scan
Pg. 330b
YM 45-07-09
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Dick Moores
Reprinted in
AA1956A06, AAVSK1956
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MI's fine hand laundry
Comment
Pg.: 330
add a scan
Pg. 331
W WDC 175-01
Aku Ankka
(The Daffy Taffy Pull)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A06, AAVSK1956, AA1975-02, AANV1975-1, AAVSK1975-1, AAP 15, PS1990-45, MALBB2002, MALB 2002, PAL1956, CBK 13, AA2009-10, KUMU2011, AN1975-1, SSMK2017, SSMK2022
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Missing ring in candy
Comment
Pg.: 331-340
add a scan
Pg. 341
ZM 019
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Merrill De Maris
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
HGS19410920, AA1956A06+, AAVSK1956+
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Goofy works as a "G-man" without the government knowing about it
Start date
1941-01-19
Printed code
ZM 41-01-19
Comment
Pg.: 341
add a scan
Pg. 342
W WDC 175-02
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A06, AAVSK1956, AA1974-34, AAVSK1974-2, AANV1974-3, PAL1956, AN1974-2
Appearances
Brer Bear, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Wolf family album
Comment
Pg.: 342-347
add a scan
Pg. 348
?
Seikkailu Disneyn ihmemaassa
2 p.
text
Comment
Pg.: 348-349
add a scan
Pg. 350
W CP 2-07
Mummo Ankka
9 1/2 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1956A06, AAVSK1956
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose
Description
Language code Description
en Gus gets charged
Comment
Pg.: 350-359
  • 1 ½ page cut from the original story's 11 pages
add a scan
Pg. 360
W OS 427-00
(Mikki Hiiri ja noiduttu auto)
1 p.
illustration
Idea
Dick Moores
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1956B06, AA1956A06, AAVSK1956, RS1984-10, WK 1, AN1956, RS2003-03*, DRK 1
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Whizzix
Description
Language code Description
en Riding in a car
Refers to
W OS 427-02 (cover)
Comment
Pg.: 360
add a scan
Pg. 361
W OS 427-00
Mikki Hiiri
(AA 6B/1956: Mikki Hiiri ja noiduttu auto)
1 p.
cover
Idea
Dick Moores
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1956B06, AA1956A06, AAVSK1956, RS1984-10, WK 1, AN1956, RS2003-03*, DRK 1
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Whizzix
Description
Language code Description
en Riding in a car
Refers to
W OS 427-02 (cover)
Comment
Pg.: 361
add a scan
Pg. 362
W OS 427-02
Mikki Hiiri ja noiduttu auto
23 p.
4 rows per page
Writing
Dick Moores
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1956B06, M4 1978, WK 1, AAJ 16
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Whizzix (1st)
Description
Language code Description
en GO buys a living car from old bankrupted factory
Comment
Pg.: 362-384
  • 1 page cut from the original story's 24 pages
add a scan
Pg. 385
W OS 427-03
Mikki Hiiri ja kassakaapin arvoitus
7 p.
4 rows per page
Writing
Dick Moores
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1956B06, M4 1978
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO as detective, mysterious safe thief
Comment
Pg.: 385-391
  • 1 page cut from the original story's 8 pages
add a scan
Pg. 392
?
Disneyn ihmemaa
1 p.
illustration
Description
Language code Description
fi Karttamainen piirros Disneyn Kalifornian ihmemaasta
Comment
Pg.: 392
back cover
add a scan
Pg. 393
W WDC 175-00
Aku ja pojat
(AA 7A/1956)
1 p.
cover
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A07, AAVSK1956, AA1986-07, AA2004X10, CBK 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en bored at checker game
Comment
Pg.: 393
add a scan
Pg. 394
W MM 42-04
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
AA1956A07, AAVSK1956
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Desert fishing
Comment
Pg.: 394
add a scan
Pg. 395
W WDC 177-01
Aku Ankka
(A Descent Interval)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A07, AAVSK1956, AA1975-07, AANV1975-1, AAVSK1975-1, AAP 15, PS1990-45, CBK 13, CBPS 6, AN1975-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD diving deeply to sea to investigation
Comment
Pg.: 395-404
add a scan
Pg. 405
W MM 40-05
Pluto
1 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
AA1956A07, AAVSK1956
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Safe protection
Comment
Pg.: 405
add a scan
Pg. 406
W WDC 177-02
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A07, AAVSK1956, AA1975-25, AAVSK1975-1, AANV1975-2, AN1975-1, AAX2023-05
Appearances
Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Camping Out; Coward in the wilderness
Comment
Pg.: 406-411
add a scan
Pg. 412
Qfi/AA1956A07A
Kaksi lentomatkaa Disneyn ihmemaahan (-kilpailu)
2 p.
