Finland: (1999-2002)

Don Rosan kootut # 8
HR
Country
Finland
Publication
Don Rosan kootut
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
(1999-2002)
Date
Pages
280
Price
€ 60.00
Size
A4
Equivalent of
Don Rosa Collection 8 (Germany), Don Rosas samlede værker 8 (Denmark), Don Rosa samlede verk 8 (Norway)

ISBN 978-951-32-3291-7

Edited by Antti Hulkkonen, Jenni Kovanen (Jenni Hurme), Riku Perälä, Elina Rusokallio, Ville Viitanen, Mika Äärilä

Translation
Antti Hulkkonen (articles; comics), Jukka Lindfors (comics), Kati Valli (articles)

Index delivered by: APl
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
XFC DR 1999
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
SI1999-04, AA1999-44*, DRB1999, DR 1999, AA1999-45, ALP 2, AANV1999-4, AA2004-26*, AANV2004-2*, AA2010-08*, AKU2010, ALPK-EAP, DRKK2012, DRK 8, IS2013-A4, ANSU2014, AA2014-39*, AA2015-17, AAL2015X17, AA2016-08*, DRJ2017, AAX2021-06*, AA2021-48*, TX2022AE
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks versus Louhi
Refers to
D 99078 (cover)
Comment
Pg.: 0
add a scan
Pg. 3
XNC DRSV 8A
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Appearances
Arpin Lusene, Donald Duck, Flintheart Glomgold, José Carioca, Magica De Spell, Panchito, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG fighting on top of number 8
Comment
Pg.: 3
add a scan
Pg. 4
Qfi/DRK 8A
Sisällys
2 p.
article
Description
Language code Description
en Table of contents
Comment
Pg.: 4-5
add a scan
Pg. 5
XNC DRSV 8B
1/3 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Don Rosa
Appearances
Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en MDS casting a spell over US
Comment
Pg.: 5
add a scan
Pg. 6
Qno/DRSV 8B
Don Rosa suomalaisen kansallisidentiteetin kehittäjänä
3 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Description
Language code Description
en Early history of Finland and Kalevala
Comment
Pg.: 6-8
add a scan
Pg. 9
XFC DR 1999
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
SI1999-04, AA1999-44*, DRB1999, DR 1999, AA1999-45, ALP 2, AANV1999-4, AA2004-26*, AANV2004-2*, AA2010-08*, AKU2010, ALPK-EAP, DRKK2012, DRK 8, IS2013-A4, ANSU2014, AA2014-39*, AA2015-17, AAL2015X17, AA2016-08*, DRJ2017, AAX2021-06*, AA2021-48*, TX2022AE
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks versus Louhi
Refers to
D 99078 (cover)
Comment
Pg.: 9
add a scan
Pg. 10
Qno/DRSV 8C
Kalevalan jäljillä
2 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Creating The Quest for Kalevala
Refers to
D 99078 (article)
Comment
Pg.: 10-11
add a scan
Pg. 10a
XFC DAM2007D
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DAM2007, JN2021*
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Bird attacked DD; Kalevala imitation - DD as Lemminkäinen and US as Lemminkäinen's mother
Comment
Pg.: 10
add a scan
Pg. 11a
Qfi/PM2001-01A
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
ALP 6, PM2001-01, RS2001-04, ALPK-EAP, T2013JV, DRJ2017
Description
Language code Description
en Stamp collection
Comment
Pg.: 11
add a scan
Pg. 11b
Qfi/PM2001-02A
less than 1 p.
illustration
Reprinted in
PM2001-02, DRJ2017
Description
Language code Description
en First day cover
Comment
Pg.: 11
add a scan
Pg. 12
GC MM2000-01B
(Die Jagd nach der Goldmühle)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-27, AANV2001-3, AA2010-08*, YJ 2011, DRK 8, DRJ2017, AAX2021-06*, TX2022AE
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD looks at fighting Väinämöinen and Louhi while US whirls mill and HDL see falling coins
Refers to
D 99078 (cover)
Comment
Pg.: 12
add a scan
Pg. 13
Qno/DRSV 8D
The Quest for Kalevala
2 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Description
Language code Description
en References
Refers to
D 99078 (article)
Comment
Pg.: 13-14
add a scan
Pg. 14a
XFC DR 1999
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
SI1999-04, AA1999-44*, DRB1999, DR 1999, AA1999-45, ALP 2, AANV1999-4, AA2004-26*, AANV2004-2*, AA2010-08*, AKU2010, ALPK-EAP, DRKK2012, DRK 8, IS2013-A4, ANSU2014, AA2014-39*, AA2015-17, AAL2015X17, AA2016-08*, DRJ2017, AAX2021-06*, AA2021-48*, TX2022AE
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks versus Louhi
Refers to
D 99078 (cover)
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 14b
GC MM2000-01B
(Die Jagd nach der Goldmühle)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-27, AANV2001-3, AA2010-08*, YJ 2011, DRK 8, DRJ2017, AAX2021-06*, TX2022AE
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD looks at fighting Väinämöinen and Louhi while US whirls mill and HDL see falling coins
Refers to
D 99078 (cover)
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 14c
DC HOF 24
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRK 6, DRK 7, DRK 9, DRJ2017, AAX2021-06*, TX2022AE, AA2023-14
Appearances
Väinämöinen, Arpin Lusene, Donald Duck, Gladstone Gander, The Junior Woodchucks, The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 97052 (cover), D 97346 (cover), D 97437 (cover), D 98045 (cover), D 98202 (cover), D 98346 (cover), D 99078 (cover)
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 14d
HC DE2001-02
(Strijd om de Sampo)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa*
Pencils
Michel Nadorp
Ink
Viktor Venema (* re-used story)
Reprinted in
AA2001-27*, AANV2001-3*, AA2010-08*, DRJ2017, AAX2021-06*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 99078 (cover), GC MM2000-01B (remake)
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 14e
IC ZP 136
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
AA2001-27*, AANV2001-3*, AA2010-08*, DRJ2017, AAX2021-06*, TX2022AE
Appearances
Väinämöinen, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en with Väinämöinen
Refers to
D 99078 (cover)
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 14f
IC ZP 136B
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Louhi
Description
Language code Description
en Louhi
Refers to
D 99078 (cover)
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 15
D 99078
Roope-setä
(The Quest for Kalevala)
33 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 1999, AA2001-26+, AANV2001-2+, OA2006, DRJ2017, AAX2021-06, TX2022AE
Appearances
Iku-Turso, Louhi, Väinämöinen, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US, DD and HDL search for legendary Finnish golden grinder
Comment
Sammon salaisuus
Original serialization panels on separate page
Pg.: 15-47, 48
add a scan
Pg. 27
D 99078A
Roope-setä
(The Quest for Kalevala)
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 1999, OA2006, DRJ2017, AAX2021-06, TX2022AE
Appearances
Iku-Turso, Louhi, Väinämöinen, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Refers to
D 99078 (2 half pages for 1-part version)
Comment
Sammon salaisuus
Pg.: 27, 37
add a scan
Pg. 49
Qno/DRSV 8E
Fantasia ja Ankka-sarjakuvat
4 p.
