Finland: Itsehillinnän mestari

Ankantekijät # 3
HR
Country
Finland
Publication
Ankantekijät
Publisher
Sanoma Magazines Finland
Language
Finnish (unless noted otherwise)
Title
Itsehillinnän mestari
Date
(HC), (SC)
Pages
184
Price
€ 8.90 (SC)
Size
B5

Vicar

ISBN 951-32-1686-1 (HC), 978-951-32-3426-3 (SC)

Edited by Jenni Kovanen, Riku Perälä, Kati Valli

Index delivered by: APl

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)
Story code Title Number of pages Creators Publications Characters, comments
Pg. 0
D 20011
1 p.
cover
Art
Vicar
Reprinted in
ALP 15, ALPK-EAP
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en DD standing on his head
Refers to
D 7484 (scene from page 8)
Comment
Pg.: 0
add a scan
Pg. 3
Qfi/ANTE 3A
Sisällys
1 p.
article
Description
Language code Description
en Table of contents
Comment
Pg.: 3
add a scan
Pg. 4
Qfi/ANTE 3B
Taiteilijan alkusanat
1 p.
article
Text
Vicar
Description
Language code Description
en Vicar's introduction to the book
Comment
Pg.: 4
add a scan
Pg. 5
Qfi/ANTE 3C
Se tuttu ankkamestari
3 p.
article
Text
Timo Ronkainen
Refers to creator
Vicar
Description
Language code Description
en Vicar's work and comics history
Refers to
D 2008 (article), D 2033 (article), D 3829 (article), D 5199 (article), D 89036 (article), D 97258 (article), D 99038 (article), D S 69029 (article)
Comment
Pg.: 5-7
add a scan
Pg. 5x
DF CBCO 22L
less than 1 p.
illustration
Art
Vicar
Reprinted in
ALP 7, ALPK-EAP
Appearances
Carl Barks (painting), Daisy Duck (painting), Donald Duck (painting)
Description
Language code Description
en DD and CB as God reaching out for each other, as in Michelangelo's painting.
Comment
Pg.: 5-7
add a scan
Pg. 8
Qfi/ANTE 3D
Ensi-ilta Suomessa, osa 1
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen, Vicar
Translation
Ilkka Syrén
Refers to
D 2000-020 (article)
Comment
Pg.: 8
add a scan
Pg. 9
D 2000-020
Aku Ankka
Aprillia!
12 p.
4 rows per page
Writing
Carol McGreal, Pat McGreal
Pencils
Vicar
Ink
?
Translation
Kivi Larmola
Appearances
Cornelius Coot (picture), Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Mickey Mouse (on TV)
Description
Language code Description
en April's fool; the invisible DD pays back
Comment
Pg.: 9-20
add a scan
Pg. 21
Qfi/ANTE 3E
Kertojana Carl Barks
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen, Vicar
Translation
Ilkka Syrén
Refers to
D 3829 (article), D 6886 (article), W US 65-01 (article), W WDC 209-02 (article), W WDC 222-01 (article)
Comment
Pg.: 21
add a scan
Pg. 22
D 6886
Aku Ankka
Rämäpäiset riippuliitäjät
10 p.
4 rows per page
Plot
Carl Barks
Script
Tom Anderson
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
RS1989B12, RSAA1989, CBK 30, AAX2010-14, RARI2014, LBT2023
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Gladstone Gander, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Hang glider competition
Refers to
W WDC 209-02 (eagles)
Comment
Pg.: 22-31
add a scan
Pg. 32
D 3829
Aku Ankka
Avaruusankkojen paluu
10 p.
4 rows per page
Writing
Edele Kenner
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1978-32, AAVSK1978-2, AANV1978-3, AA2019-19, AN1978-2, AVPA2023
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Micro-Ducks, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en Micro ducks and a sad princess
Refers to
W US 65-01 (sequel)
Comment
Pg.: 32-41
add a scan
Pg. 42
Qfi/ANTE 3F
Valokeilassa Victor
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen, Vicar
Translation
Ilkka Syrén
Refers to
D 8594 (article), D 97258 (article)
Comment
Pg.: 42
add a scan
Pg. 43
D 8594
Aku Ankka
Talvisia älynväläyksiä
7 p.
4 rows per page
Writing
Vicar
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1986-05, AAVSK1986-1, AANV1986-1, SURI2014, AAL2022-02, AAJR2022-01
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD tries to win an inventors contest with a rubber bag that clears the road from snow but gets defeated by HDL
Comment
Pg.: 43-49
add a scan
Pg. 50
D 97258
Aku Ankka
Aku Ankka sarjakuvapiirtäjänä
12 p.
4 rows per page
Writing
Gorm Transgaard
Pencils
Vicar
Ink
?
Refers to creator
Vicar
Reprinted in
AA1998-07, AANV1998-1, AAL2015-47, AA2021-03
Appearances
Vicar, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD works in a comic studio
Comment
Pg.: 50-61
add a scan
Pg. 62
Qfi/ANTE 3G
Jännittävät jatkosarjat
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen, Vicar
