Finland: Carl Barksin joulu # 2

HR
Country
Finland
Publication
Carl Barksin joulu
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
208
Size
A4

Tarinat vuosilta 1953-1964

ISBN 978-951-32-2554-4

Edited by Kirsi Aikasarrio (Kirsi Ahonen), Tanja Falk, Jenni Kovanen, Riku Perälä, Kaisu Tupala, Ville Viitanen, Antti Hulkkonen, Kati Valli

Index delivered by: APl
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
W WDC 148-00
Aku Ankka
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1955-12, AAVSK1955, AN1955, AA2008B51, CBK 10, CBM2013, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en singing with dog
Comment
Pg.: 0
add a scan
Pg. 3
Qfi/CBJ 2A
Sisällys
1 p.
article
Description
Language code Description
en Table of contents
Comment
Pg.: 3
add a scan
Pg. 4
Qfi/CBJ 2B
Joulu Carl Barksin tapaan
2 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Description
Language code Description
en Christmas in Barks' stories
Refers to
W DG 26-01 (article), W LGBD 84-03 (article), W US 47-01 (article), W WDC 136-02 (article), W WDC 268-02 (article)
Comment
Pg.: 4-5
add a scan
Pg. 6
W WDC 148-01
Aku Ankka
(Turkey with All the Schemings)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-12, AAVSK1954, AA1972-48, AAVSK1972-2, AANV1972-4, AAP 6, PS1988-15, AN1954, AAPC 6, CBK 10, AA2012-52, ANB1954-2, AL2013-3, AN1972-2, AAL2018-18, CBJT2021, AAL2023-25, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD tries to fool US as a phony rich duck to get a turkey dinner
Comment
Mistä joulupäivällinen?
Pg.: 6-15
add a scan
Pg. 16
CB OIL 20
Aku Ankka
(Christmas Carolers)
1 p.
painting (portrait)
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1983B52, ANJP1983, CBK 27, CBK 10, CBM2013, AA2016B51, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Pluto
Description
Language code Description
en DD can't sleep because of HDL singing and PL howling
Refers to
W WDC 148-00 (painting)
Comment
Pg.: 16
add a scan
Pg. 17
W WDC 160-01
Aku Ankka
(The Hammy Camel)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Carl Barks, Garé Barks
Reprinted in
AA1955-12, AAVSK1955, AA1973-51, AAVSK1973-2, AANV1973-4, AAP 9, PS1988-22, AN1955, AAPC 9, AA2006B51, CBK 12, AN1973-2, CBJT2021, AAX2021-12
Appearances
Abdul the camel, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Kameli joululahjaksi
Pg.: 17-26
add a scan
Pg. 27
W WDC 172-01
Aku Ankka
(Search for the Cuspidora)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1956A12, AAVSK1956, AA1975-51, AAVSK1975-2, AANV1975-4, RS1988B12, AN1956, RSAA1988, CBK 13, AN1975-2, AA2018B51, AAL2021-24, CBJT2021, AAL2023-25
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en searching sinking ship with submarine in Christmas
Comment
Joulu sukellusveneessä
Pg.: 27-36
add a scan
Pg. 37
W OS 256-03
Aku Ankka
(No Place to Hide)
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1998-50, AANV1998-4, RS2003E, CBK 7, AAL2018-18, CBJT2020, AAJR2022B12
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD having trouble hiding HDL's presents
Comment
Piilon vieressä
Pg.: 37
add a scan
Pg. 38
W WDC 184-01
Aku Ankka
(Three Un-Ducks)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1957A12, AAVSK1957, AA1974-51, AAVSK1974-2, AANV1974-4, AN1957, CBK 14, AN1974-2, AAJD2016B12, CBJT2021, AA2021B51
Appearances
Bolivar, Donald Duck, Grandma Duck (cameo), Huey Dewey and Louie
Refers to
W WDC 43-02 (similar idea)
Comment
Joulukylpy
Pg.: 38-47
add a scan
Pg. 48
W CID 1-02
Aku Ankka
(The Black Pearls of Tabu Yama)
17 5/6 p.
3 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1978-47+, AANV1978-4+, AAVSK1978-2+, PS1989-37, WK 15, CBK 17, AN1978-2+, CBJT2021, AA2023-49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Black pearls near volcanic island
Comment
Joulu Etelämerellä
Pg.: 48-65
add a scan
Pg. 66
W OS 256-04
Aku Ankka
(Tied-Down Tools)
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1990B52, RS1995-12, RSPV1995-2, AA1998-LUK, RS2000E, CBK 7, AA2015B52-53, CBJT2020
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL use their tool Christmas presents instantly
Comment
Lahjapulmia
Pg.: 66
add a scan
Pg. 67
W WDC 208-01
Aku Ankka
(The Code of Duckburg))
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAJS 2, AA2000X49, MALBB2005, MALB 2005, CBK 17, AA2015-48, SSMK2022, CBJT2022
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL hide a reindeer at home to have it as a gift for DD
Comment
Poroporvarit
Pg.: 67-76
add a scan
Pg. 77
W LGBD 84-01
(Uncle Scrooge's Christmas Carol)
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Norm McGary
Reprinted in
CBK 21, ALP 19, ALPK-EAP, CBJT2022
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US carrying two money bags walking past a window
Comment
Roope-sedän jouluaatto
Title illustration
Pg.: 77
add a scan
Pg. 78
W LGBD 84-02
(Uncle Scrooge's Christmas Carol)
1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Pencils
Carl Barks
Ink
Norm McGary
Reprinted in
CBK 21, CBJT2022
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US carrying two money bags walking towards a group of houses