article
Text
Katja Kontturi
Description
Language code Description
en Fantasy elements in The Quest for Kalevala
Refers to
D 99078 (article)
Comment
Pg.: 49-52
add a scan
Pg. 53
D 99078B
Roope-setä
(The Quest for Kalevala)
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 1999, AA2001-28, AANV2001-3, OA2006, DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Donald Duck, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Refers to
D 99078 (epilogue)
Comment
Sammon salaisuus
Pg.: 53
add a scan
Pg. 54
D 99078SA
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Reprinted in
DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Short arrival to the lighthouse
Refers to
D 99078 (sketches)
Comment
Sketches for unused page 7 of The Quest for Kalevala
Pg.: 54
add a scan
Pg. 55
D 99078SB
4 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Reprinted in
AAX2021-06
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Additional character in the lighthouse
Refers to
D 99078 (sketches)
Comment
Sketches for unused pages 7-10 of The Quest for Kalevala
Pg.: 55-58
add a scan
Pg. 59
XFC DRB1999C01
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD and HLP using Sampo
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 59
add a scan
Pg. 60a
XFC DRB1999C02
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, AA2000-48, AANV2000-4, DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Louhi, Väinämöinen, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US, Väinämöinen and Louhi next to Sampo
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 60
add a scan
Pg. 60b
XFC DRB1999C03
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US buried under salt from Sampo
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 60
add a scan
Pg. 60c
XFC DRB1999C04
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US using Sampo
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 60
add a scan
Pg. 60d
XFC DRB1999C05
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HLP and GY assembling Sampo
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 60
add a scan
Pg. 61a
XFC DRB1999C06
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Young US fixing Elias Lönnrot's shoes
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 61
add a scan
Pg. 61b
XFC DRB1999C07
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Väinämöinen, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US shaking hand with Väinämöinen
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 61
add a scan
Pg. 61c
XFC DRB1999C08
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017
Appearances
Väinämöinen, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD giving kantele to Väinämöinen
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 61
add a scan
Pg. 61d
XFC DRB1999C09
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD facing Death
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 61
add a scan
Pg. 62a
XFC DRB1999C10
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Iku-Turso, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD escaping from the monster
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 62
add a scan
Pg. 62b
XFC DRB1999C11
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, ALP 17, ALPK-EAP, DRJ2017
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and DD in front of frozen figure
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 62
add a scan
Pg. 62c
XFC DRB1999C12
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Louhi, Donald Duck
Description
Language code Description
en Louhi is behind DD
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 62
add a scan
Pg. 62d
XFC DRB1999C13
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US chasing DD
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 62
add a scan
Pg. 62e
XFC DRB1999C14
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017
Appearances
Louhi, Magica De Spell
Description
Language code Description
en MDS shaking hand with Louhi
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 62
add a scan
Pg. 63a
XFC DRB1999C15
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, AAX2021-06
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US touching the sword
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 63
add a scan
Pg. 63b
XFC DRB1999C16
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US holding the handle of Sampo
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 63
add a scan
Pg. 63c
XFC DRB1999C17
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD with a rake
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 63
add a scan
Pg. 63d
XFC DRB1999C18
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL examining the I.O.U.
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 63
add a scan
Pg. 63e
XFC DRB1999C19
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en GY holding the handle of Sampo
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 63
add a scan
Pg. 63f
XFC DRB1999C20
1/6 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017, AAX2021-06
Appearances
Magica De Spell
Description
Language code Description
en MDS playing kantele
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 63
add a scan
Pg. 64a
XFC DRB1999CMK
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, DRJ2017
Appearances
Donald Duck, Sleeping Beauty
Description
Language code Description
en DD looking at Sleeping Beauty and Louhi
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 64
add a scan
Pg. 64b
XFC DRB1999CTH
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB1999, ALP 20, ALPK-EAP, DRJ2017
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US with a flag, DD with a rake
Refers to
D 99078 (illustration)
Comment
Pg.: 64
add a scan
Pg. 65
XFC AA2001-01
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-01, MHK2001, DR 2001, AANV2001-1, DRK 8, AA2021-27
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Exploding money bin
Refers to
F PM 00201 (cover)
Comment
Pg.: 65
add a scan
Pg. 66
Qno/DRSV 8F
Attaaaaaack!
