- Story code
- W WDC 184-01
- Origin
- Western
- Title
- Three Un-Ducks
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Bolivar, Donald Duck, Grandma Duck (cameo), Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Refers to
- W WDC 43-02 (Three Dirty Little Ducks) (similar idea)
- Referred to in
- cover: BC PD 2152, FC BHNS 47
article: Qde/HD 160F, Qit/CTS 8L, Qit/DPCS 11C, Qit/DPCS 34K, Qus/CBDL 17A
various: FC PM 335D (illustration)
This story is rated 7.2/10 and ranked 770/43673 according to COA users. There have been about 40 votes for this story.
fi | Ankanpojat eivät halua kylpeä |
fr | Alors que Donald veut laver ses neveux pour le réveillon, Riri, Fifi et Loulou ont faits le pacte de la saleté et se promettent de ne plus se laver. Ils cherchent alors à éviter leur oncle Donald qui veut leur faire prendre un bain. (by brun, history) |
de | HDL verstecken sich vor DD, um nicht in die Badewann zu müssen. |
no | Guttene bestemmer seg for å aldri mer vaske seg |
Publications
(20 countries, 96 publications)
-
Australia
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 257 (1956) Banhofobia (part 1) [7 pg.] 257 (part 2) [3 pg.]
- O Pato Donald (Abril) 2152 (1998) Sujeira Pouca é Bobagem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 2 (2004) idem
- Disney de Luxo 6 - Contos de Natal por Carl Barks p. 231 (2015) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 17 (2018)
- Disney Apresenta 17 - Pato Donald Sujeira Pouca é Bobagem
-
Bulgaria
- Мики Маус 1996-24 (1996) Сапунът е вреден
-
Chile
- Disneylandia 251 (1967)
-
Czechia
- Mickey Mouse 1995-25-26 (1995) Kluci se nechtějí mýt
-
Denmark
- Anders And & Co. 1956-26 - Anders And Skæg og ballade (1956)
- Anders And & Co. 1973-51 (1973) Et julebad med forhindringer
- Anders And & Co. 1985B52 - Jule-ekstra 1985 (1985) idem
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1956-3 - 1956 bind 3 (2003)
- Carl Barks' Samlede Værker 14 p. 125 (2006) (Et julebad med forhindringer)
- Anders And Classic 2017-18 - Amerikanske tegnere (2017) Et julebad med forhindringer
-
Egypt
-
Faroe Islands
- Carl Barks Savnið - Walt Disney teknisøgur í litum 15 (1997) Tríggjar Ó-dunnur
-
Finland
- Aku Ankka 1957A12 (1957)
- Aku Ankka -vuosikerrat 1957 (1958)
- Aku Ankka 1974-51 (1974) Joulukylpy
- Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1974-4 (1975) idem
- Aku Ankka -vuosikerrat 1974-2 (1975) idem
- Aku Ankka - Näköispainos 1957 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1957 p. 715 (1999)
- Carl Barksin kootut 14 - XIV (1955-1956) p. 125 (2007)
- Carl Barksin joulu 2 p. 038 (2008)
- Aku Ankka - Näköispainos 1974-2 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1974, osa II p. 797 (2016) Joulukylpy
- Aku Ankka Juniori (digipalvelu) 2016B12 - Joulukalenteri 2016 (2016) idem
- Carl Barksin joulutarinat 2021 - 1950-1957 p. 105 (2021) idem
- Aku Ankka 2021B51 - Joulumanteli (2021) idem [20 pg.]
-
France
- Le Journal de Mickey 251 (1957) Donald emploie les grands moyens ! [4 pg.]
- Les Belles Histoires Walt Disney (nouvelle série) 47 (1957) Le Noël des trois neveux
- Picsou Magazine 335 (1999) Un Noël sans savon
- Picsou Magazine 467 p. 044 (2010) Un Noël sans savon !
- Mes plus belles histoires 5 - Mes nouvelles plus belles histoires de Noël p. 047 (2011) Un Noël sans savon
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 6 - 1955-1956 Rencontre avec les Cracs-Badaboums et autres histoires p. 051 (2012) Un Noël sans savon !
- Les grands maîtres 3 - Les Joyeux Noëls de Donald p. 239 (2021) Un noël sans savon
- Le Journal de Mickey (Albums) 10 Donald emploie les grands moyens ! [4 pg.]
- Picsou Magazine (Albums) B 64A Un Noël sans savon !