Comment
Roope-sedän jouluaatto
Pg.: 78
add a scan
Pg. 79
W LGBD 84-03
Roope-setä
(Uncle Scrooge's Christmas Carol)
22 p.
illustration
Idea
Annie North Bedford
Pencils
Carl Barks
Ink
Norm McGary
Reprinted in
CBK 21, CBJT2022
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment
Roope-sedän jouluaatto
Pg.: 79-100
add a scan
Pg. 101
W CP 9-01
Aku Ankka
(Christmas in Duckburg)
20 p.
3 rows per page
Writing
Bob Gregory
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1985B52, ANK 2, ANJP1985, CBK 18, CBJT2022, AAX2023-12
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Ollie Eiderduck (1st), The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD and HDL must transport huge Christmas tree from Canada to Duckburg
Comment
Ankkalinnan joulu
Pg.: 101-120
add a scan
Pg. 121
W OS 367-01
Aku Ankka
(Treeing Off)
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1981-48, AAVSK1981-2, AANV1981-4, AA1998-51, AANV1998-4, RS2000-12, RS2003E, CBK 9, AAJR2015-12, AAJD2016B12, AN1981-2, AAPP1951, CBJT2021, AA2021-49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Golf balls as Christmas tree ornaments
Comment
Kuusenkoristelua
Pg.: 121
add a scan
Pg. 122
W WDC 220-01
Aku Ankka
(Rocket-Roasted Christmas Turkey)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1961B51, AA1979-49, AAVSK1979-2, AANV1979-4, PS1989-37, AAP 36, AN1961-2, ANJP1961, CBK 18, PAL1961, AA2017-52, AN1979-2, AA2021E51, CBJT2022
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD invents super fuel by accident
Refers to
W WDC 44-02 (idea)
Comment
Aku Ankka ja akuiitti
Pg.: 122-131
add a scan
Pg. 132
W DG 26-01
Aku Ankka
(The Christmas Cha Cha)
16 p.
4 rows per page
Writing
Bob Gregory
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1961-49+, AAVSK1961-2+, AA1983B52, ANK 2, AN1961-2+, ANJP1983, CBK 20, AA2011-50, AL2012-3, AAL2016-48, AAL2021-24, AAL2022-27, CBJT2022, AAL2023-29
Appearances
B.J., J.P., Miss Hawg, Mr. A. Grouch, Mrs. De Fox, Mrs. Kess, Mrs. Van Kow, Rosita the cha cha teacher (1st), Carl Barks (picture), Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD sells Christmas cards, decorates club, dances for a contest
Comment
Joulu on taas, cha cha chaa!
Pg.: 132-147
add a scan
Pg. 148
CB OIL 71
Aku Ankka
(Snow Fun)
1/2 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1983-08, AA2008-48, CBM2013
Appearances
Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W WDC 89-00 (idea)
Comment
Pg.: 148
add a scan
Pg. 149
W WDC 256-01
Aku Ankka
(Northeaster on Cape Quack)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1964A51, AA1977-48, AAVSK1977-2, AANV1977-4, AAJS10, ANJM1964, CBK 23, AN1977-2, AA2020-49, CBJT2022
Appearances
Argus McSwine, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en the ducks light up the night!
Comment
Ankkaniemen majakka myrskyn kourissa
Pg.: 149-158
add a scan
Pg. 159
W OS 367-03
Aku Ankka
(Christmas Kiss)
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1981-48, AAVSK1981-2, AANV1981-4, AA1992-50, AAVSK1992-2, AANV1992-4, RS1994-12, RS2000E, CBK 9, AA2019B52, AN1981-2, AAPP1951, CBJT2021
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD wants to kiss DA under mistletoe
Comment
Joulupusu
Pg.: 159
add a scan
Pg. 160
W WDC 268-02
Aku Ankka
(Christmas Cheers)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1964-51, AAVSK1964-2, ANK 2, MALBB2005, MALB 2005, AN1964-2, CBK 24, PAL1964, AAJT 1, AA2019B52, SSMK2022, CBJT2022
Appearances
Pig mayor, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL want chemical kit and DD a truck for Christmas present
Comment
Jouluiloa
Pg.: 160-169
add a scan
Pg. 170
W WDC 280-03
Aku Ankka
(Double Masquerade)
10 p.
4 rows per page
Plot
Carl Barks, Chase Craig
Script
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1968-06, AAVSK1968-1, AA1982-01, AAVSK1982-1, AANV1982-1, CBK 25, AN1968-1, CBJT2022
Appearances
Captain Ramrod, Chickadees, Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD disguised as US and vice versa
Comment
Kuka, ken, mikä, kumpi...?
Pg.: 170-179
add a scan
Pg. 180
W OS 367-04
Aku Ankka
(Projecting Desires)
1 p.
4 rows per page
Writing
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1990B52, AA1998-LUK, RS2003E, CBK 9, AA2011-51, AL2012-3, AAJR2017-12, AAL2018-18, AAJR2020-12, AAPP1951, CBJT2021
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Christmas list in slide
Comment
Toivomuslista
Pg.: 180
add a scan
Pg. 181
W US 47-01
Roope-setä
(The Thrifty Spendthrift)
20 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1965A51, AA1977-49+, AAVSK1977-2+, AANV1977-4+, AAP 40, PS1991-53, ANJM1965, CBK 25, AN1977-2+, CBJT2022, AAX2022-12
Appearances
Duchess of Duckshire, Clerkly, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Hypnotic ray makes US give expensive Christmas presents to DD, following the song "The Twelve Days of Christmas"
Comment
Kohtalokas loru
Pg.: 181-200
add a scan
Pg. 204
Qfi/CBJ 2C
1/2 p.
article
Description
Language code Description
en Summary of the book
Comment
Pg.: 204
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.