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Description
Language code Description
en References
Refers to
F PM 00201 (article)
Comment
Pg.: 66
add a scan
Pg. 66a
XFC AA2001-01
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-01, MHK2001, DR 2001, AANV2001-1, DRK 8, AA2021-27
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Exploding money bin
Refers to
F PM 00201 (cover)
Comment
Pg.: 66
add a scan
Pg. 66b
HC DE2001-07
(Geldpakhuis onder vuur)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Maarten Janssens
Ink
Viktor Venema
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to
F PM 00201 (cover)
Comment
Pg.: 66
add a scan
Pg. 67
F PM 00201
Roope-setä
(Attaaaaaack!)
12 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-01, AANV2001-1, DR 2010, AA2021-27
Appearances
Argus McSwine (cameo), Arpin Lusene, Donald Duck, Magica De Spell (cameo), The Beagle Boys (cameo), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Scrooge detects his enemies thanks to one of Gyro's inventions
Comment
Hakkaa päälle!
Pg.: 67-78
add a scan
Pg. 79
XFC AA2000-36
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000E, AA2000-36, AANV2000-3, DR 2001, AA2005-47*, AANV2005-4*, DR 2009*, ALP 22*, ALPK-EAP*, DRK 8, AA2016-26*
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Description
Language code Description
en DD and friends in 313 car
Refers to
D 2000-002 (cover)
Comment
Pg.: 79
add a scan
Pg. 80
Qno/DRSV 8G
Kolme kunnon naapuria
2 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Description
Language code Description
en Disney movies with three caballeros
Comment
Pg.: 80-81
add a scan
Pg. 82
Qno/DRSV 8H
The Three Caballeros Ride Again
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Description
Language code Description
en References
Refers to
D 2000-002 (article)
Comment
Pg.: 82
add a scan
Pg. 82a
XFC AA2000-36
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000E, AA2000-36, AANV2000-3, DR 2001, AA2005-47*, AANV2005-4*, DR 2009*, ALP 22*, ALPK-EAP*, DRK 8, AA2016-26*
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Description
Language code Description
en DD and friends in 313 car
Refers to
D 2000-002 (cover)
Comment
Pg.: 82
add a scan
Pg. 82b
DC HOF 25
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRK 7, DRK 8, DRK 9, AA2021-44*
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, José Carioca, Magica De Spell, Matilda McDuck, Monsieur Molay, Panchito, The Beagle Boys (2), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 2000-002 (cover), D 2000-191 (cover), D 2001-024 (cover), D 2001-095 (cover), D 2001-143 (cover), F PM 01201 (cover), F PM 99001 (cover), XFC AA2000-36 (cover)
Comment
Pg.: 82
add a scan
Pg. 82c
BC ZC 2182
(A Volta dos Três Cavaleiros)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Eli Marcos M. Leon
Ink
?
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Description
Language code Description
en Three Caballeros return
Refers to
D 2000-002 (cover)
Comment
Pg.: 82
add a scan
Pg. 83
D 2000-002
Aku Ankka
(The Three Caballeros Ride Again!)
28 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000E, AA2000-36+, AANV2000-3+, DR 2009, DRP2018, AAL2019-04, AAX2020-08
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito, Señor Martinez, The Junior Woodchucks, Zorro (cameo;tv)
Description
Language code Description
en On a trip to Mexico DD meets his old friends José Carioca and Panchito Pistoles who together find a hidden silver mine
Comment
Kolmen caballeron paluu
Original serialization panels on separate page
Pg.: 83-110, 111
add a scan
Pg. 92
D 2000-002A
Aku Ankka
(The Three Caballeros Ride Again!)
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2009, DRP2018, AAL2019-04, AAX2020-08
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Refers to
D 2000-002 (extra panels for single part version)
Comment
Kolmen caballeron paluu
Pg.: 92, 102
add a scan
Pg. 112
Qno/DRSV 8I
Latinalaistunnelmissa
3 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Creating The Three Caballeros Ride Again!
Refers to
D 2000-002 (article)
Comment
Pg.: 112-114
add a scan
Pg. 113
PMF 7-A
(The Three Caballeros)
1/2 p.
illustration
Reprinted in
VK 2004
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Description
Language code Description
en Panchito watches DD dancing, Jose Carioca looks at Aurora Miranda?