text
Reprinted in
AA1956B07*, AA1956A07, AAVSK1956, AN1956*, AA2016X15*
Appearances
Brer Bear, Daisy Duck, Dumbo, Gladstone Gander, Goofy, Grandma Duck, Gus, Gyro Gearloose, Jaq, Li'l Bad Wolf, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pinocchio, Practical Pig, The Big Bad Wolf, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 412-413
add a scan
Pg. 414
W PP 6-03
Roope-setä
(Desert Dilemma)
9 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
Vic Lockman
Reprinted in
AA1956A07, AAVSK1956
Appearances
Donald Duck, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 414-422
  • 1 page cut from the original story's 10 pages
add a scan
Pg. 423
YD 51-12-29
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A07, AAVSK1956, PP 1951
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en The teacher knows the answer to all questions
Comment
Pg.: 423
add a scan
Pg. 424
W OS 429-00
(Pluto on päivän sankari)
1 p.
illustration
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A07, AAVSK1956, DRK 1
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en Turtles
Refers to
W OS 429-02 (cover), ZS 40-05-12 (first panel copied)
Comment
Pg.: 424
add a scan
Pg. 425
W OS 509-00
Pluto
(AA 7B/1956: Pluto on päivän sankari)
1 p.
cover
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1956B07, MHK2001, ALP 36*
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Eye test
Comment
Pg.: 425
add a scan
Pg. 426
W OS 509-02
Pluton hyvät teot
5 p.
4 rows per page
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1956B07
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
Description
Language code Description
en Good deeds
Comment
Pg.: 426-430
add a scan
Pg. 431
W OS 509-04
Pluto metsästää
7 p.
4 rows per page
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1956B07
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Hunting dog
Comment
Pg.: 431-437
add a scan
Pg. 438
W OS 509-05
Pluto vai pyydys?
5 p.
4 rows per page
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1956B07
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Gopher hunt
Comment
Pg.: 438-442
add a scan
Pg. 443
W OS 509-06
Pluton lentoretki
6 p.
4 rows per page
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1956B07
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
Description
Language code Description
en Chasing sticks
Comment
Pg.: 443-448
add a scan
Pg. 449
W OS 509-07
Pluto pidättää varkaita
5 p.
4 rows per page
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1956B07, PAL1956
Appearances
Chief O'Hara, Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Friendly thieves
Comment
Pg.: 449-453
add a scan
Pg. 454
Qfi/AA1956A07A
Kaksi lentomatkaa Amerikkaan (-kilpailu)
2 p.
text
Reprinted in
AA1956A07, AA1956B07*, AAVSK1956, AN1956, AA2016X15*
Appearances
Brer Bear, Daisy Duck, Dumbo, Gladstone Gander, Goofy, Grandma Duck, Gus, Gyro Gearloose, Jaq, Li'l Bad Wolf, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Peg-Leg Pete, Pinocchio, Practical Pig, The Big Bad Wolf, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 454-455
Changes
competition guidance partially rewritten
add a scan
Pg. 457
W WDC 178-00
Aku ja pojat
(AA 8A/1956)
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956, AN1956, MHK2001, CBK 13, AMVK2017
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL argue which candy to buy
Comment
Pg.: 457
add a scan
Pg. 458
W OS 595-09
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Herring and cat hunt
Refers to
ZS 39-11-12 (remake;CL replaced by MM)
Comment
Pg.: 458
add a scan
Pg. 459
W WDC 151-01
Aku Ankka
(The Easter Election)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956, AA1975-12, AAVSK1975-1, AANV1975-1, AA1994-13, AANV1994-1, CBK 11, AN1975-1, AAJD2017P04, AAL2019-12, AA2023-14, AAPP1953
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD vs. GL to be elected "Marshall" of Easter parade
Comment
Pg.: 459-468
add a scan
Pg. 469
W OS 408-01
Aku Ankka
(Full-Service Windows)
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956, RS1995-05, RSPV1995-1, AA1997-11, AANV1997-1, RS2000E, CBK 10, AA2016X15, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD cleans his shop window at a gas station
Refers to
YD 50-05-26 (similar idea)
Comment
Pg.: 469
add a scan
Pg. 470
W WDC 178-03
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell?
