- Story code
- I TL 285-B
- Origin
- Italy
- Title
- Paperino agente dell'F.B.I.!
- Pages
- 31
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Donald Duck, Huey Dewey and Louie [show character portraits]
- Writing
- Romano Scarpa
- Art (pencil and ink)
- Romano Scarpa
- Date of first publication
- Referred to in
- article: Qfr/PM 542H, Qit/CCD 18D, Qit/CFR 4D, Qit/CTS 13J, Qit/FC3 132F, Qit/GCD 311, Qit/GSD 5H, Qit/GSD 10A, Qit/IPI 1J, Qit/MDCS 2I, Qit/SPD 101D
various: IC AR 625 (cover), Xgr/MID 8A (panel 4.3), Qit/EC 36D (deep analysis)
c'è anche una ristampa sul numero 36 di "Exploit comics", col commento strutturalista di Leonardo Gori
This story is rated 7.8/10 and ranked 83/43673 according to COA users. There have been about 115 votes for this story.
da | AA er agent for et elselskab, og skal kræve penge ind. Pga. en misforståelse får alle andre den opfattelse, at han er FBI-agent (by les03, history) |
fr | Donald devient un agent de la société E.B.I., son travail consistant à recouvrer les factures d'électricité non payées, mais une méprise l'amène à se présenter comme un agent du "F.B.I." qui désigne le service de police judiciaire. (by Horace555, history) |
de | DD glaubt FBI-Agent zu sein |
it | in realtà dell'Esattoria Bollette Luce |
pl | Kto nie słyszał o FBI? Dzielni agenci, którym obcy jest strach, którzy walczą nieustannie ze złogami zła... to nie praca dla Donalda. A może jednak? W końcu także Donald może zostać agentem wykonującym śmiałe robinsonady rodem z najlepszych filmów akcji. Nawet przez pomyłkę. (by Pernat, history) |
Publications
(14 countries, 35 publications)
-
Chile
- Clásicos del Cómic DD - El Pato Donald (2005) ¡Donald, agente del F.B.I.!
-
Denmark
- Romano Scarpa – bog 2 (Hall of Fame 12) p. 009 (2006) Agent for F.B.I.
- Agent (Jumbo-temabog 48) p. 005 (2012) idem
-
Finland
- Aku Ankan juhlakirja 2009 p. 073 (2009) Aku Ankka FBI:n asiamiehenä
-
France
- Picsou Magazine 542 p. 272 (2019) Donald agent du F.B.I.
- Les grandes aventures Disney - Intégrale Romano Scarpa 5 - 1960-1961 - Donald et les lentilles de Babylone p. 261 (2019) Donald, agent du FBI !
-
Germany
- Disneys Hall of Fame 11 - Romano Scarpa 2 (2007) Agent Duck, FBI
- Lustiges Taschenbuch Spezial 49 - Die Welt der Spione p. 005 (2012) idem
- Enthologien 22 - NullNull Duck II (2014) idem
-
Greece
- Μεγάλες Ιστορίες Disney: Τα Άπαντα του Ρομάνο Σκάρπα 8 - Ο Ντόναλντ πράκτορας του FBI p. 005 (2018) Πράκτορας του FBI
-
Italy
- Topolino (libretto) 285 (1961) Paperino agente dell'F.B.I.!
- Albi della rosa / Albi di Topolino 625 - Paperino agente dell'F.B.I. (1966) idem
- Exploit Comics 36 - Speciale Disney Italiani (1985) idem [15 5/12 pg.] [some mild cuss words censored]
- I Classici di Walt Disney (seconda serie) 154 - Auguri Paperino! (1989) idem
- Capolavori Disney 18 - Le grandi storie di Romano Scarpa 1960/61 (1994) idem
- Tutto Disney 3 - Io Paperino! (1996) idem
- Speciale Disney 16 - The best of Paperino (1999) idem
- I Classici del fumetto di Repubblica 4 - Paperino (2003) idem
- I Mitici Disney 2 - Paperino (2009) idem
- I Grandi Classici Disney 311 (2012) idem
- Le grandi storie Disney - L'opera omnia di Romano Scarpa 5 - Paperino e le lenticchie di Babilonia e altre storie (2014) idem
- Speciale Disney 78 - Topolino Classic Edition (2017) idem [some mild cuss words censored]
- Io proprio io 1 - Io Paperino p. 185 (2021) idem
-
Lithuania
- MegaGiga Donaldas ir kiti 12 - Slaptieji agentai Ančiogaloje (2013) Agentas FBI
-
Netherlands
- 4 1/2 Dubbeldikke avonturen special! (Extra Donald Duck Extra 2010-04) (2010) De FBI-agent [9 pg.] [remounted, 1 page cut]
- Donald Duck Themapocket 19 - Onder spionnen (2015) als FBI-agent
-
Norway
- Hall of Fame - De store serieskaperne 12 - Romano Scarpa - bok 2 (2006) FBI-agenten
- Tema Pocket 2012-8 - Agent Duck - Donald Duck! (2012) Agenten fra FBI
- Klassisk Donald Duck 21 - Farlig forkledning (2019) idem
-
Poland
- MegaGiga 38 - Kaczorów dwóch p. 005 (2012) Agent FBI
-
Portugal
- Os Clássicos da Banda Desenhada 2 - Pato Donald p. 113 (2004) Donald Agente do FBI
-
Spain
- Clásicos del Cómic 2 - El Pato Donald (2004) ¡Donald, agente del F.B.I.!
-
Sweden
- Hall of Fame: De stora serieskaparna 12 - Romano Scarpa – bok 2 (2006) FBI-agent
- Kalle Ankas Pocket Special 2012-08 - Agent Kalle ser rött (2012) idem
- 1960-1961 Babylons Bönor och andra historier (De stora äventyren 5) (2024) Kalle Anka som FBI-agent