Comment
Pg.: 113
add a scan
Pg. 115
D 17696
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-38, AANV2002-3, DR 2007-2, DRK 8
Appearances
Hortense McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US is about to have a fist fight with Theodore Roosevelt
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
F PM 01201 (cover)
Comment
Pg.: 115
add a scan
Pg. 116
Qno/DRSV 8J
Panaman kanava
1 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Description
Language code Description
en Constructing the canal in Panama
Refers to
F PM 01201 (article)
Comment
Pg.: 116
add a scan
Pg. 117
Qno/DRSV 8K
The Sharpie of the Culebra Cut
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Description
Language code Description
en References
Refers to
F PM 01201 (article)
Comment
Pg.: 117-118
add a scan
Pg. 118a
FC PM 349D
(Les inédits de Don Rosa 33)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-38, AANV2002-3, DR 2007-2, DRK 7
Appearances
Hortense McDuck, Matilda McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
F PM 01201 (illustration)
Comment
Pg.: 118
add a scan
Pg. 118b
D 17696
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-38, AANV2002-3, DR 2007-2, DRK 8
Appearances
Hortense McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US is about to have a fist fight with Theodore Roosevelt
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
F PM 01201 (cover)
Comment
Pg.: 118
add a scan
Pg. 118c
DC HOF 25
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRK 7, DRK 8, DRK 9, AA2021-44*
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, José Carioca, Magica De Spell, Matilda McDuck, Monsieur Molay, Panchito, The Beagle Boys (2), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 2000-002 (cover), D 2000-191 (cover), D 2001-024 (cover), D 2001-095 (cover), D 2001-143 (cover), F PM 01201 (cover), F PM 99001 (cover), XFC AA2000-36 (cover)
Comment
Pg.: 118
add a scan
Pg. 118d
HC DE2001-13
(Topdeal in Panama)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Maarten Janssens
Ink
Viktor Venema
Appearances
Hortense McDuck, Matilda McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Refers to
F PM 01201 (cover)
Comment
Pg.: 118
add a scan
Pg. 118e
IC ZP 148
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Appearances
Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en finding the treasure
Refers to
F PM 01201 (cover)
Comment
Pg.: 118
add a scan
Pg. 119
F PM 01201
Roope-setä
(The Sharpie of the Culebra Cut)
26 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-38+, AANV2002-3+, DR 2007-2, DRJ2019
Appearances
Donald Duck, Hortense McDuck, Huey Dewey and Louie, Matilda McDuck, Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Year 1906: Scrooge and his sisters Matilda McDuck and Hortense McDuck are prospecting for gold in Panama. Their search inadvertently interferes with the construction of the Panama Canal and President Theodore Roosevelt is on a mission to resolve the problem.
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 10B)
Comment
Culebran liikenero
Pg.: 119-144
add a scan
Pg. 145
D F PM 01201
Roope-setä
(The Sharpie of the Culebra Cut)
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-39, AANV2002-3
Appearances
Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck (Chapter 10B)
Refers to
F PM 01201 (extra half-page for part two of the multi-part version)
Comment
Culebran liikenero
Pg.: 145
add a scan
Pg. 146
Qno/DRSV 8L
Kohtaamisia presidentin kanssa
2 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Creating The Sharpie of the Culebra Cut
Refers to
F PM 01201 (article)
Comment
Pg.: 146-147
add a scan
Pg. 148
FC PM 349G
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Appearances
Uncle Scrooge
Refers to
F PM 01201 (sketches)
Comment
Sketches for unused page 22 of The Sharpie of the Culebra Cut
Pg.: 148
Changes
Page 22 only
add a scan
Pg. 149
D 17005
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-26, AANV2001-2, DR 2009, AAX2010-06*, DRK 8, AA2021-44*
Appearances
The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge (engraved)
Description
Language code Description
en In money bin box
Refers to
D 2000-191 (cover)
Comment
Pg.: 149
add a scan
Pg. 150
Qno/DRSV 8M
The Beagle Boys vs. the Money Bin
2 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Description
Language code Description
en References
Refers to
D 2000-191 (article)
Comment
Pg.: 150-151
add a scan
Pg. 151a
D 17005
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-26, AANV2001-2, DR 2009, AAX2010-06*, DRK 8, AA2021-44*
Appearances
The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge (engraved)
Description
Language code Description
en In money bin box
Refers to
D 2000-191 (cover)
Comment
Pg.: 151
add a scan
Pg. 151b
DC HOF 25
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRK 7, DRK 8, DRK 9, AA2021-44*
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, José Carioca, Magica De Spell, Matilda McDuck, Monsieur Molay, Panchito, The Beagle Boys (2), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 2000-002 (cover), D 2000-191 (cover), D 2001-024 (cover), D 2001-095 (cover), D 2001-143 (cover), F PM 01201 (cover), F PM 99001 (cover), XFC AA2000-36 (cover)
Comment
Pg.: 151
add a scan
Pg. 151c
HC DE2002-05
('Operatie Geldpakhuis')
less than 1 p.
illustration
Art
Maarten Janssens
Reprinted in
DR 2009, AA2021-44*
Appearances
The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Refers to
D 2000-191 (cover)
Comment
Pg.: 151
add a scan
Pg. 151d
IC ZP 153
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
DR 2009, AA2021-44*
Appearances
Grandpa Beagle, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en walking on the bin's plans
Refers to
D 2000-191 (cover)
Comment
Pg.: 151
add a scan
Pg. 152
D 2000-191
Karhukopla
(The Beagle Boys vs. the Money Bin)
17 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Dan Shane (blueprints), Don Rosa
Reprinted in
AA2001-26, AANV2001-2, DR 2009, AA2021-44
Appearances
Angus McDuck (photo), Blackheart Beagle (photo), Cornelius Coot (statue), Donald Duck (cameo), Grandpa Beagle, The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB literally captured by the money bin
Subseries
Tribute to Carl Barks
Comment
Talon kokoinen vastustaja
Pg.: 152-168
add a scan
Pg. 169a
XNC DRSV 8C
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Don Rosa
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US swimming in money bin
Comment
Pg.: 169
add a scan
Pg. 169b
XNC DRSV 8D
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD pouring coins over US
Comment
Pg.: 169
add a scan
Pg. 169c
XNC DRSV 8E
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en First dime ceremony
Comment
Pg.: 169
add a scan
Pg. 169d
XNC DRSV 8F
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US telling about his adventures
Comment
Pg.: 169
add a scan
Pg. 170
XNC DRSV 8G
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Pencils
Don Rosa
Ink
(no one)
Description
Language code Description
en Blueprint sketches
Comment
Pg.: 170
add a scan
Pg. 171
Qno/DRSV 8N
Rahasäiliön uumenissa
1 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Creating The Beagle Boys vs. the Money Bin
Refers to
D 2000-191 (article)
Comment
Pg.: 171
add a scan
Pg. 172
XSC POSTER 2
(Pengabinge)
2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Dan Shane
Appearances
No one
Refers to
D 2000-191 (money bin blueprints; slightly edited: version F)
Comment
Pg.: 172-173
add a scan
Pg. 174
D 17231
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2001, AA2001-47*, DRB2001, AA2001-51*, AANV2001-4*, ALP 10, AA2004-09*, AA2004-26*, AANV2004-2*, AANV2004-1*, ALP 17, AA2010-17, AA2011-10, ALPK-EAP, DRK 8, AA2023-K1A
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and DD digging crusaders' treasure
Refers to
D 2001-024 (cover)
Comment
Pg.: 174
add a scan
Pg. 175
Qno/DRSV 8O
Ristiretkikuninkaiden pankki
1 p.
