Finland: Aku Ankka # 2023-27

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: July 5, 2023
Pages: 68
Price: € 6.00
Size: B5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Elina Toppari (Toimitussihteeri), Anna Hietaneva, Hertta Hulkkonen ja Iina Vertio (Toimittajat), Marja Mikkola (AD), Jouni Asikainen (Tekninen taittaja)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Jenni Kovanen, Kati Valli, Lilli Lehtonen, Saara Pääkkönen, Terhi Jurvela, Tiina Talvitie, Viia Viitanen, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: July 8, 2023

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

D 28482

Aku ja pojat

1 p.

cover

Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2024-11

Appearances: Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Refers to: D 2022-162 (cover)
Comment: Pg.: 1

Qfi/AA2023-27A

Aku Ankan kesäkisa - Osallistu ja voita 313 euron lahjakortti!

1 p.

game

Comment: Pg.: 2

D 20736

less than 1 p.

illustration

Art: Fernando Güell

Reprinted in: AANAP2011-1

Appearances

Goofy

Description

Language code	Description
en	GO is lying in an inflatable swimming float

Comment

Pg.: 2

Included in the above

D 2022-162

Aku Ankka

Merirosvoaarre Ankkalinnassa

24 p.

4 rows per page

Plot: Knut Nærum, Tormod Løkling
Script: Arild Midthun
Art: Arild Midthun

Appearances: Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Yellow Beak (picture)
Refers to: W OS 9-00 (framed picture)
Printed code: D 2022-162
Comment: Pg.: 3-26

W US 51-01

Roope-setä

Vihreä oli salaattini

15 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1966-30+, AAVSK1966-2+, AAJS 3, AN1966-2+, CBK 26

Appearances

Clerkly, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (atleast 8), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	BB train gophers to dig under US's money bin

Refers to

W DDCA 3-05 (similar idea)

Printed code

W US 51-01

Comment

Pg.: 27-43

D CBSV 26

(Vihreä oli salaattini)

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Geoffrey Blum
Art: Daan Jippes

Reprinted in: CBK 26

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (2), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US is about to grab a green lettuce head

Refers to

W US 51-01 (two recreated panels)

Comment

Pg.: 28(panels 3-4)

Daan Jippesin piirtämät kaksi ruutua kadonneiden ruutujen tilalle

Included in the above

CS US 51

(Vihreä oli salaattini)

1 3/4 p.

4 rows per page

Writing: Carl Barks
Art: Carl Barks

Reprinted in: AA1994-09, AANV1994-1, CBK 26

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	How Green Was My Lettuce

Refers to

W US 51-01 (cut pages)

Comment

Pg.: 28(panels 7-8), 29(all), 30(lower half)

sarjan alkuperäisjulkaisusta lyhennetyt 1 3/4 sivua

Included in the above

D 2018-020

Hessu

Tasan ajan tasalla

3 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Joaquín Cañizares Sanchez

Appearances: Goofy
Printed code: D 2018-020
Comment: Pg.: 44-46

D 2019-079

Roope-setä

Taistelu puistosta

10 p.

4 rows per page

Writing: Sune Troelstrup
Art: Maximino Tortajada Aguilar

Appearances: Pig mayor, Cornelius Coot (statue), Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, The Beagle Boys (3), Uncle Scrooge
Printed code: D 2018-070
Comment: Pg.: 47-56

I AT 118-A

Roope-setä

Operaatio 50

8 p.

4 rows per page

part 3

Writing: Michele Gazzarri
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Giorgio Cavazzano

Reprinted in: RSKV2007, AA2023-25+

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (3), The Junior Woodchucks' official hound, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Uncle Scrooge has a new idea to stop the Beagle Boys regular attacks against his money bin: he decides to build 50 identical giant bins, and store his money in only one of them. Destroying that many money builds is an impossible task for the Beagle boys, but they also are smart: they kidnapp Donald and force him to reveal the number of the secret money bin where Scrooge hides his money.

Printed code

I AT 118-A

Comment