Translation
Ilkka Syrén
Refers to
D 5760 (article), D VP 2-02 (article), W US 15-02 (article), W US 61-02 (article), W VP 2-02 (article)
Comment
Pg.: 62
add a scan
Pg. 63
D 5760
Roope-setä
Kadonneen lapion metsästäjät
23 p.
4 rows per page
Plot
Gail Renard
Script
Tom Anderson
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1982-33+, AAVSK1982-2+, AANV1982-3+
Appearances
Donald Duck, Flintheart Glomgold, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en US and FLG race for a lost shovel to get a mine
Comment
Pg.: 63-85
add a scan
Pg. 86
D VP 2-02
Aku Ankka
Kaktuslaakson karjavarkaat
18 p.
4 rows per page
Writing
?
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1978-27+, AAVSK1978-2+, AANV1978-3+, AN1978-2+, JN2021
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Refers to
W VP 2-02 (remake)
Comment
Pg.: 86-103
add a scan
Pg. 104
Qfi/ANTE 3H
Aina sattuu Ankkalinnassa
2 p.
article
Text
Timo Ronkainen, Vicar
Translation
Ilkka Syrén
Refers to
D 5114 (article), D 7484 (article), D 7916 (article), D 8586 (article)
Comment
Pg.: 104-105
add a scan
Pg. 106
D 7484
Aku Ankka
Itsehillinnän mestari
9 p.
4 rows per page
Plot
Patsy Trench
Script
Bob Bartholomew
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1984-42, AAVSK1984-2, AANV1984-4, P-KA1999
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Self-control course
Comment
Pg.: 106-114
add a scan
Pg. 115
D 5114
Aku Ankka
Aku Ankka ja nuoruuden lähde
8 p.
4 rows per page
Plot
Stefan Printz-Påhlson
Script
Tom Anderson
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1981-25, AAVSK1981-1, AANV1981-2, IS2013-A1, AAJDJK 4, AN1981-1
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Fake youth spring
Comment
Pg.: 115-122
add a scan
Pg. 123
D 8586
Aku Ankka
Vaimoke
10 p.
4 rows per page
Writing
Bob Bartholomew
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1987-01, AAVSK1987-1, AANV1987-1, AA2016X22
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck
Description
Language code Description
en Gets butler and maid job
Comment
Pg.: 123-132
add a scan
Pg. 133
D 7916
Aku Ankka
Paljon melua höyhenestä
10 p.
4 rows per page
Plot
Alan Simpson, Ray Galton
Script
Donne Avenell
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1985-13, AAVSK1985-1, AANV1985-1, FP2012, AA2020-19
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en DD gets bald
Comment
Pg.: 133-142
add a scan
Pg. 143
Qfi/ANTE 3I
Suomalaisten sulkakynästä
2 p.
article
Text
Timo Ronkainen, Vicar
Translation
Ilkka Syrén
Refers to
D 2343 (article), D 98051 (article), D/D 2003-037 (article)
Comment
Pg.: 143-144
add a scan
Pg. 145
D 2343
Aku Ankka
Puujalkainen avaruusolento
6 p.
4 rows per page
Writing
Mauri Kunnas
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1974-30, AAVSK1974-2, AANV1974-3, VP 2006, AN1974-2, AA2017-49
Appearances
Donald Duck, Huey Dewey and Louie
Description
Language code Description
en Space man on stilts
Comment
Pg.: 145-150
add a scan
Pg. 151
D 98051
Aku Ankka
Tunne outo rinnassani...
12 p.
4 rows per page
Writing
Kari Korhonen
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA1999-14, AANV1999-2, AE2013, AAL2020-21
Appearances
Daisy Duck, Donald Duck, Magica De Spell, Ratface, Uncle Scrooge
Description
Language code Description
en MDS poses as DA and falls in love with DD
Comment
Pg.: 151-162
add a scan
Pg. 163
D/D 2003-037
Aku Ankka
Nopein voittakoon!
1 p.
4 rows per page
Writing
Elina Vellonen, Hanna Vellonen, Salla Lehmus
Pencils
Vicar
Ink
?
Reprinted in
AA2003-50, AANV2003-4
Appearances
Bolivar, Donald Duck
Description
Language code Description
en Bobsled race and a bear
Comment
Pg.: 163
add a scan
Pg. 164
Qfi/ANTE 3J
Ensi-ilta Suomessa, osa 2
1 p.
article
Text
Timo Ronkainen, Vicar
Translation
Ilkka Syrén
Refers to
D 2002-036 (article), W WDC 34-01 (article)
Comment
Pg.: 164
add a scan
Pg. 165
D 2002-036
Aku Ankka
Kiven sisällä
12 p.
4 rows per page
Writing
Paul Halas
Pencils
Vicar
Ink
?
Translation
Kivi Larmola
Reprinted in
AAL2018-07
Appearances
Donald Duck, Jones
Description
Language code Description
en A weekend in the prison
Comment
Pg.: 165-176
add a scan
Pg. 180
Qfi/ANTE 3K
Jäitä hattuun!
1/2 p.
article
Description
Language code Description
en Summary of the book
Comment
Pg.: 180
add a scan
Previous    Next

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.