article
Text
Øystein Sørensen
Description
Language code Description
en History of Knights Templar
Refers to
D 2001-024 (article)
Comment
Pg.: 175
add a scan
Pg. 176
XNC DRSV 8H
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US holding a crown
Refers to
D 2001-024 (illustration)
Comment
Pg.: 176
add a scan
Pg. 177
Qno/DRSV 8P
The Crown of the Crusader Kings
2 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Description
Language code Description
en References
Refers to
D 2001-024 (article)
Comment
Pg.: 177-178
add a scan
Pg. 178a
D 17231
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2001, AA2001-47*, DRB2001, AA2001-51*, AANV2001-4*, ALP 10, AA2004-09*, AA2004-26*, AANV2004-2*, AANV2004-1*, ALP 17, AA2010-17, AA2011-10, ALPK-EAP, DRK 8, AA2023-K1A
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and DD digging crusaders' treasure
Refers to
D 2001-024 (cover)
Comment
Pg.: 178
add a scan
Pg. 178b
DC HOF 25
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRK 7, DRK 8, DRK 9, AA2021-44*
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, José Carioca, Magica De Spell, Matilda McDuck, Monsieur Molay, Panchito, The Beagle Boys (2), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 2000-002 (cover), D 2000-191 (cover), D 2001-024 (cover), D 2001-095 (cover), D 2001-143 (cover), F PM 01201 (cover), F PM 99001 (cover), XFC AA2000-36 (cover)
Comment
Pg.: 178
add a scan
Pg. 178c
HC DD2002X21
(De kroon van de kruisvaarders)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Marco Rota*
Ink
Viktor Venema (* re-used art)
Appearances
Donald Duck, Monsieur Mattressface, Uncle Scrooge
Refers to
D 2001-024 (cover), IC ZP 120 (remake)
Comment
Pg.: 178
add a scan
Pg. 178d
IC ZP 159
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en as voodoo dolls
Refers to
D 2001-024 (cover)
Comment
Pg.: 178
add a scan
Pg. 179
D 2001-024
Roope-setä
(The Crown of the Crusader Kings)
28 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2001, AA2010-17+, AA2023-K1A
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Monsieur Mattressface, Monsieur Molay, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US, DD and HDL go on an adventure to find an old crown that Columbus brought on his famous journey to America but never succeeded in delivering to its right owner
Comment
Temppeliherrojen kätketty kruunu
Original serialization panels on separate page
Pg.: 179-206, 207-208
add a scan
Pg. 189
D 2001-024A
Roope-setä
(The Crown of the Crusader Kings)
1 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2001, AA2023-K1A
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Monsieur Mattressface, Uncle Scrooge
Refers to
D 2001-024 (2 half pages for 1-part version)
Comment
Temppeliherrojen kätketty kruunu
Pg.: 189, 199
add a scan
Pg. 207
Qno/DRSV 8Q
Historian kiehtova maailma
1 1/3 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Creating The Crown of the Crusader Kings
Refers to
D 2001-024 (article)
Comment
Pg.: 207-208
add a scan
Pg. 209
XFC DRB2001C01
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Monsieur Molay, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US holding a crown
Refers to
D 2001-024 (illustration)
Comment
Pg.: 209
add a scan
Pg. 210
XFC DRB2001C02
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Voodoo priest bouncing ducks into title text
Refers to
D 2001-024 (illustration)
Comment
Pg.: 210
add a scan
Pg. 211
XFC DRB2001C03
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL carrying frozen DD inside
Refers to
D 2001-024 (illustration)
Comment
Pg.: 211
add a scan
Pg. 212a
XFC DRB2001C05
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001
Appearances
Donald Duck, Monsieur Mattressface, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD polishing Mattressface's head
Refers to
D 2001-024 (illustration)
Comment
Pg.: 212
add a scan
Pg. 212b
XFC DRB2001C06
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2001, DRB2001
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Nordenskiöld pointing to map, US not very excited
Refers to
D 2001-024 (illustration)
Comment
Pg.: 212
add a scan
Pg. 213
XFC DRB2001C10
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2001, DRB2001
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD catched by polar bear
Refers to
D 2001-024 (illustration)
Comment
Pg.: 213
add a scan
Pg. 214a
XFC DRB2001C12
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001, DR 2001, DRK 2
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US holding two crowns
Refers to
AR 145 (illustration), D 2001-024 (illustration)
Comment
Pg.: 214
add a scan
Pg. 214b
XFC DRB2001C14
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2001, DRB2001
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Knight templar behind US
Refers to
D 2001-024 (illustration)
Comment
Pg.: 214
add a scan
Pg. 215
D 17697
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-11, AANV2002-1, DR 2010, DRK 8, ALM2014-02
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A huge MDS casts a magic spell on US and DD
Refers to
D 2001-095 (cover)
Comment
Pg.: 215
add a scan
Pg. 216
Qno/DRSV 8R
Forget it!
