Finland: Aku Ankan Älypää # 2013-1

HR
Country
Finland
Publication
Aku Ankan Älypää
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
68
Price
€ 5.90
Size
B5

ISBN 978-951-32-3655-7

Pal. vko 2013-40

Edited by Hertta Hulkkonen, Jenni Kovanen (Jenni Hurme), Elina Rusokallio, Mika Äärilä (toimitus), Raimo Hyvönen (kannen ja ulkoasun suunnittelu), Jouni Asikainen (sisäsivujen taitto), Kimmo Sillankorva (ristikot)

Index delivered by: SMa
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 1
IC DMA 48
Aku Ankka
1 p.
cover
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en with octopus
Refers to
IC CD 406 (quite similar)
Comment
Pg.: 1
add a scan
Pg. 2
?
Vinkeää vipinää ajukoppaan!
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
Pg. 2x
HC DD2001-37
(Aku ja pojat)
less than 1 p.
illustration
Art
Ulrich Schröder
Reprinted in
AA2002-26, AANV2002-2, AA2003-28*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD stucks in couch
Comment
Pg.: 2
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 3
?
Eväkäs jäniksenä
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 3
add a scan
Pg. 3x
HC DD2010-30
(Aku ja pojat)
less than 1 p.
illustration
Art
Wilma van den Bosch
Reprinted in
AA2011-22
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Rubber shark jumps from bag
Comment
Pg.: 3
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 4
D 24535
(Aku ja pojat)
Siivota vai samoilla?
1 p.
game
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en desc:DD looks for HDL, who play hide and seek in the forest.
Comment
Pg.: 4
add a scan
Pg. 4x
?
less than 1 p.
illustration
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en dropping coins from the wheelbarrow
Comment
Pg.: 4
add a scan
Pg. 5
?
Neiti Ankan krypto
1 p.
game
Description
Language code Description
fi kryptoristikko
Comment
Pg.: 5
add a scan
Pg. 6
D 2010-099
Mummo Ankka
Piirakkavaras
1 p.
4 rows per page
Writing
Sune Troelstrup
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Who stole the apple pie if it wasn't GU?
Subseries
Riddles
Comment
Pg.: 6
add a scan
Pg. 7
D 10741
(Tupu, Hupu ja Lupu)
Vintti sekaisin
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL are going to find some garden tools in the attic. How many are there?
Subseries
Count the items
Comment
Pg.: 7
add a scan
Pg. 8
?
Remonttireiska
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 8
add a scan
Pg. 8x
HC DD2011-19
(Mikki ja Hessu)
less than 1 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2012-31
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Goofy shows Mickey, who looks very suspicious, proudly how he has hung a painting: with a lot of nails, loose pieces of wall and finally, the painting hangs oblique.
Comment
Pg.: 8
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 9
D 10628
(Aku Ankka)
Urakkaa pukkaa
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Reprinted in
AK1992-30, P-AP 8, AAJR2019B06
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge (statue)
Description
Language code Description
en Which 6 items did DD use to construct a statue of US?
Comment
Pg.: 9
add a scan
Pg. 10
D 8771
(Aku ja Roope)
Miuku, sano muikku!
1 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Reprinted in
AK1991-28
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD and US need to pass a lot of pyramids so they can take a picture of a duckish sphinx
Subseries
Maze
Comment
Pg.: 10
add a scan
Pg. 11
?
Sfinksinystävän sudokut
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sudokuja
Comment
Pg.: 11
add a scan
Pg. 12
D 9327
(Aku Ankka)
Akun salattu elämä
1 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Once the areas have been filled, DD and some hens appear.
Subseries
Fill in the areas with colours
Comment
Pg.: 12
add a scan
Pg. 13
?
Huippuosaaja
1 p.
game
Description
Language code Description
fi tavuristikko
Comment
Pg.: 13
add a scan
Pg. 13x
D 24056
(Aku ja Iines)
less than 1 p.
illustration
Pencils
Ulrich Schröder
Ink
?
Reprinted in
AA2010-16
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD, who was supposed to paint the house, is taking a nap on the roof while DA is looking for him.
Comment
Pg.: 13
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 14
D 24694
(Mikki Hiiri)
Kerro se kukkasin!
1 p.
game
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MM wants to give MI flowers, but some accidents prevent him from doing that.
Subseries
Order the panels
Comment
Pg.: 14
add a scan
Pg. 15
D 2010-119
Mikki Hiiri
Kadonnut kellokokoelma
1 p.
4 rows per page
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Detective Casey, Mickey Mouse
Subseries
Riddles
Comment
Pg.: 15
add a scan
Pg. 16
?
