Finland: Aku Ankka # 2023-50

HR
Country
Finland
Publication
Aku Ankka
Publisher
Sanoma Media Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Date
Pages
36
Price
€ 4.20
Size
B5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Elina Toppari (Toimitussihteeri), Hertta Hulkkonen ja Iina Vertio (Toimittajat), Marja Mikkola (AD), Jouni Asikainen (Tekninen taittaja)

Translation
Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Jenni Kovanen, Kati Valli, Lilli Lehtonen, Saara Pääkkönen, Terhi Jurvela, Tiina Talvitie, Viia Viitanen, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed:

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
a
HC DD2022-51
Aku Ankka
1 p.
cover
Art
Michel Nadorp
Reprinted in
AA2024-11
Appearances
Donald Duck, The Beagle Boys (1)
Refers to
D 17356 (remake)
Comment
Pg.: 1
add a scan
b
Qfi/AA2023-50A
Oma nurkka: Joulukalenteri Karhuvuorelta
1 p.
article
Comment
Pg.: 2
add a scan
bw
?
1/8 p.
illustration
Pencils
Arild Midthun
Ink
(no one)
Appearances
Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 2
Changes
pencil sketch
add a scan
bx
?
1/8 p.
illustration
Art
Arild Midthun
Colours
b/w
Reprinted in
fi/AA2023-48i
Appearances
Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 2
add a scan
by
?
1/2 p.
illustration
Art
Arild Midthun
Reprinted in
fi/AA2023-48i
Appearances
Chip, Daisy Duck, Dale, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment
Pg.: 2
add a scan
c
H 2022-220
Tupu, Hupu ja Lupu
Kesä talven keskellä
12 p.
4 rows per page
Writing
Oscar ten Houten
Pencils
Carmen Pérez, Tony Fernández
Ink
Comicup Studio
Appearances
Annabel, Arie, Beppie, Warbol, Willem, Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Grandma Duck, Gus Goose, Gyro's Helper, Herbert, Huey Dewey and Louie, Jones (cameo), Miss Quackfaster, Santa Claus, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en When Uncle Scrooge comes up with a PR stunt to get rid of all his summer products during winter season, everyone in Duckburg completely forgets about Christmas. But with the help of Gyro and Grandma, the nephews travel to the mountains to find Santa and save Christmas.
Printed code
H2022-220
Comment
Pg.: 3-14
add a scan
d
H 2022-323
Iso, Paha Susi
Jouluvieras
6 p.
4 rows per page
Writing
Milo Cremer Eindhoven, Nik Heemskerk
Pencils
Daniel Pérez
Ink
Comicup Studio
Appearances
Wanda Vianda (as Hillevi Häntti), Brer Coon, Fiddler Pig, Fifer Pig, Grandma Wolf (as "äiti"), Li'l Bad Wolf, Practical Pig, The Big Bad Wolf
Description
Language code Description
en Zeke is sick and tired of all the holiday cheer, so he sets out to steal everyone’s Christmas presents. But just as he changes his mind and decides to set things right for Lil’ Wolf’s sake, another mysterious thief ruins everything anyway.
Printed code
H2022-323
Comment
Pg.: 15-20
add a scan
ea
H 2022-319A
Aku Ankka
Suurin toive
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Appearances
Santa Claus
Printed code
H 2022-319
Comment
Pg.: 21
add a scan
eb
H 2022-319B
(Aku Ankka)
(Suurin toive)
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 21
add a scan
ec
H 2022-319C
(Aku Ankka)
(Suurin toive)
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 21
add a scan
ed
H 2022-319D
(Aku Ankka)
(Suurin toive)
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 21
add a scan
ee
H 2022-319E
(Aku Ankka)
(Suurin toive)
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 22
add a scan
ef
H 2022-319F
(Aku Ankka)
(Suurin toive)
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Appearances
Donald Duck
Comment
Pg.: 22
add a scan
eg
H 2022-319G
(Aku Ankka)
(Suurin toive)
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Carlo Gentina
Art
Carlo Gentina
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Comment
Pg.: 22
Last seventh strip printed on two rows
add a scan
f
D 2022-001
Aku Ankka
Murinaa Karhuvuorella
10 p.
4 rows per page
part 2
Plot
Arild Midthun, Knut Nærum, Tormod Løkling
Script
Knut Nærum, Tormod Løkling
Art
Arild Midthun
Reprinted in
AA2023-49+
Appearances
Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)
Comment
Pg.: 23-32
add a scan
g
Qfi/AA2023-50B
Viikon visa
1/4 p.
article
Comment
Pg.: 33
add a scan
h
YD 53-12-14
Aku Ankka
1/4 p.
4 rows per page
Writing
Bob Karp
Art
Al Taliaferro
Reprinted in
PP 1953
Appearances
Donald Duck
Description
Language code Description
en Swimmer sees a lot of fish in the lake and decides to angle instead
Printed code
12/14
Comment
Pg.: 33
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.