Finland: Aku Ankka # 2023-51

Country: Finland
Publication: Aku Ankka
Publisher: Sanoma Media Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Date: December 20, 2023
Pages: 36
Price: € 4.20
Size: B5

Edited by Aki Hyyppä (Päätoimittaja), Elina Toppari (Toimitussihteeri), Hertta Hulkkonen ja Iina Vertio (Toimittajat), Marja Mikkola (AD), Jouni Asikainen (Tekninen taittaja)

Translation: Antti Hulkkonen, Arttu Salminen, Jenni Kovanen, Kati Valli, Lilli Lehtonen, Saara Pääkkönen, Terhi Jurvela, Tiina Talvitie, Viia Viitanen, Ville Viitanen

Index delivered by: SMa
Indexed: December 20, 2023

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

HC DD2021-51

Aku Ankka

1 p.

cover

Art: Maarten Gerritsen

Reprinted in: AA2024-11

Appearances: Bolivar, Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse
Comment: Pg.: 1

Mirrored

Qfi/AA2023-51A

Oma nurkka: Kaikki hyvin Karhuvuorella?

1 p.

article

Refers to: D 2022-001 (article)
Comment: Pg.: 2

3/4 p.

illustration

Pencils: Arild Midthun
Ink: (no one), Arild Midthun

Appearances

(incomplete) Donald Duck, The Junior Woodchucks (HDL)

Description

Language code	Description
fi	Luonnoksia Murinaa Karhuvuorella -sarjan sivuista

Comment

pages 19-20 sketched on 30/1 - 2022, page 20 inked on 14/4 - 2022

related to story D 2022-001(sketches)

Included in the above

D 2023-043

Roope-setä

Joululahja kateissa

10 p.

4 rows per page

Writing: Frauke Schmickl
Art: Flemming Andersen

Appearances: Daisy Duck (cameo), Donald Duck (cameo), Gladstone Gander (cameo), Grandma Duck (cameo), Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Printed code: D 2023-043
Comment: Pg.: 3-12

D 2023-050

Mikki Hiiri

Tuiskussa ystävä tutaan

5 p.

4 rows per page

Writing: Andreas Pihl
Art: Cèsar Ferioli Pelaez

Appearances: Figaro, Goofy, Mickey Mouse, Minnie Mouse, Pluto
Printed code: D 2023-050
Comment: Pg.: 13-17

H 2018-356

Mikki ratkaisee

Uupuvat tontut

1 p.

3 rows per page

Writing: Jos Beekman
Art: Jan-Roman Pikula

Appearances: Mickey Mouse, Mrs. Claus (as Joulumuori), Pinocchio (puppet), Santa Claus
Subseries: Lost 't op
Printed code: H2018-356
Comment: Pg.: 18

D 2022-133

Tupu, Hupu ja Lupu

Porojen jäljillä

3 p.

4 rows per page

Writing: Jaakko Seppälä
Art: Miguel Fernández Martinez

Appearances: Bolivar (cameo), Daisy Duck (cameo), Donald Duck (cameo), Gladstone Gander (cameo), Grandma Duck (cameo), Gus Goose (cameo), Gyro Gearloose (cameo), Gyro's Helper (cameo), Huey Dewey and Louie, Santa Claus (in civil clothes), Uncle Scrooge (cameo)
Subseries: Riddles
Printed code: D 2022-133
Comment: Pg.: 19-21

H 2018-227

Hansu

Joulun tähti

1 p.

4 rows per page

Writing: Willem Ritstier
Pencils: Maximino Tortajada Aguilar
Ink: Comicup Studio

Appearances: Grandma Duck, Gus Goose, Huey Dewey and Louie (picture)
Printed code: H2018-227
Comment: Pg.: 22

D 2022-001

Aku Ankka

Murinaa Karhuvuorella

10 p.

4 rows per page

part 3

Plot: Arild Midthun, Knut Nærum, Tormod Løkling
Script: Knut Nærum, Tormod Løkling
Art: Arild Midthun

Reprinted in: AA2023-49+

Appearances: Daisy Duck (cameo), Donald Duck, Gladstone Gander (cameo), Grandma Duck (cameo), Gus Goose (cameo), Gyro Gearloose (cameo), Gyro's Helper (cameo), Miss Quackfaster, The Junior Woodchucks (HDL)
Comment: Pg.: 23-32

No printed code

Qfi/AA2023-51B

Viikon visa

1/4 p.

game

Comment: Pg.: 33

YD 53-12-23

Aku Ankka

1/4 p.

4 rows per page

Writing: Bob Karp
Art: Al Taliaferro

Reprinted in: PP 1953

Appearances

Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1)

Description

Language code	Description
en	DD doesn't wear out his skis because he broke an arm and a leg

Printed code

12-23

Comment

Pg.: 33

HC DD2021-52

1 p.

illustration

Art: Maarten Gerritsen

Appearances: Chip, Clarabelle Cow, Dale, Grandma Duck, Horace Horsecollar, Minnie Mouse, Pluto, Uncle Scrooge
Refers to: HC DD2021-51 (sequel)
Comment: Pg.: 1

Mirrored

Previous Next