Finland: Aku Ankka # 2024-11

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: March 13, 2024
Pages: 36
Price: € 4.20
Attached: Poster (Vuoden 2023 paras kansi-juliste!)
Size: B5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Elina Toppari (Toimitussihteeri), Anna Hietaneva, Hertta Hulkkonen (perhevapaalla), Johanna Valjakka ja Iina Vertio (Toimittajat), Marja Mikkola (AD), Jouni Asikainen (Tekninen taittaja)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Jenni Kovanen, Kati Valli, Lilli Lehtonen, Saara Pääkkönen, Terhi Jurvela, Tiina Talvitie, Viia Viitanen, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: March 14, 2024

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D/SAN 2021-005

Milla Magia

(Welcome to Witch Air!)

1 p.

cover

Art: Kari Korhonen

Appearances

Magica De Spell, Ratface

Description

Language code	Description
en	MDS on his magic broom with Ratface as a passenger

Comment

Pg.: 1

H 20058

Tupu, Hupu ja Lupu

Koe-epidemia

1 p.

4 rows per page

Writing: Evert Geradts
Art: Carry Brugman

Appearances: Albert Owl, Beppie, Tsjang, Warbol, April May and June (2), Herbert, Huey Dewey and Louie (2)
Printed code: H 2058
Comment: Pg.: 2

D 2023-012

Aku Ankka

Tähdenlento

12 p.

4 rows per page

Writing: Gorm Transgaard
Art: Francisco Rodriguez Peinado

Appearances: Pig mayor (poster), Daisy Duck (picture), Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Printed code: D 2023-012
Comment: Pg.: 3-14

D 2018-026

Hessu

Tee-se-omin-päin

2 p.

4 rows per page

Plot: Andreas Pihl
Script: Peter Snejbjerg
Art: Fabrizio Petrossi

Appearances: Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse
Printed code: D 2018-026
Comment: Pg.: 15-16

D 2017-065

Milla Magia

Lykkyliira

6 p.

4 rows per page

Writing: Janet Gilbert
Art: Joan Crexells Aparicio

Appearances: Magica De Spell, Miss Quackfaster, The Beagle Boys (1), Uncle Scrooge
Printed code: D 2017-065
Comment: Pg.: 17-22

D 28487

Milla Magia, Roope-setä

1 p.

illustration

Art: Diego Bernardo

Reprinted in: AA2023-37, AA2024-11

Appearances

Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US and MDS facing off over the first dime

Refers to

D 2023-025 (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 1

Changes

as a poster

fb01

D 28362

Roope-setä

(Cover from AA 1/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-01

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Malcolm McDuck, Molly Mallard, Quagmire McDuck, Seafoam McDuck, Sir Eider McDuck, Sir Quackly McDuck, Sir Roast McDuck, Sir Stuft McDuck, Sir Swamphole McDuck, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb02

HC DD2022-05

Aku Ankka

(Cover from AA 2/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Jan-Roman Pikula

Reprinted in: AA2023-02

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Mickey Mouse (silhouet)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb03

D/SAN 2011-020

Aku Ankka

(Cover from AA 3/2023)

less than 1 p.

illustration

Idea: Carl Barks*
Art: Daan Jippes (* re-used story)

Reprinted in: AA2011-49, AA2012-11*, AA2023-03

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	3 images of figure skating DD.

Refers to

XFC AA2011-49X (inked), XFC ZKU197206-07A (inked), XFC ZKU197208A (inked)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb04

D 28363

Aku Ankka

(Cover from AA 4/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-04

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: D 2022-060 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb05

D 28364

Tupu, Hupu ja Lupu

(Cover from AA 5/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-05

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Pixelated HDL

Refers to

D 2022-102 (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb06

HC DD2021-47

Roope-setä

(Cover from AA 6/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-06

Appearances: Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: H 2020-237 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb07

FC JM 3166

Aku ja pojat

(Cover from AA 7/2023)

less than 1 p.

illustration

Idea: Ulrich Schröder
Pencils: Daan Jippes (pencil), Ulrich Schröder (thumbnail;rough)
Ink: Ulrich Schröder

Reprinted in: AA2023-07

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	skiing on the roof

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb08

D 28040

Tupu, Hupu ja Lupu

(Cover from AA 8/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-08

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Schools out for winter. HDL on skis break through the wall and leave a note behind on the table.

Refers to

D 26038 (sequel)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb09

HC DD2022-04

Aku ja pojat

(Cover from AA 9/2023)

less than 1 p.

illustration

Idea: Jan Kruse
Art: Maarten Gerritsen

Reprinted in: AA2023-09

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb10

HC DE2020X02

Aku Ankka

(Cover from AA 10/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-10

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Donald is lost in his 313 in a snow plain.