- Picsou Magazine (Albums) B 64C idem
-
Germany
- Micky Maus 1957-27 (1957)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 19 (1969) Die Weihnachtswäsche
- Goofy 1983-12 (1983) idem
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 29 - Erlebnisse einer Weihnachtsgans (1991) idem
- Barks Library 29 (1997) idem
- Micky Maus Reprint Kassette 11 - Jahrgang 1957/II (2001)
- Barks Comics and Stories - von Carl Barks 10 (2003) Die Weihnachtswäsche
- Carl Barks Collection 14 - XIV p. 125 (2006)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 2 (2008) Die Weihnachtswäsche
- Weihnachts-Geschichten von Carl Barks 2 p. 038 (2010) idem
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 29 p. 45 (2014) idem
- Walt Disneys Weiße Weihnacht 1 p. 151 (2015) idem
- Walt Disneys Lustige Weihnachten (Weltbild) 1 (2016) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 10 p. 256 (2020) idem
-
Greece
- Κόμιξ 115 - Το Πνεύμα των Χριστουγέννων p. 57 (1998) Τρεις βρώμικοι νέοι. Δεύτερος γύρος
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη του Καρλ Μπαρκς 11 - 1955-56 Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 045 (2012) Τρεις Βρώμικοι Νέοι - Β΄ Γύρος
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 11 - 1955-56 - Χώρα στα Έγκατα της Γης p. 045 (2014) idem
-
Italy
- Topolino (libretto) 138 (1956) Paperino e la congiura dei sozzi [13 pg.]
- Complete Carl Barks 16 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 23 (1984) Paperino e la congiura dei sozzi
- Zio Paperone 51 (1993) idem
- I classici del fumetto 15 - Qui Quo Qua (2000) idem
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 11 - 1955-56 - Zio Paperone e i terremotari (2008) idem
-
Netherlands
- Donald Duck 1966-53 (1966) Met modder méér mans
- Donald Duck 1982-52 (1982)
- De beste verhalen van Donald Duck 55 - Donald Duck als lawaaischopper (1988)
- Alle klassieke verhalen 9 (1992)
- Donald Duck Collectie 15 - Donald Duck als beeldhouwer lawaaischopper verhuizer banketbakker (2002)
-
Norway
- Walt Disney's spesialhefte 1956-13 - Donald Duck - Skjegg og ballade (1956)
- Donald Duck & Co 1973-51 (1973) Ole, Dole og Doffens julebad
- Donald Duck & Co 1985B52 - Jule-ekstra 1985 (1985) idem
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 19 - 1956 del IV (2003)
- Carl Barks samlede verk 14 - XIV (2006)
- Carl Barks' Andeby 4 - De vises sten - og andre historier fra 1955-1956 p. 177 (2014) Ole, Dole og Doffens julebad
- Carl Barks' jul 2015 (2015)
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 133 - 1973 del VII (2016) Ole, Dole og Doffens julebad
- Donald Duck av Carl Barks 10 - Julehøytid i Andeby! (2021)
-
Poland
- Kaczor Donald 1995-25-26 (1995) Częste mycie skraca życie
- Kaczogród. Carl Barks 4 - Kamień filozoficzny i inne historie z lat 1955–1956 p. 177 (2019) idem
-
Portugal
- Obras-Primas da BD Disney 3 - Carl Barks 1954-1956 (2004) Porcaria é pouco
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 224 - Suciedad en comandita (1956) Suciedad en comandita
- Pato Donald Extraordinario/Almanaque 1972-03 - Almanaque 1973 (1972) idem [13 pg.]
- La Gran Dinastía del Pato Donald 22 - Tío Gilito en Un mundo subterráneo y otras historias (2018) Los tres antipatos
-
Sweden
- Walt Disney's Serier 1956-13 (1956)
- Kalle Anka & C:o 1973-50 (1973) Det stora julbadet
- Kalle Anka & C:o 1985X52 (1985) idem
- Carl Barks samlade verk 14 (2006)
- Walt Disney's serier – Den kompletta årgången 1956-02 (2009)
- Carl Barks Ankeborg 4 - De vises sten och andra historier från 1955-1956 p. 177 (2014)
- Carl Barks Bästa 2021 - Den gyllene julgranen (2021) Det stora julbadet
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 184 (1956)
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 9 p. 207 (1985)
- Donald Duck 262 (1987) (Three Dirty Ducks, Round Two)
- The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 29 (1994)
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 17 - Donald Duck: Secret of Hondorica p. 093 (2017)