Ankkalinnan tietäjä
1 p.
game
Description
Language code Description
fi tietokilpailutehtäviä
Comment
Pg.: 16
add a scan
Pg. 17
?
Hertan aurinkoristikko
1 p.
game
Description
Language code Description
fi aurinkoristikko, ratkaisusanat järjestyvät aurinkomaiseksi kuvioon myötä- ja vastapäivään
Comment
Pg.: 17
add a scan
Pg. 18
?
Herkkukori
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 18
add a scan
Pg. 18x
D 24893
(Aku Ankka)
less than 1 p.
illustration
Idea
Arild Midthun
Art
Marco Rota
Reprinted in
AA2009-49, DRK 2, BEAN2014
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD on a bicycle with a cake is about to fall into a manhole
Refers to
D 2009-104 (cover)
Comment
Pg.: 18
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 19
D 24684
(Aku Ankka)
Uimahyppymestari A. Ankka
1 p.
game
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD takes a dive but splashes water on DA
Subseries
Order the panels
Comment
Pg.: 19
add a scan
Pg. 20
D 24614
(Pelle Peloton)
Homma menee putkeen!
1 p.
game
Art
Tello Art
Appearances
Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Numbered balls in four glass tubes on a machine
Comment
Pg.: 20
add a scan
Pg. 21
?
Mimmin kaariristikko
1 p.
game
Description
Language code Description
fi kaariristikko, sanaristikon ratkaisusanat kirjoitetaan kaarevasti ylös- tai alaspäin
Comment
Pg.: 21
add a scan
Pg. 21x
?
less than 1 p.
illustration
Appearances
Mad Madam Mim
Description
Language code Description
en MIM holding a crystal ball
Comment
Pg.: 21
add a scan
Pg. 22
?
Kyyhkyläisten sanakukka
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanakukka, ristikko, jonka ratkaisusanat kiertavät kukkamaisessa ristikossa
Comment
Pg.: 22
add a scan
Pg. 22x
?
less than 1 p.
illustration
Art
Manuel Gonzales?
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MM offers MI a bouquet of flowers
Comment
Pg.: 22
add a scan
Pg. 23
D 2011-062
Mikki Hiiri
Huonoselkäinen apulainen
1 p.
4 rows per page
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Subseries
Riddles
Comment
Pg.: 23
add a scan
Pg. 24
?
Banaanipotku kaikilla mausteilla
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 24
add a scan
Pg. 24x
D 22813
(Tupu, Hupu ja Lupu)
less than 1 p.
illustration
Idea
Arild Midthun
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
Enriqueta Perea
Reprinted in
AA2012-25
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Goalkeeper with diving-mask
Comment
Pg.: 24
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 25
D 24930
(Aku Ankka)
Pallopoika
1 p.
game
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD must find the identical rugby/American football balls
Subseries
Compare the items
Comment
Pg.: 25
add a scan
Pg. 26
D 9095
(Aku Ankka)
Piknik menee pipariksi
2 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Various picnic activities. DD is sleeping in a hammock, DA is looking for something in the basket and HDL are running away from an animal.
Subseries
Join the dots
Comment
Pg.: 26-27
add a scan
Pg. 28
D 10443
(Aku Ankka)
Kesämuistoja
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Two situations; playing ball at the beach and riding hobby horse in the garden. Find the similarities!
Subseries
Compare the panels
Comment
Pg.: 28
add a scan
Pg. 29
?
Lännen nokkelin
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 29
add a scan
Pg. 29x
HC KBW2 11
(Iso, Paha Susi)
less than 1 p.
illustration
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA2008-22, AANV2008-2, AA2018-20*
Appearances
Fiddler Pig, Fifer Pig, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en BW on ski, TLP push him into old tree
Refers to
HC DD1981-04 (remake), W WDC 29-00 (idea)
Comment
Pg.: 29
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 30
D 11052
(Tupu, Hupu ja Lupu)
Kirjailija kadoksissa
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Reprinted in
AAJR2022B06
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en 14 letters go to which rectangles?
Subseries
Follow the thread
Comment
Pg.: 30
add a scan
Pg. 31
?
Neiti Hanhen kinkkisempi krypto
1 p.
game
Description
Language code Description
fi kryptoristikko
Comment
Pg.: 31
add a scan
Pg. 32
?
Futarin kirjainviidakko
1 p.
game
Description
Language code Description
fi kirjainviidakko, etsi kirjainlaatikosta 29 jalkapalloon liittyvää sanaa
Comment
Pg.: 32
add a scan
Pg. 32x
D 7821
(Aku Ankka)
less than 1 p.
illustration
Idea
Egmont office
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA2012-24
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en As soccer referee with red card
Comment
Pg.: 32
re-inked?