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb11

D 28366

Aku ja pojat

(Cover from AA 11/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-11

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb12

H 2018-116

Aku ja pojat

(Cover from AA 12/2023)

less than 1 p.

illustration

Idea: Daan Jippes, Ulrich Schröder
Art: Daan Jippes, Ulrich Schröder

Reprinted in: AA2023-12

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb13

H 2018-114

Aku ja pojat

(Cover from AA 13/2023)

less than 1 p.

illustration

Idea: Ulrich Schröder
Pencils: Daan Jippes (sketch), Ulrich Schröder (thumbnail and rough version)
Ink: Ulrich Schröder

Reprinted in: AA2023-13

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb14

D 28475

Aku ja pojat

(Cover from AA 14/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-14

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: D 2022-137 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb15

D 28476

Aku Ankka

(Cover from AA 15/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Miguel Fernández Martinez

Reprinted in: AA2023-15

Appearances: Donald Duck
Refers to: D 2022-139 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb16

HC DD2021-32

Roope-setä

(Cover from AA 16/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-16

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: H 2019-507 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb17

D 28477

Aku Ankka

(Cover from AA 17/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2023-17

Appearances: Donald Duck
Refers to: D 2022-099 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb18

HC DD2022-03

(Cover from AA 18/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-18

Appearances: Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse
Refers to: H 2021-042 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb19

HC DD2022-06

Aku Ankka

(Cover from AA 19/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Maarten Gerritsen

Reprinted in: AA2023-19

Appearances: Donald Duck
Subseries: Terug in de tijd
Refers to: H 2021-287 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb20

D 28478

Aku ja pojat

(Cover from AA 20/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-20

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: D 2022-155 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb21

D 28479

Iso, Paha Susi

(Cover from AA 21/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-21

Appearances: Donald Duck, Fiddler Pig, Fifer Pig, Grandma Duck, Huey Dewey and Louie, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Refers to: D 2022-160 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb22

HC DD2022-12

Aku Ankka

(Cover from AA 22/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-22

Appearances: Donald Duck
Subseries: Terug in de tijd
Refers to: H 2021-397 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb23

D 28566

Aku Ankka

(Cover from AA 23/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2023-23

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD as a Sultan eating grapes

Refers to

D 2022-143 (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb24

D 28480

Tupu, Hupu ja Lupu

(Cover from AA 24/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-24

Appearances: Huey Dewey and Louie, John D. Rockerduck, Uncle Scrooge
Refers to: D 2022-161 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb25

HC DD2022-18

Aku ja pojat

(Cover from AA 25/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-25

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Subseries: Terug in de tijd
Refers to: H 2021-431 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb26

HC DD2022-26

Roope-setä

(Cover from AA 26/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-26

Appearances: Herbert, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to: H 2021-262 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb27

D 28482

Aku ja pojat

(Cover from AA 27/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2023-27

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: D 2022-162 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb28

HC DD2022-24

Aku Ankka

(Cover from AA 28/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-28

Appearances: Donald Duck
Subseries: Terug in de tijd
Refers to: H 2021-457 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb29

D 28481

Sudenpennut

(Cover from AA 29/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-29

Appearances: The Junior Woodchucks
Refers to: D 2022-168 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb30

D 28483

Aku Ankka

(Cover from AA 30/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-30

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD taking selfie, with ruins in the background

Refers to

D 2022-170 (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

Finnish version of the cover

fb31

HC DD2022-30

Aku Ankka

(Cover from AA 31/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-31

Appearances: Donald Duck
Subseries: Terug in de tijd
Refers to: H 2022-029 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb32

D 20287

Tupu, Hupu ja Lupu

(Cover from AA 32/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Vicar

Reprinted in: AA2004-33, ZAO 2004, AA2023-32

Appearances

Donald Duck (cartoon), Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL are making a comic in the class room while their female teacher is watching

Refers to

XFC AA2004-33B (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb33

W WDC 82-00

Aku Ankka

(Cover from AA 33/2023)

less than 1 p.

illustration

Idea: Walt Kelly
Art: Walt Kelly

Reprinted in: AA2023-33

Appearances

Donald Duck, Goofy, Huey Dewey and Louie (2)

Description

Language code	Description
en	Grizzly Flats Railroad

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

reinked

fb34

XFC AA2023-34

Aku Ankka

(Cover from AA 34/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2023-34

Appearances: Mauri Tarkkanen (Lauri Markkanen caricature), Donald Duck
Refers to: D/SAN 2023-015 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb35

