Finland: Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1953, osa 2

Aku Ankka - Näköispainos # B1953-2
HR
Country
Finland
Publication
Aku Ankka - Näköispainos
Publisher
Sanoma Media Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Aku Ankka ja kumppanit - näköispainos vuosikerrasta 1953, osa 2
Date
Pages
304
Price
€ 30.00
Size
B5
Collecting
Aku Ankka 1953-07, 1953-08, 1953-09, 1953-10, 1953-11, 1953-12, 1953B08, 1953B11, 1953C12

ISBN 978-951-32-3460-7

Edited by Riku Perälä, Elina Rusokallio

Translation
Aku Ankan toimitus

Index delivered by: APl
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
W WDC 142-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AAP 7, MLUA 1, AN1953, CBK 10, ANB1953-2, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Feeding Pigeons
Comment
Pg.: 0
add a scan
Pg. 2
Qfi/ANB1953-2A
Sisältö
2 p.
article
Description
Language code Description
en Table of contents
Comment
Pg.: 2-3
add a scan
Pg. 4
Qfi/ANB1953-2B
Keräilysarjavillitys
5 p.
article
Text
Jake Nyman
Comment
Pg.: 4-8
add a scan
Pg. 9a
W WDC 108-00
Aku ja pojat
(Sailing the Spanish Main)
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, AAP 2, AA1980-47, AANV1980-4, AAVSK1980-2, AN1953, CBK 6, AKU2010, ANB1953-1, DRK 7, CBM2013, AMVK2017, AL2020-1, AA2020-35, AN1980-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en in small sailing ship
add a scan
Pg. 9b
ZM 42-08-02
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Manuel Gonzales
Ink
Bill Wright
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, AN1953, AL2020-1*, AA2020-16
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en no more tickets
add a scan
Pg. 9c
W WDC 68-02
Aku Ankka
(Donald's Monster Kite)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, AAP 12, PS1989-29, AN1953, CBK 3, AA2018-19
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Giant kite carries DD's car along with him
add a scan
Pg. 9d
ZM 42-08-16
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Merrill De Maris
Pencils
Manuel Gonzales
Ink
Bill Wright
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM can't get PL off his car
add a scan
Pg. 9e
W WDC 138-03
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Pencils
Gil Turner
Ink
unknown / ambrose possibly Tony Pabian
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Mumbo Jumbo; The mudhen
add a scan
Pg. 9f
YD 40-12-09
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, PP 1940, AN1953
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD has a baby's hat
add a scan
Pg. 9g
YD 40-12-31
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, PP 1940, AN1953
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en same cloth
add a scan
Pg. 9h
YD 43-02-03
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Dick Moores
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, PP 1943, AN1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL settle their argue with a fight - they ruin the interior of the house at the same time
add a scan
Pg. 9i
YD 43-02-09
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
Dick Moores
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, PP 1943, AN1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Cats to clean food off plates
add a scan
Pg. 9j
W WDC 123-11
Mikki kasvattajana
2 p.
text
Art
?
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Cinderella's prince, Cinderella, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
add a scan
Pg. 9k
W CP 3-13
Pikku Hiawatha
8 p.
4 rows per page
Art
Harvey Eisenberg
Reprinted in
AA1953-07, AAVSK1953, AA1972-47, AAVSK1972-2, AANV1972-4, NP1992-07, AN1953, AN1972-2
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en New ice-teepee
add a scan
Pg. 9l
?
Uiminen kielletty
1 p.
illustration
Comment
back cover
add a scan
Pg. 41a
W WDC 121-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art
Carl Buettner
Reprinted in
AA1953-08, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD brings HDL to school in dummy
add a scan
Pg. 41b
ZM 49-10-02
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1953-08, AAVSK1953, AA1972-14, AAVSK1972-1, AANV1972-2, AN1953, MHJK2008*, AN1972-1
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en MM dresses PL as a native American
add a scan
Pg. 41c
W WDC 143-01
Aku Ankka
(Gemstone Hunters)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-08, AAVSK1953, AA1972-08, AAVSK1972-1, AANV1972-1, AAP 6, PS1988-15, AN1953, AAPC 6, CBK 10, AN1972-1, CBPS 4, AA2018-15, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD buys land with fake precious stones and re-sells it to GL
add a scan
Pg. 41d
ZM 49-01-09
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1953-08, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en GO gets prize for no costume
Refers to
ZM 48-10-17 (similar idea)
add a scan
Pg. 41e
W WDC 67-04
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing
Carl Buettner
Art
Carl Buettner
Reprinted in
AA1953-08, AAVSK1953, AA1972-06, AAVSK1972-1, AANV1972-1, AN1953, AN1972-1
Appearances
Li'l Bad Wolf, Li'l Bunny (as Pikku kani), The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Red Riding Hood
add a scan
Pg. 41f
W WDC 140-05
Savumerkki
2 p.
text
Pencils
Tony Strobl
Ink
?
