Finland: Aku Ankka -neljännesvuosikerta # 2006-1

Country
Finland
Publication
Aku Ankka -neljännesvuosikerta
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Size
B5
Collecting
Aku Ankka 2006-01, 2006-02, 2006-03, 2006-04, 2006-05, 2006-06, 2006-07, 2006-08, 2006-09, 2006-10, 2006-11, 2006-12, 2006-13

ISBN 978-951-32-2029-7

Index delivered by: SMa
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
HC DD2005-10
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art
Ulrich Schröder
Reprinted in
AA2006-03, AANV2006-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD blows soap bubbles out of a trumpet
Refers to
GC MM1984-05 (similar idea)
add a scan
ba
HC OD 13
Roope-setä
1 p.
cover
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA2006-01
Appearances
Donald Duck (silhouette), Huey Dewey and Louie (silhouette), Uncle Scrooge
Refers to
W US 19-02 (cover)
Comment
Pg.: 1
add a scan
bab
Qfi/AA2006-01A
Tammikuun palkintotehtävä
1 p.
game
Reprinted in
AA2006-01
Comment
Pg.: 2
includes all covers from AA 1-52/2005 in small size
add a scan
bb
W US 19-02
Roope-setä
Kuningas Salomon kaivokset
27 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
M 1979*, AAP 44, AA2006-01, ANK 8, CBK 16, CBE2014, CBPS 9
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Around the world to check his companies, US finds King Solomon's mines
Printed code
W/US 19
Comment
Pg.: 3-29
add a scan
bc
D 2004-286
Mikki Hiiri
Kyllä Hessu hoitaa
10 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
José Ramón Bernado
Ink
?
Reprinted in
AA2006-01
Appearances
Goofy, Mickey Mouse
Description
Language code Description
en Helping a friend getting back his precious statuette
Printed code
D 2004-286
Comment
Pg.: 30-39
add a scan
bd
D 2004-362
Roope-setä
Harmaa arki
8 p.
4 rows per page
Writing
Janet Gilbert
Pencils
Marçal Abella Brescó
Ink
?
Reprinted in
AA2006-01
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US loses the ability to see colours
Printed code
D 2004-362
Comment
Pg.: 40-47
add a scan
ca
HC DD2005-08
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art
Ulrich Schröder
Reprinted in
AA2006-02, AL2006-3
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD's mailbox has changed into a snowman
Refers to
D 20466 (remake)
Comment
Pg.: 1
printed credits Sander Gulien for art
add a scan
cb
Qfi/AA2006-02A
Uutis-Ankka: Aku Ankan kirjastokiertue matkaa ympäri Suomen
1 p.
article
Reprinted in
AA2006-02
Comment
Pg.: 2
add a scan
cc
D 2004-359
Aku Ankka
Kutsumattomia vieraita
12 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2006-02, AL2007-1
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Two suspicious fellas cut down a tree which belongs to three animals who move into DD's house
Printed code
D 2004-359
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
cd
D 2001-178
Pikku Hiawatha
Turkoosiluola
6 p.
4 rows per page
Writing
Per Hedman
Pencils
Jorge David Redo
Ink
?
Reprinted in
AA2006-02
Appearances
Big Bear, Big Chief, Broken Feather, Li'l Puma, Little Hiawatha, Rattlesnake
Description
Language code Description
en Cave with blue stones
Printed code
D 2001-178
Comment
Pg.: 15-20
add a scan
ce
D/D 2005-004
Aku Ankka
Julkisuuden kirot
6 p.
4 rows per page
Writing
Johnny Zeuthen
Pencils
Maria José Sánchez Núñez
Ink
?
Reprinted in
AA2006-02, AL2007-1, AAJR2021-01
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Rare bird in the chimney
Printed code
D/D 2005-004
Comment
Pg.: 21-26
add a scan
cf
D 2004-196
Karhukopla
Torkkutemppu
7 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Paul Halas
Pencils
José Maria Manrique
Ink
?
