Finland: Aku Ankka # 2023-05

HR

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: February 1, 2023
Pages: 68
Price: € 6.00
Size: B5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Elina Toppari (Toimitussihteeri), Kirsi Aikasarrio (Toimittaja), Marja Mikkola (AD), Jouni Asikainen (Tekninen taittaja)

Suuri pelinumero!

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Jenni Kovanen, Kati Valli, Lilli Lehtonen, Saara Pääkkönen, Terhi Jurvela, Tiina Talvitie, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: February 5, 2023

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

a

Tupu, Hupu ja Lupu

1 p.

cover

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2024-11

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Pixelated HDL

Refers to

D 2022-102 (cover)

Comment

Pg.: 1

b

Heluna & Minni

Vahaako vai eikö?

1 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Clarabelle Cow, Minnie Mouse
Subseries: Riddles
Printed code: D 2022-051
Comment: Pg.: 2

c

Tupu, Hupu ja Lupu

Meidän muassa

10 p.

irregular layout

Writing: Maya Åstrup
Art: Cynthia Campanario Pineda

Appearances: Huey Dewey and Louie
Printed code: D 2022-102
Comment: Pg.: 3-12

d

Aku Ankka

Pyyhepulmia

10 p.

4 rows per page

Plot: John Antrobus
Script: Donne Avenell
Art: Daniel Branca

Reprinted in: AA1990-45, AANV1990-4, SURI2014

Appearances

Owl judge, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Gus Goose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	DD accidently takes a towel from the hotel and gets chased by one of the hotel's staff who wants to return money to him. However, DD thinks he is being chased for the stolen towel.

Printed code

D 99381

Comment

Pg.: 13-22

e

Iines Ankka

Taistelu valtakunnasta

4 p.

4 rows per page

Writing: Gaute Moe
Art: Cynthia Campanario Pineda

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Fethry Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Conquer the world board game

Printed code

D 2019-095

Comment

Pg.: 23-26

f

Pluto

Ylempi elämänmuoto

6 p.

4 rows per page

Writing: Miguel Fernández Martinez
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Chip, Dale, Goofy, Mickey Mouse, Pluto
Printed code: D 2022-068
Comment: Pg.: 27-32

g

Roope-setä

Hyvä häviäjä

1 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1962B51, AAVSK1962-2, AK1982-04, RS1987-09, AAP 47, RS2003E, AN1962-2, ANJP1962, CBK 11, AA2008-38, AANV2008-3, AAL2016-07, AAPP1953

Appearances

Description

Language code	Description
en	US plays against himself and loses

Printed code

W/O.S. 456 E

Comment

Pg.: 33

h

Milla Magia

Paracelsuksen nupura

7 p.

4 rows per page

Writing: Peter Snejbjerg
Art: Cynthia Campanario Pineda

Appearances: Magica De Spell, Ratface
Printed code: D 2016-042
Comment: Pg.: 34-40

i

Aku Ankka

Elävät kuvat

13 p.

4 rows per page

Writing: John Lustig
Pencils: Francisco Rodriguez Peinado
Ink: Enriqueta Perea

Reprinted in: NM2008, AAL2014-37

Appearances

Daisy Duck (photo), Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Magic ink; comic characters created by the ducks come alive

Printed code

D/E 2001-002

Comment

Pg.: 41-53

j

Aku Ankka

Astrokiituri

10 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Pencils: Carmen Pérez
Ink: Tony Fernández

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Uncle Scrooge
Printed code: D 2021-002
Comment: Pg.: 54-63

k

Tupu, Hupu ja Lupu

Peli-ilta

1 p.

4 rows per page

Writing: Kirsten de Graaff, Mau Heymans
Art: Mau Heymans

Reprinted in: K50K 1, AAJR2018-04*

Appearances: April May and June, Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: H9809
Comment: Pg.: 64

l

Kuukausikisa; Osallistu Ankkavisaan!

1/4 p.

article

Comment: Pg.: 65

lx

less than 1 p.

illustration

Idea: Kari Korhonen
Art: Kari Korhonen

Reprinted in: MALBB2000, MALB 2000, MHK2001, ANSU2014, SSMK2022, AA2023-01, AA2023-09, AA2023-14

Appearances: Donald Duck
Comment: Pg.: 65

Included in the above

m

Aku Ankka

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PP 1953

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD falls asleep in car while HDL tries to wriggle wheels loose from ice

Printed code

2-2

Comment

Pg.: 65

Previous Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.