1 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Description
Language code Description
en References
Refers to
D 2001-095 (article)
Comment
Pg.: 216
add a scan
Pg. 216a
D 17697
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-11, AANV2002-1, DR 2010, DRK 8, ALM2014-02
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A huge MDS casts a magic spell on US and DD
Refers to
D 2001-095 (cover)
Comment
Pg.: 216
add a scan
Pg. 216b
DC HOF 25
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRK 7, DRK 8, DRK 9, AA2021-44*
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, José Carioca, Magica De Spell, Matilda McDuck, Monsieur Molay, Panchito, The Beagle Boys (2), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 2000-002 (cover), D 2000-191 (cover), D 2001-024 (cover), D 2001-095 (cover), D 2001-143 (cover), F PM 01201 (cover), F PM 99001 (cover), XFC AA2000-36 (cover)
Comment
Pg.: 216
add a scan
Pg. 216c
HC DE2003-13
(De vergeetspreuk)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Maarten Janssens
Ink
Viktor Venema
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Refers to
D 2001-095 (cover)
Comment
Pg.: 216
add a scan
Pg. 216d
IC ZP 158
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Appearances
Donald Duck, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en trying the steal Old Number One Dime
Refers to
D 2001-095 (cover)
Comment
Pg.: 216
add a scan
Pg. 217
D 2001-095
Roope-setä
(Forget It!)
13 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-11, AANV2002-1, DR 2010, ALM2014-02, AA2018-43, AAL2020-29, JN2021, VM2022
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander (cameo), Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Miss Quackfaster, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Magic wand makes the ducks forget what they just heard
Refers to
D 96001 (sequel)
Comment
Unohda koko juttu!
Pg.: 217-229
add a scan
Pg. 230
Qno/DRSV 8S
Älä unohda!
1 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Creating Forget It!
Refers to
D 2001-095 (article)
Comment
Pg.: 230
add a scan
Pg. 231
D 17804
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-19, AANV2002-2, DR 2009, DRK 8, ANLE 1, AMVK2016
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gyro Gearloose (statue), Gyro's Helper (statue), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A statue of GY and HLP next to the statue of Cornelius Coot
Refers to
D 2001-143 (cover)
Comment
Pg.: 231
add a scan
Pg. 232
Qno/DRSV 8T
Gyro's First Invention
3 p.
article
Text
Thomas Schrøder
Description
Language code Description
en References
Refers to
D 2001-143 (article)
Comment
Pg.: 232-234
add a scan
Pg. 234a
D 17804
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-19, AANV2002-2, DR 2009, DRK 8, ANLE 1, AMVK2016
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gyro Gearloose (statue), Gyro's Helper (statue), Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A statue of GY and HLP next to the statue of Cornelius Coot
Refers to
D 2001-143 (cover)
Comment
Pg.: 234
add a scan
Pg. 234b
DC HOF 25
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRK 7, DRK 8, DRK 9, AA2021-44*
Appearances
Donald Duck, Glittering Goldie, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, José Carioca, Magica De Spell, Matilda McDuck, Monsieur Molay, Panchito, The Beagle Boys (2), Theodore Roosevelt, Uncle Scrooge
Subseries
The Life and Times of Scrooge McDuck
Refers to
D 2000-002 (cover), D 2000-191 (cover), D 2001-024 (cover), D 2001-095 (cover), D 2001-143 (cover), F PM 01201 (cover), F PM 99001 (cover), XFC AA2000-36 (cover)
Comment
Pg.: 234
add a scan
Pg. 234c
HC DE2003-04
(Het gat in het geldpakhuis)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Maarten Janssens
Ink
Viktor Venema
Reprinted in
DR 2009
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Uncle Scrooge
Refers to
D 2001-143 (cover)
Comment
Pg.: 234
add a scan
Pg. 234d
IC ZP 160
less than 1 p.
illustration
Art
Marco Rota
Reprinted in
DR 2009
Appearances
Cornelius Coot (background,statue), Donald Duck
Description
Language code Description
en hanging above the money
Refers to
D 2001-143 (cover)
Comment
Pg.: 234
add a scan
Pg. 234e
XNC DRSV 8I
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Don Rosa
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en GY with many of his inventions
Comment
Pg.: 234
add a scan
Pg. 235
D 2001-143
Pelle Peloton
(Gyro's First Invention)
20 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2002-19+, AANV2002-2+, DR 2009, ANLE 1, AA2021-48, AAL2023-08
Appearances
Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Fulton Gearloose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (puppet), Ratchet Gearloose (picture), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en GY does his first successful invention as he is hired to save US's money from the fate of disappearing into a big hole below a cave under the money bin
Refers to
W OS 367-02 (sequel), W WDC 141-02 (thinking machine)
Comment
Ensimmäinen keksintö
Original serialization panels on separate page
Pg.: 235-254, 255
add a scan
Pg. 245
D 2001-143A
Pelle Peloton
(Gyro's First Invention)
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2009, ANLE 1, AA2021-48, AAL2023-08
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
D 2001-143 (extra panels for single part version)
Comment
Ensimmäinen keksintö
Pg.: 245
add a scan
Pg. 256
Qno/DRSV 8U
Avulias pikku ystävä
2 p.