Reprinted in
AA2006-02+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB try to steal gold from a maharajah who is crazy about tigers
Printed code
D 2004-196
Comment
Pg.: 27-33
add a scan
da
HC DD2005-10
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art
Ulrich Schröder
Reprinted in
AA2006-03, AANV2006-1
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD blows soap bubbles out of a trumpet
Refers to
GC MM1984-05 (similar idea)
Comment
Pg.: 1
add a scan
db
D 21803
Ankkalinnan maamerkit 1: Peikonhammas
1 p.
illustration rows printed sideways
Art
Fernando Güell
Reprinted in
AA2006-03, AA2006-25*, AANV2006-2*, AL2009-1, IS2013-A5, AAL2015-48
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Cloud halo wreathes the Old Demon Tooth. City in the foreground.
Comment
Pg.: 2
add a scan
dc
H 23158
Aku Ankka
Yllätyspalkinto
10 p.
4 rows per page
Writing
Jan Kruse
Art
Sander Gulien
Reprinted in
AA2006-03, AAL2014-37
Appearances
Owl judge, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grand Mogul, Huey Dewey and Louie, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge
Printed code
H 23158
Comment
Pg.: 3-12
add a scan
dd
W WDC 157-01
Aku Ankka
Peikonhammas
10 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1955-01, AAVSK1955, AA1973-35, AANV1973-3, AAVSK1973-2, AAP 10, PS1988-23, AN1955, AA2006-03, CBK 11, RSPA2007, AN1973-2, AAL2015-48, AAL2022-23, AAPP1953
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Alpinism competition between DD and US
Refers to
W OS 203-02 (Old Demon Tooth)
Printed code
W/WDC 157 A
Comment
Pg.: 13-22
add a scan
de
D 2004-196
Karhukopla
Torkkutemppu
9 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Paul Halas
Pencils
José Maria Manrique
Ink
?
Reprinted in
AA2006-02+, AANV2006-1+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB try to steal gold from a maharajah who is crazy about tigers
Printed code
D 2004-196
Comment
Pg.: 23-31
add a scan
df
H 22069
Aku Ankka
Ajelu armaalle
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2006-03
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Printed code
H 22069
Comment
Pg.: 32
add a scan
dg
H 23223
(Aku Ankka)
Jääkenttien kuninkaat
1/5 p.
5 rows per page, 3 panels per row
Writing
Evert Geradts
Pencils
Marga Querol Manzano
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2006-03
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander
Printed code
H 2323 A
Comment
Pg.: 33
add a scan
dh
H 24005
(Pelle Peloton)
Luomisen tuskaa
1/5 p.
5 rows per page, 3 panels per row
Writing
Evert Geradts
Pencils
Marga Querol Manzano
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
RS2005-02, AA2006-03
Appearances
Gyro Gearloose
Printed code
H 2405
Comment
Pg.: 33
add a scan
di
H 24128
(Roope-setä)
Aineettomia hyödykkeitä
1/5 p.
5 rows per page, 3 panels per row
Writing
Evert Geradts
Pencils
Marga Querol Manzano
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2006-03
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Printed code
H 24128
Comment
Pg.: 33
add a scan
dj
H 24130
(Matami Mimmi)
Partapotson piinallisen painava pörröinen puoli päästä
1/5 p.
5 rows per page, 3 panels per row
Writing
Evert Geradts
Pencils
Marga Querol Manzano
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2006-03
Appearances
Mad Madam Mim
Printed code
H 24130
Comment
Pg.: 33
add a scan
ea
HC DD2005-02
Hessu
1 p.
cover
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2006-04, AA2006-10*, AANV2006-1*
Appearances
Goofy
Refers to
D 13299 (remake)
Comment
Pg.: 1
add a scan
eb
Qfi/AA2006-04A
Nettinurkka
1 p.
article
Reprinted in
AA2006-04
Comment
Pg.: 2
add a scan
ec
D 2004-247
Aku Ankka
Helteinen hornankattila
11 p.
4 rows per page
Writing
Daan Jippes
Art
Daan Jippes
Reprinted in
AA2006-04
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The ducks try to fix a small cabin in a hot and deserted area; DD uses a windmill and a propella to cool down the place
Printed code
D 2004-247
Comment
Pg.: 3-13
add a scan
ed
D 2004-134
Mikki Hiiri
Apina vai gorilla?
10 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?
Reprinted in
AA2006-04
Appearances
Colonel Philcher (flashback), Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse (flashback), P. T. Cheatum (flashback), Weegie (as Viikku)
Description
Language code Description
en MM and GO try to free Weegie's uncle from the Zoo
Refers to
D 97483 (flashback)
Printed code
D 2004-134
Comment
Pg.: 14-23
kts.AA1998-32,AA2002-26-27,AA2006-04
add a scan
ee
AR 137
Aku Ankka
Herkuttelun seuraamukset
2 p.