Reprinted in
AA1953-08, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Bashful, Doc, Dopey, Dumbo, Grumpy, Happy, Sleepy, Sneezy, Snow White
add a scan
Pg. 41g
W VP 2-08
Ruma ankanpoikanen
8 p.
4 rows per page
Art
unknown / ambrose possibly Tony Pabian
Reprinted in
AA1953-08, AAVSK1953, AN1953, AAJO2003
Appearances
Ugly Duckling
Refers to
ZS 3901 (remake)
add a scan
Pg. 41h
?
Aku Ankka
(Ankan perheen kuva-albumi)
1 p.
illustration
Comment
back cover
sama takakansi AA 8/1953, 8B/1953, AA näköispainos-1953 s. 336, 368
add a scan
Pg. 73a
W OS 353-00
Ankan perheen kuva-albumi
1 p.
cover
Idea
?
Art
? (HDL), Carl Barks
Reprinted in
AA1953B08, AA1953-09, AAVSK1953, AA1976-01, AANV1976-1, AAVSK1976-1, AN1953, AA2001X19*, AA2001-31*, MHK2001, AANV2001-3*, CBK 9, YJ 2011, IS2011-AJ, MAAK2012, ANB1953-2, AA2013-43*, AA2015-41, AN1976-1, AA2021-PM
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Five family Photographs
add a scan
Pg. 73b
W OS 353-01
(Mummo Ankka)
1 p.
illustration
Art
Bob Moore
Reprinted in
AA1953B08*, AN1953*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Frame story
Subseries
Photo album stories
Changes
page 1 only
add a scan
Pg. 73c
W OS 353-02
Aku Ankka
8 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Bob Moore
Reprinted in
AA1953B08, AN1953
Appearances
Donald Duck, Grandma Duck (hand only, splash), Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en The eagle egg
Subseries
Photo album stories
add a scan
Pg. 73d
W OS 353-03
Iines Ankka
6 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1953B08, AN1953
Appearances
Denise Van Duck (as Eveliina Ankka), Daisy Duck
Description
Language code Description
en Fashionable dogs
Subseries
Photo album stories
add a scan
Pg. 73e
W OS 353-04
Roope Ankka
5 p.
4 rows per page
Art
Bob Moore
Reprinted in
AA1953B08, AN1953
Appearances
Gladstone Gander, Grandma Duck (splash), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The missing dollar
Subseries
Photo album stories
  • 1 page cut from the original story's 6 pages
add a scan
Pg. 73f
W OS 353-05
Aku Ankan veljenpojat
5 p.
4 rows per page
Art
Bob Moore
Reprinted in
AA1953B08, AN1953
Appearances
Grandma Duck (splash), Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en At the zoo
Subseries
Photo album stories
  • 1 page cut from the original story's 6 pages
add a scan
Pg. 73g
W OS 353-06
Mummo Ankka
5 p.
4 rows per page
Art
Bob Moore
Reprinted in
AA1953B08, AN1953
Appearances
Clara Cluck, Grandma Duck, Gus Goose
Description
Language code Description
en Rainy day party
Subseries
Photo album stories
  • 1 page cut from the original story's 6 pages
add a scan
Pg. 73h
?
Aku Ankka
(Ja tässä on nyt koko perhe)
1 p.
illustration
Comment
back cover
sama takakansi AA 8/1953, 8B/1953, AA näköispainos-1953 s. 336, 368
add a scan
Pg. 105a
W WDC 141-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-09, AAVSK1953, AN1953, CBK 10, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en concertina filled with water
add a scan
Pg. 105b
ZM 49-08-21
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1953-09, AAVSK1953, AK1972, AK1987-18, AN1953, AA1998-45, AANV1998-4, AAL2014-28
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse (photo), Pluto
Description
Language code Description
en A Home For An Animal
add a scan
Pg. 105c
W WDC 144-01
Aku Ankka
(Spending Money)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-09, AAVSK1953, AA1972-28, AAVSK1972-2, AANV1972-3, AAP 5, PS1987-12, AN1953, AAPC 5, MALBB1998, MALB 1998, CBK 10, AKU2010, AN1972-2, CBPS 4, AA2019-45, SSMK2022, AAPP1952
Appearances
Clerkly (1st), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks (not HDL), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US hires DD to spend his money
add a scan
Pg. 105d
W WDC 143-02
Pikku Paha Hukka
6 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner
Art
Gil Turner
Reprinted in
AA1953-09, AAVSK1953, AA1972-34, AAVSK1972-2, AANV1972-3, AN1953, AN1972-2
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en LW helps Fiddler and Fifer reduce; Feeding the pigs
add a scan
Pg. 105e
W WDC 60-01
Preeriasuden kallio
2 p.