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956, AA1974-30, AANV1974-3, AAVSK1974-2, AN1974-2
Appearances
Brer Bear, Brer Owl, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The Password; The tree house
Comment
Pg.: 470-475
add a scan
Pg. 476
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
Comment
Pg.: 476-477
add a scan
Pg. 478
W VP 4-07
Mummo Ankka
6 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956
Appearances
Grandma Duck, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en Visiting MI
Comment
Pg.: 478-483
add a scan
Pg. 484
W WDC 176-04
Pluto
3 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956, AA1975-14, AAVSK1975-1, AANV1975-2, AN1975-1
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
Description
Language code Description
en Binky the Parakeet
Comment
Pg.: 484-486
add a scan
Pg. 487
YD 51-06-04
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A08, AAVSK1956, PP 1951, AA2021-22
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en HDL1 asks DA to give him a purse for angler DD; DA's purse for fishing
Comment
Pg.: 487
add a scan
Pg. 488
DC SOLO 24
(Mikki Hiiri)
1 p.
illustration
Pencils
Kretzchmer
Ink
?
Reprinted in
AA1956A08*, AA1956B08, AAVSK1956*, AN1956
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM is riding a puma
Refers to
W MM 32-02 (cover; enlarged panel)
Comment
Pg.: 488
back cover
Changes
detail changes(background removed; slightly redrawn)
add a scan
Pg. 489
DC SOLO 24
Mikki Hiiri
(AA 8B/1956: Mikki Hiiri ja Musta Pekka lurjus)
1 p.
cover
Pencils
Kretzchmer
Ink
?
Reprinted in
AA1956A08*, AA1956B08, AAVSK1956*, AN1956*
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM is riding a puma
Refers to
W MM 32-02 (cover; enlarged panel)
Comment
Pg.: 489
add a scan
Pg. 490
W OS 279-01
Mikki Hiiri
(Flock Together)
1 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1956B08, AAX2017-15
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Mickey has to buy parrot and dog along with the canary MF want from the pet shop, because they would miss each other
Comment
Pg.: 490
add a scan
Pg. 491
W MM 32-02
Mikki on autoretkellä
17 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1956B08, AA2003-47, AANV2003-4
Appearances
Nosey from W MM 32-02, Snip from W MM 32-02, Clarabelle Cow, Fifi, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en False sheriff PE spoils MM's fishing camping
Comment
Pg.: 491-507
add a scan
Pg. 508
W MM 32-03
Mikki Hiiri
10 p.
4 rows per page
Writing
Dick Moores
Art
Dick Moores
Reprinted in
AA1956B08
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en GO raises ducks in desert
Comment
Pg.: 508-517
add a scan
Pg. 518
W SS 1-12
Pluto
1 p.
4 rows per page
Art
unknown / mickey 2b possibly Dick Hall with an unknown inker
Reprinted in
AA1956B08
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en Food beggar
Comment
Pg.: 518
add a scan
Pg. 519
W OS 279-05
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1956B08
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en MF at a summer camp
Comment
Pg.: 519
add a scan
Pg. 521
W WDC 177-00
Aku ja pojat
(AA 9A/1956)
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A09, AAVSK1956, AATK145*, CBK 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Sail made of shirt
Comment
Pg.: 521
add a scan
Pg. 522a
YD 52-02-07
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A09, AAVSK1956, AA1983-07, AAVSK1983-1, AANV1983-1, PP 1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Beautiful arm action; HDL can't be musicians (violinists), but carpenters
Comment
Pg.: 522
add a scan
Pg. 522b
YD 52-02-21
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A09, AAVSK1956, AK1984-08, PP 1952, AAR-RL2006-2, AA2010-35
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Run into by a telephone pole
Comment
Pg.: 522
add a scan
Pg. 523
W WDC 178-02
Aku Ankka
(Donald's Raucous Role)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A09, AAVSK1956, AA1974-45, AANV1974-4, AAVSK1974-2, AAP 15, PS1990-45, VSANK 2001, PAL1956, CBK 13, AA2012-44, KKK2014, AN1974-2, KAEL2018, AAL2020-18
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en moving to silent hotel
Comment
Pg.: 523-532
add a scan
Pg. 533
W WDC 179-03
Pikku Paha Hukka
5 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A09, AAVSK1956, AA1975-08, AAVSK1975-1, AANV1975-1, AN1975-1
Appearances
Brer Bear, Brer Rabbit, Li'l Bad Wolf, Mrs. Bear, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Zeke Goes Fishing; Zeke tells the truth
Comment
Pg.: 533-537
  • 1 page cut from the original story's 6 pages
add a scan
Pg. 538
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
Comment
Pg.: 538-539
add a scan
Pg. 540
W VP 4-04
Mikki Hiiri
(Whaley-go-round)
11 1/2 p.
