Finland: Aku Ankka Juhlakalenteri 2004

Vuosikalenterit # 2004
HR
Country
Finland
Publication
Vuosikalenterit
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Aku Ankka Juhlakalenteri 2004
Date
Pages
212
Price
€ 15.00

ISBN 951-32-1638-1

Small hardcover calendar

Edited by Jukka Heiskanen, Aki Hyyppä, Riku Perälä, Elina Toppari

Quiz by Tero Kyhyräinen

Facts by Timo Ronkainen

Lists by Jukka Lindfors

Index delivered by: APl

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
XFC VK 2004A
1 p.
cover
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD jumps
Comment
Pg.: 0
add a scan
Pg. 14
PMS 1941-010A
(Early to Bed)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en A big DD face and a small drawing where DD wakes up in bed
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 26
H 98265
Aku Ankka
Alella päähän!
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AAX2001-01, AEN2001-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is mazy for many much signs about various discounts and sales. DD confused exit door with cloakroom, where is dressing some woman
Comment
Pg.: 26
add a scan
Pg. 27a
Qfi/VK 2004A
Akun vaikuttavimmat voitot
1/2 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en DD's most impressive wins
Comment
Pg.: 27
add a scan
Pg. 27b
Qfi/VK 2004B
Akun tyrmistyttävimmät toimet
1/2 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en DD's most stunning jobs
Comment
Pg.: 27
add a scan
Pg. 28
Qfi/VK 2004C
Akun tietovisa 1
1 p.
game
Writing
Tero Kyhyräinen
Description
Language code Description
en Quiz
Comment
Pg.: 28
add a scan
Pg. 29a
Qfi/VK 2004E
Aku monessa mukana
1/2 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en DD involved in different things
Comment
Pg.: 29
add a scan
Pg. 30
PMS 1941-C03A
(The New Spirit)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en the buttons of DD's jacket come lose
Comment
Pg.: 30
add a scan
Pg. 32
PR OSP 14
1 p.
painting (portrait)
Reprinted in
DJ1992-01
Appearances
Donald Duck (8)
Description
Language code Description
en Donald in his earliest appearance, 1934, draws the Donald of a later period, 1936, drawing the Donald of a later period, 1937, which continues for Donald from 1943, 1948 and 1956 to the Donald of today.
Refers to
PR OSP 2 (same idea)
Comment
Pg.: 32
add a scan
Pg. 42
H 98020
Tupu, Hupu ja Lupu
(Koptelefoon)
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AAX2002-09, K50K 4, AAJR2019-12, AAJR2021-04
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 42
add a scan
Pg. 43a
Qfi/VK 2004F
Akun osoitteita ym.
1/2 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en DD's addresses etc.
Comment
Pg.: 43
add a scan
Pg. 43b
Qfi/VK 2004G
Aku politiikassa
1/2 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en DD in politics
Comment
Pg.: 43
add a scan
Pg. 44
D 11221
Aku Ankan sukupuu
2 p.
illustration
Plot
Carl Barks*
Script
Don Rosa
Art
Don Rosa (* re-used plot)
Reprinted in
AATK168*, DR 1997*, AA1999-30*, RS2005-10*, DR 2007-1*, AATK335*, ASJK2010*, IS2011-AJ*, DRK 4, AA2015-33*, AA2015-41, AA2022X43, DRL 5
Appearances
Huey Dewey and Louie's father (behind a bird), Angus McDuck, April May and June, Casey Coot, Clinton Coot, Cornelius Coot, Cuthbert Coot, Daisy Duck, Daphne Duck, Della Duck, Dingus McDuck, Donald Duck, Downy O'Drake, Eider Duck, Fanny Coot, Fergus McDuck, Fethry Duck, Gertrude Gadwall, Gladstone Gander, Goostave Gander, Grandma Duck, Gretchen Grebe, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Hortense McDuck, Humperdink Duck, Jake McDuck, Luke Goose, Lulubelle Loon, Malcolm McDuck, Matilda McDuck, Molly Mallard, Pintail Duck, Quackmore Duck, Quagmire McDuck (as Lordi Ohrapää MacAnkka), Seafoam McDuck, Sir Eider McDuck (as Ritari Kananjalka), Sir Quackly McDuck, Sir Roast McDuck, Sir Stuft McDuck (as Sir Rahakas MacAnkka), Sir Swamphole McDuck (as Joonas MacAnkka), The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge, Whitewater Duck
