Finland: Carl Barksin kootut # 25

Country: Finland
Publication: Carl Barksin kootut
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: XXV (1963-1964)
Date: April 29, 2008
Pages: 288
Price: € 60.00
Size: A4
Equivalent of: Carl Barks' Samlede Værker 25 (Denmark), Carl Barks samlede verk 25 (Norway), Carl Barks samlade verk 25 (Sweden)

ISBN 978-951-32-2240-6

Edited by Kirsi Aikasarrio (Kirsi Ahonen), Jukka Heiskanen, Antti Hulkkonen, Aki Hyyppä, Anna Kastari, Markku Kivekäs, Jenni Kovanen, Lilli Lehtonen, Riku Perälä, Elina Toppari, Kati Valli, Ville Viitanen, Mika Äärilä

Translation: Antti Hulkkonen (articles), Kati Valli (articles)

Index delivered by: APl
Indexed: May 27, 2008

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

DC CBSV 25

1 p.

cover

Art: Carl Barks* (* re-used art)

Appearances

Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US and HDL1 meet one of the faceless people

Comment

Pg.: 0

Pg. 3

Qdk/CBSV 25PH1

1 p.

illustration

Art: photographs

Description

Language code	Description
en	Barks with cannon and newspaper

Comment

Pg.: 3

Pg. 6

Qfi/CBK 25A

Sisällys

2 p.

article

Description

Language code	Description
en	Table of contents

Comment

Pg.: 6-7

Pg. 8

W US 45-00A

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks* (* re-used art)

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Bargain Offer!

Refers to

W US 42-02 (US), W WDC 269-02 (DD)

Comment

Pg.: 8

Pg. 9

Qdk/CBSV 25A

Gold Key -kausi

2 p.

article

Text: Geoffrey Blum
Illustrations: Carl Barks*, photographs (* re-used art)

Description

Language code	Description
en	Transition to Gold Key era

Comment

Pg.: 9-10

Pg. 11

W WDC 274-01

Aku Ankka

(Gall of the Wild)

10 p.

4 rows per page

Writing: ?, Carl Barks (stretched from 9 pages)
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-01, AAVSK1965-1, AA1987-34, AAVSK1987-2, AANV1987-3, AN1965-1, JN2021

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD teaches HDL how the primitive people got food

Comment

Aku Ankka hakee koskematonta luontoa

Pg.: 11-20

Pg. 21

W WDC 275-01

Aku Ankka

(Zero Hero)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-29, AAVSK1965-2, AN1965-2, AA2015-40

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	selling wrong cargos, tugging iceberg for US

Comment

Epäonnistunut yritys

Pg.: 21-30

Pg. 31

W US 44-00

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: RS1981-05, RS1992-03*, RS2003-03*, AAJR2017-04

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Bird building money nest

Refers to

IC TL 329B (same idea)

Comment

Pg.: 31

Pg. 32

Qdk/CBSV 25B

Chichén Itzán uhrilähde

1 p.

article

Text: Geoffrey Blum

Description

Language code	Description
en	Creating the opening panel of Crown of the Mayas

Refers to

W US 44-01 (article)

Comment

Pg.: 32

Pg. 33

W US 44-01

Roope-setä

(Crown of the Mayas)

21 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1968-13+, AAVSK1968-1+, M 1973*, AA2008-01, ANK 8, AANV2008-1, AN1968-1+

Appearances

Slyviper, Argus McSwine, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Archaeological expedition to find ancient Maya city

Comment

Mayakeisarin kruunu

Pg.: 33-53

Pg. 54

Qdk/CBSV 25C

Tutkimusmatka Dzibilchaltuniin

3 p.

article

Text: Geoffrey Blum
Illustrations: Carl Barks*, photographs (* re-used art)

Description

Language code	Description
en	Creating Crown of the Mayas

Refers to

W US 44-01 (article)

Comment

Pg.: 54-56

Pg. 57

W US 44-04

Roope-setä

(The Invisible Intruder)

6 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965A51, AAP 5, PS1987-12, AAPC 5, MALBB2001, MALB 2001, ANJM1965, SSMK2022

Appearances

Clerk from W US 44-04, Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US has an enormous bed

Comment

Vuodepulmia

Pg.: 57-62

Pg. 63

W DDAL 1-00

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AATK 66*, DJ1993-01, RS1993-07*, AA2019-03

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD takes family photo with a flash

