Uncle Scrooge
Hall of the Mermaid Queen

Story code: W US 68-02
Origin: Western
Title: Hall of the Mermaid Queen
Hero(es): Uncle Scrooge
Pages: 24
Layout: 4 rows per page
Appearances: Daisy Duck, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Uncle Scrooge [show character portraits]
Writing: Carl Barks
Art (pencil and ink): Carl Barks
Date of first publication: January 5, 1967
Date the story was created: April 13, 1966
External link: Carl Barks guidebook
Referred to in: cover: BC DT 2, HC BV 104, IC AR 1062, KJU 093, W US 68-00
article: Qde/BXS 3C, Qde/BXS 3M, Qde/MBIB 25ZA, Qfi/ALP 22D, Qfi/T2018TRI, Qfi/T2022TRL, Qfi/T2022TRM, Qfr/PM 264A, Qfr/TP 19E, Qgr/KWF 2AD, Qgr/KX 122E, Qgr/KX 291D, Qit/CTS 19J, Qit/DPCS 31D, Qit/DPCS 32E, Qit/DPCS 32G, Qit/DSTO 59B, Qit/GS 20A, Qit/TD 9F, Qit/UACK 22E, Qnl/HLVOD 1C, Qno/DRSV 1M
illustration: D 22793, Qno/DD2009-24A
last panel of page 12: DC CBSV 20, DC CBSV 28
various: CB OIL 135 (painting), CR US 68 (unused cover sketch), D 2021-093 (A Life in Panels) (mermaid queen), FC PM 333D (1967 coin)

This story is rated 7.5/10 and ranked 269/43673 according to COA users. There have been about 85 votes for this story.

en	Money sinks to the bottom of ocean, Ducks find mermaid's underwater kingdom
fi	Roopen rahasäiliön pohja pettää ja sisältö valuu maanalaisen tunnelin kautta mereen. Roope käynnistää vaativan pelastusoperaation 1200 sylen syvyydessä. Ongelma kasvaa kun hän havaitsee rahojen katoavan mystisesti. (by samppa, history)
fr	L'argent de Picsou s'écoule au fond de l'océan. Il le retrouve dans le royaume de la reine des sirènes. (by LuckyGontran, history)
pl	Forsa Sknerusa zaczyna wsiakac jak kamfora. Dlaczego?Czytajcie a sie przekonacie... Czeka na was kolejna historia mistrza Carla Barksa. (by ACh, history)
ru	Красота - страшная сила (by sf32897vt, history)

United States, US 68

United States, US 68
This enlargement has been auto-generated, the result may sometimes be unexpected.

Publications

(23 countries, 108 publications)

