Finland: 50 kummallista kommellusta # 4

Country: Finland
Publication: 50 kummallista kommellusta
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Jalo kilpa
Date: November 3, 2006
Pages: 56
Price: € 4.90
Size: 28 x 22 cm

Tupu, Hupu ja Lupu / Leenu, Liinu ja Tiinu

ISBN 951-32-2151-2

Pal. vko 2007-04

Edited by Jenni Kovanen, Riku Perälä, Kati Valli (toimitus), Raimo Hyvönen, Jani Koivunen (taitto)

Translation: Aku Ankka Ekstran toimitus (Aku Ankan Sarjisekstran toimitus), Iines-lehden toimitus, Katja Kärkkäinen

Index delivered by: SMa
Indexed: November 30, 2006

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

HC DD2006-10K

(Sportkalender - maart)

1 p.

cover

Idea: Jos Beekman, Stef Keizer
Art: Michel Nadorp

Appearances: April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: cover

Pg. 3

Qfi/K50K 4A

Nuorisossa on tulevaisuus

3 p.

article

Comment: Pg.: 3-5

Pg. 6

H 20034

Tupu, Hupu ja Lupu

Huono näkö

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2018-10*

Appearances: Albert Owl, Beppie, Tsjang, Warbol, April May and June (2), Herbert, Huey Dewey and Louie (2)
Comment: Pg.: 6

No printed code

Pg. 7

H 99293

Leenu ja Tiinu

Ystävänpäivä

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2020-02

Appearances: Annabel (as Juulia), Beppie, April May and June (2)
Comment: Pg.: 7

No printed code

Pg. 8

H 21019

Iines Ankka

Kasvojumppaa

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Pencils: Jordi Alfonso
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: I2004-01, AAJR2021-02

Appearances: April May and June, Clarabelle Cow, Daisy Duck
Comment: Pg.: 8

No printed code

Pg. 9

H 98188

Aku Ankka

Laiskanlinna

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2015-11*

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD's new chair, sproinged him up to ceiling

Comment

Pg.: 9

No printed code

Pg. 10

H 99250

Leenu, Liinu ja Tiinu

Hammaslääkäri

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art: Santiago Barreira

Appearances: Albert Owl, Brulstra, Tsjang, April May and June, Huey Dewey and Louie (1)
Comment: Pg.: 10

No printed code

Pg. 11

H 99248

Leenu

Voileipiä

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art: Santiago Barreira

Reprinted in: AAJR2020-09

Appearances: Albert Owl, Arie, Beppie, Tsjang (as Huang), April May and June (1), Huey Dewey and Louie (1)
Comment: Pg.: 11

No printed code

Pg. 12

H 22005

Aku Ankka

Riskitekijä

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2004-11

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD preaches HDL about throw banana skin on ground. And so, DD throws the banana skin behind the fence. But some man slip on it and he beaten DD

Printed code

H2205

Comment

Pg.: 12

Pg. 13

H 99140

Tupu, Hupu ja Lupu

Meikkileikkejä

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2020-11

Appearances: April May and June, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 13

No printed code

Pg. 14

H 24083

Leenu, Liinu ja Tiinu

Aikavyöhykkeet

1 p.

4 rows per page

Writing: Wilma van den Bosch
Art: Wilma van den Bosch

Reprinted in: AAJR2021-03

Appearances: Tsjang, Warbol, April May and June
Comment: Pg.: 14

No printed code

Pg. 15

H 99292

Leenu, Liinu ja Tiinu

Edustusasut

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art: Comicup Studio

Appearances: Albert Owl, Beppie, Duckies headmaster, Tsjang, April May and June
Comment: Pg.: 15

No printed code

Pg. 16

H 23127

Aku Ankka

Piristävä luontoretki

1 p.

4 rows per page

Writing: Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2004-05, AA2009-ABC2, AAJR2020-02, AAJR2021-07

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Because HDL too much plays in videogames, DD goes with them to forest. But DD is attacked by bees, broken his head by stone in water and he fell from waterfall

Printed code

H23127

Comment

Pg.: 16

Pg. 17

H 20066

Tupu, Hupu ja Lupu

Myöhässä

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Appearances: Albert Owl, Beppie, Tsjang, Warbol (as Lehtori Hajapää), April May and June (1), Donald Duck, Herbert, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 17

No printed code

Pg. 18

H 22088

Aku Ankka

Ugh!

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2003-08, AAJR2021-03

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: H2288
Comment: Pg.: 18

Pg. 19

H 20003

Tupu, Hupu ja Lupu

Käsityöt

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2015-02

Appearances

Duckies headmaster, Tsjang, Willem, April May and June (1), Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	The Duckies have to make egg warmers from their teacher manual labor. At the end of the hour, the teacher picks up the egg warmers from the nephews and rejects them. Then the nephews walk out, disappointed, to use the egg warmers as catapult.

Comment

Pg.: 19

No printed code

Pg. 20

H 98018

Tupu, Hupu ja Lupu

Herkuttelua

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2016-08*

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL must eating chips for it's competition time expire

Comment

Pg.: 20

No printed code

Pg. 21

H 20002

Leenu

Traagista

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2019-09

Appearances

Beppie, Warbol, April May and June (1)

Description

Language code	Description
en	Beppie tells one of the nieces about dramatic events that happened to people. Teacher Flabberhead then buys two lollipops to comfort the children. If Flabberhead then asks who is one of those people, he hears that they are only people from a television series.