Comment

Pg.: 63

Pg. 64

W WDC 276-00A

(Beach Boy)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AAP 46, CBK 25

Appearances: Donald Duck
Refers to: W WDC 276-02 (cover)
Comment: Pg.: 64

Pg. 65

W WDC 276-02

Aku Ankka

(Beach Boy)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-31, AAVSK1965-2, AA1987-26, AANV1987-2, AAVSK1987-1, AAAP 2000, PA2006, AN1965-2, IS2013-A1, AAL2023-16

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (4) (panel 3.7 and 5.8), The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound

Description

Language code	Description
en	JW's hound spoils DD's lifeguard job

Comment

Juonittelua joella

Pg.: 65-74

Pg. 75

W US 45-00

(Isle of Golden Geese)

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: SI1979-04

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: W US 45-01 (cover)
Comment: Pg.: 75

Pg. 76

Qdk/CBSV 25D

Kitsaus, kulta ja kunnon elämä

1 p.

article

Text: Geoffrey Blum
Illustrations: Carl Barks* (* re-used art)

Description

Language code	Description
en	Creating Isle of Golden Geese

Refers to

W US 45-01 (article)

Comment

Pg.: 76

Pg. 77

W US 45-01

Roope-setä

(Isle of Golden Geese)

23 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: M 1979*, AAJS 8, CBPS 3, AA2017-28+, VLAK2018, M 2018*

Appearances

Fanny Featherbrain, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, The Beagle Boys, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US finds an isle where geese make golden eggs

Comment

Kultahanhien saari

Pg.: 77-99

Pg. 100a

CRI 6

3/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Appearances: Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 100

Pg. 100b

Qdk/CBSV 25E

Kirjatoukan kestit

1/4 p.

article

Text: Geoffrey Blum
Illustrations: (no one)

Description

Language code	Description
en	Creating CRI 6

Refers to

CRI 6 (article)

Comment

Pg.: 100

Pg. 101

W US 45-04

Roope-setä

(The Travel Tightwad)

4 p.

4 rows per page

Writing: Vic Lockman
Art: Carl Barks

Reprinted in: AK1965, AA1978-19, AAVSK1978-1, AANV1978-2, AAP 32, PS1988-17, AA2009-21, KUMU2011, AAL2015-21, SLSO2019, AN1978-1

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Sidecar instead of limo

Comment

Näinkin voi säästää

Pg.: 101-104

Pg. 105

W WDC 277-00A

(The Duckburg Pet Parade)

1 p.

illustration

Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1968A51, ANJM1968

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	an elephant, a camel, three mice, and a kangaroo

Refers to

W WDC 277-01 (cover)

Comment

Pg.: 105

Pg. 106a

W WDC 276-00A

(Beach Boy)

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AAP 46, CBK 25

Appearances: Donald Duck
Refers to: W WDC 276-02 (cover)
Comment: Pg.: 106

Pg. 106b

W WDC 276-00B

less than 1 p.

illustration

Appearances: Brer Rabbit, Li'l Bad Wolf, Mickey Mouse, Scamp
Comment: Pg.: 106

Pg. 106c

W WDC 276-00C

(The Golden Pendant)

less than 1 p.

illustration

Appearances: Zorro
Refers to: W WDC 276-06 (cover)
Comment: Pg.: 106

Pg. 106d

W WDC 281-00A

(Feud and Far Between)

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: CBK 25

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W WDC 281-02 (cover)
Comment: Pg.: 106

Pg. 106e

W WDC 281-00B

(Witch for a Day)

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: CBK 25

Appearances: Daisy Duck, Magica De Spell
Refers to: W WDC 281-06 (cover)
Comment: Pg.: 106

Pg. 106f

W WDC 281-00C

(Mechanical Wizard)

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Paul Murry

Appearances: Charlie, Goofy, Mickey Mouse
Refers to: W OS 401-02 (cover)
Comment: Pg.: 106

Pg. 106g

W WDC 282-00A

(Bubbleweight Champ)

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1981-18*, AAVSK1981-1*, AANV1981-2*, AAP 48, CBK 25, AN1981-1*

Appearances: Boldan True, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W WDC 282-01 (cover)
Comment: Pg.: 106

Pg. 106h

W WDC 282-00B

(The Amazing Madam Mim Meets the Beagle Boys)

less than 1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA2003-16*, AANV2003-2*, CBK 25