text
Art
Sylvia Holland
Reprinted in
AA1953-09, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie, Pluto
add a scan
Pg. 105f
W WDC 143-06
Pikku Hiawatha
6 p.
4 rows per page
Art
Lee Hooper
Reprinted in
AA1953-09, AAVSK1953, AK1974, AN1953, AAL2014-36
Appearances
Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en LH wants a pet for his birthday
add a scan
Pg. 105g
W VP 3-10
Huli ja Vili
5 p.
4 rows per page
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1953-09, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Daisy Duck, Gus, Jaq
Description
Language code Description
en Dinner at the diner
  • 1 page cut from the original story's 6 pages
add a scan
Pg. 105h
W OS 353-00
Aku ja Iines
(Ankan perheen kuva-albumi)
1 p.
illustration
Idea
?
Art
? (HDL), Carl Barks
Reprinted in
AA1953B08, AA1953-09, AAVSK1953, AA1976-01, AAVSK1976-1, AANV1976-1, AN1953, AA2001X19*, AA2001-31*, MHK2001, AANV2001-3*, CBK 9, YJ 2011, IS2011-AJ, MAAK2012, ANB1953-2, AA2013-43*, AA2015-41, AN1976-1, AA2021-PM
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Five family Photographs
Comment
back cover
add a scan
Pg. 137a
W WDC 145-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AK1981-02, AN1953, CBK 10, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL jumping rope with frankfurters
add a scan
Pg. 137b
ZM 49-07-24
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AA1972-34, AAVSK1972-2, AANV1972-3, AN1953, AN1972-2
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
Description
Language code Description
en Jailed For Cruelty To Animals
add a scan
Pg. 137c
W WDC 145-01
Aku Ankka
(The Hypno-Gun)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AA1972-32, AAVSK1972-2, AANV1972-3, AAP 4, PS1987-10, AN1953, AAPC 4, MALB 2002, MALBB2002, AA2009-03, CBK 10, KUMU2011, AN1972-2, AAL2015-04, SSMK2017, SLSO2019, SSMK2022, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Rockjaw Bumrisk (1st), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en "Hypnotic" toy gun only works on DD
add a scan
Pg. 137d
ZM 49-05-22
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AN1953, AA2001-12, AANV2001-1, RS2002E
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en GO finds a safe behind a portrait in his new house; menacing portrait hid safe with money
add a scan
Pg. 137e
W WDC 131-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Writing
Gil Turner
Art
Gil Turner
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AA1971-34, AAVSK1971-2, AANV1971-3, AN1953, AN1971-2
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Stuck in school furnace pipes; Zeke, the school handy man
add a scan
Pg. 137f
W WDC 86-14
Pluto puhelee
2 p.
text
Art
Sylvia Holland
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Mickey Mouse, Pluto
add a scan
Pg. 137g
W WDC 145-03
Mummo Ankka
(El Toreador Grandma)
6 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Jaq
Description
Language code Description
en GD sells bull to bullfighters
add a scan
Pg. 137h
ZM 50-03-26
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AN1953, AAX1999-08, AEN1999
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy, Horace Horsecollar, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en popular with girls at dance; dancing lessons worked well
add a scan
Pg. 137i
YD 49-07-23
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AN1953, PP 1949
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en recounts insult to taxi driver
add a scan
Pg. 137j
YD 49-06-09
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1953-10, AAVSK1953, AN1953, PP 1949
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Beating heart carved on tree
add a scan
Pg. 137k
W PPTC 1-00
Peter Pan
1 p.
illustration
Art
Dick Moores?, photographs
Reprinted in
AA1953-10, AA1953B11, AAVSK1953, AN1953, ANB1953-2
Appearances
Indian chief from PP, Captain Hook, Mister Smee, Peter Pan, Tiger Lily, Tinker Bell, Wendy Darling
Description
Language code Description
en PP and stills from the film
Comment
back cover
add a scan
Pg. 169a
W WDC 142-00
Aku ja pojat
1 p.
cover
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AAP 7, MLUA 1, AN1953, CBK 10, ANB1953-2, AAPP1952
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Feeding Pigeons
Minor changes
version with bushes in the background
add a scan
Pg. 169b
W VP 3-15
Pluto
1 p.