Description
Language code Description
en The whole family tree and all the characters including sidebars
Refers to
Qus/CBL 6I (based upon)
Comment
Version with AMJ
Pg.: 44-45
Changes
Wrong names used; Sir Swamphole McDuck, Quagmire McDuck, Sir Eider McDuck and Sir Stuft McDuck changed places
add a scan
Pg. 46
PMS 1949-002A
(Donald's Happy Birthday)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Description
Language code Description
en DD hangs on a clothing line, HDL carry a box
Comment
Pg.: 46
add a scan
Pg. 57
H 96051
Aku Ankka
(Schilderij)
1 p.
4 rows per page
Writing
Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Peter Collé
Reprinted in
AAX2001-03, AEN2001-1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD hanging his new painting
Comment
Pg.: 57
add a scan
Pg. 58
Qfi/VK 2004H
Mitä Ankkalinna lukee
2 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en What Duckburg reads
Comment
Pg.: 58-59
add a scan
Pg. 60
PMS 1942-001A
(The Village Smithy)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD hammers on an iron ring
Comment
Pg.: 60
add a scan
Pg. 72
H 99043
Aku Ankka
(Paaseieren)
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Bas Heymans
Reprinted in
AAX2002-03, AAJR2020-04
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA's broken leg is shaped like Easter egg
Comment
Pg.: 72
add a scan
Pg. 73
Qfi/VK 2004I
Akun tietovisa 2
1 p.
game
Writing
Tero Kyhyräinen
Description
Language code Description
en Quiz
Comment
Pg.: 73
add a scan
Pg. 74
Qfi/VK 2004J
Aku Ankan piirtäjiä
2 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Description
Language code Description
en Short info about Carl Barks, Don Rosa, Vicar, Daan Jippes, Romano Scarpa and Kari Korhonen
Comment
Pg.: 74-75
add a scan
Pg. 75
PMS 1942-013A
(The Vanishing Private)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is painting himself with invisible paint
Comment
Pg.: 75
add a scan
Pg. 78
Qfi/VK 2004K
Akun tietovisa 3
1 p.
game
Writing
Tero Kyhyräinen
Description
Language code Description
en Quiz
Comment
Pg.: 78
add a scan
Pg. 89
H 99090
Aku Ankka
Muodinluoja
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AAX2002-04
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DA and short skirt
Comment
Pg.: 89
add a scan
Pg. 90
PMS 1938-003A
(Donald's Better Self)
1 p.
painting (portrait)
Reprinted in
DJ1992-01
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD with evil and good spirit
Comment
Pg.: 90
add a scan
Pg. 101
H 22221
Aku Ankka
Turvatyyny
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AAX2003-05, K50K 4
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD's airbag suit causes DD's bouncing
Comment
Pg.: 101
add a scan
Pg. 102
PMS 1939-008A
(Beach Picnic)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Donald Duck, Pluto
Description
Language code Description
en DD is riding an inflatable bathing animal
Comment
Pg.: 102
add a scan
Pg. 114
H 97202
Aku Ankka
(Cowboys & indians)
1 p.
4 rows per page
Writing
Nino Russo
Art
Mau Heymans
Reprinted in
AAX1999-07, AL2000, AAX2001-04, AEN1999, AEN2001-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD and HDL play sheriff and indians
Comment
Pg.: 114
add a scan
Pg. 115
Qfi/VK 2004L
Akun tietovisa 4
1 p.
game
Writing
Tero Kyhyräinen
Description
Language code Description
en Quiz
Comment
Pg.: 115
add a scan
Pg. 116
PMS 1934-000A
(Mickey Mouse presents a new Walt Disney Silly Symphony)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Clara Cluck, Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Little Red Riding Hood, Practical Pig, The Big Bad Wolf, Wise Little Hen
Description
Language code Description
en parade
Comment
Pg.: 116
add a scan
Pg. 118
Qfi/VK 2004M