Appearances: Mad Madam Mim, The Beagle Boys (4)
Refers to: W WDC 282-05 (cover)
Comment: Pg.: 106

Pg. 106i

W WDC 289-00A

(Unfriendly Enemies)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: CBK 26

Appearances: Donald Duck, Jones
Refers to: W WDC 289-02 (cover)
Comment: Pg.: 106

Pg. 106j

W WDC 289-00B

(Puppy Love)

less than 1 p.

illustration

Art: photographs

Refers to: W WDC 289-07 (cover)
Comment: Pg.: 106

Pg. 106k

Qdk/CBSV 25F

Karsinoidut kannet

1/3 p.

article

Text: Geoffrey Blum
Illustrations: (no one)

Description

Language code	Description
en	About multiple illustrations in the same cover of WDC

Comment

Pg.: 106

Pg. 107

W WDC 277-01

Aku Ankka

(The Duckburg Pet Parade)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-42, AAVSK1965-2, AAJS 3, AA2006-23, AANV2006-2, AN1965-2, AAJDJK 23

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD takes US's mean elephant to pet parade

Comment

Lemmikkieläinten paraati

Pg.: 107-116

Pg. 117

W WDC 278-00A

(Have Gun, Will Dance)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Refers to: W WDC 278-02 (cover)
Comment: Pg.: 117

Pg. 118

Qdk/CBSV 25G

Tämä huimaava maailma

1/3 p.

article

Text: Geoffrey Blum

Description

Language code	Description
en	Creating Have Gun, Will Dance

Refers to

W WDC 278-02 (article)

Comment

Contains inner front cover of Coo-Coo

Pg.: 118

Pg. 119

W WDC 278-02

Aku Ankka

(Have Gun, Will Dance)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-35, AAVSK1965-2, AN1965-2, AA2009-15, KUMU2011

Appearances

Professor Slyrat, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL win a toy ray gun which makes people dance compulsively

Comment

Aku Ankka ja poikien vaarallinen ase

Pg.: 119-128

Pg. 129

W US 46-00

(Lost Beneath the Sea!)

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: RS1998-10*, RSPV1998-2*, CBPS 3, AA2021-24, DRL 1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: W US 46-01 (cover)
Comment: Pg.: 129

Pg. 130

Qdk/CBSV 25H

Kansia syvyyksistä

3 p.

article

Text: Geoffrey Blum

Description

Language code	Description
en	Going through cover sketches for W US 46-00

Refers to

CR US 46a (article), CR US 46b (article), CR US 46c (article), W US 46-00 (article)

Comment

Pg.: 130-132

Pg. 130b

CR US 46a

(Lost in Davy Jones' Locker)

1/2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: RS1998-10, RSPV1998-2, DRL 1

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: W US 46-01 (unused cover sketch)
Comment: Pg.: 130

Included in the above

Pg. 131

CR US 46b

1/2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: RS1998-10, RSPV1998-2

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to: W US 46-01 (unused cover sketch)
Comment: Pg.: 131

Included in the above

Pg. 132

CR US 46c

1/2 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: RS1998-10, RSPV1998-2

Appearances: Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to: W US 46-01 (unused cover sketch)
Comment: Pg.: 132

Included in the above

Pg. 133

W US 46-01

Roope-setä

(Lost Beneath the Sea)

22 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1966-10+, AAVSK1966-1+, AAJS 2, AN1966-1+, CBPS 3, AA2021-24+

Appearances

Clerkly, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Liner sinks with First Dime, DD as reporter, bathyscaph rescue

Comment

Onnenlantti upoksissa

Pg.: 133-154

Pg. 155

W US 46-03

Pelle Peloton

(A Helper's Helping Hand)

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-44, AAVSK1965-2, AA1985-07, AAVSK1985-1, AANV1985-1, AA2005-44, AANV2005-4, AN1965-2

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pelle Peloton ja kekseliäs Pikku apulainen; Pg.: 155-158

Pg. 159

W US 46-04

Roope-setä

(The Lemonade Fling)

5 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks (rewrite?)
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1966-25, AAVSK1966-1, AA2004-16, AANV2004-2, AN1966-1, AAJDJK 16, CBS2021

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US tests HDL's honesty selling lemonade

Comment

Mehukauppaa

Pg.: 159-163

Pg. 164

W US 46-05

Roope-setä

(Fireman Scrooge)

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-35, AAVSK1965-2, RS1990-04, RS2000E, AN1965-2