4 rows per page
Art
unknown / mickey 2b possibly Dick Hall with an unknown inker
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AA1972-05, AAVSK1972-1, AANV1972-1, AN1953, AN1972-1
Appearances
Pluto
Description
Language code Description
en Crossing Troubles
add a scan
Pg. 169c
W WDC 146-01
Aku Ankka
(Omelet)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AA1973-11, AAVSK1973-1, AANV1973-1, AAP 8, PS1988-21, AN1953, AAPC 8, VSANK 2001, AAPA2004, CBK 10, CBP2011, AN1973-1, AA2018-45, AAPP1952
Appearances
Owl judge (cameo), Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en raising chickens on a hill near a small town
add a scan
Pg. 169d
ZM 49-12-25
Mikki Hiiri
1 p.
4 rows per page
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Birds on TV aerial
add a scan
Pg. 169e
W VP 3-03
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Pencils
Gil Turner
Ink
unknown / ambrose possibly Tony Pabian?
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AA1972-30, AAVSK1972-2, AANV1972-3, AN1953, AN1972-2
Appearances
Brer Bear, Li'l Bad Wolf, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en The Duck Hunt
add a scan
Pg. 169f
W WDC 146-07
Mummo Ankka
2 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Frank McSavage
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose
Description
Language code Description
en The Plane Ride (needle in haystack)
add a scan
Pg. 169g
W VP 3-09
Hessu opettajana
2 p.
text
Art
unknown / mickey 2b possibly Dick Hall with an unknown inker
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Bongo, Goofy, Morty and Ferdie
add a scan
Pg. 169h
W VP 3-13
Minni Hiiri
4 p.
4 rows per page
Art
Jack Bradbury
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AA1972-17, AAVSK1972-1, AANV1972-2, AN1953, AN1972-1
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en MI babysits MF
add a scan
Pg. 169i
YD 49-06-22
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AN1953, PP 1949
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Whose bag? - Suitcase falling on someone in the train
add a scan
Pg. 169j
YD 49-07-12
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AN1953, PP 1949
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA loses her hat on top of Umpire State Building
add a scan
Pg. 169k
YD 49-01-19
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AN1953, PP 1949
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD can't go shopping because he is repairing his car
add a scan
Pg. 169l
YD 49-06-30
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1953-11, AAVSK1953, AN1953, PP 1949
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL1 shouldn't have said it
add a scan
Pg. 169m
W CP 4-00
Mikki Hiiri
1 p.
illustration
Art
Bob Grant?
Reprinted in
AA1953-11, AA1953C12, AAVSK1953, AA1980-AAK, AN1953, ANJP1953, ANB1953-2, AA2013-48*, AN1980-2, AAX2021-12*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Riding on toy train
Comment
back cover
add a scan
Pg. 201a
W PPTC 1-00
Peter Pan
Peter Pan
1 p.
cover
Art
Dick Moores?, photographs
Reprinted in
AA1953-10, AA1953B11, AAVSK1953, AN1953, ANB1953-2
Appearances
Indian chief from PP, Captain Hook, Mister Smee, Peter Pan, Tiger Lily, Tinker Bell, Wendy Darling
Description
Language code Description
en PP and stills from the film
add a scan
Pg. 201b
W OS 442-02
Peter Pan
30 p.
4 rows per page
Writing
Del Connell
Art
Al Hubbard
Reprinted in
AA1953B11, AA1977-PAN, AN1953, AN1977-1
Appearances
Indian chief from PP, Captain Hook, George Darling, John Darling, Mary Darling, Michael Darling, Mister Smee, Nana, Peter Pan, The Lost Boys, Tick Tock Croc, Tiger Lily, Tinker Bell, Wendy Darling
Description
Language code Description
en Comic version of "Peter Pan" the animated movie
  • 2 pages cut from the original story's 32 pages
add a scan
Pg. 233a
W OS 367-00
Aku ja pojat
(A Christmas For Shacktown)
1 p.