4 rows per page
Writing
John Lustig
Art
William Van Horn
Reprinted in
AA2006-04
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD gives ill HDL a fast cure to get on a cruise
Printed code
AR 137
Comment
Pg.: 24-25
add a scan
ef
D 2003-171
Aku Ankka
Papukaijan perässä
7 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Terry LaBan
Art
José Maria Millet Lopez
Reprinted in
AA2006-04+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en While searching for HDL's pet parrot, DD meets two animal smugglers
Printed code
D 2003-171
Comment
Pg.: 26-32
add a scan
eg
H 22073
Aku Ankka
Tähteellistä
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2006-04
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code
H 2273
Comment
Pg.: 33
add a scan
fa
HC DD2005-05
Aku ja pojat
1 p.
cover
Art
Wilma van den Bosch
Reprinted in
AA2006-05
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 1
add a scan
fab
Qfi/AA2006-05A
Helmikuun palkintotehtävä
1 p.
game
Reprinted in
AA2006-05
Comment
Pg.: 2
add a scan
fb
D 2004-069
Aku Ankka
Haggisjahti
12 p.
4 rows per page
Plot
Paul Halas
Script
Marco Rota
Art
Marco Rota
Reprinted in
AA2006-05
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD as a Scottish cook
Printed code
D 2004-069
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
fc
W US 41-04
Pelle Peloton
Lumisula
4 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1964-48, AAVSK1964-2, AA1981-48, AAVSK1981-2, AANV1981-4, AN1964-2, AA2006-05, CBK 24, AAJR2017-01, SLSO2019, AAL2021-21, AN1981-2
Appearances
Pig mayor, Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en HLP's bird friends clean up stadium for GY
Printed code
W/US 41 B
Comment
page 4 partially redrawn; american football players changed to football (soccer) players
Pg.: 15-18
Toivesarja vuodelta 1963
add a scan
fd
D/D 2003-015
Aku Ankka
Vaivalloinen vekkari
5 p.
4 rows per page
Writing
Rune Keller
Pencils
Carlos Valenti
Ink
?
Reprinted in
AA2006-05
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper
Description
Language code Description
en Very advanced alarm clock, really capable of waking up DD
Printed code
D/D 2003-015
Comment
Pg.: 19-23
add a scan
fe
D 2003-171
Aku Ankka
Papukaijan perässä
9 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Terry LaBan
Art
José Maria Millet Lopez
Reprinted in
AA2006-04+, AANV2006-1+
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en While searching for HDL's pet parrot, DD meets two animal smugglers
Printed code
D 2003-171
Comment
Pg.: 24-32
add a scan
ff
H 24208
Aku Ankka
Pelihulluus
1 p.
4 rows per page
Writing
Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Pencils
Mau Heymans
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2006-05
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code
H 24208
Comment
Pg.: 33
add a scan
ga
HC DD2005-07
Aku ja Iines
1 p.
cover
Reprinted in
AA2006-06, AA2007-10*, AANV2007-1*, AA2011-06*
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Refers to
PRTD COD 12-3 (remake)
Comment
changes; small hearts removed
Pg.: 1
add a scan
gb
D 21793
Ankkalinnan maamerkit 2: Roope Ankan rahasäiliö
1 p.
illustration rows printed sideways
Art
Fernando Güell
Reprinted in
AA2006-06, AA2006-25*, AANV2006-2*, AL2009-1, IS2013-A5
Appearances
No one
Description
Language code Description
en US' money bin on top of Killmotor Hill. Car shown in the lower left corner.
Comment
Pg.: 2
add a scan
gc
D 2005-199
Roope-setä
Ruusuja ja mustikkapiirakkaa
12 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
Enriqueta Perea
Reprinted in
AA2006-06, AL2009-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A lady who makes delicious pies receives roses, apparently from US
Printed code
D 2005-199
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
gd
D 2004-232
Aku Ankka
Turmiotalous
10 p.
4 rows per page
Writing
Sune Troelstrup
Pencils
Tino Santanach Hernandez
Ink
?