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Firefighter US saves the safe instead of girl

Comment

Pg.: 164

Pg. 165

W WDC 279-00A

(Once Upon A Carnival)

1 p.

illustration

Art: Carl Barks

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W WDC 279-01 (cover)
Comment: Pg.: 165

Pg. 166

Qdk/CBSV 25I

Roope käy pohjalla

1/3 p.

article

Text: Geoffrey Blum

Description

Language code	Description
en	Submarine model for Lost Beneath the Sea

Refers to

W US 46-01 (article)

Comment

Pg.: 166

Pg. 167

W WDC 279-01

Aku Ankka

(Once Upon A Carnival)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1966-05, AAVSK1966-1, AAP 48, AN1966-1, AAJDJK 41

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD's dishonest bottle game in amusement park

Comment

Pelejä ja petkuttajia

Pg.: 167-176

Pg. 177

W WDC 280-00A

(Double Masquerade)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: RS1992B12, RS1999B06, CBK 1, CBM2013

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD looking at mirror, US in mirror

Refers to

W WDC 280-03 (cover)

Comment

Pg.: 177

Pg. 178

Qdk/CBSV 25J

Surffausta verkossa ja vesillä

1 p.

article

Text: Geoffrey Blum

Description

Language code	Description
en	Reader's feedback and creating Double Masquerade

Refers to

W WDC 280-03 (article)

Comment

Pg.: 178

Pg. 178a

Qdk/CBSV 25LT1

1/4 p.

text

Writing: Carl Barks

Language used in this print: English
Comment: Letter to Pål Jensen; Pg.: 178

Included in the above

Pg. 179

W WDC 280-03

Aku Ankka

(Double Masquerade)

10 p.

4 rows per page

Plot: Carl Barks, Chase Craig
Script: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1968-06, AAVSK1968-1, AA1982-01, AAVSK1982-1, AANV1982-1, CBJ 2, AN1968-1, CBJT2022

Appearances

Captain Ramrod, Chickadees, Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD disguised as US and vice versa

Comment

Kuka, ken, mikä, kumpi...

Pg.: 179-188

Pg. 189

W US 47-00

(The Thrifty Spendthrift)

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AAP 40, RS2000-12*, ANK 9, AAX2022-12

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: W US 47-01 (cover)
Comment: Pg.: 189

Pg. 190a

W US 47-05

Roope-setä

(No Bargain)

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-32, AAVSK1965-2, RS1982A12, RS2003E, RSAA1982, AN1965-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	100 Candlepower Lamp

Comment

Pg.: 190

Pg. 190b

W US 47-06

Roope-setä

(Up and At It)

1/2 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-50, AAVSK1965-2, RS1982A12, RS1992-08, RS2003E, RSAA1982, AN1965-2

Appearances

Donald Duck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Gold-finder

Comment

Pg.: 190

Pg. 191

W US 47-01

Roope-setä

(The Thrifty Spendthrift)

20 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965A51, AA1977-49+, AAVSK1977-2+, AANV1977-4+, PS1991-53, AAP 40, ANJM1965, CBJ 2, AN1977-2+, CBJT2022, AAX2022-12

Appearances

Duchess of Duckshire, Clerkly, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Hypnotic ray makes US give expensive Christmas presents to DD, following the song "The Twelve Days of Christmas"

Comment

Kohtalokas loru

Pg.: 191-210

Pg. 211

W US 47-03

Pelle Peloton

(Man Versus Machine)

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-31, AAVSK1965-2, AA1984-13, AAVSK1984-1, AANV1984-1, AN1965-2, CBPS 1

Appearances

Gyro Gearloose, Gyro's Helper

Description

Language code	Description
en	GY gives up modern life and goes to the desert

Comment

Pelle Peloton kyllästyy koneisiin

Pg.: 211-214

Pg. 215

W WDC 281-00A

(Feud and Far Between)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: CBK 25

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W WDC 281-02 (cover)
Comment: Pg.: 215

Pg. 216

W WDC 281-00B

(Witch for a Day)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: CBK 25

Appearances: Daisy Duck, Magica De Spell
Refers to: W WDC 281-06 (cover)
Comment: Pg.: 216

Pg. 217

W WDC 281-02

Aku Ankka

(Feud and Far Between)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-48, AAVSK1965-2, AAJS 8, AN1965-2, CBPS 5, AA2021-52