Australia
1. Giant (G Series) 417 - Uncle Scrooge (1967) Hall Of The Mermaid Queen
2. Giant (G Series) 648 - Uncle Scrooge (1976) Hall of the Mermaid Queen
Brazil
1. Tio Patinhas (Abril) 26 (1967) A Rainha das Sereias
2. Disney Especial (1ª Série) 4 - As Mulheres (1973) idem
3. Disney Especial Reedição 4 - As Mulheres (1981) idem
4. DuckTales Os Caçadores de Aventuras (Abril - 1ª Série) 2 (1988) idem
5. Disney Superespecial 4 - As Mulheres (1990) idem
6. O Melhor da Disney: As Obras Completas de Carl Barks 24 (2006) idem
Chile
1. Tío Rico 77 (1969) El reino de las sirenas
Croatia
1. Miki Maus (& prijatelji) 2009-18 (2009) Na dvoru sirenske kraljice
Czechia
1. Kačer Donald 2009-18 (2009) V sídle podmořské královny
Denmark
1. Månedshæfte 1968-03 - Onkel Joakim og havets dronning (1968) og havets dronning
2. Anders And & Co. 1979-06 (1979) Havets dronning (part 1) [7 pg.] 1979-07 (part 2) [7 pg.] 1979-08 (part 3) [5 pg.] 1979-09 (part 4) [6 pg.]
3. Den store bog om os to - Andersine og Anders (Den store … 1983) (1983) Anders hos havdronningen [9 3/5 pg.]
4. Anders And & Co. 2002-28 (2002) Havets dronning
5. Carl Barks' Samlede Værker 28 - XXVIII p. 109 (2007) Hall of the Mermaid Queen
6. Anders And Classic 2022-43 - Carl Barks (2022) Onkel Joakim og havets dronning
Finland
1. Aku Ankka 1980-06 (1980) Meren kuningatar (part 1) [7 pg.] 1980-07 (part 2) [7 pg.] 1980-08 (part 3) [5 pg.] 1980-09 (part 4) [6 pg.]
2. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 1980-1 (1981) idem (part 1) [7 pg.] 1980-1 (part 2) [7 pg.] 1980-1 (part 3) [5 pg.] 1980-1 (part 4) [6 pg.]
3. Aku Ankka -vuosikerrat 1980-1 (1981) idem (part 1) [7 pg.] 1980-1 (part 2) [7 pg.] 1980-1 (part 3) [5 pg.] 1980-1 (part 4) [6 pg.]
4. Aku Ankka 2003-01 (2003) idem
5. Aku Ankka -neljännesvuosikerta 2003-1 (2004) idem
6. Carl Barksin kootut 28 - XXVIII (1966-1968) p. 109 (2009)
7. Aku Ankka - Näköispainos 1980-1 - Aku Ankka - näköispainos vuosikerrasta 1980, osa I p. 192 (2020) Meren kuningatar (part 1) [7 pg.] 1980-1 (part 2) [7 pg.] 1980-1 (part 3) [5 pg.] 1980-1 (part 4) [6 pg.]
France
1. Le Journal de Mickey 863 (1968) Onc Picsou contre la reine des sirènes [11 pg.]
2. 3 neveux en or : Riri, Fifi, Loulou (Grands albums cartonnés Le Livre de Paris/Hachette 5) (1978) La reine des sirènes [12 pg.]
3. Picsou Magazine 264 (1994) 20 000 lieues sous le coffre
4. Picsou Magazine 383 (2003) Le château de la reine des sirènes
5. Picsou Magazine (Albums) B 44 (2005) idem
6. Les trésors de Picsou 19 p. 166 (2012) Le château de la reine des sirènes !
7. La dynastie Donald Duck - Intégrale Carl Barks 16 - 1966-1968 Le Roi du bétail et autres histoires p. 229 (2015) Le Château de la reine des sirènes
8. Picsou Magazine 550 p. 106 (2020) Le château de la reine des sirènes
9. Le Journal de Mickey (Albums) 44 Onc Picsou contre la reine des sirènes [11 pg.]
10. Picsou Magazine (Albums) B 14 20 000 lieues sous le coffre
Germany
1. Carl Barks gesammelte Werke 20 - barks twenty (1978) Hall of the Mermaid Queen
2. Micky Maus 1979-06 (1979) Die Königin der sieben Meere (part 1) [7 pg.] 1979-07 (part 2) [7 pg.] 1979-08 (part 3) [5 pg.] 1979-09 (part 4) [6 pg.]
3. Disney Comic Bücher 3 - Wir Donald und Daisy (1985) Königin der Sieben Meere [9 3/5 pg.]
4. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12A (1990) Die Königin der sieben Meere
5. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 12C (1990) idem
6. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) 115 (1991) idem
7. Die großen Klassiker 4 - Wir, Donald und Daisy (1993) Königin der Sieben Meere [9 3/5 pg.]
8. Die tollsten Geschichten von Donald Duck (Sonderheft) (Zweitauflage) 115 (1997) Die Königin der sieben Meere
9. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 26E (1998) idem
10. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 26F (1998) idem
11. Die tollsten Geschichten von Donald Duck - Sammelband 27B (1999) idem
12. Barks Library Special Onkel Dagobert 36 (2003) Die Königin der Sieben Meere
13. marebibliothek 25 - Die tollkühnen Abenteuer der Ducks auf hoher See (2006) idem
14. Carl Barks Collection 28 - XXVIII p. 109 (2007)
15. Barks Onkel Dagobert 13 p. 130 (2012) Die Königin der sieben Meere
16. Enten, Tiere, Sensationen 1 p. 290 (2017) idem
17. Lustiges Taschenbuch Classic Edition 20 p. 243 (2022) idem
Greece
1. Κόμιξ 122 - Το Βασίλειο του Βυθού p. 07 (1998) Το Βασίλειο του Βυθού
2. Η Μεγάλη Βιβλιοθήκη Disney 32 - 1966-68 - Ο βασιλιάς των γελαδάρηδων p. 051 (2015) Το βασίλειο του βυθού
3. Κόμιξ (Περίοδος Β') 86 - Το βασίλειο του βυθού p. 005 (2021) idem
Iceland
1. Við Andrés 1 p. 045 (1986) Drottning undirdjúpanna [10 pg.]
Italy