Reprinted in
AA2006-06, AAL2015-48
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en DD gets a business man diploma and "helps" US making cheap helicopters and concrete
Printed code
D 2004-232
Comment
Pg.: 15-24
add a scan
ge
D/D 2004-021
Mikki Hiiri
Ystävyyden varjo
8 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Byron Erickson
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?
Reprinted in
AA2006-06+
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse, The Phantom Blot
Description
Language code Description
en The friends take a plane to South East Asia and face a giant spider in the jungle
Printed code
D/D 2004-021
Comment
Pg.: 25-32
add a scan
gf
H 25115
(Aku Ankka)
Ketterä korjausmies
1/5 p.
5 rows per page, 4 panels per row
Writing
Bob Foster*
Pencils
Marga Querol Manzano
Ink
Comicup Studio (* re-used story)
Reprinted in
AA2006-06
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Refers to
YD 85-08-17 (remake)
Printed code
H 25115
Comment
Pg.: 33
add a scan
gg
H 24228
(Roope-setä)
Kaikessa kuivuudessaan karua keskustelua
1/5 p.
5 rows per page, 4 panels per row
Writing
Evert Geradts
Pencils
Marga Querol Manzano
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2006-06
Appearances
Gyro Gearloose, Uncle Scrooge
Printed code
H 24228
Comment
Pg.: 33
add a scan
gh
H 24239
(Aku Ankka)
Piinallinen vaiva
1/5 p.
5 rows per page, 3 panels per row
Writing
Evert Geradts
Pencils
Marga Querol Manzano
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2006-06
Appearances
Donald Duck
Printed code
H 24239
Comment
Pg.: 33
add a scan
gi
H 25028
(Hessu)
Älykköjen kesken
1/5 p.
5 rows per page, 3 panels per row
Writing
Evert Geradts
Art
Marga Querol Manzano
Reprinted in
AA2006-06
Appearances
Goofy, Horace Horsecollar
Printed code
H 25028
Comment
Pg.: 33
add a scan
ha
HC DD2005-11
Hessu
1 p.
cover
Art
Wilma van den Bosch
Reprinted in
AA2006-07
Appearances
Goofy
Comment
Pg.: 1
add a scan
hb
Qfi/AA2006-07A
Bambin komea paluu
1 p.
article
Text
Markku Kivekäs
Reprinted in
AA2006-07
Subseries
Filminurkka
Comment
Pg.: 2
add a scan
hc
D 2003-337
Aku Ankka
Tumpula turvamies
12 p.
4 rows per page
Writing
Gorm Transgaard
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
Enriqueta Perea
Reprinted in
AA2006-07
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD guards a female popstar
Printed code
D 2003-337
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
hd
W SG 5-03
Hessu
Lännen paras seriffi
8 p.
4 rows per page
Pencils
Tony Strobl
Ink
Steve Steere
Reprinted in
AA1969-14, AAVSK1969-1, AA2006-07, AN1969-1, JN2021
Appearances
Peg-Leg Pete, Super Goof
Description
Language code Description
en SG - bulletproof sheriff
Printed code
W/SG 5 C
Comment
Pg.: 15-22
Kuukauden klassikko Aku Ankasta 14/1969
printed credit SSt(writ)
add a scan
he
D/D 2004-021
Mikki Hiiri
Ystävyyden varjo
9 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Byron Erickson
Pencils
Cèsar Ferioli Pelaez
Ink
?
Reprinted in
AA2006-06+, AANV2006-1+
Appearances
Donald Duck, Mickey Mouse, The Phantom Blot
Description
Language code Description
en The friends take a plane to South East Asia and face a giant spider in the jungle
Printed code
D/D 2004-021
Comment
Pg.: 23-31
add a scan
hf
ZM 62-07-29
Mikki Hiiri
Paperin kerääjä
1 p.