article
Text
Don Rosa
Description
Language code Description
en Creating Gyro's First Invention
Refers to
D 2001-143 (article)
Comment
Pg.: 256-257
add a scan
Pg. 257a
W OS 367-00
(A Christmas For Shacktown)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-12, AAVSK1953, AN1953, RS1998-12*, RSPV1998-2*, ANK 2, ALP 12, CBK 9, ALPK-EAP, ANB1953-2, CBM2013, ANLE 1, AA2016B51, AAPP1951, AA2021-48*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD riding with a train, nephews carryin large christmas present bag
Refers to
W OS 367-02 (cover)
Comment
Pg.: 257
add a scan
Pg. 257b
W OS 422-00
(The Gilded Man)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AAJS10*, CBK 10, CBPS 1, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Gilded Man
Refers to
W OS 422-02 (cover)
Comment
Pg.: 257
add a scan
Pg. 257c
W OS 386-00
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1954-09, AA1954B09, AAVSK1954, RS1982A12, RS1993-03*, AN1954, RS1998-01*, RSPV1998-1*, AA2004-35*, AANV2004-3*, RSAA2006, RSAA1982, RSPA2007, RS2008-02*, CBK 28, CBK 9, CBP2011*, CBM2013, ANB1954-2, CBE2014, AAL2017-30, CBPS 7, AAX2019-01, AAPP1952, TL2023
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Only A Poor Old Man
Refers to
W OS 386-02 (cover), W WDC 130-00 (DD's pose)
Comment
Pg.: 257
add a scan
Pg. 257d
W OS 408-00
(The Golden Helmet)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1955-09, AA1955B09, AAVSK1955, AN1955, AA2001X19*, AA2004B24, ANK 8, CBK 25, ALP 21, CBK 10, CBP2011, AAX2011-02*, ALPK-EAP, DRK 5, AATS2013, CBM2013, ALP 32, CBE2015*, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to
W OS 408-02 (cover)
Comment
Pg.: 257
add a scan
Pg. 257e
W DD 26-00
(Trick or treat)
less than 1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
SI1979-04, AA2000-44*, AANV2000-4*, CBK 10, CBM2013, AAPP1952
Appearances
Beelzebub, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Witch Hazel
Refers to
W DD 26-02 (cover)
Comment
Pg.: 257
add a scan
Pg. 258a
Qno/DRSV 8V
Joulukalenteri
1/2 p.
article
Description
Language code Description
en Creating christmas calendar illustrations
Refers to
D 16416 (article)
Comment
Pg.: 258
add a scan
Pg. 258b
XNC DRSV 8J
1/2 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Colours
Don Rosa
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB giving their christmas wishlist to US
Refers to
D 16418 (DA's similar device)
Comment
Pg.: 258
add a scan
Pg. 259a
D 16416
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001*, WAAAAJK2004, IS2013-A6*
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Embarrased DD dressed as Santa
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (1)
Comment
Pg.: 259
add a scan
Pg. 259b
D 16417
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004, AA2010-48, IS2013-A6, AAX2018-16
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Money for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (2)
Comment
Pg.: 259
add a scan
Pg. 259c
D 16418
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Daisy Duck
Description
Language code Description
en With lipstick and transportable mistletoe
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (3)
Comment
Pg.: 259
add a scan
Pg. 259d
D 16419
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en Miniature present box invention
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (4)
Comment
Pg.: 259
add a scan
Pg. 259e
D 16420
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Happy to get his present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (5)
Comment
Pg.: 259
add a scan
Pg. 259f
D 16421
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en Happy to get his present too
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (6)
Comment
Pg.: 259
add a scan
Pg. 259g
D 16422
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Triple pull-over
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (7)
Comment
Pg.: 259
add a scan
Pg. 259h
D 16423
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Gyro's Helper
Description
Language code Description
en HLP lightens on top of Christmas tree
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (8)
Refers to
B DE 26-BI (same idea)
Comment
Pg.: 259
add a scan
Pg. 259i
D 16424
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Gladstone Gander
Description
Language code Description
en Horse shoes on Christmas tree
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (9)
Comment
Pg.: 259
add a scan
Pg. 260a
D 16425
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Grandma Duck
Description
Language code Description
en Horse driven plow for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (10)
Comment
Pg.: 260
add a scan
Pg. 260b
D 16426
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Gus Goose
Description
Language code Description
en Hammered clock
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (11)
Comment
Pg.: 260
add a scan
Pg. 260c
D 16431
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
The Beagle Boys (1)
Description
Language code Description
en BB1 gets a file for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (16)
Comment
Pg.: 260
add a scan
Pg. 260d
D 16428
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Flintheart Glomgold
Description
Language code Description
en Cash on delivery tie present from US
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (13)
Comment
Pg.: 260
add a scan
Pg. 260e
D 16429
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Magica De Spell, Uncle Scrooge (picture)
Description
Language code Description
en MDS gets a picture of the 1st dime for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (14)
Comment
Pg.: 260
add a scan
Pg. 260f
D 16430
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004, AA2010-48
Appearances
Bolivar, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Angry BOL has just driven Santa back up the chimney, leaving his sack of toys behind in the living room.