1. Topolino (libretto) 617 (1967) Zio Paperone nella reggia della sirena [32 pg.]
2. Albi della rosa / Albi di Topolino 1062 - Zio Paperone nella reggia della sirena (1975) idem [32 pg.]
3. Complete Carl Barks 31 (1980)
4. Paperino di Barks collezione ANAF 60 (1982) Zio Paperone nella reggia delle sirene
5. Cartonatoni Disney 12 - Noi Due - Paperino e Paperina (1982) Paperino nella reggia della sirena [10 3/5 pg.]
6. Zio Paperone 32 (1992) Zio Paperone nella reggia delle sirene
7. I Classici di Walt Disney (seconda serie) 286 (2000) Zio Paperone nella reggia della sirena [32 pg.]
8. Raccolta I classici di Walt Disney (seconda serie) 42 (2003) idem [32 pg.]
9. I Grandi Classici Disney 244 (2007) idem [32 pg.]
10. La grande dinastia dei paperi (Corriere della Sera) 32 - 1966-68 - Zio Paperone monarca del bestiame (2008) Zio Paperone nella reggia delle sirene
11. Uack! 22 (2016) Zio Paperone nella reggia della sirena
12. Raccolta Zio Paperone 8 Zio Paperone nella reggia delle sirene
Mexico
1. Historietas de Walt Disney (Serie Clásica/Águila) 395 - "La reina sirena" (1968) La reina sirena
Netherlands
1. Donald Duck 1980-10 (1980) Min of meer een meermin! (part 1) [8 pg.] 1980-11 (part 2) [7 pg.] 1980-12 (part 3) [9 pg.]
2. Oom Dagobert 20 - Oom Dagobert in Het drama van het Drasmoeras (1983) idem
3. Alle klassieke verhalen 17 (1992) idem
4. De beste verhalen van Donald Duck 104 - Donald Duck als zeemeerman (2000) idem
5. Donald Duck Collectie 27 - Donald Duck als politieagent stijve hark zeemeerman jockey (2003) idem
Norway
1. Walt Disney's månedshefte 1968-03 - Onkel Skrue og havets dronning (1968) Onkel Skrue og havets dronning
2. Donald Duck & Co 1979-06 (1979) Havfruedronningen (part 1) [7 pg.] 1979-07 (part 2) [7 pg.] 1979-08 (part 3) [5 pg.] 1979-09 (part 4) [6 pg.]
3. Kjempebok 10 - Vi, Dolly og Donald (1983) idem [10 pg.]
4. Donald Duck & Co 2002-28 (2002) idem
5. En kvart årgang Donald Duck & Co 11 - Bladene fra juli - august - september 2002 (2003) idem
6. Carl Barks samlede verk 28 - XXVIII (2007) Hall of the Mermaid Queen
7. Hall of Fame - De store serieskaperne 38 - Carl Barks - Store følelser i Andeby (2011) idem
8. Donald Duck & Co 2014B29 - Onkel Skrue - Havfruedronningen (2014) (Havfruedronningen)
9. Carl Barks' Andeby 18 - Skjønnhetsspesialisten - og andre historier fra 1966-1967 p. 169 (2016) Havfruedronningen
10. Walt Disney's spesialhefter 4 - Månedshefter 1968 (2016) Onkel Skrue og havets dronning
11. Klassisk Donald Duck 20 - Havfruedronningen (2019) Havfruedronningen
Poland
1. Kaczor Donald 2009-33 (2009) Kaczory kontra trytony
Portugal
1. Hiper Disney 3-10 p. 242 (1991) A Rainha das Sereias
2. Hiper Hiper Disney 15 (1993) idem
3. DuckTales: Os Caçadores de Aventuras 1 idem
Russia
1. Микки Маус 2003-26 (2003) Красота - страшная сила
Slovakia
1. Káčer Donald 2009-09 (2009) V sieni morskej kráľovnej
Spain
1. Dumbo 2ª (ERSA) 90 (1972) La reina de las sirenas
2. Inolvidables Disney (Reedición Dumbo 2ª) 63 - La reina de las Sirenas (2013) idem
3. La Gran Dinastía del Pato Donald 43 - Tío Gilito en El rey de los ganaderos y otras historias (2018) Los salones de la reina sirena
Sweden
1. Walt Disney's Serier 1968-03 (1968) och havets drottning
2. Kalle Anka & C:o 1979-05 (1979) Sjöjungfrurnas drottning (part 1) [7 pg.] 1979-06 (part 2) [7 pg.] 1979-07 (part 3) [5 pg.] 1979-08 (part 4) [6 pg.]
3. Vi två - Kajsa & Kalle 1 (1983) Havets drottning [9 3/5 pg.]
4. Kalle Anka & C:o 2002-28 (2002) Farbror Joakim och havets drottning
5. Carl Barks samlade verk 28 (2007) Hall of the Mermaid Queen
6. Kalle Anka & C:o 2014X30 - Farbror Joakim och havets drottning (2014)
7. Carl Barks Ankeborg 18 - Havets drottning och andra historier från 1966-1967 p. 011 (2018) Hall of the Mermaid Queen
United States
1. Uncle Scrooge 68 (1967) Hall of the Mermaid Queen
2. Uncle Scrooge 125 (1975) idem
3. Carl Barks Library (hardcover, b/w) 5 p. 645 (1989) idem
4. Uncle Scrooge 274 (1993) idem
5. The Adventures of Uncle Scrooge McDuck in Color 54 (1998) idem
6. Uncle Scrooge 356 (2006) idem
Yugoslavia
1. Miki 50 (1967) Kod kraljice sirena (part 1) [9 pg.] 51 (part 2) [5 pg.] 52 (part 3) [5 pg.] 53 (part 4) [5 pg.]
2. Микијев Забавник 131 (1977) Баја Патак код краљице сирена

Italy, TL 617

Mexico, HWD 395

France, JM 863

Chile, TR 77

Spain, DB2 90

United States, US 125

Australia, GS 648

Yugoslavia, MZC 131

Denmark, AA1979-06

Denmark, AA1979-07 part 2

Germany, MM1979-07 part 2

Denmark, AA1979-08 part 3

Germany, MM1979-08 part 3

Denmark, AA1979-09 part 4

The information in the Inducks database is available under the conditions as mentioned in the Inducks licence. The pictures on this website are the property of Disney and are not part of Inducks.