4 rows per page, 3 panels per row
Writing
Bill Walsh
Art
Manuel Gonzales
Reprinted in
AA2006-07, AAJR2019-03
Appearances
Mickey Mouse, Morty and Ferdie (1)
Description
Language code Description
en collecting old papers
Printed code
KF 07-29-62 M
Comment
Pg.: 32
add a scan
hg
Qfi/AA2006-07B
Andreas Deja - laadun tae
1 p.
article
Text
Juhani Nummi
Reprinted in
AA2006-07
Comment
Pg.: 33
add a scan
hh
Qfi/AA2006-07C
less than 1 p.
illustration
Art
Andreas Deja
Reprinted in
AA2006-07, DAM2007
Appearances
Bambi
Comment
Pg.: 33
add a scan
ia
FC PM 319D
Roope-setä
1 p.
cover
Idea
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
VK 2003, AA2006-08, AP 2010, DRK 1, DRK 7, AMVK2016, DRJ2017
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en BB with ray guns chase US in a rowboat on a wave of US's liquid money
Refers to
AR 106 (cover), ARC US 224 (remake)
Comment
Pg.: 1
add a scan
ib
Q
Rahavirta
1 p.
article
Text
Don Rosa
Comment
Pg.: 2
related to story AR 106(article)
add a scan
ic
D 2003-311
Aku Ankka
Hirviöhipat
12 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2006-08, AAJ 31
Appearances
Cornelius Coot (statue), Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beast (someone in disguise), The evil queen (someone in disguise), The Wicked Witch (someone in disguise), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL think that GY has turned into a crazy Frankenstein-like scientist
Printed code
D 2003-311
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
id
H 24146
Roope-setä
Mammonatehdas
7 p.
4 rows per page
Writing
Evert Geradts
Art
Freddy Milton
Reprinted in
AA2006-08
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code
H 24146
Comment
Pg.: 15-21
add a scan
ii
AR 106
Roope-setä
Rahavirta
12 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 1999, AA2006-08+, AP 2010, DRK 1, ANLE 2, AAL2016-26, DRJ2017, DRL 1
Appearances
Professor from W US 8-02, Carl Barks (picture), Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (picture), The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Beagle Boys get rayguns which they use against Scrooge's Money Bin.
Refers to
W US 8-02 (sequel)
Printed code
AR 106
Comment
Pg.: 22-33
add a scan
ij
Qfi/AA2006-08Q
Kauhea ilta Lordin kanssa Maaritille ja Merville
1 p.
illustration
Art
photographs
Reprinted in
AA2006-08
Comment
Pg.: 35
add a scan
ja
HC DD2005-04
Pikku Hiawatha
1 p.
cover
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2006-09
Appearances
Little Hiawatha
Comment
Pg.: 1
add a scan
jab
Qfi/AA2006-09A
Maaliskuun palkintotehtävä
1 p.
game
Reprinted in
AA2006-09
Comment
Pg.: 2
add a scan
jb
D 2003-199
Aku Ankka
Keräilijän kommervenkit
12 p.
4 rows per page
Writing
Lars Jensen
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2006-09
Appearances
Donald Duck, Melvin X. Nickelby (as Nikke Markkanen) (1st), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A coin collector does everything he can to get US' first dime
Printed code
D 2003-199
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
jc
H 22047
Pikku Hiawatha
Puppupoppamies
4 p.
4 rows per page
Writing
Paul Hoogma
Art
José Ramón Bernado
Reprinted in
AA2006-09, AAJR2017-01
Appearances
Little Hiawatha's mother, Big Chief, Little Hiawatha, Sunflower
Description
Language code Description
en Big Chief have visit of fake doctor, who can speaks with animal. In his drum have his nephew
Printed code
H 2247
Comment
Pg.: 15-18
add a scan
jd
AR 106
Roope-setä
Rahavirta
14 p.
4 rows per page
part 2
Writing
Don Rosa
Art
Don Rosa
Reprinted in
DR 1999, AA2006-08+, AANV2006-1+, AP 2010, DRK 1, ANLE 2, AAL2016-26, DRJ2017, DRL 1
Appearances
Professor from W US 8-02, Carl Barks (picture), Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Magica De Spell (picture), The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en The Beagle Boys get rayguns which they use against Scrooge's Money Bin.
Refers to
W US 8-02 (sequel)
Printed code
AR 106
Comment
Pg.: 19-32
add a scan
je
F JM 04319
Hessu
Aina alaspäin!
1 p.