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 33
?
Ankkalinnan huimapäät
1 p.
game
Description
Language code Description
fi avoristikko, sanaristikon vihjeet ovat ruudukon vasemmassa laidassa ja yläreunassa
Comment
Pg.: 33
add a scan
Pg. 33x
D 20614
(Tupu, Hupu ja Lupu)
less than 1 p.
illustration
Idea
Arild Midthun
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
Enriqueta Perea
Reprinted in
AA2005-24*, AANV2005-2*, AA2007-42, AANV2007-4
Appearances
Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL2 jump down to blow a balloon which works as a homemade cannon with HDL1 placed in its woodden bore
Comment
Pg.: 33
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 34
D 2010-118
Mikki Hiiri
Rakkaudesta seikkaluun
1 p.
4 rows per page
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en A phony tries to be member of the adventurers club, where he shows pictures of his achievements.
Subseries
Riddles
Comment
Pg.: 34
add a scan
Pg. 35
?
Kellä kulta, sillä onni...
1 p.
game
Description
Language code Description
fi fortunaristikko, sanaristikon ainoina vihjeinä ovat ruudukkoon valmiiksi sijoitetut kirjaimet
Comment
Pg.: 35
add a scan
Pg. 35x
D 19248
less than 1 p.
illustration
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?
Reprinted in
AA2003-47, AANV2003-4, AAR-RL2004-2*, AAR-RL2006-3*, AA2008-52*, AANV2008-4*
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Description
Language code Description
en MI kisses MM. The imp is behind them.
Comment
Pg.: 35
Changes
MM and MI only
add a scan
Pg. 36
D 24540
(Aku ja pojat)
Huvia ja hurjaa menoa
1 p.
game
Reprinted in
AAJR2019B06
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD and DD are in a roller coaster, after they just passed the top, which makes DD scared, but HDL happy. How much did the tickets cost for their 5 rides?
Comment
Pg.: 36
add a scan
Pg. 37
?
Luovaa liikenteenvalvontaa
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 37
add a scan
Pg. 37x
D 25777
(Aku ja pojat)
less than 1 p.
illustration
Art
Maximino Tortajada Aguilar
Reprinted in
AA2013-15
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD has changed the speed limit sign and stops HDL in their soap box car
Comment
Pg.: 37
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 38
?
Kalansaalis ja kalamies
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanapalapeli,palapelimäiset osaset
Comment
Pg.: 38
add a scan
Pg. 39
D 24502
(Aku ja pojat)
Vuorivuohen sorkanjäljissä
1 p.
game
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD and HDL are climbing a mountain with a goat on top of it. How much time do they need to reach the top?
Comment
Pg.: 39
add a scan
Pg. 40
D 2012-025
Mikki Hiiri
Vartijan vastuu
2 p.
4 rows per page
Writing
Sune Troelstrup
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en The guard outside the soccer stadium is told to only let in the staff, but both he and MM get cheated.
Subseries
Riddles
Comment
Pg.: 40-41
add a scan
Pg. 42
?
Viittasankarin suojeluksessa
1 p.
game
Description
Language code Description
fi annettujen sanojen ristikko, sanaristikko täytetään kirjainmäärän mukaan lajitelluilla sanoilla
Comment
Pg.: 42
add a scan
Pg. 43
?
Kova luu
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 43
add a scan
Pg. 43x
HC DD2009-40
(Pepi)
(Hoera! Dierendag in Duckstad)
less than 1 p.
illustration
Art
Gerben Valkema
Reprinted in
AA2010-25
Appearances
Scamp
Comment
Pg.: 43
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 44
D 24470
(Aku Ankka)
Karvaiset kaverit
1 p.
game
Reprinted in
AAJR2022B06
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD works at the museum. Count the mice! Are there other animals which are not supposed to be there?
Subseries
Count the items
Comment
Pg.: 44
add a scan
Pg. 45
?
Ankan paras ystävä
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanamato, vihjeiden mukaiset ratkaisusanat kirjoitetaan peräkkäin pitkäksi ketjuksi
Comment
Pg.: 45
add a scan
Pg. 46
D 10311
(Mikki ja Hessu)
Etelän hedelmät
1 p.
game
Pencils
Studio Bonnet
Ink
?
Reprinted in
AK1992-29, AAJR2018-07
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en At the fireplace in the jungle. How many coconuts and pineapples can you find?
Subseries
Count the items
Comment
Pg.: 46
add a scan
Pg. 47
?
Kokin erikoinen
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 47
add a scan
Pg. 48
?