Comment

Pg.: 21

No printed code

Pg. 22

H 98020

Tupu, Hupu ja Lupu

Kuulokkeet

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2002-09, VK 2004, AAJR2019-12, AAJR2021-04

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: H9820
Comment: Pg.: 22

Pg. 23

H 99251

Leenu, Liinu ja Tiinu

Kulttuurien kohtaaminen

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2014-07

Appearances: Albert Owl, Tsjang (as Huang), Warbol, Willem, April May and June (1)
Comment: Pg.: 23

No printed code

Pg. 24

H 98097

Tupu, Hupu ja Lupu

Turvallista tulentekoa

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art: Mau Heymans

Reprinted in: AAJR2014-06, AAJR2016-KP

Appearances: Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)
Comment: Pg.: 24

No printed code

Pg. 25

H 99295

Lupu

Lukeminen kannattaa aina

1 p.

4 rows per page

Writing: Frans Hasselaar
Art: Wilma van den Bosch

Reprinted in: AAJR2021-05

Appearances: Albert Owl (as Hemminki), Arie (as Ari), Willem (as Ville), Huey Dewey and Louie (1)
Comment: Pg.: 25

No printed code

Pg. 26

H 22232

Iines Ankka

Pelin pauloissa

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2004-06, AAJR2015-02, AAJR2018-02

Appearances

April May and June (2), Daisy Duck, Huey Dewey and Louie (2)

Description

Language code	Description
en	Because is rain, AMJ and HDL wants playing soccer in living room. DA is worrying about her Chinese china. But AMJ and HDL plays soccer - in computer

Printed code

H22232

Comment

Pg.: 26

Pg. 27

H 99249

Tupu, Hupu ja Lupu

Kakku

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art: Santiago Barreira

Reprinted in: AAJR2021-09

Appearances: Albert Owl (as Hemminki), Arie, Tsjang, Warbol, Willem, April May and June (2), Huey Dewey and Louie (1)
Comment: Pg.: 27

No printed code

Pg. 28

H 21017

Leenu, Liinu ja Tiinu

Siisti juttu

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Pencils: Marga Querol Manzano
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: I2006-01

Appearances: April May and June, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 28

No printed code

Pg. 29

H 22221

Aku Ankka

Turvatyyny

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2003-05, VK 2004

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD's airbag suit causes DD's bouncing

Printed code

H22221

Comment

Pg.: 29

Pg. 30

H 22112

Leenu, Liinu ja Tiinu

Palvelu pelaa

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Comicup Studio

Appearances: Albert Owl, April May and June
Comment: Pg.: 30

No printed code

Pg. 31

H 22154

Leenu, Liinu ja Tiinu

Hyppynaru

1 p.

4 rows per page

Writing: Jim van der Weele
Pencils: Carmen Pérez
Ink: Comicup Studio

Appearances: April May and June, Bolivar, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 31

No printed code

Pg. 32

H 99116

Tupu, Hupu ja Lupu

Siluetteja

1 p.

4 rows per page

Writing: Jan Kruse
Pencils: Jaap Stavenuiter
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 32

No printed code

Pg. 33

H 21090

Hessu

Tähti on syttynyt

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Comicup Studio

Appearances: Goofy, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: 33

No printed code

Pg. 34

H 23140

Iines Ankka

Loppukevennys

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2005-09, AA2011X22, SSMK2017, AAJR2021-11, AAL2023-22, AA2023X33

Appearances: April May and June, Daisy Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Printed code: H23140
Comment: Pg.: 34

Pg. 35

H 98006

Leenu, Liinu ja Tiinu

Näköharha

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art: Mau Heymans

Reprinted in: AAX2002-07

Appearances

April May and June

Description

Language code	Description
en	Man looks-alike scarecrow

Printed code

H9806

Comment

Pg.: 35

Pg. 36

H 20001

Leenu, Liinu ja Tiinu

Kengurukisa

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Santiago Barreira
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAJR2015-06*

Appearances

Willem, April May and June, Herbert, Huey Dewey and Louie (1)

Description

Language code	Description
en	The Duckies organize a skippy ball contest, with Herbert far behind. At one point, the stopper of Herbert's skippy ball flies out of the ball, so he flies away, and Herbert is the first to cross the finish line.

Comment

Pg.: 36

No printed code

Pg. 37

H 23164

Tupu, Hupu ja Lupu

Kalan kaveri

1 p.

4 rows per page

Writing: Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Tony Fernández

Reprinted in: AAX2005-11, AA2011X22, AAJR2016-09, SSMK2017

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Octopus in home

Printed code

H23164

Comment

Pg.: 37

Pg. 38

H 23169

Aku Ankka

Leluharvinaisuus

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Carlos Mota

Reprinted in: AAJR2021-11

Appearances: April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2)
Comment: Pg.: 38

No printed code

Pg. 39

H 23087

Aku Ankka

Paikka auringossa

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2004-07, AA2009-ABC2, AAJR2021-08

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: H2387
Comment: Pg.: 39

Pg. 40

H 22066

Aku Ankka

Kuuma kuljetus

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Reprinted in: AAX2003-07, AAJR2014-04, AAJR2016-KP

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD wants buy ice-cream for himself HDL. But portable kiosk go away. DD for it, in very big distance, he bought four ice-cream. But, during goes back, ice-cream melt

Printed code

H2266

Comment