3 rows per page, 1 panel per row
Writing
François Corteggiani
Pencils
José Antonio González
Ink
Comicup Studio
Reprinted in
AA2006-09
Appearances
Sport Goofy
Printed code
F 04319 G
Comment
Pg.: 33
add a scan
ka
HC DD2005-03
Tiku ja Taku
1 p.
cover
Art
Ed van Schuijlenburg
Reprinted in
AA2006-10
Appearances
Chip, Dale, Donald Duck
Refers to
W CDGK 26-00 (remake)
Comment
Pg.: 1
add a scan
kb
D 21797
Ankkalinnan maamerkit 3: Miljardööriklubi
1 p.
illustration rows printed sideways
Art
Fernando Güell
Reprinted in
AA2006-10, AA2006-25*, AANV2006-2*, AL2009-1, IS2013-A5, AAL2015-48
Appearances
No one
Description
Language code Description
en Billionaires's Club with dark limousine and chauffeur in the lower left corner.
Refers to
D 7428 (postcard)
Comment
Pg.: 2
add a scan
kc
D 2004-224
Aku Ankka
Turvallisuus ennen kaikkea
12 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2006-10, AL2007-2
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en DD is being "protected" by a large and very demanding guy
Printed code
D 2004-224
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
kd
D 7428
Roope-setä
Veret seisauttava vaalikamppailu
10 p.
4 rows per page
Plot
Patsy Trench
Script
Donne Avenell
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2006-10, AL2009-1, AAL2015-48, AAL2019-36
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en A Billionaires' club election that US deliberately wants to lose
Refers to
D 6826 (similar idea), W US 39-07 (same speaker and old duck in the wheel chair)
Printed code
D 7428
Comment
Pg.: 15-24
Kuukauden klassikko
add a scan
ke
D 2004-187
Mortti ja Vertti
Kippari
8 p.
4 rows per page
Plot
Joachim Stahl, Paul Halas
Script
Paul Halas
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
Enriqueta Perea
Reprinted in
AA2006-10, AL2007-1
Appearances
Coach from Riverside Rovers, Gilbert, Huskie, Kevin, Mitch, Morty and Ferdie, Nipper, Pat, Sly, Spike, Wally
Description
Language code Description
en When team captain Mitch gets a cold and has to spend a week in bed, MF start a fight over who's going to be replacement captain.
Subseries
Riverside Rovers (Soccer team)
Printed code
D 2004-187
Comment
Pg.: 25-32
add a scan
kf
Qfi/AA2006-10A
Oma nurkka
1 p.
article
Reprinted in
AA2006-10
Comment
Pg.: 33
add a scan
kg
CU 3
1/20 p.
illustration
Idea
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA2006-10, CBK 23, AAJR2016-02*, AAX2022-03, T2022TR
Appearances
Gyro Gearloose
Description
Language code Description
en Rocket chair
Comment
Pg.: 33
add a scan
kh
HC DD2005-02
(cover from AA 4/2006)
1/8 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2006-04, AA2006-10*, AANV2006-1
Appearances
Goofy
Refers to
D 13299 (remake)
Comment
Pg.: 33
Changes
article illustration
add a scan
ki
D 13299
(cover from AA 4/1997)
1/8 p.
illustration
Art
Tello-Team
Reprinted in
AA1997-04, AANV1997-1, AA2006-10*
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en Skiing with animals from the barn
Comment
Pg.: 33
Changes
article illustration
add a scan
kj
IC TL 2346
(cover from it/TL 2346 (Topolino))
1/16 p.
illustration
Idea
Francesco Artibani
Art
Corrado Mastantuono
Reprinted in
AA2006-10*
Appearances
Goofy
Description
Language code Description
en GO walking on concrete
Comment
Pg.: 33
Changes
article illustration
add a scan
kk
HC DD2004-08
(cover from AA 13/2006)
1/16 p.
illustration
Art
Maarten Janssens
Reprinted in
AA2006-10*, AA2006-13, AANV2006-1
Appearances
Goofy
Refers to
IC TL 2346 (remake)
Comment
Pg.: 33
Changes
article illustration
add a scan
la
D 10773
Roope-setä
1 p.
cover
Pencils
Daniel Branca
Ink
?
Reprinted in
AA2006-11
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Cash register bed
Comment
Pg.: 1
add a scan
lb
Qfi/AA2006-11A
Uutis-Ankka: Suomi-ilmiö Angoulêmessa
1 p.
article
Reprinted in
AA2006-11
Subseries
Angouleme-sarjakuvafestivaali
Comment
Pg.: 2
add a scan
lc
D 2004-009
Roope-setä
Munakokkelia
12 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Francisco Rodriguez Peinado
Ink
Enriqueta Perea
Reprinted in
AA2006-11
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en HDL paint three normal eggs that look exactly like US' precious jewel egg
Printed code
D 2004-009
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
ld
W US 37-05
Roope-setä
Pohjakosketus
9 p.