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (15)
Comment
Pg.: 260
add a scan
Pg. 261a
D 16427
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004, AA2010-48
Appearances
Donald Duck, Jones
Description
Language code Description
en Jones' Christmas tree crashes 313
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (12)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 261b
D 16432
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
The Junior Woodchucks (general)
Description
Language code Description
en JW general dressed as Santa
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (17)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 261c
D 16433
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Miss Quackfaster
Description
Language code Description
en Pencil for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (18)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 261d
D 16434
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
José Carioca
Description
Language code Description
en Girl for present
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (19)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 261e
D 16435
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Panchito
Description
Language code Description
en PAC breaking paper lamp with a stick
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (20)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 261f
D 16436
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004, AA2010-48
Appearances
Glittering Goldie, Uncle Scrooge (picture)
Description
Language code Description
en Lights a candle for old US portrait
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (21)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 261g
D 16437
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Ludwig Von Drake, Santa Claus (drawing)
Description
Language code Description
en LVD giving a lecture in the "Physics of Santa"
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (22)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 261h
D 16438
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
April May and June, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en Painting female soldier in Santa's workshop
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (23)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 261i
D 16439
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
WAAAAJK2001, WAAAAJK2004
Appearances
Santa Claus
Description
Language code Description
en Santa flying 313 with DD's hat on
Subseries
DR 2000 Advent calendar bags (24)
Comment
Pg.: 261
add a scan
Pg. 262
D 17241
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-33
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tells about his years at school, but HDL are not impressed.
Comment
Pg.: 262
add a scan
Pg. 263
D 17242
1 p.
illustration rows printed sideways
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-33, ALP 15, ALPK-EAP, AA2015-33*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en School timetable 2001/2002, money comes and goes around.
Comment
Pg.: 263
add a scan
Pg. 264
XFC AA2000-39B
(Don Rosan olympiajuliste)
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2000-39, AMVK2016
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Flintheart Glomgold, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Olympic games
Comment
Pg.: 264
add a scan
Pg. 265
XFC VK 2001
1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
VK 2001, ALP 10*, AP 2010, ALPK-EAP*, AAX2021-06
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US's money bin full of issues of Aku Ankka
Comment
Pg.: 265
add a scan
Pg. 266a
XFC DRB2001CAK
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD uses many golf clubs
Refers to
W WDC 140-00 (remake)
Comment
Pg.: 266
add a scan
Pg. 266b
XFC DRB2001C04
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 2001, DRB2001
Appearances
The Beagle Boys (2), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB stealing the title and infotext
Comment
Pg.: 266
add a scan
Pg. 266c
XFC DRB2001C16
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001
Appearances
Flintheart Glomgold
Description
Language code Description
en FLG posing
Comment
Pg.: 266
add a scan
Pg. 266d
XFC DRB2001C17
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001
Appearances
The Beagle Boys (1)
Description
Language code Description
en BB has cut of Don Rosa's name
Comment
Pg.: 266
add a scan
Pg. 266e
XFC DRB2001C18
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL running
Comment
Pg.: 266
add a scan
Pg. 267a
XFC DRB2001C07
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001, DRK 2
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US's head gets teleported
Refers to
H 89068 (illustration)
Comment
Pg.: 267
add a scan
Pg. 267b
XFC DRB2001C11
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001, ALP 17, DRK 2, ALPK-EAP
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US swordfighting
Refers to
AR 145 (illustration)
Comment
Pg.: 267
add a scan
Pg. 267c
XFC DRB2001C09
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001, DRK 2
Appearances
Flintheart Glomgold, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en FLG and US fighting over squared chicken
Refers to
AR 130 (illustration)
Comment
Pg.: 267
add a scan
Pg. 267d
XFC DRB2001C08
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001, DRK 1
Appearances
Donald Duck, Jones
Description
Language code Description
en Jones carving a pumpkin
Refers to
AR 108 (illustration)
Comment
Pg.: 267
add a scan
Pg. 268a
XFC DRB2001C13
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001, DRK 1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD looking at the crocodile skin with a magnifying glass
Refers to
AR 125 (illustration), W OS 348-00 (same idea)
Comment
Pg.: 268
add a scan
Pg. 268b
XFC DRB2001C15
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001, DRK 1
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL covered in sticky trashes
Refers to
AR 119 (illustration)
Comment
Pg.: 268
add a scan
Pg. 268c
XFC DRB2001C19
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001, DRK 2
Appearances
Awfultonians
Description
Language code Description
en Plain Awful native with a squared egg and squared chicken
Refers to
AR 130 (illustration)
Comment
Pg.: 268
add a scan
Pg. 268d
XFC DRB2001C20
1/4 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DRB2001, DRK 2
Appearances
Magica De Spell
Description
Language code Description
en MDS holding the teleporter plate and a locket
Refers to
AR 145 (illustration), H 89068 (illustration)
Comment
Pg.: 268
add a scan
Pg. 269a
XFC ALP 5A
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALP 5, ALP 6, ALP 7, SI2001-04, ALP 9, ALPK-EAP
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD has just come out of sauna
Comment
Pg.: 269
add a scan
Pg. 269b
XFC ALP 2A
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
ALP 2, ALPK-EAP
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD looking angry
Comment
Pg.: 269
add a scan
Pg. 269c
XFC AA2001-52Y
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
AA2001-52, AANV2001-4
Appearances
Don Rosa, Donald Duck
Description
Language code Description
en Both Don Rosa and the Finnish weekly turned 50.
Comment
Pg.: 269
add a scan
Pg. 269d
XFC IS20010210
(Greetings to the readers of Ilta-Sanomat!)
less than 1 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
IS20010210, IS2011-AJ
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD reading Ilta-Pulu
Comment
Pg.: 269
add a scan
Pg. 269e
XNC VG20020915
(To Sigvald!)
1/3 p.
illustration
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Refers to creator
Sigvald Grøsfjeld jr.
Colours
Don Rosa
Appearances
Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper (as SGr), Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 269
add a scan
Pg. 270
Qno/DRSV 8W
Phalanx
3 p.
article
Description
Language code Description
en Creating Phalanx
Comment
Contains non-Disney illustrations by DR: 3-page story "Phalanx", episodes 1-12 (1972)
Pg.: 270-272
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.