Akun sukulaisia
1 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en DD's relatives
Comment
Pg.: 118
add a scan
Pg. 129
H 99207
Aku Ankka
(Sterrenhemel)
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art
Mau Heymans
Reprinted in
AAX2001-02, AEN2001-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD and DA under moon
Comment
Pg.: 129
add a scan
Pg. 134
PMF 7-A
(The Three Caballeros)
1 p.
painting (portrait)
Reprinted in
DRK 8
Appearances
Donald Duck, José Carioca, Panchito
Description
Language code Description
en Panchito watches DD dancing, Jose Carioca looks at Aurora Miranda?
Comment
Pg.: 134
add a scan
Pg. 145
H 98225
Aku Ankka
Muodin lumoissa
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AAX2003-02
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Comment
Pg.: 145
add a scan
Pg. 146
PMS 1940-007A
(Put-Put Troubles)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD in a boat
Comment
Pg.: 146
add a scan
Pg. 148
Qfi/VK 2004N
Akun tietovisa 5
1 p.
game
Writing
Tero Kyhyräinen
Description
Language code Description
en Quiz
Comment
Pg.: 148
add a scan
Pg. 158
H 98262
Aku Ankka
Sataa sataa ropisee
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Bas Heymans
Reprinted in
AAX2001-09, AEN2001-2
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Comment
Pg.: 158
add a scan
Pg. 159
Qfi/VK 2004O
Akun ammatteja
5 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en DD's jobs
Comment
Pg.: 159-163
add a scan
Pg. 164
PMS 1942-019A
(Bell Boy Donald)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is carrying 2 suitcases
Comment
Pg.: 164
add a scan
Pg. 175
H 21142
Aku Ankka
Taksikuski
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AAX2003-03, MLTK 1
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 175
add a scan
Pg. 176
Qfi/VK 2004P
Akun tietovisa 6
1 p.
game
Writing
Tero Kyhyräinen
Description
Language code Description
en Quiz
Comment
Pg.: 176
add a scan
Pg. 177
Qfi/VK 2004Q
Aku Ankka eri kielillä
1 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en DD in different languages
Comment
Pg.: 177
add a scan
Pg. 178
PMS 1939-013A
(Officer Duck)
1 p.
painting (portrait)
Appearances
Donald Duck, Peg-Leg Pete
Description
Language code Description
en Pete is inspecting DD, who is dressed like a baby
Comment
Pg.: 178
add a scan
Pg. 190
H 96047
Aku Ankka
(Dure kerstbomen)
1 p.
4 rows per page
Writing
Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Peter Collé
Reprinted in
AAX2001-12, AL2003-3, K50K 4, AEN2001-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD getting a christmas tree
Comment
Pg.: 190
add a scan
Pg. 191
Qfi/VK 2004R
Linkkilista
1 p.
article
Description
Language code Description
en Internet links (Inducks is mentioned)
Comment
Pg.: 191
add a scan
Pg. 192
Qfi/VK 2004S
Akun runokynästä
1 p.
article
Text
Jukka Lindfors
Description
Language code Description
en DD's poems
Comment
Pg.: 192
add a scan
Pg. 193
Qfi/VK 2004T
Akun tietovisojen vastaukset
1 p.
article
Text
Tero Kyhyräinen
Description
Language code Description
en Right answers to quizes
Comment
Pg.: 193
add a scan
Pg. 208
HC DD1999-01
(Op naar het jaar 2000!)
1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2001-52, AANV2001-4, HM2009
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD's many faces
Refers to
FC JM 2190 (remake)
Comment
Pg.: 208
add a scan
Pg. 210
W OS 450-00
1 p.
illustration
Idea
?
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1979-14*, AAVSK1979-1*, MLSA 2, AANV1979-2*, AA1980-AAK, AA1989-03*, AAVSK1989-1*, AANV1989-1*, ZAO 2003, CBK 11, AA2008-52*, AANV2008-4*, ASJK2010, AA2011-14*, CBM2013, AAX2014-11*, AAX2014-15, AMVK2017, AN1979-1*, AN1980-2, AAPP1952, AA2022X43
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Duck family en face
Comment
Pg.: 210
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.