4 rows per page
Writing
Carl Barks
Art
Carl Barks
Reprinted in
AA1977-02, AAVSK1977-1, AANV1977-1, AAP 32, PS1988-17, AA2006-11, CBK 23, AN1977-1, CBS2020
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (6), Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Pearls tied on salmons
Printed code
W/US 37 B
Comment
Pg.: 15-23
Toivesarja Aku Ankasta 2/1977
add a scan
le
D 2004-254
Aku Ankka
Unikeko
10 p.
4 rows per page
Writing
Sarah Kinney
Pencils
Luiz Podavin
Ink
?
Reprinted in
AA2006-11, LA2013-1, AAL2022-24
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jones
Description
Language code Description
en DD has a winter season depression, but then he wakes up...
Printed code
D 2004-254
Comment
Pg.: 24-33
add a scan
ma
D 10911
Aku Ankka
1 p.
cover
Art
William Van Horn
Reprinted in
AA2006-12
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Leaking ice cone which the cat enjoys
Comment
Pg.: 1
add a scan
mb
Qfi/AA2006-12A
Ankantekijät: William Van Horn
2 p.
article
Refers to creator
William Van Horn
Reprinted in
AA2006-12
Subseries
Ankantekijät
Comment
Pg.: 2,33
includes a fan drawing by WVH ("Best wishes - Bill", laughing DD)
add a scan
mbx
XFC AA2006-12X
Best wishes - Bill
less than 1 p.
illustration
Idea
William Van Horn
Art
William Van Horn
Reprinted in
AA2006-12
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 33
add a scan
mc
D 2005-044
Aku Ankka
Kummaa kutinaa
10 p.
4 rows per page
Writing
William Van Horn
Art
William Van Horn
Reprinted in
AA2006-12
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD itches during the night so he starts looking for fleas in the house
Printed code
D 2005-044
Comment
Pg.: 3-12
add a scan
md
D 2005-128
Aku Ankka
Lumipallomysteeri
10 p.
4 rows per page
Writing
William Van Horn
Art
William Van Horn
Reprinted in
AA2006-12, SURI2014
Appearances
Pig mayor, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Jones
Description
Language code Description
en GY's snowball machine annoys the Duckburg citizens
Printed code
D 2005-128
Comment
Pg.: 13-22
add a scan
me
D 93052
Aku Ankka
Kevään kohinaa
10 p.
4 rows per page
Writing
William Van Horn
Art
William Van Horn
Reprinted in
AA1994-14, AANV1994-2, AA2006-12, AAL2020-09
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en HDL "help" DD with the spring cleaning, but they want to practise for a performance too...
Printed code
D 93052
Comment
Pg.: 23-32
add a scan
na
HC DD2004-08
Hessu
(Pa op! Nat cement!)
1 p.
cover
Art
Maarten Janssens
Reprinted in
AA2006-10*, AA2006-13, AANV2006-1*
Appearances
Goofy
Refers to
IC TL 2346 (remake)
Comment
Pg.: 1
add a scan
nb
Qfi/AA2006-13A
Rosa vei voiton julisteäänestyksessä
1 p.
article
Reprinted in
AA2006-13
Refers to
Qfi/AA2006-01A (results)
Comment
Pg.: 2
add a scan
nc
HC DD2004-01
Aku ja Roope
(cover from AA 52/2005)
1/20 p.
illustration
Art
Wilma van den Bosch
Reprinted in
AA2005-52, AA2006-13*, AANV2005-4
Appearances
April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
nd
HC DD2004-30
Aku ja pojat
(cover from AA 37/2005)
1/20 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2005-37, AA2006-13*, AANV2005-3, AAL2019-41*, AA2019X44*
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)
Description
Language code Description
en DD is glued into poster by bubble gum
Refers to
IC TL 2254 (remake)
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
ne
HC DD2004-31
Aku Ankka
(cover from AA 42/2005)
1/20 p.
illustration
Pencils
Maarten Janssens
Ink
Viktor Venema
Reprinted in
AA2005-42, AA2006-13*, AANV2005-4
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en In safari. DD is watching for animals, animals behind him
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
nf
HC DD2004-46
Aku ja Roope
(cover from AA 46/2005)
1/20 p.
