Finland: Ankantekijät # 2

Country: Finland
Publication: Ankantekijät
Publisher: Sanoma Magazines Finland
Language: Finnish (unless noted otherwise)

Title: Lentävä skotlantilainen
Date: September 16, 2003 (HC), August 23, 2011 (SC)
Pages: 192
Price: € 8.90 (SC)
Size: B5

Romano Scarpa

ISBN 951-32-1516-4 (HC), 978-951-32-3252-8 (SC)

Edited by Aki Hyyppä, Viia Viitanen (Viia Järvinen), Jenni Kovanen, Kati Valli, Riku Perälä

Index delivered by: APl

Index

story cover-illustration gag Non-Disney and/or non-comics

(show scans in higher resolution)

Story code

Title

Number of pages

Creators

Publications

Characters, comments

Pg. 0

D 19057

1 p.

cover

Idea: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: ?

Reprinted in: AATT 49

Appearances

Danblane McDuck, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US blindfolded and walking the plank, but suddenly remembers the picture of his ancestor.

Refers to

I TL 174-AP (cover)

Comment

Pg.: 0

Pg. 3

Qfi/ANTE 2A

Taiteilijan alkusanat

1 p.

article

Text: Romano Scarpa
Illustrations: Romano Scarpa

Appearances

Daisy Duck, Donald Duck, Goofy, Mickey Mouse, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scarpa's introduction to the book

Comment

Pg.: 3

Pg. 4

Qfi/ANTE 2B

Romano Scarpa - Italian lahja ankkamaailmalle

2 p.

article

Text: Timo Ronkainen
Refers to creator: Romano Scarpa

Description

Language code	Description
en	Scarpa's work and comics history

Refers to

I TL 116-AP (article), I TL 132-AP (article), I TL 243-A (article), I TL 274-AP (article)

Comment

Pg.: 4-5

Pg. 5

XFC ANTE 2X

less than 1 p.

illustration

Idea: Romano Scarpa
Art: Romano Scarpa

Appearances: Jubal Pomp
Comment: Pg.: 5

Included in the above

Pg. 6

Qfi/ANTE 2C

Lentävä skotlantilainen

1 p.

article

Text: Romano Scarpa

Refers to: I TL 174-AP (article)
Comment: Pg.: 6

Pg. 7

I TL 174-AP

Aku Ankka

Lentävä skotlantilainen

48 p.

3 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Luciano Gatto
Translation: Jenni Kovanen, Mary A. Wuorio

Reprinted in: AATK 26*, AATT 49, VM2022

Appearances

Danblane McDuck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US tries to find some fish for his pet and along the way meets an ancestor who commands a flying ship

Comment

Pg.: 7-54

org.ink:LGa,RSc

Changes

Last two panels and splash panel for part two are missing

3 panels missing

Pg. 55

Qfi/ANTE 2D

Silminnäkijä

1 p.

article

Text: Romano Scarpa, Timo Ronkainen

Refers to: I TL 552-B (article)
Comment: Pg.: 55

Pg. 56

I TL 552-B

Iines Ankan päiväkirja

Silminnäkijä

18 p.

3 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Giorgio Cavazzano
Translation: Ville Viitanen

Reprinted in: AAL2017-38

Appearances: Brigitta MacBridge, Daisy Duck, Jubal Pomp, Quibble De Writ (1st), Uncle Scrooge
Subseries: Daisy's diary
Comment: Pg.: 56-73

Pg. 74

Qfi/ANTE 2E

Ankka-säätiön nousu ja tuho

1 p.

article

Text: Romano Scarpa, Timo Ronkainen

Refers to: I AT 21-A (article)
Comment: Pg.: 74

Pg. 75

I AT 21-A

Roope-setä

Ankka-säätiön nousu ja tuho

25 p.

4 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Art: Romano Scarpa
Translation: Kirsi Aikasarrio (Kirsi Fugazzotto)

Reprinted in: RSPA2007, AA2021-14

Appearances

John D. Buckfeller, Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, The Beagle Boys (7), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	Scrooge secretly finances an institute of research.

Comment

Pg.: 75-99

Pg. 100

Qfi/ANTE 2F

Voittamaton vastustaja

1 p.

article

Text: Romano Scarpa, Timo Ronkainen

Refers to: I TL 500-B (article)
Comment: Pg.: 100

Pg. 101

I TL 500-B

Kuru Korppi

Voittamaton vastustaja

15 p.

3 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: Giorgio Cavazzano
Translation: Kirsi Aikasarrio (Kirsi Fugazzotto)

Reprinted in: AAX2024-02

Appearances: Atomo Bleep-Bleep, Doctor Einmug, Ellsworth, Peg-Leg Pete
Comment: Pg.: 101-115

Pg. 116

Qfi/ANTE 2G

Viimeiseen voittoon

1 p.

article

Text: Romano Scarpa, Timo Ronkainen

Refers to: I TL 154-A (article)
Comment: Pg.: 116

Pg. 117

I TL 154-A

Mikki Hiiri

Viimeiseen voittoon

32 p.

3 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Art: Romano Scarpa
Translation: Inka Parpola

Appearances

Chief O'Hara, Goofy, Mickey Mouse

Description

Language code	Description
en	atomic bomb testing turns GO into a boxing master

Comment

Pg.: 117-148

Pg. 149

Qfi/ANTE 2H

Amundsenin amuletti

1 p.

article

Text: Romano Scarpa, Timo Ronkainen

Refers to: I TL 135-A (article)
Comment: Pg.: 149

Pg. 150

I TL 135-A

Aku Ankka

Amundsenin amuletti

33 p.

3 rows per page

Writing: Romano Scarpa
Art: Romano Scarpa
Translation: Saara Pääkkönen (Saara Hyyppä)

Reprinted in: AA2023-09

Appearances: Donald Duck, Gyro Gearloose, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge
Comment: Pg.: 150-182

Pg. 183

Qfi/ANTE 2I

Romano Scarpa taskukirjoissa

1 1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Description

Language code	Description
en	Scarpa stories in Finnish pocket books Aku Ankan taskukirja

Subseries

Disney comics indexes

Comment

Pg.: 183-184

Pg. 184

Qfi/ANTE 2J

Romano Scarpa Aku Ankoissa

1/2 p.

article

Text: Timo Ronkainen

Description

Language code	Description
en	Scarpa stories in Finnish weekly Aku Ankka

Subseries

Disney comics indexes

Comment

Pg.: 184

Pg. 188a

D 19058

1/2 p.

illustration

Idea: Romano Scarpa
Pencils: Romano Scarpa
Ink: ?

Appearances

Danblane McDuck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie (1), Uncle Scrooge

Description

Language code	Description
en	US blindfolded and thinking of a picture, fish rain, US in chains.

Refers to

D 19057 (backcover), I TL 174-AP (illustration)

Comment

Pg.: 188

Pg. 188b

Qfi/ANTE 2K

Italian ankkamaestro parhaimmillaan!

1/2 p.

article

Description

Language code	Description
en	Summary of the book

Comment

Pg.: 188

Previous Next