cover
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-12, AAVSK1953, AN1953, RS1998-12*, RSPV1998-2*, ANK 2, ALP 12, CBK 9, ALPK-EAP, DRK 8, CBM2013, ANLE 1, AA2016B51, AAPP1951, AA2021-48*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD riding with a train, nephews carryin large christmas present bag
Refers to
W OS 367-02 (cover)
add a scan
Pg. 233b
YD 43-12-24
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Pencils
Al Taliaferro
Ink
George Waiss
Reprinted in
AA1953-12, AAVSK1953, AA1972A51, PP 1943, AN1953, ANJM1972, AA2012B51
Appearances
Donald's black cat, Bolivar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en BOL causes Christmas chaos
add a scan
Pg. 233c
YD 40-12-23
Aku Ankka
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
AA1953-12, AAVSK1953, PP 1940, AN1953
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD think DA buys too heavy christmas gifts
add a scan
Pg. 233d
W WDC 136-02
Aku Ankka
(Gladstone's Usual Very Good Year)
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953-12, AAVSK1953, AA1971-48*, AAVSK1971-2*, AANV1971-4*, AAP 7, PS1988-17, AN1953, AAPC 7, CBJ 1, CBK 9, AN1971-2*, AA2017B51, AAL2019-42, CBJT2021, AAPP1952
Appearances
Holsworthy Hog, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks
Description
Language code Description
en DD tries to cheat all turkey raffles to beat GL
add a scan
Pg. 233e
YM 42-12-09
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Dick Shaw
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Bill Wright
Reprinted in
AA1953-12, AAVSK1953, AN1953
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Ship in a bottle
add a scan
Pg. 233f
YM 42-12-25
Mikki Hiiri
1/2 p.
4 rows per page
Writing
Dick Shaw
Pencils
Floyd Gottfredson
Ink
Bill Wright
Reprinted in
AA1953-12, AAVSK1953, AN1953, AA2011-50, AL2012-3
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie
Description
Language code Description
en Christmas presents
add a scan
Pg. 233g
W WDC 147-02
Pikku Paha Hukka
8 p.
4 rows per page
Art
Gil Turner
Reprinted in
AA1953-12, AAVSK1953, AA1972-37, AAVSK1972-2, AANV1972-3, AN1953, AN1972-2
Appearances
Brer Bear, Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Carnival
add a scan
Pg. 233h
?
Aku Ankka - pähkinöitä
2 p.
game
add a scan
Pg. 233i
W CP 3-11
Mummo Ankka
8 p.
4 rows per page
Writing
Don Christensen
Art
Riley Thomson
Reprinted in
AA1953-12, AAVSK1953, AA1971-49, AAVSK1971-2, AANV1971-4, AN1953, AN1971-2
Appearances
Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Jaq, Santa Claus
Description
Language code Description
en Hobo mouse
add a scan
Pg. 265a
W CP 4-00
Mikki Hiiri
Jouluparaati
1 p.
cover
Art
Bob Grant?
Reprinted in
AA1953-11, AA1953C12, AAVSK1953, AA1980-AAK, AN1953, ANJP1953, ANB1953-2, AA2013-48*, AN1980-2, AAX2021-12*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Riding on toy train
add a scan
Pg. 265b
W CP 1-06A
Veli Pontevan talo
2 p.
game
Reprinted in
AA1953C12, AN1953, ANJP1953
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Comment
cutout
add a scan
Pg. 265c
W CP 2-01
Aku Ankka
"Koettakaa arvata!"
25 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1953C12, AA1977-JOU, AN1953, ANK 2, ANJP1977, ANJP1953, CBJ 1, CBK 8, M 2016*, AAL2016-48, AN1977-2, AAX2019-12, AAPP1950, AAL2021-24, CBJT2021, AAL2023-25
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Everybody gives construction kits as present to HDL
add a scan
Pg. 265d
W CP 2-01A
Aku Ankan joulupeli, 2 hengelle
2 p.
game
Reprinted in
AA1953C12, AN1953, ANJP1953
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W CP 2-01 (game)
add a scan
Pg. 265e
W CP 3-04A
Kirje joulupukille
1 p.
text
Reprinted in
AA1953C12*, AN1953*, ANJP1953*, AAL2019-39*
Appearances
Donald Duck, Goofy, Grandma Duck, Gus, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Jaq, Mickey Mouse, Santa Claus
Subseries
Rebus
Changes
Re-arranged
add a scan
Pg. 300
Qfi/ANB1953-2C
Aku Ankka kestää ajan hammasta!
1/2 p.
article
Description
Language code Description
en Summary of the book
Comment
Pg.: 300
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.