- Story code
- W WDC 239-01
- Origin
- Western
- Title
- The Village Blacksmith
- Hero(es)
- Donald Duck
- Pages
- 10
- Layout
- 4 rows per page
- Appearances
- Pig mayor, Daisy Duck, Donald Duck, Gyro Gearloose, Gyro's Helper, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carl Barks
- Art (pencil and ink)
- Carl Barks
- Date of first publication
- Date the story was created
- External link
- Carl Barks guidebook
- Referred to in
- article: Qdk/CBSV 21I, Qdk/DDFR 3L, Qfi/ALP 9D, Qfi/ALP 15E, Qfi/T2018TRF, Qit/DPCS 21I, Qus/CBDL 25N
various: GC KA 30 (cover), B TP 429-T0 (intro), Qgr/KX 296B (article & panel 6.7)
This story is rated 7.1/10 and ranked 1826/43673 according to COA users. There have been about 25 votes for this story.
en | Bungling blacksmith DD tries to melt old historic cannon |
fr | Les affaires ne marchent pas très bien pour Donald qui travaille à la forge, alors ses neveux se mettent en quête de clients pour l'aider (by duckstories, history) |
fr | Donald travaille à la forge, en manque de clients, ses neveux lui rapportent divers objets détériorés appartenant à Picsou, Géo ou Daisy. Bien entendu ce sera un vrai désastre. |
no | Donald som smed får i oppdrag å smelte om kanonen Baldrian til plogjern |
sv | Den skicklige smeden |
Publications
(18 countries, 69 publications)
-
Australia
- Walt Disney's Comics (No. Series) 173 (1961) The Village Blacksmith
- Walt Disney's Comics (No. Series) 322 (1973) idem
-
Belgium
- Album du Journal de Mickey 21 (1962) Donald forgeron ! [4 pg.]
-
Brazil
- O Pato Donald (Abril) 477 (1960) O Ferreiro da Vila
- Tio Patinhas (Abril) 429 (2001) idem
- O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 33 (2008) idem
- Coleção Carl Barks Definitiva 25 (2022) idem
-
Chile
- Disneylandia 485 - El herrero del pueblo (1972) El herrero del pueblo
- Tío Rico 246 (1976) idem
-
Denmark
- Anders And & Co. 1961-16 (1961)
- Carl Barks' Samlede Værker 21 p. 097 (2005) The Village Blacksmith
- Anders And & Co. – Den komplette årgang 1961-2 - 1961 bind 2 (2007)
-
Finland
- Aku Ankka 1962-16 (1962) [2 pages cut]
- Aku Ankka -vuosikerrat 1962-1 (1963) [2 pages cut]
- Aku Ankan Juhlasarjat 10 p. 103 (2000) Oman onnensa seppä
- Aku Ankka - Näköispainos 1962-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1962, osa I p. 490 (2004) [2 pages cut]
- Carl Barksin kootut 21 - XXI (1960) p. 097 (2006)
- Aku Ankka Ekstra / Aku Ankka Klassikko 2019-08 - N:o 288 (2019) Oman onnensa seppä
-
France
- Le Journal de Mickey 463 (1961) Donald forgeron ! [4 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) 21 (1962) idem [4 pg.]
- Mickey Poche 18 p. 165 (1975) idem [12 pg.]
- Picsou Magazine 368 p. 131 (2002) Forgeron
- Picsou Magazine (Albums) B 40 (2003) idem
- La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 11 - 1960-1961 Le Peuple du cratère en péril et autres histoires (2013) idem
- Le Journal de Mickey (Albums) AB21 Donald forgeron ! [4 pg.]
- Le Journal de Mickey (Albums) AC21 idem [4 pg.]
-
Germany
- Micky Maus 1961-17 (1961)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 28 (1972) Der wackere Dorfschmied
- Die besten Geschichten mit Donald Duck - Klassik Album 30 - Der wackere Dorfschmied (1992) idem
- Barks Library 40 (1999) idem
- Barks Comics and Stories - von Carl Barks 14 (2003) idem
- Carl Barks Collection 21 - XXI p. 097 (2005)
- Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sonderedition 3 (2009) Der wackere Dorfschmied
- Entenhausen-Edition Donald von Carl Barks 40 p. 45 (2016) idem
- Lustiges Taschenbuch Classic Edition 15 p. 251 (2021) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους 328 - Το ημερολόγιο της Νταίζη (1972) Ο μεγάλος σιδηρουργός! [13 pg.]
- Μίκυ (Μεγάλο) 110 - Περιπέτεια στην άγρια Δύση (1976) Ο αρχισιδηρουργός
- Μίκυ Μάους 814 (1982) Ο μεγάλος σιδηρουργός! [13 pg.]
- Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 21 - 1960 - Όλοι στην θάλασσα p. 113 (2015) Ο σιδηρουργός του χωριού
-
Italy
- Topolino (libretto) 263 (1960) Paperino fabbro del villaggio [13 pg.]
- Albi della rosa / Albi di Topolino 513 - Paperino e quelli del Rififì (1964) idem [12 2/3 pg.]
- Complete Carl Barks 23 (1980)
- Paperino di Barks collezione ANAF 41 (1986) Paperino fabbro del villaggio
- Zio Paperone 59 (1994) idem
- La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 21 - 1960 - Zio Paperone magnate del petrolio (2008) idem
-
Mexico
- Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 198 (1961) El herrero del pueblo
-
Netherlands
- Donald Duck 1961-36 (1961)
- Donald Duck 1984-24 (1984) als smid
- Donald Duck 1989-11 (1989) De stuntelige smid
- De beste verhalen van Donald Duck 66 - Donald Duck als supersloper (1991) idem
- Alle klassieke verhalen 13 (1992) als smid
- Donald Duck Collectie 18 - Donald Duck als supersloper bokskampioen wespenjager astronaut (2002) De stuntelige smid
-
Norway
- Donald Duck & Co 1961-16 (1961)
- Carl Barks samlede verk 21 - XXI (2005) The Village Blacksmith
- Donald Duck & Co - De komplette årgangene 45 - 1961 del III (2006)
- Carl Barks' Andeby 11 - Hunden fra Whiskerville - og andre historier fra 1960 p. 161 (2015) Landsbysmeden
-
Poland
- Kaczogród. Carl Barks 21 - Pies Wiskerwillów i inne historie z roku 1960 p. 161 (2023) Wiejski kowal
-
Spain
- Dumbo 1ª (ERSA) 371 - Donald el herrero (1960) Donald el herrero
- La Gran Dinastía del Pato Donald 32 - Tío Gilito en Oleoducto al peligro y otras historias (2019) El herrero del pueblo
-
Sweden
- Kalle Anka & C:o 1961-18 (1961)
- Carl Barks samlade verk 21 (2005) The Village Blacksmith
- Kalle Anka & C:o – Den kompletta årgången 1961-02 (2006)
- Carl Barks Ankeborg 11 - Vaskervilles Hund och andra historier från 1960 p. 161 (2016) The Village Blacksmith
-
United Kingdom
- Donald and Mickey 101 (1974) The Village Blacksmith [4 pg.] [remounted and heavily cut]
-
United States
- Walt Disney's Comics and Stories 239 (1960) The Village Blacksmith
- Walt Disney's Comics and Stories 390 (1973) idem
- Carl Barks Library (hardcover, b/w) 10 p. 115 (1990) idem
- The Carl Barks Library of Walt Disney's Comics and Stories in Color 40 (1995) idem
- The Complete Carl Barks Disney Library (Fantagraphics) 25 - Donald Duck: Balloonatics p. 041 (2021) idem