4 rows per page
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1956A09, AAVSK1956
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Whale ride
Comment
Pg.: 540-551
add a scan
Pg. 553
DC SOLO 27
Aku Ankka
(AA 9B/1956: Aku Ankka Honolulussa)
1 p.
cover
Pencils
Krohn
Ink
?
Reprinted in
AA1956B09
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is composing a song on a beach
Refers to
W DD 38-02 (cover)
Comment
Pg.: 553
add a scan
Pg. 554
W DD 38-02
Aku Ankka
(The Song Writers)
10 p.
4 rows per page
Writing
Tony Strobl
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1956B09, AAJK2009
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en writing a song to go to Honolulu
Comment
Pg.: 554-563
  • 2 pages cut from the original story's 12 pages
add a scan
Pg. 564
W DD 38-03
Aku Ankka
10 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
AA1956B09
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Fish eating
Comment
Pg.: 564-573
add a scan
Pg. 574
W DD 38-04
Aku Ankka
10 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
AA1956B09
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The mechanical brain
Comment
Pg.: 574-583
add a scan
Pg. 584
?
1 p.
illustration
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Pluto, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
fi Hahmot juoksevat kohti
Comment
Pg.: 584
back cover
add a scan
Pg. 585
W OS 631-00
Davy Crockett
(AA 9C/1956: Davy Crockett - villin lännen sankari)
1 p.
cover
Art
Taylor Oughton?
Reprinted in
AA1956C09, AA1992-16*, AAVSK1992-1*, AANV1992-2*, AA2001-09*, AANV2001-1*, AKU2010
Appearances
Davy Crockett
Refers to
W OS 631-02 (cover)
Comment
Pg.: 585
add a scan
Pg. 586
W OS 631-02
Davy Crockett - päiväkirja - villin lännen sankari
29 p.
4 rows per page
Art
John Ushler
Reprinted in
AA1956C09
Appearances
(incomplete) Georgie Russell, Davy Crockett
Comment
Pg.: 586-614
add a scan
Pg. 615
W OS 631-03
(Kriik-soturi)
1 p.
illustration
Art
John Ushler
Reprinted in
AA1956C09
Appearances
No one
Comment
Pg.: 615
add a scan
Pg. 616
W OS 631-01
(Davy Crockett)
1 p.
illustration
Art
photographs
Reprinted in
AA1956C09
Appearances
Davy Crockett
Refers to
W OS 631-02 (introductory text)
Comment
Pg.: 616
back cover
add a scan
Pg. 617
W WDC 179-00
Aku ja pojat
(AA 10A/1956)
1 p.
cover
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1956A10, AAVSK1956
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Too small umbrella
Comment
Pg.: 617
add a scan
Pg. 618
W MM 43-01
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956A10, AAVSK1956, AK1965, PAL1956, AAL2015-21
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Braces for swing
Comment
Pg.: 618
add a scan
Pg. 619
W WDC 179-02
Aku Ankka
(Good Canoes and Bad Canoes)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A10, AAVSK1956, AA1974-36, AAVSK1974-2, AANV1974-3, AAP 14, PS1989-36, CBK 13, AA2011-26, MAAK2012, AN1974-2, CBS2023
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Canoe competition
Comment
Pg.: 619-628
add a scan
Pg. 629
ZD 52-11-30
Aku Ankka
1 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
IS19530905, AA1956A10, AAVSK1956
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en one sleeping bag each
Comment
Pg.: 629
add a scan
Pg. 630
W WDC 176-03
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1956A10, AAVSK1956
Appearances
Brer Fox, Fiddler Pig, Fifer Pig, Foul Fellows' Club, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Dreams Come True; Zeke pretends to be good
Comment
Pg.: 630-635
add a scan
Pg. 636
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
Comment
Pg.: 636-637
add a scan
Pg. 638
W VP 4-05
Tiku ja Taku
8 p.