XFC AA2023-35

Tupu, Hupu ja Lupu, Joppe

(Cover from AA 35/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Diego Bernardo

Reprinted in: AA2023-35

Appearances: Herbert, Huey Dewey and Louie
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb36

HC DD2022-36

Aku Ankka

(Cover from AA 36/2023)

less than 1 p.

illustration

Idea: Michel Nadorp
Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-36

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie
Subseries: Terug in de tijd
Refers to: H 2022-157 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb37

D 28487

Milla Magia, Roope-setä

(Cover from AA 37/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Diego Bernardo

Reprinted in: AA2023-37, AA2024-11*

Appearances

Magica De Spell, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US and MDS facing off over the first dime

Refers to

D 2023-025 (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb38

D/SAN 2023-013

Roope-setä

(Cover from AA 38/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2023-38

Appearances: Uncle Scrooge
Refers to: D 2022-163 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb39

D/SAN 2021-002

Aku Ankka

(Cover from AA 39/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2023-39

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	Donald as a delivery man on a motorcycle with raccoons

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb40

XFC AA2023-40

Roope-setä

(Cover from AA 40/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Kari Korhonen

Reprinted in: AA2023-40

Appearances: Uncle Scrooge (young)
Subseries: The McDuck Journals (The young McDuck Years)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb41

HC DD2020-47

Aku Ankka, Hannu Hanhi

(Cover from AA 41/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-41

Appearances: Donald Duck, Gladstone Gander
Refers to: IC PM 69 (remake)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb42

D 28360

Roope-setä

(Cover from AA 42/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-42

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb43

D 28490

(Cover from AA 43/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2023-43

Appearances

Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and GL in Halloween costumes look scared at each other

Refers to

D 2023-030 (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb44

HC DD2022-43

Aku Ankka

(Cover from AA 44/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-44

Appearances: Donald Duck
Subseries: Terug in de tijd
Refers to: H 2022-221 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb45

D 28488 FIN

Aku Ankka

(Cover from AA 45/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AA2023-45

Appearances

Donald Duck

Description

Language code	Description
en	DD trying to use a blender, but it spills over, Ankka Helén standing in the background

Refers to

D 2023-024 FIN (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb46

D 28491

Tupu, Hupu ja Lupu

(Cover from AA 46/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-46

Appearances

Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	HDL looking at the Orion constellation in the night sky

Refers to

D 2023-033 (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb47

D 28492

Aku ja pojat

(Cover from AA 47/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Francisco Rodriguez Peinado

Reprinted in: AA2023-47

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	DD and HDL are stuck in a large sourdough mess

Refers to

D 2023-032 (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb48

HC DD2022-50

Aku Ankka

(Cover from AA 48/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-48

Appearances: Donald Duck
Subseries: Terug in de tijd
Refers to: H 2022-238 (cover)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb49

D 28446

Aku Ankka

(Cover from AA 49/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2023-49

Appearances

Donald Duck, The Junior Woodchucks, Uncle Scrooge (cloud)

Description

Language code	Description
en	DD and the JW with HDL and officer Katarina are sliding off the Bear Mountain from a cabin on a sledge while being chased by bears

Refers to

D 2022-001 (cover)

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

fb50

HC DD2022-51

Aku Ankka

(Cover from AA 50/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Michel Nadorp

Reprinted in: AA2023-50

Appearances: Donald Duck, The Beagle Boys (1)
Refers to: D 17356 (remake)
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb51

HC DD2021-51

Aku Ankka

(Cover from AA 51/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Maarten Gerritsen

Reprinted in: AA2023-51

Appearances: Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse
Comment: Pg.: Extra poster, side 2

fb52

W WDC 40-00

Aku ja pojat

(Cover from AA 52/2023)

less than 1 p.

illustration

Art: Walt Kelly

Reprinted in: AA2023-52

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie

Description

Language code	Description
en	Donald and kids in hourglass

Comment

Pg.: Extra poster, side 2

reinked

H 20051

Aku Ankka

Viherolioiden vierailu

4 p.

4 rows per page

Writing: Frank Jonker
Pencils: Mau Heymans
Ink: Comicup Studio

Appearances: Daisy Duck, Donald Duck
Printed code: H 2051
Comment: Pg.: 23-26

H 2021-298

Karhukopla

Vanhassa vara parempi

4 p.

4 rows per page

Writing: Gerard Leever, Mathys van der Harst
Art: Sebastián Puñales

Appearances

The Beagle Boys (4), Uncle Scrooge (picture)

Description

Language code	Description
en	761 is in prison and his brothers try to help him out. As modern communication seems impossible to use with anyone in jail, the Beagle Boys decide to use classic communication tools.

Printed code

H2021-298

Comment