Appearances

Jones's mother, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones

Description

Language code	Description
en	Mysterious new neighbor may be Jones again

Comment

Vanha kauna janottaa

Pg.: 217-226

Pg. 227

W WDC 282-00A

(Bubbleweight Champ)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1981-18*, AAVSK1981-1*, AANV1981-2*, AAP 48, CBK 25, AN1981-1*

Appearances: Boldan True, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W WDC 282-01 (cover)
Comment: Pg.: 227

Pg. 228

W WDC 282-00B

(The Amazing Madam Mim Meets the Beagle Boys)

1 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA2003-16*, AANV2003-2*, CBK 25

Appearances: Mad Madam Mim, The Beagle Boys (4)
Refers to: W WDC 282-05 (cover)
Comment: Pg.: 228

Pg. 229

W WDC 282-01

Aku Ankka

(Bubbleweight Champ)

10 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-47, AAVSK1965-2, AAP 48, MALBB2001, MALB 2001, AN1965-2, CBPS 6, SSMK2022

Appearances

Boldan True (1st), Donald Duck, The Junior Woodchucks

Description

Language code	Description
en	Soda drinker DD in boxing match for JW

Refers to

YD 39-08-11 (gag re-used)

Comment

Höyhensarjan mestari

Pg.: 229-238

Pg. 239

W US 48-00

(The Many Faces of Magica de Spell)

1 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1977-29, AANV1977-3, AAVSK1977-2, AA2007-16, AANV2007-2, YJ 2011, AANAP2013-1*, AN1977-2

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Mirrored MDS faces on the water

Refers to

W US 48-01 (cover)

Comment

Pg.: 239

Pg. 240a

CR US 48

(Which Face is Witch?)

3/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Refers to: W US 48-01 (unused cover sketch)
Comment: Pg.: 240

Pg. 240b

Qdk/CBSV 25K

Kuka noista on noita?

1/4 p.

article

Text: Geoffrey Blum

Appearances

No one

Description

Language code	Description
en	Creating the cover for The Many Faces of Magica de Spell

Refers to

CR US 48 (article), W US 48-00 (article)

Comment

Pg.: 240

Pg. 241

W US 48-01

Roope-setä

(The Many Faces of Magica de Spell)

22 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1977-29+, AANV1977-3+, AAVSK1977-2+, AA1988-34+, AAVSK1988-2+, AANV1988-3+, ANK 5, AA2007-16+, AANV2007-2+, M 2018*, AN1977-2+

Appearances

Scrooge's detectives, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Face-changing potion and faceless people

Refers to

W US 40-02 (cave of Circe)

Comment

Milla Magian monet kasvot

Pg.: 241-262

Pg. 263

W US 48-03

Pelle Peloton

(Jonah Gyro)

4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1965-39, AAVSK1965-2, AN1965-2

Appearances: Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Comment: Pelle Peloton kalassa; Pg.: 263-266

Pg. 267

Qdk/CBSV 25L

Ääniä ulkomailta

10 p.

article

Text: Geoffrey Blum

Description

Language code	Description
en	Letters from foreign countries

Comment

Pg.: 267-268

Pg. 267a

Qdk/CBSV 25PH2

1/2 p.

illustration

Art: photographs

Description

Language code	Description
en	Barks with foreign comic books with his stories

Comment

Pg.: 267

Included in the above

Pg. 268

GC HD 63C

(Ich trinken zu ihr!)

1/4 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD drinking soda from large cup using straw

Language used in this print

German

Comment

Pg.: 268

Included in the above

Pg. 269a

Qdk/CBSV 25LT2

1/3 p.

text

Writing: Carl Barks

Comment: Letter to Alberto Maduari; Pg.: 269

Included in the above

Pg. 269b

Qdk/CBSV 25LT3

1/3 p.

text

Writing: Carl Barks

Comment: Letter to Carlo Chendi; Pg.: 269-270

Included in the above

Pg. 270a

XFC ALP 13IC

1/6 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: ALP 13, ALPK-EAP

Appearances

Brigitta MacBridge, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Barks' original illustration with notes for BRI+US story I TL 1061-AP; money parfume dazzles US

Refers to

I TL 1061-AP (Barks idea sketch)

Comment

Pg.: 270

Pg. 270b

Qdk/CBSV 25LT4

1/2 p.

text

Writing: Carl Barks

Comment: Letter to Carlo Chendi; Pg.: 270-271

Included in the above

Pg. 271

Qdk/CBSV 25LT5

1/2 p.