4 rows per page
Pencils
Riley Thomson
Ink
?
Reprinted in
AA1956A10, AAVSK1956, PAL1956
Appearances
Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD's fishing trip
Comment
Pg.: 638-645
add a scan
Pg. 646a
YD 50-09-06
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A10, AAVSK1956, PP 1950, PAL1956
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL didn't get clothes dirty
Comment
Pg.: 646
add a scan
Pg. 646b
YD 50-11-15
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A10, AAVSK1956, PP 1950, PAL1956
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA wears a monkey's hat
Comment
Pg.: 646
add a scan
Pg. 647
YD 49-02-26
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A10, AAVSK1956, PP 1949
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD forgets sardines for picnic
Comment
Pg.: 647
add a scan
Pg. 649
W US 6-00
Roope-setä
(AA 10B/1956: Roope-setä ja hupsu professori)
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B10, AA1982-49, AANV1982-4, AAVSK1982-2, MHK2001, PAL1956, CBK 12, IS2013-A4, AMVK2017
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Washing dollar bills
Comment
Pg.: 649
add a scan
Pg. 650
W US 8-01
Roope-setä
(Cash on the Brain)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B10, AA1982-48, AANV1982-4, AAVSK1982-2, AAP 47, RS1993-03, RS2000-01, RS2003E, CBK 13, AA2018-35
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en No money (in his pockets) for the lady pleader
Comment
Pg.: 650
add a scan
Pg. 651
W US 8-02
Roope-setä
(The Mysterious Stone Ray)
28 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B10, AA1982-48+, AAVSK1982-2+, AANV1982-4+, PAL1956, CBK 13, ANK 10, ANLE 2, AA2022-22+
Appearances
Professor from W US 8-02 (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (5), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Gold dust on US's skin, island has a machine which turns people into stone
Comment
Pg.: 651-678
add a scan
Pg. 679
W US 8-04
Roope-setä
(Classy Taxi!)
1 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B10, RS1990-07, AAP 47, RS2000E, CBK 13, AAX2020-08
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Rents His Limousine as a Taxi
Comment
Pg.: 679
add a scan
Pg. 681
W WDC 59-00
Aku Ankka
(AA 11A/1956)
1 p.
cover
Art
Walt Kelly
Reprinted in
AA1956A11, AAVSK1956, AA1972-SAH, ZKU197307-08, AA1977-35, AAVSK1977-2, AANV1977-3, AA1995-12*, AANV1995-1*, MHK2001, ALP 12, AA2005-08*, PAL1956, AANV2005-1*, ALPK-EAP, AN1977-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD reads a book with a candle on his beak
Comment
Pg.: 681
add a scan
Pg. 682
ZS 40-10-13
Pluto
1 p.
4 rows per page
Writing
Hubie Karp
Art
Bob Grant
Reprinted in
S1941-08*, AA1956A11, AAVSK1956, M 1996
Appearances
Horace Horsecollar, Pluto
Description
Language code Description
en PL finds a cow
Comment
Pg.: 682
add a scan
Pg. 683
W WDC 180-01
Aku Ankka
(Trouble Indemnity)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A11, AAVSK1956, AA1974-40, AAVSK1974-2, AANV1974-4, AAP 10, PS1988-23, AAAP 2000, CBK 13, AATS2013, AN1974-2, AA2016-47
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD sells a big insurance policy to US
Comment
Pg.: 683-692
add a scan
Pg. 693
W OS 562-01
Hessu
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Wright
Art
Bill Wright
Reprinted in
AA1956A11, AAVSK1956, AA2022-05
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Raincoat in shower
Comment
Pg.: 693
add a scan
Pg. 694
W WDC 180-02
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1956A11, AAVSK1956
Appearances
Brer Fox, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The Electrified Wolf
Comment
Pg.: 694-699
add a scan
Pg. 700
?