illustration
Art
Wilma van den Bosch
Reprinted in
AA2005-46, AA2006-13*, AANV2005-4
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Ducks plays Monopoly, US loses his cloth, glasses, hat and stick
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
ng
HC DD1999-18
Leenu, Liinu ja Tiinu, Tupu, Hupu ja Lupu
(cover from AA 44/2005)
1/20 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2005-44, AA2006-13*, AANV2005-4, AAJR2016-KP*
Appearances
April May and June, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
nh
HC DD2004-16
Aku ja Roope
(cover from AA 30/2005)
1/20 p.
illustration
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2005-30, AA2006-13*, AANV2005-3
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Refers to
IC TL 2373 (remake), W OS 386-00 (DD's pose)
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
ni
HC DD2004-05
Roope-setä
(cover from AA 11/2005)
1/20 p.
illustration
Idea
Kari Korhonen
Art
Michel Nadorp, Ulrich Schröder
Reprinted in
AA2005-11, AA2006-13*, AANV2005-1
Appearances
Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Dog is motivated by bone, US is motivated by gold nugget
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
nj
W SG 4-00
Superhessu
(cover from AA 15/2005)
1/20 p.
illustration
Art
Paul Murry
Reprinted in
AA2005-15, AL2006-1, AA2006-13*, AANV2005-2, ANTE 9, YJ 2011
Appearances
Super Goof, Super Thief
Description
Language code Description
en Tower of Pisa as rocket
Refers to
W SG 4-02 (cover)
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
nk
HC DD2004-37
Aku ja pojat
(cover from AA 32/2005)
1/20 p.
illustration
Art
Maarten Janssens
Reprinted in
AA2005-32, AA2006-13*, AANV2005-3, TX2020ET
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD & HDL in front of the pyramids dancing like Pharos
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration
add a scan
nl
HC DD2004-49
Hansu
(cover from AA 51/2005)
1/20 p.
illustration
Art
Ed van Schuijlenburg
Reprinted in
AA2005-51*, AA2006-13*, AANV2005-4*
Appearances
Zwarte Piet, Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie (2)
Refers to
HC DD2003-49 (sequel)
Comment
Pg.: 2
Changes
article illustration; detail changes
add a scan
nm
D 2005-203
Aku Ankka
Syö silliä!
12 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2006-13
Appearances
Daisy Duck (photo), Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD thinks that HDL are playing an April Fool prank on him
Printed code
D 2005-203
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
nn
D 2004-236
Hessu
Puutarhatonttu
10 p.
4 rows per page
Plot
Ed Nofziger*
Script
Byron Erickson, Ed Nofziger*, Romano Scarpa
Pencils
Romano Scarpa
Ink
Sandro Del Conte, Wanda Gattino (* idea, script or art from another story)
Reprinted in
AA2006-13
Appearances
Clarabelle Cow, Goofy, Mickey Mouse (cameo), Minnie Mouse (cameo), Peg-Leg Pete (cameo)
Description
Language code Description
en GO starts a tree-trimming service and his first customer is CL. Unfortunately, the job is much more difficult than GO thought, and CL's trees — and her house — are soon in ruins!
Refers to
S ? 608 (text rewritten)
Printed code
D 2004-236
Comment
Pg.: 15-24
add a scan
nq
H 24062
Aku Ankka
Rahan varjolla
2 p.
4 rows per page
Writing
Jan Kruse
Art
Sander Gulien
Reprinted in
AA2006-13
Appearances
Donald Duck, Uncle Scrooge
Printed code
H 2462
Comment
Pg.: 25-26
add a scan
nr
D 2003-057
Roope-setä
Muodonmuutoksia
7 p.
4 rows per page
part 1
Writing
Lars Jensen
Pencils
José Massaroli
Ink
Raúl Barbero
Reprinted in
AA2006-13+, LJ 2009
Appearances
Daisy Duck (cameo), Donald Duck, Gladstone Gander (cameo), Gyro Gearloose (cameo), Gyro's Helper (cameo), Magica De Spell, Miss Quackfaster, Ratface, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en MDS finds an old recipe so she can swap body with US
Printed code
D 2003-057
Comment
Pg.: 27-33
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.