- Story code
- I TL 2492-6
- Origin
- Italy
- Title
- Zio Paperone e i semi del vento
- Pages
- 28
- Layout
- 3 rows per page
- Appearances
- Owl judge, Brigitta MacBridge, Donald Duck, Huey Dewey and Louie, Jubal Pomp, Uncle Scrooge [show character portraits]
- Writing
- Carlo Panaro
- Art (pencil and ink)
- Ottavio Panaro
- Date of first publication
This story is rated 6.9/10 and ranked 37605/43715 according to COA users. There have been about 15 votes for this story.
en | BRI finds some seeds that create wind and US tries to take advantage |
fi | Riitta löytää tuulenvireen aikaansaavia siemeniä vanhasta luolasta ja alkaa myymään niitä Kuuno Kaakurin kanssa. Roope luonnollisesti haluaa siemenet itselleen. |
el | Η Τζένυ βρίσκει μερικούς σπόρους που προκαλούν άνεμο και ο Σκρουτζ προσπαθεί να το εκμεταλλευτεί |
it | si raccoglie tempesta |
pl | Na plaży słońce praży, więc Kaczencja idzie popływać. Przez przypadek znajduję torbę pełną ziarenek.. która zaraz po wrzuceniu do wody wytwarza zimy wietrzyk. Zaczyna się walka, o to kto będzie sprzedawać te ziarna.. (by BratBe, history) |
Publications
(10 countries, 21 publications)
-
Denmark
- Jumbobog 288 - Tyggegummikongen p. 173 (2004) I modvind
- Landmandsliv (Jumbo-temabog 92) p. 367 (2019) idem
-
Finland
- Aku Ankan taskukirja 298 - Venyy ja paukkuu p. 173 (2004) Tuulisiemenet
-
Germany
- Lustiges Taschenbuch 329 - Unter Hypnose (2004) Wer Wind sät...
- Mammut Comics 78B (2007) idem
- Mammut Comics 85B (2008) idem
- Mega Magnum 4A (2009) idem
- Lustiges Taschenbuch Spezial 89 - Landluft p. 367 (2019) idem
- Enthologien 51 - Landluft (2021) idem
-
Greece
- Μίκυ Μάους (Περίοδος Β') 164 - Στον δρόμο p. 101 (2017) Οι σπόροι του ανέμου
-
Italy
- Topolino (libretto) 2492 (2003) Zio Paperone e i semi del vento
- I Classici di Walt Disney (seconda serie) 393 (2009) idem
- Disney BIG 157 (2021) idem
-
Netherlands
- Dubbelpocket Donald Duck 58 - Hypnose vóór beginners (2015) Het geheim van de windzaadjes
- Donald Duck Themapocket 50 - Op het platteland (2022) idem
-
Norway
- Donald Pocket 288 - I klisteret (2004) Onkel Skrue og vindfrøene
- Tema Pocket 2019-07 - Gøy på landet! (2019) idem
-
Poland
- Gigant Poleca 47 - Totalna hipnoza (2004) Siewcy wiatru
-
Portugal
- Disney Comix 74 p. 005 (2014) As Sementes do Vento
-
Sweden
- Kalle Ankas Pocket 302 - Bubbeltrubbel (2004) Som frön för vinden
- Kalle Ankas Pocket Special 2019-06 - Ut i det gröna (2019) idem