Aku Ankan jättiläiskilpailu ratkaistu
2 p.
text
Comment
Pg.: 700-701
add a scan
Pg. 702
W VP 5-07
Mummo Ankka
8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Art
Pete Alvarado
Reprinted in
AA1956A11, AAVSK1956
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose
Description
Language code Description
en Circus on the farm
Comment
Pg.: 702-709
add a scan
Pg. 710a
YD 52-02-08
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A11, AAVSK1956, AA1979-14, AAVSK1979-1, AANV1979-2, PP 1952, AN1979-1, AA2022-06
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en No-leak boots; shoes hold rain water perfectly
Comment
Pg.: 710
add a scan
Pg. 710b
YD 52-02-09
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A11, AAVSK1956, AA1979-49, AAVSK1979-2, AANV1979-4, PP 1952, AN1979-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en New dishwashing glove
Comment
Pg.: 710
add a scan
Pg. 711
YD 52-03-18
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A11, AAVSK1956, PP 1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Dancing shoes
Comment
Pg.: 711
add a scan
Pg. 713
DC SOLO 28
Mikki Hiiri
(AA 11B/1956: Mikki Hiiri ja yksinäinen ritari)
1 p.
cover
Pencils
Krohn
Ink
?
Reprinted in
AA1956B11
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM is amused by a knight in white armour. The knight holds back his horse while pointing.
Refers to
W MM 39-02 (cover)
Comment
Pg.: 713
add a scan
Pg. 714
W MM 39-02
Mikki Hiiri ja yksinäinen ritari
13 p.
4 rows per page
Writing
Carl Fallberg
Pencils
Tony Strobl
Ink
John Liggera
Reprinted in
AA1956B11
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en Sir Goofy of Crumbley Castle
Comment
Pg.: 714-726
  • 1 page cut from the original story's 14 pages
add a scan
Pg. 727
W MM 39-03
Mikki ja Hessu aarretta etsimässä
10 p.
4 rows per page
Art
Phil DeLara
Reprinted in
AA1956B11
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en Goofy the sheriff
Comment
Pg.: 727-736
add a scan
Pg. 737
W MM 39-04
Mikki Hiiri
7 p.
4 rows per page
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA1956B11, PAL1956
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Bee-keeping
Refers to
W WDC 158-01 (similar idea)
Comment
Pg.: 737-743
  • 1 page cut from the original story's 8 pages
add a scan
Pg. 744
?
Joulutunnelmaa
1 p.
illustration
Appearances
Donald Duck, Goofy, Gus, Huey Dewey and Louie, Jaq, Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
fi Ankat ja hiiret ripustavat joulukoristenauhoja ympäriinsä
Comment
Pg.: 744
back cover
add a scan
Pg. 745
W WDC 171-00
Aku Ankka
(AA 12A/1956)
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A12, AAVSK1956, AA1983B52, ANJP1983, CBK 13
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL in closet
Comment
Pg.: 745
add a scan
Pg. 746
W OS 304-04
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
George Crenshaw
Reprinted in
AA1956A12, AAVSK1956
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Movie visit
Comment
Pg.: 746
add a scan
Pg. 747
W WDC 172-01
Aku Ankka
(Search for the Cuspidoria)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A12, AAVSK1956, AA1975-51, AAVSK1975-2, AANV1975-4, RS1988B12, RSAA1988, CBK 13, CBJ 2, AN1975-2, AA2018B51, AAL2021-24, CBJT2021, AAL2023-25
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en searching sinking ship with submarine in Christmas
Comment
Pg.: 747-756
add a scan
Pg. 757
W OS 313-05
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Art
George Crenshaw
Reprinted in
AA1956A12, AAVSK1956
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Snow ball throwing
Comment
Pg.: 757
add a scan
Pg. 758
W WDC 88-04
Pikku Paha Hukka
(The Christmas spirit)
8 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner
Art
Don Gunn
Reprinted in
AA1956A12, AAVSK1956, AA1974-52, AAVSK1974-2, AANV1974-4, AN1974-2
Appearances
Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en homeless porcupine; Zeke as Santa Claus
Comment
Pg.: 758-765
add a scan
Pg. 766
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
Comment
Pg.: 766-767
add a scan
Pg. 768
W CP 2-05
Pluto
(Pluto's Sweater)
7 p.