Neiti Ammun kaariristikko
1 p.
game
Description
Language code Description
fi kaariristikko, sanaristikon ratkaisusanat taipuvat kaarelle ylös- tai alaspäin
Comment
Pg.: 48
add a scan
Pg. 49
D 24689
(Mikki Hiiri)
Ranskalainen keittiö
1 p.
game
Reprinted in
AAJR2022B12
Appearances
Mickey Mouse
Description
Language code Description
en MM, dressed as baker, has just made in a croissant with eggs and flour in Paris.
Subseries
Join the dots
Comment
Pg.: 49
add a scan
Pg. 50
?
Noiduttua!
1 p.
game
Description
Language code Description
fi tavuristikko
Comment
Pg.: 50
add a scan
Pg. 50x
W US 48-00
(Roope-setä)
(The Many Faces of Magica de Spell)
less than 1 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1977-29, AANV1977-3, AAVSK1977-2, AA2007-16, AANV2007-2, CBK 25, YJ 2011, AN1977-2
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Mirrored MDS faces on the water
Refers to
W US 48-01 (cover)
Comment
Pg.: 50
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 51
?
Satuhetki
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanatehtävä, sanat muunnetaan toisiksi sanoiksi kirjaimia vaihtamalla ja niistä kootaan koko tehtävän ratkaisusana
Comment
Pg.: 51
add a scan
Pg. 51x
HC DD1975-14
(Aku ja pojat)
less than 1 p.
illustration
Idea
Daan Jippes
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA2012-39, KKK2014, T2021TR
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Goldiduck and the Three Bears
Refers to
W WDC 110-02 (cover)
Comment
Pg.: 51
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 52
D 24501
(Aku ja pojat)
Pallo hukassa
1 p.
game
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tries to juggle with 2 balls but fails, which causes HDL to laugh.
Subseries
Order the panels
Comment
Pg.: 52
add a scan
Pg. 53
?
Kesy kaveri?
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 53
add a scan
Pg. 53x
HC DD2003-14
(Aku Ankka)
less than 1 p.
illustration
Art
Ulrich Schröder
Reprinted in
AA2012-47
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Donald is looking into a lion's mouth
Comment
Pg.: 53
Changes
as gamepage illustration
add a scan
Pg. 54
?
Päivä paistaa, Teppo Tulppu!
1 p.
game
Description
Language code Description
fi aurinkoristikko, ratkaisusanat kirjoitetaan lomittain aurinkomaiseen kuvioon, puolet myötäpäivään ja loput vastapäivään
Comment
Pg.: 54
add a scan
Pg. 55
D 24492
(Aku Ankka)
Ken onkaan se oikea?
1 p.
game
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD works at the airport and has to identify 1 man out of 5 from a list.
Comment
Pg.: 55
add a scan
Pg. 56
D 2010-120
Mikki Hiiri
Nimmarijonossa
1 p.
4 rows per page
Writing
Miguel Fernández Martinez
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Mickey Mouse, Minnie Mouse
Subseries
Riddles
Comment
Pg.: 56
add a scan
Pg. 57
?
Rullailua rampilla
1 p.
game
Description
Language code Description
fi avoristikko, sanaristikon vihjeet ovat kaikki ruudukon vasemmassa laidassa ja yläreunassa
Comment
Pg.: 57
add a scan
Pg. 58
D 24620
(Aku Ankka)
Puhelinlangat laulamaan
1 p.
game
Art
Miguel Fernández Martinez
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en 6 by 6 sqauare with wired telephone posts
Comment
Pg.: 58
add a scan
Pg. 59
?
Maagisen mutkikas krypto
1 p.
game
Description
Language code Description
fi kryptoristikko
Comment
Pg.: 59
add a scan
Pg. 59x
?
less than 1 p.
illustration
Art
Fernando Güell?
Appearances
Magica De Spell
Description
Language code Description
en MDS almost fainted out, holding her head
Comment
Pg.: 59
add a scan
Pg. 59y
D 19879
less than 1 p.
illustration
Art
Fernando Güell
Appearances
Magica De Spell
Comment
Pg.: 59
add a scan
Pg. 60
D 9417
(Mikki ja Hessu)
Villi luonto
1 p.
game
Pencils
Jordi Sanchis
Ink
?
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Rowing on a river in the jungle. 4 circles have been cut from the picture, but which one doesn't match?
Subseries
Find the right piece
Comment
Pg.: 60
add a scan
Pg. 61
?
Hopo ja vauhdin hurma
1 p.
game
Description
Language code Description
fi sanaristikko
Comment
Pg.: 61
add a scan
Pg. 62
?
Ratkaisut
6 p.
article
Comment
Pg.: 62-67
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.