text

Writing: Carl Barks

Comment: Letter to Klas H. Reimers; Pg.: 271

Included in the above

Pg. 272a

Qdk/CBSV 25LT6

1 p.

text

Writing: Carl Barks

Comment: Letter to Klas H. Reimers; Pg.: 272

Included in the above

Pg. 272b

Qse/NK 17B

less than 1 p.

illustration

Idea: Joakim Braun
Art: Joakim Braun

Comment: Pg.: 272

Pg. 273a

XFC ZKU197206-07A

1/8 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: ZKU197206-07, T1976MK*, AA1978-47, SI1979-04, AAVSK1978-2, AANV1978-4, AA1981-48, AAVSK1981-2, AANV1981-4, M4 1985, AAJS 1, AA2001-13, AANV2001-1, ALP 18, DAM2007, AA2011-49, ALPK-EAP, ALP 28*, AN1978-2, AN1981-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD on skates (not moving) saying "Hi, Markku!"

Comment

Pg.: 273

Pg. 273b

XFC SI1985-03A

(I, too, like to do things with architecture, Kalervo!)

1/8 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: SI1985-03

Appearances

Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US builds a castle with coins

Comment

Pg.: 273

Pg. 273c

XFC SI1979-04C

(Finland, here we come!)

1/8 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: SI1979-04, AA1983-42, AAVSK1983-2, AANV1983-4, SI1985-03, ZKL 6, ZRT 1, ZKL 10, AA2001-13, AANV2001-1, ALP 19, AA2011-49, ALPK-EAP, ALP 28

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Reindeer inside DD's car

Comment

Pg.: 273

Pg. 273d

XFC ZKU197208A

1/8 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Reprinted in: ZKU197208, SI1974-02, T1976MK*, AA1978-48, AANV1978-4, AAVSK1978-2, AA1981-48, AAVSK1981-2, AANV1981-4, SI1985-03, RS1989-01, AA2011-49, AN1978-2, AN1981-2

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD skates and says "Hi, Markku!"

Refers to

XFC ZKU197206-07A (other skating illustration)

Comment

Pg.: 273

Pg. 273e

Qdk/CBSV 25LT7

1/4 p.

text

Writing: Carl Barks

Comment: Letter to Freddy Milton; Pg.: 273

Included in the above

Pg. 273f

W OS 408-00

(The Golden Helmet)

1/8 p.

illustration

Idea: ?
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1955-09, AA1955B09, AAVSK1955, AN1955, AA2001X19*, AA2004B24, ANK 8, ALP 21, CBK 10, CBP2011, AAX2011-02*, ALPK-EAP, DRK 5, DRK 8, AATS2013, CBM2013, ALP 32, CBE2015*, AAPP1952

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: W OS 408-02 (cover)
Comment: Pg.: 273

Included in the above

Pg. 274a

Qdk/CBSV 25LT8

1/2 p.

text

Writing: Carl Barks

Comment: Letter to Freddy Milton; Pg.: 274

Included in the above

Pg. 274b

IC (?)

less than 1 p.

illustration

Art: Luca Boschi

Comment: Pg.: 274

Pg. 274c

IC TL 1919

(Eccezionale! Zio Paperone e l'uomo dei paperi)

less than 1 p.

illustration

Art: Giorgio Cavazzano

Appearances

Carl Barks, Donald Duck, Gladstone Gander, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Magica De Spell, The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	A young girl visits Carl Barks and interviews him about the ducks. He talks about them as if they were real, and he used to meet them

Refers to

I TL 1919-C (cover)

Comment

Pg.: 274

Pg. 275a

Qdk/CBSV 25LT9

1/3 p.

text

Writing: Carl Barks

Comment: Letter to Göran Broling; Pg.: 275

Included in the above

Pg. 275b

Qdk/CBSV 25LTA

1 p.

text

Writing: Carl Barks

Comment: Letter to Freddy Milton; Pg.: 275-276

Included in the above

Pg. 276

HC SF1977-04H

1/8 p.

illustration

Idea: Carl Barks
Pencils: Carl Barks
Ink: (no one)

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Comment: Pg.: 276

Included in the above

Pg. 279

Qfi/CBK 25B

Hakemisto kirjan XXV sarjoista ja kansista

1 1/2 p.

article

Description

Language code	Description
en	Earlier appearances of stories and covers in the book

Comment

Pg.: 279-280

Previous Next