4 rows per page
Art
Riley Thomson
Reprinted in
AA1956A12, AAVSK1956, AA1974-50, AANV1974-4, AAVSK1974-2, AAJT 1, AN1974-2
Appearances
Bolivar (cameo), Butch (cameo), Figaro, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Minnie makes a sweater for Pluto for Christmas that he doesn't like.
Comment
Pg.: 768-774
  • 1 page cut from the original story's 8 pages
add a scan
Pg. 775
YD 47-12-17
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956A12, AAVSK1956, PP 1947, AA2017-08
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL ride up lift on DD's skis
Comment
Pg.: 775
add a scan
Pg. 777
DC SOLO 19
Aku Ankka
(AA 12B/1956: Joulu, joulu tullut on...)
1 p.
cover
Reprinted in
AA1956B12, PAL1956, MJAA2011
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD as Santa, HDL with model train
Refers to
W CP 4-01 (nephews), W OS 367-02 (cover)
Comment
Pg.: 777
add a scan
Pg. 778
W OS 367-02
Aku Ankka pelastaa tyhjälän joulun
30 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956B12, M 1972*, ANK 2, PAL1956, CBJ 1, CBK 9, MJAA2011, ANLE 1, AAL2015-49, AA2016B51, AAL2019-39, AAPP1951, CBJT2021, AAL2022-26, AAL2023-25
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Jake McDuck (1st;photo only), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The nephews raise money for Christmas for the needy children of Shacktown
Comment
Pg.: 778-807
  • 2 pages cut from the original story's 32 pages
add a scan
Pg. 809
W CP 7-00
(AA 12C/1956: Jouluparaati)
1 p.
cover
Pencils
Donald T. MacLaughlin?
Ink
?
Reprinted in
AA1956C12*, ANJP1956*, AA2018B51*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family preparing for X-mas
Comment
Pg.: 809
Changes
redrawn
add a scan
Pg. 810
?
Joulupukin tie tähtien lomitse
1 p.
text
Comment
Pg.: 810
add a scan
Pg. 811
W CP 7-03
Tupu, Hupu ja Lupu
(Curious Kids)
8 p.
4 rows per page
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1956C12, ANJP1956, AAX2021-12
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 811-818
add a scan
Pg. 819
W CP 7-05
Pikku Paha Hukka
(Turkey Trouble)
8 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956C12, AA1979-50, AANV1979-4, AAVSK1979-2, ANJP1956, AN1979-2
Appearances
Billy Squirrel, Bobby Bobcat, Paul Possum, Reggie Raccoon, Brer Bear, Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment
Pg.: 819-826
add a scan
Pg. 827
?
Odottamaton jouluvieras
1 p.
text
Comment
Pg.: 827
add a scan
Pg. 828
W CP 7-06
Roope-setä
(Santa's Unexpected Visit)
8 p.
4 rows per page
Art
Tony Strobl
Reprinted in
AA1956C12, ANJP1956, AAJT 1, AAL2019-39
Appearances
Grandma Duck, Gyro Gearloose, Santa Claus, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Last-minute Christmas' good deeds
Comment
Pg.: 828-835
add a scan
Pg. 836
W WDC 179-04
Pluto
3 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1956C12, ANJP1956
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
Description
Language code Description
en Squirrely Hero
Comment
Pg.: 836-838
add a scan
Pg. 839a
YD 51-01-15
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956C12, PP 1951, ANJP1956, PAL1956, VAL2010
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Grandma's visit #1: DD cleans the house because GD is coming
Comment
Pg.: 839
add a scan
Pg. 839b
YD 51-01-16
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1956C12, PP 1951, ANJP1956, PAL1956
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck
Description
Language code Description
en Grandma's visit #2: GD dislikes DD's television set
Refers to
YD 51-01-15 (continued from)
Comment
Pg.: 839
add a scan
Pg. 840
W MMCP 1-00
Mikki Hiiri
(Aku Ankan uusi vuosi alkaa ensi kuussa)
1 p.
illustration
Pencils
Dick Moores
Ink
?
Reprinted in
AA1956C12*, ANJP1956*
Appearances
Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Peter Pig?
Description
Language code Description
en Parade
Comment
Pg.: 840
back cover
org.ink:DML
Changes
reinked
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.